Translate "zeitaufwand" to Russian

Showing 19 of 19 translations of the phrase "zeitaufwand" from German to Russian

Translation of German to Russian of zeitaufwand

German
Russian

DE Die Hyperkonvergenz vereinfacht Hybrid Cloud-Umgebungen dramatisch und reduziert Zeitaufwand und Kosten bei der Umstellung auf die Hybrid Cloud

RU Гиперконвергенция значительно упрощает гибридные облачные среды, сокращает время и стоимость перехода к гибридному облаку

Transliteration Giperkonvergenciâ značitelʹno uproŝaet gibridnye oblačnye sredy, sokraŝaet vremâ i stoimostʹ perehoda k gibridnomu oblaku

DE Schätzen Sie den Zeitaufwand für Aufgaben

RU Рассчитывайте время для задач

Transliteration Rassčityvajte vremâ dlâ zadač

DE Berechnen Sie Zeitaufwand, erstellen, verfolgen und exportieren Sie Ihre Rechnungen in PDF.

RU Портал самостоятельной поддержки пользователей с базой знаний и голосованием

Transliteration Portal samostoâtelʹnoj podderžki polʹzovatelej s bazoj znanij i golosovaniem

DE Zeitaufwand berechnen und Berechnungssätze verwalten.

RU Выставление счетов на основании затраченного времени и пользовательских рейтов.

Transliteration Vystavlenie sčetov na osnovanii zatračennogo vremeni i polʹzovatelʹskih rejtov.

DE Reduzieren Sie den Zeitaufwand für Ausgaben mit zentralisierter Abrechnung

RU Сократите время, затрачиваемое на расходы благодаря централизованному выставлению счетов

Transliteration Sokratite vremâ, zatračivaemoe na rashody blagodarâ centralizovannomu vystavleniû sčetov

DE Designs schneller entwickeln Reduzieren Sie den Zeitaufwand zum Ausführen von CFD-Simulationen (Computational Fluid Dynamics)

RU Создавайте проекты быстрее Сокращайте время, затраченное на имитационное моделирование Computational Fluid Dynamics (CFD)

Transliteration Sozdavajte proekty bystree Sokraŝajte vremâ, zatračennoe na imitacionnoe modelirovanie Computational Fluid Dynamics (CFD)

DE Räumen Sie Ihren Mac ohne viel Zeitaufwand auf. CleanMyMac Classic weiß, was gelöscht werden darf, und wo es aufräumen darf. Es bereinigt wirklich nur die Dateien, die gefahrlos entfernt werden können.

RU Не тратьте много времени на очистку Mac. CleanMyMac Classic знает где чистить, что можно чистить и удаляет только безопасные файлы.

Transliteration Ne tratʹte mnogo vremeni na očistku Mac. CleanMyMac Classic znaet gde čistitʹ, čto možno čistitʹ i udalâet tolʹko bezopasnye fajly.

German Russian
mac mac

DE Geringerer Zeitaufwand für Wartung und Überwachung

RU Сокращение времени, затрачиваемого на обслуживание и мониторинг.

Transliteration Sokraŝenie vremeni, zatračivaemogo na obsluživanie i monitoring.

DE Reduzieren Sie den Zeitaufwand für die Aggregation und Harmonisierung von Assetdaten von Wochen auf Minuten.

RU Сократить с недель до минут время, затрачиваемое на агрегацию и согласование данных активов.

Transliteration Sokratitʹ s nedelʹ do minut vremâ, zatračivaemoe na agregaciû i soglasovanie dannyh aktivov.

DE Reduzieren Sie den Zeitaufwand für die Aggregation und Harmonisierung von Gerätedaten von Wochen auf Minuten.

RU Сократите с недель до минут время, затрачиваемое на агрегацию и упорядочивание данных устройства.

Transliteration Sokratite s nedelʹ do minut vremâ, zatračivaemoe na agregaciû i uporâdočivanie dannyh ustrojstva.

DE 80 % weniger Zeitaufwand des Teams für das Scoping von Designprozessen

RU Сэкономили 80% времени, ранее затрачиваемого на оценку процессов проектирования

Transliteration Sékonomili 80% vremeni, ranee zatračivaemogo na ocenku processov proektirovaniâ

DE Designs schneller entwickeln Reduzieren Sie den Zeitaufwand zum Ausführen von CFD-Simulationen (Computational Fluid Dynamics)

RU Создавайте проекты быстрее Сокращайте время, затраченное на имитационное моделирование Computational Fluid Dynamics (CFD)

Transliteration Sozdavajte proekty bystree Sokraŝajte vremâ, zatračennoe na imitacionnoe modelirovanie Computational Fluid Dynamics (CFD)

DE 80 % weniger Zeitaufwand des Teams für das Scoping von Designprozessen

RU Сэкономили 80% времени, ранее затрачиваемого на оценку процессов проектирования

Transliteration Sékonomili 80% vremeni, ranee zatračivaemogo na ocenku processov proektirovaniâ

DE Räumen Sie Ihren Mac ohne viel Zeitaufwand auf. CleanMyMac Classic weiß, was gelöscht werden darf, und wo es aufräumen darf. Es bereinigt wirklich nur die Dateien, die gefahrlos entfernt werden können.

RU Не тратьте много времени на очистку Mac. CleanMyMac Classic знает где чистить, что можно чистить и удаляет только безопасные файлы.

Transliteration Ne tratʹte mnogo vremeni na očistku Mac. CleanMyMac Classic znaet gde čistitʹ, čto možno čistitʹ i udalâet tolʹko bezopasnye fajly.

German Russian
mac mac

DE 80 % weniger Zeitaufwand des Teams für das Scoping von Designprozessen

RU Сэкономили 80% времени, ранее затрачиваемого на оценку процессов проектирования

Transliteration Sékonomili 80% vremeni, ranee zatračivaemogo na ocenku processov proektirovaniâ

DE Arbeite ganz unkompliziert mit deinem Team zusammen und reduziere den Zeitaufwand, den du für E-Mails und Besprechungen benötigst, sodass du dich auf die Umsetzung deiner Ziele konzentrieren kannst.

RU Наладьте взаимодействие в команде, чтобы тратить меньше времени на переписку и встречи и сосредоточиться на достижении целей.

Transliteration Naladʹte vzaimodejstvie v komande, čtoby tratitʹ menʹše vremeni na perepisku i vstreči i sosredotočitʹsâ na dostiženii celej.

DE Reduzieren Sie die Personalkosten und den Zeitaufwand bei der Planung

RU Сократите расходы на оплату труда и тратьте меньше времени на составление графиков

Transliteration Sokratite rashody na oplatu truda i tratʹte menʹše vremeni na sostavlenie grafikov

DE Reduzieren Sie den Zeitaufwand für Ausgaben mit zentralisierter Abrechnung

RU Сократите время, затрачиваемое на расходы благодаря централизованному выставлению счетов

Transliteration Sokratite vremâ, zatračivaemoe na rashody blagodarâ centralizovannomu vystavleniû sčetov

DE Mit PolyWorks|Inspector konnte Fujigiken die Arbeitseffizienz steigern und den Zeitaufwand für die Mess- und Prüfvorgänge erheblich reduzieren.

RU Благодаря PolyWorks|Inspector компания Fujigiken повысила эффективность работы, значительно сократив время на измерения и контроль.

Transliteration Blagodarâ PolyWorks|Inspector kompaniâ Fujigiken povysila éffektivnostʹ raboty, značitelʹno sokrativ vremâ na izmereniâ i kontrolʹ.

Showing 19 of 19 translations