Translate "zentralisierten" to Russian

Showing 24 of 24 translations of the phrase "zentralisierten" from German to Russian

Translation of German to Russian of zentralisierten

German
Russian

DE Vereinfachen Sie Ihre kreativen Arbeitsabläufe mit zentralisierten Benutzerverwaltungsoptionen, leistungsstarken Admin-Kontrollen und erweitertem Datenschutz

RU Упростите процессы благодаря управлению пользователями, продвинутому администрированию и защите данных

Transliteration Uprostite processy blagodarâ upravleniû polʹzovatelâmi, prodvinutomu administrirovaniû i zaŝite dannyh

DE Arbeiten Sie erfolgreich als Team und feiern Sie die Errungenschaften Ihres Teams in einem zentralisierten Dokument.

RU Достигайте успеха командой и отмечайте достижения рабочей группы в одном централизованном документе.

Transliteration Dostigajte uspeha komandoj i otmečajte dostiženiâ rabočej gruppy v odnom centralizovannom dokumente.

DE Fortinet Unified Communications-Lösungen vereinfachen das Management in zentralisierten und dezentralen Umgebungen gleichermaßen

RU Решения Fortinet Unified Communications упрощают управление как в централизованных, так и в распределенных средах

Transliteration Rešeniâ Fortinet Unified Communications uproŝaût upravlenie kak v centralizovannyh, tak i v raspredelennyh sredah

German Russian
fortinet fortinet

DE Dies war nur mit einem zentralisierten Workflow zu erreichen, den aber keines unserer vorhandenen Tools unterstützte."

RU Для этого нам требовался централизованный рабочий процесс, поскольку существовавшие инструменты не имели нужных возможностей».

Transliteration Dlâ étogo nam trebovalsâ centralizovannyj rabočij process, poskolʹku suŝestvovavšie instrumenty ne imeli nužnyh vozmožnostej».

DE Es bietet einen zentralisierten Ort für sämtliche Teams und Abteilungen zur internen und unternehmensübergreifenden Dokumentation, Verfolgung und Zusammenarbeit", so Catherine.

RU Он стал единым местом документирования, отслеживания и совместной работы команд и подразделений Nextiva», — говорит Кэтрин.

Transliteration On stal edinym mestom dokumentirovaniâ, otsleživaniâ i sovmestnoj raboty komand i podrazdelenij Nextiva», — govorit Kétrin.

DE Entlastung von Security-Teams – mit einem zentralisierten Management für NGFW und SWG

RU Уменьшение рабочей нагрузки на специалистов по безопасности за счет единого окна управления для NGFW и SWG

Transliteration Umenʹšenie rabočej nagruzki na specialistov po bezopasnosti za sčet edinogo okna upravleniâ dlâ NGFW i SWG

DE Kunden und Partner genießen dadurch mehr Flexibilität bei der Implementierung eines zentralisierten Netzwerk-Managements.

RU Все сценарии поддерживают централизованное управление сетью.

Transliteration Vse scenarii podderživaût centralizovannoe upravlenie setʹû.

DE Der jüngste Wechsel zu einem zentralisierten Funkzugangsnetz (C-RAN) hat sich als noch disruptiver erwiesen

RU Недавний переход к централизованной сети радиодоступа (C-RAN) стал более кардинальным изменением

Transliteration Nedavnij perehod k centralizovannoj seti radiodostupa (C-RAN) stal bolee kardinalʹnym izmeneniem

DE Für eine noch höhere Langlebigkeit bei der zentralisierten Ausfertigung umfasst das Entrust-Portfolio folgende Optionen:

RU В портфолио долговечных расходных материалов Entrust для централизованного выпуска входят перечисленные ниже материалы для печати Entrust .

Transliteration V portfolio dolgovečnyh rashodnyh materialov Entrust dlâ centralizovannogo vypuska vhodât perečislennye niže materialy dlâ pečati Entrust .

DE Unterstützung bei der zentralisierten Ausfertigung von Reisepässen

RU Услуги по централизованному выпуску паспортов

Transliteration Uslugi po centralizovannomu vypusku pasportov

DE Filterung an der Datenquelle, um das Risiko einer zentralisierten Verarbeitung auszuschließen 

RU Фильтрацию в источнике данных для исключения риска централизованной обработки 

Transliteration Filʹtraciû v istočnike dannyh dlâ isklûčeniâ riska centralizovannoj obrabotki 

DE Bring deine Teams auf einer sicheren, leistungsstarken,und zentralisierten Arbeitsmanagement-Plattform zusammen.

RU Объедините команды на безопасной, поддерживаемойцентрализованной платформе для управления работой.

Transliteration Obʺedinite komandy na bezopasnoj, podderživaemojcentralizovannoj platforme dlâ upravleniâ rabotoj.

DE Der jüngste Wechsel zu einem zentralisierten Funkzugangsnetz (C-RAN) hat sich als noch disruptiver erwiesen

RU Недавний переход к централизованной сети радиодоступа (C-RAN) стал более кардинальным изменением

Transliteration Nedavnij perehod k centralizovannoj seti radiodostupa (C-RAN) stal bolee kardinalʹnym izmeneniem

DE Vereinfachen Sie Ihre kreativen Arbeitsabläufe mit zentralisierten Benutzerverwaltungsoptionen, leistungsstarken Admin-Kontrollen und erweitertem Datenschutz

RU Упростите процессы благодаря управлению пользователями, продвинутому администрированию и защите данных

Transliteration Uprostite processy blagodarâ upravleniû polʹzovatelâmi, prodvinutomu administrirovaniû i zaŝite dannyh

DE Entlastung von Security-Teams – mit einem zentralisierten Management für NGFW und SWG

RU Уменьшение рабочей нагрузки на специалистов по безопасности за счет единого окна управления для NGFW и SWG

Transliteration Umenʹšenie rabočej nagruzki na specialistov po bezopasnosti za sčet edinogo okna upravleniâ dlâ NGFW i SWG

DE Fortinet Unified Communications-Lösungen vereinfachen das Management in zentralisierten und dezentralen Umgebungen gleichermaßen

RU Решения Fortinet Unified Communications упрощают управление как в централизованных, так и в распределенных средах

Transliteration Rešeniâ Fortinet Unified Communications uproŝaût upravlenie kak v centralizovannyh, tak i v raspredelennyh sredah

German Russian
fortinet fortinet

DE Kunden und Partner genießen dadurch mehr Flexibilität bei der Implementierung eines zentralisierten Netzwerk-Managements.

RU Все сценарии поддерживают централизованное управление сетью.

Transliteration Vse scenarii podderživaût centralizovannoe upravlenie setʹû.

DE Bring deine Teams auf einer sicheren, leistungsstarken,und zentralisierten Arbeitsmanagement-Plattform zusammen.

RU Объедините команды на безопасной, поддерживаемойцентрализованной платформе для управления работой.

Transliteration Obʺedinite komandy na bezopasnoj, podderživaemojcentralizovannoj platforme dlâ upravleniâ rabotoj.

DE Es ermöglicht die Zusammenarbeit mit mehreren Benutzern und Standorten in Echtzeit, indem auf verschiedene Anwendungen mit zentralisierten Projektdaten zurückgegriffen wird.

RU Эта платформа позволяет многим пользователям работать совместно из разных мест, используя разные приложения и общие проектные данные.

Transliteration Éta platforma pozvolâet mnogim polʹzovatelâm rabotatʹ sovmestno iz raznyh mest, ispolʹzuâ raznye priloženiâ i obŝie proektnye dannye.

DE Es bietet einen zentralisierten Ort für sämtliche Teams und Abteilungen zur internen und unternehmensübergreifenden Dokumentation, Verfolgung und Zusammenarbeit", so Catherine.

RU Он стал единым местом документирования, отслеживания и совместной работы команд и подразделений Nextiva», — говорит Кэтрин.

Transliteration On stal edinym mestom dokumentirovaniâ, otsleživaniâ i sovmestnoj raboty komand i podrazdelenij Nextiva», — govorit Kétrin.

DE Dies war nur mit einem zentralisierten Workflow zu erreichen, den aber keines unserer vorhandenen Tools unterstützte."

RU Для этого нам требовался централизованный рабочий процесс, поскольку существовавшие инструменты не имели нужных возможностей».

Transliteration Dlâ étogo nam trebovalsâ centralizovannyj rabočij process, poskolʹku suŝestvovavšie instrumenty ne imeli nužnyh vozmožnostej».

DE Wir haben uns einen zentralisierten Workflow mit praktischen Beispielen genauer angeschaut

RU Мы подробно изучили централизованный рабочий процесс и его практические примеры

Transliteration My podrobno izučili centralizovannyj rabočij process i ego praktičeskie primery

DE Bring deine Teams auf einer sicheren, leistungsstarken,und zentralisierten Arbeitsmanagement-Plattform zusammen.

RU Объедините команды на безопасной, поддерживаемойцентрализованной платформе для управления работой.

Transliteration Obʺedinite komandy na bezopasnoj, podderživaemojcentralizovannoj platforme dlâ upravleniâ rabotoj.

DE Sobald ein Pull-Request akzeptiert wird, läuft die tatsächliche Veröffentlichung eines Features ähnlich ab wie beim zentralisierten Workflow

RU После принятия запроса pull процедура публикации функции во многом совпадает с аналогичной процедурой в централизованном рабочем процессе

Transliteration Posle prinâtiâ zaprosa pull procedura publikacii funkcii vo mnogom sovpadaet s analogičnoj proceduroj v centralizovannom rabočem processe

Showing 24 of 24 translations