Translate "zusammenhalt" to Russian

Showing 12 of 12 translations of the phrase "zusammenhalt" from German to Russian

Translation of German to Russian of zusammenhalt

German
Russian

DE Beginne Teammeetings mit einem "Aufwärmspiel", um das Wohlbefinden und den Team-Zusammenhalt zu stärken.

RU Начинайте совещания с установления контакта между участниками команды для повышения комфорта и сплоченности.

Transliteration Načinajte soveŝaniâ s ustanovleniâ kontakta meždu učastnikami komandy dlâ povyšeniâ komforta i spločennosti.

DE Es setzt sich für den gesellschaftlichen Zusammenhalt ein und ist bestrebt, die kulturelle Teilhabe sowie die Kreation und Innovation in der Schweiz zu stärken.

RU Офис также работает над укреплением социальной сплоченности и культурного объединения, творчества и инноваций в Швейцарии.

Transliteration Ofis takže rabotaet nad ukrepleniem socialʹnoj spločennosti i kulʹturnogo obʺedineniâ, tvorčestva i innovacij v Švejcarii.

DE Team Huddle Harmonie Zusammenhalt Konzept Glücklichsein Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 53881733.

RU Team Huddle Harmony Togetherness Happiness Concept Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 53881733.

Transliteration Team Huddle Harmony Togetherness Happiness Concept Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 53881733.

German Russian
team team
konzept concept
image image

DE Team-Teamwork Zusammenhalt Collaboration-Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 52324365.

RU Team Teamwork Togetherness Collaboration Concept Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 52324365.

Transliteration Team Teamwork Togetherness Collaboration Concept Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 52324365.

German Russian
image image

DE Standard-Bild — Team-Teamwork Zusammenhalt Collaboration-Konzept

RU Фото со стока — Team Teamwork Togetherness Collaboration Concept

Transliteration Foto so stoka — Team Teamwork Togetherness Collaboration Concept

DE Zusammenhalt in der Katastrophe

RU Сплоченность во время катастрофы

Transliteration Spločennostʹ vo vremâ katastrofy

DE Der Bundeskanzler hob zudem die Bedeutung von gesellschaftlichem Zusammenhalt hervor

RU Еще федеральный канцлер отметил важность сплоченности общества

Transliteration Eŝe federalʹnyj kancler otmetil važnostʹ spločennosti obŝestva

DE Das unterstützt die Integration und stärkt den gesellschaftlichen Zusammenhalt.

RU Это способствует интеграции и укрепляет социальное сплочение.

Transliteration Éto sposobstvuet integracii i ukreplâet socialʹnoe spločenie.

DE Es geht um Chancengleichheit und gesellschaftlichen Zusammenhalt, gerade angesichts zunehmender Polarisierung

RU Речь идет о равенстве шансов и общественном консенсусе, именно в контексте все возрастающей поляризации

Transliteration Rečʹ idet o ravenstve šansov i obŝestvennom konsensuse, imenno v kontekste vse vozrastaûŝej polârizacii

DE Der Zusammenhalt der Europäischen Union bedeutet die Grundlage für Frieden, Sicherheit und Wohlstand der Mitgliedsländer

RU Солидарность внутри Европейского Союза – это надежный фундамент мира, безопасности и благополучия стран-членов

Transliteration Solidarnostʹ vnutri Evropejskogo Soûza – éto nadežnyj fundament mira, bezopasnosti i blagopolučiâ stran-členov

DE Beginne Teammeetings mit einem "Aufwärmspiel", um das Wohlbefinden und den Team-Zusammenhalt zu stärken.

RU Начинайте совещания с установления контакта между участниками команды для повышения комфорта и сплоченности.

Transliteration Načinajte soveŝaniâ s ustanovleniâ kontakta meždu učastnikami komandy dlâ povyšeniâ komforta i spločennosti.

DE Wenn jedes Foto für sich steht, gibt es keinen Zusammenhalt

RU Если каждая фотография будет выглядеть отдельно, не будет целостности

Transliteration Esli každaâ fotografiâ budet vyglâdetʹ otdelʹno, ne budet celostnosti

Showing 12 of 12 translations