Translate "image" to Russian

RU Расширения изображений HEIF : добавится поддержка файлов изображений .heic и .heif .

Transliteration Rasšireniâ izobraženij HEIF : dobavitsâ podderžka fajlov izobraženij .heic i .heif .

RU Файлы IMG представляют собой файлы образов диска, в которых хранится информация, идентичная той, что хранится на самом диске-источнике

Transliteration Fajly IMG predstavlâût soboj fajly obrazov diska, v kotoryh hranitsâ informaciâ, identičnaâ toj, čto hranitsâ na samom diske-istočnike

RU Расширения изображений HEIF : добавится поддержка файлов изображений .heic и .heif .

Transliteration Rasšireniâ izobraženij HEIF : dobavitsâ podderžka fajlov izobraženij .heic i .heif .

RU Приложение EMM (если включено в системный образ)

Transliteration Priloženie EMM (esli vklûčeno v sistemnyj obraz)

RU Мы можем использовать механизм отслеживания изображений, чтобы узнать, читаете ли вы наши электронные сообщения.

Transliteration My možem ispolʹzovatʹ mehanizm otsleživaniâ izobraženij, čtoby uznatʹ, čitaete li vy naši élektronnye soobŝeniâ.

RU Установка на Linux/Windows или с помощью Docker.

Transliteration Ustanovka na Linux/Windows ili s pomoŝʹû Docker.

RU Люди, которые много работают друг с другом, совместно решают проблемы и создают имидж компании - тех, кто заслуживает специального лечения

Transliteration Lûdi, kotorye mnogo rabotaût drug s drugom, sovmestno rešaût problemy i sozdaût imidž kompanii - teh, kto zasluživaet specialʹnogo lečeniâ

RU Чтобы установить полный образ бета-версии iOS на iPhone, iPad или iPod, вам следует использовать последнюю выпущенную версию iTunes

Transliteration Čtoby ustanovitʹ polnyj obraz beta-versii iOS na iPhone, iPad ili iPod, vam sleduet ispolʹzovatʹ poslednûû vypuŝennuû versiû iTunes

RU Выберите образ iOS бета-версии IPSW и нажмите кнопку «Открыть», чтобы выполнить установку

Transliteration Vyberite obraz iOS beta-versii IPSW i nažmite knopku «Otkrytʹ», čtoby vypolnitʹ ustanovku

RU Вы также можете выбрать, следует ли это из существующего изображения снимка.

Transliteration Vy takže možete vybratʹ, sleduet li éto iz suŝestvuûŝego izobraženiâ snimka.

RU Загрузить изображение тома

Transliteration Zagruzitʹ izobraženie toma

RU Каковы требования для размещения приложения в каталоге NGC?

Transliteration Kakovy trebovaniâ dlâ razmeŝeniâ priloženiâ v kataloge NGC?

RU Ниже представлены требования для размещения образа контейнера приложения в каталоге NGC:

Transliteration Niže predstavleny trebovaniâ dlâ razmeŝeniâ obraza kontejnera priloženiâ v kataloge NGC:

RU Завершите работу с системой, чтобы образ контейнера стал активным.

Transliteration Zaveršite rabotu s sistemoj, čtoby obraz kontejnera stal aktivnym.

RU Вы также можете воспользоваться другими бесплатными инструментами, такими как поиск изображений и проверка ключевых слов.

Transliteration Vy takže možete vospolʹzovatʹsâ drugimi besplatnymi instrumentami, takimi kak poisk izobraženij i proverka klûčevyh slov.

RU Основанный на технологии OCR, наш конвертер изображений в текст преобразует ваше изображение в текстовый файл

Transliteration Osnovannyj na tehnologii OCR, naš konverter izobraženij v tekst preobrazuet vaše izobraženie v tekstovyj fajl

RU Перейти к https://smallseotools.com/text-to-image/ (если вы еще не там)

Transliteration Perejti k https://smallseotools.com/text-to-image/ (esli vy eŝe ne tam)

RU Вы можете , как использовать наши Image Resizer и Image Compression инструменты.

Transliteration Vy možete , kak ispolʹzovatʹ naši Image Resizer i Image Compression instrumenty.

RU Если вы используете WordPress, установите ewww Image Optimizer или shortpixels, чтобы уменьшить размер изображения.  

Transliteration Esli vy ispolʹzuete WordPress, ustanovite ewww Image Optimizer ili shortpixels, čtoby umenʹšitʹ razmer izobraženiâ.  

RU Установка виртуальных машин из образа ISO, приложения, USB, CD или DVD.

Transliteration Ustanovka virtualʹnyh mašin iz obraza ISO, priloženiâ, USB, CD ili DVD.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ¸ãâ·ãâ¾ãâ±ã‘â€ãâ°ãâ¶ãâµãâ½ãâ¸ãâµ ã‘â€ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ¸ãâ·ãâ¾ãâ±ã‘â€ãâ°ãâ¶ãâµãâ½ãâ¸ãâµ ã‘â€ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ¸ãâ·ãâ¾ãâ±ã‘â€ãâ°ãâ¶ãâµãâ½ãâ¸ãâµ" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ¸ãâ·ãâ¾ãâ±ã‘â€ãâ°ãâ¶ãâµãâ½ãâ¸ãâµ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

RU Они развернули сценарии Python в качестве образа Docker для запуска на виртуальном сервере Amazon (AWS) ECS.

Transliteration Oni razvernuli scenarii Python v kačestve obraza Docker dlâ zapuska na virtualʹnom servere Amazon (AWS) ECS.

RU DMG Extractor может работать с широким спектром файлов образов дисков и зашифрованных файлов DMG, используемых MacOS, iOS, tvOS и watchOS от Apple.

Transliteration DMG Extractor možet rabotatʹ s širokim spektrom fajlov obrazov diskov i zašifrovannyh fajlov DMG, ispolʹzuemyh MacOS, iOS, tvOS i watchOS ot Apple.

RU Защитите имидж и репутацию вашего бренда

Transliteration Zaŝitite imidž i reputaciû vašego brenda

RU Dotcom-Monitor может отслеживать и выявлять такие случаи для защиты имиджа компании.

Transliteration Dotcom-Monitor možet otsleživatʹ i vyâvlâtʹ takie slučai dlâ zaŝity imidža kompanii.

RU Young Woman Holding Coffee Cup Inside Cafe Shop. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 148043032.

Transliteration Young Woman Holding Coffee Cup Inside Cafe Shop. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 148043032.

RU Бесплатный он-лайн конвертер TGA (Truevision Targa) позволяет конвертировать файлы более 130 форматов.

Transliteration Besplatnyj on-lajn konverter TGA (Truevision Targa) pozvolâet konvertirovatʹ fajly bolee 130 formatov.

RU Конвертируйте ваш файл raster image в формат PNG

Transliteration Konvertirujte vaš fajl raster image v format PNG

RU Конвертируйте ваши файлы Nikon Digital Camera Raw Image File в Portable Network Graphics с помощью этого конвертера NEF в PNG.

Transliteration Konvertirujte vaši fajly Nikon Digital Camera Raw Image File v Portable Network Graphics s pomoŝʹû étogo konvertera NEF v PNG.

RU Конвертируйте ваши файлы Tagged Image File Format в Portable Network Graphics с помощью этого конвертера TIFF в PNG.

Transliteration Konvertirujte vaši fajly Tagged Image File Format v Portable Network Graphics s pomoŝʹû étogo konvertera TIFF v PNG.

RU Конвертируйте ваши файлы CorelDRAW Image File в Portable Network Graphics с помощью этого конвертера CDR в PNG.

Transliteration Konvertirujte vaši fajly CorelDRAW Image File v Portable Network Graphics s pomoŝʹû étogo konvertera CDR v PNG.

RU Конвертируйте ваши файлы Canon Digital Camera Raw Image File в Portable Network Graphics с помощью этого конвертера CR2 в PNG.

Transliteration Konvertirujte vaši fajly Canon Digital Camera Raw Image File v Portable Network Graphics s pomoŝʹû étogo konvertera CR2 v PNG.

RU Конвертируйте ваши файлы High Efficiency Image Format в Portable Network Graphics с помощью этого конвертера HEIC в PNG.

Transliteration Konvertirujte vaši fajly High Efficiency Image Format v Portable Network Graphics s pomoŝʹû étogo konvertera HEIC v PNG.

RU Конвертируйте ваши файлы Sony Digital Camera Alpha Raw Image Format в Portable Network Graphics с помощью этого конвертера ARW в PNG.

Transliteration Konvertirujte vaši fajly Sony Digital Camera Alpha Raw Image Format v Portable Network Graphics s pomoŝʹû étogo konvertera ARW v PNG.

RU Он также известен под аббревиатурой HEIF - "формат изображения высокой эффективности"

Transliteration On takže izvesten pod abbreviaturoj HEIF - "format izobraženiâ vysokoj éffektivnosti"

RU Конвертируйте ваши файлы Tagged Image File Format в Portable Network Graphics с помощью этого конвертера TIF в PNG.

Transliteration Konvertirujte vaši fajly Tagged Image File Format v Portable Network Graphics s pomoŝʹû étogo konvertera TIF v PNG.

RU Экспорт в PDF, Image, Freemind, XMind, MindManager

Transliteration Éksport v PDF, Image, Freemind, XMind, MindManager

RU Young Pretty Businesswoman Secretary. Woman White Collar Worker Wearing Glasses. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 41787686.

Transliteration Young Pretty Businesswoman Secretary. Woman White Collar Worker Wearing Glasses. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 41787686.

RU Имиджевые и брендинговые видеоролики

Transliteration Imidževye i brendingovye videoroliki

RU Мы как раз занимаемся чем-то таким. Посмотрите примеры наших имиджевых и брендинговых роликов:

Transliteration My kak raz zanimaemsâ čem-to takim. Posmotrite primery naših imidževyh i brendingovyh rolikov:

RU Создайте правильный образ вашей компании!

Transliteration Sozdajte pravilʹnyj obraz vašej kompanii!

RU Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 168622041.

Transliteration Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 168622041.

RU Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 165153033.

Transliteration Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 165153033.

RU Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 158457451.

Transliteration Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 158457451.

RU Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 166662147.

Transliteration Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 166662147.

RU Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 158330455.

Transliteration Corona Virus Outbreak. Epidemic Virus Protection Concept. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 158330455.

RU Dangerous Corona Virus, Pandemic Risk Concept. 3D Illustration Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 175041730.

Transliteration Dangerous Corona Virus, Pandemic Risk Concept. 3D Illustration Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 175041730.

RU Dangerous Virus, Pandemic Risk Concept. 3D Illustration Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 175041712.

Transliteration Dangerous Virus, Pandemic Risk Concept. 3D Illustration Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 175041712.

RU Halloween Scary Face. Beautiful Holiday Autumn Composition. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 174749385.

Transliteration Halloween Scary Face. Beautiful Holiday Autumn Composition. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 174749385.