EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
Translate "dentists" to German
Showing 37 of 37 translations of the phrase "dentists" from English to German
Translation of English to German of dentists
English
German
DE Brauchen Sie eine Liste von Zahnärzten in Kalifornien, die keine Marketing-Automatisierung betreiben? Oder eine Liste von E-Commerce-Websites, die Uhren verkaufen? Oder eine Liste von Blogs, die Starbucks™ erwähnen?
EN Hotel Villa Park is situated in a picturesque and peaceful Spa Park. Our hotel guests can count on the professional care and assistance specialists: doctors, physiotherapists, dentists aesthetic and qualified kosmetologów who zdiagnozują health…
DE Villa Park befindet sich in der schönen und ruhigen Kurpark. Hotelgäste können professionelle Hilfe und Pflege-Profis zählen: Ärzte, Physiotherapeuten, Zahnärzte ästhetische und zertifizierten Kosmetikerinnen, die gesundheitlichen Probleme…
EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious
DE Deshalb arbeiten wir eng mit SuperChefs™ zusammen, einem Team aus Ärzten, Zahnärzten und Köchen, um für die Kinder ein Menü zu gestalten, das nicht nur lecker, sondern auch gesund ist
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
DE „Das Dental Whale Savings Network freut sich, in Zusammenarbeit mit Splashtop Zahnärzten in den USA den Fernzugriff auf ihre Arbeits-PCs zu ermöglichen
EN What do Planning-Software and dentists have in common?
DE Was haben Zahnärzte & Controlling-Software gemeinsam?
| English | German |
|---|---|
| common | gemeinsam |
| have | haben |
EN Splashtop Extends Affordable Remote Access Solutions to Dentists in the DWS Network 2020/04/08
DE Splashtop stattet Zahnärzte des DWS-Netzwerks mit erschwinglichen Fernzugriffslösungen aus 08/04/2020
| English | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| affordable | erschwinglichen |
| network | netzwerks |
| remote access solutions | fernzugriffslösungen |
| the | des |
| remote | aus |
EN Well suited for consultants, coaches, restaurants, dentists, lawyers, estate agents and similar local businesses with weak competition.
DE Gut geeignet für Berater, Coaches, Restaurants, Zahnärzte, Rechtsanwälte, Immobilienmakler und ähnliche lokale Unternehmen mit schwacher Konkurrenz.
| English | German |
|---|---|
| consultants | berater |
| lawyers | rechtsanwälte |
| businesses | unternehmen |
| competition | konkurrenz |
| coaches | coaches |
| similar | ähnliche |
| restaurants | restaurants |
| local | lokale |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| well | gut |
| suited | geeignet |
EN Management software for doctors and dentists
DE Verwaltungssoftware für Ärzte und Zahnärzte
| English | German |
|---|---|
| doctors | ärzte |
| and | und |
| for | für |
EN Examples of websites for dentists
DE Beispiele für Websites für Zahnärzte
| English | German |
|---|---|
| examples | beispiele |
| websites | websites |
| for | für |
EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics
DE Website-Design für Zahnkliniken, Zahnärzte und Dentalkliniken
| English | German |
|---|---|
| website | website |
| design | design |
| and | und |
| for | für |
EN Dental Clinic Web Design | Website Development for Dentists
DE Webdesign für Zahnkliniken | Website-Entwicklung für Zahnärzte
| English | German |
|---|---|
| web design | webdesign |
| for | für |
| development | entwicklung |
| website | website |
EN We are leaders in web design for dental clinics. Examples of web design for dentists and dental practices with seo search engine positioning.
DE Wir sind führend im Webdesign für Zahnkliniken. Beispiele für Webdesign für Zahnärzte und Zahnarztpraxen mit SEO-Suchmaschinenpositionierung.
| English | German |
|---|---|
| examples | beispiele |
| seo | seo |
| web design | webdesign |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| with | mit |
| for | für |
EN Examples of web design for dentists
DE Beispiele für Webdesign für Zahnärzte
| English | German |
|---|---|
| examples | beispiele |
| web design | webdesign |
| for | für |
EN You will have the most up-to-date version for your website. We use the latest technology to create websites for dentists.
DE Sie erhalten die aktuellste Version für Ihre Website. Wir verwenden die neueste Technologie, um Websites für Zahnärzte zu erstellen.
| English | German |
|---|---|
| technology | technologie |
| website | website |
| websites | websites |
| we | wir |
| use | verwenden |
| to | zu |
| create | erstellen |
| your | ihre |
| version | version |
| for | um |
EN By collaborating with dentists' organizations and dental schools.
DE Durch die Zusammenarbeit mit Zahnarztorganisationen und zahnmedizinische Schulen.
| English | German |
|---|---|
| collaborating | zusammenarbeit |
| schools | schulen |
| with | mit |
| by | durch |
| and | und |
EN We develop websites for dentists and dental professionals with the latest news.
DE Wir entwickeln Websites für Zahnärzte und Dentalfachleute mit den neuesten Nachrichten.
| English | German |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| websites | websites |
| we | wir |
| with | mit |
| and | und |
| news | nachrichten |
| the | den |
| for | für |
| latest | neuesten |
EN Why Get Dental Implants in Hungary: Dentists Abroad
DE Zahnklinik Ungarn: Preise für Zahnersatz in Budapest und mehr
| English | German |
|---|---|
| hungary | ungarn |
| in | in |
| English | German |
|---|---|
| medical | arzt |
| appointments | termin |
| switzerland | schweiz |
| free | kostenlos |
| online | online |
| or | oder |
| in | in |
| easy | einfach |
| fast | schnell |
| and | und |
| with | mit |
EN This is the subpage with information from the BASG directed to health care professionals (physicians, dentists, veterinarians, midwives and pharmacists).
DE Hier finden Sie Informationen des BASG, die sich an Angehörige der Gesundheitsberufe ( Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Dentisten, Hebammen, Apotheker und Drogisten) richten.
| English | German |
|---|---|
| information | informationen |
| physicians | ärzte |
| and | und |
EN What do Planning-Software and dentists have in common?
DE Was haben Zahnärzte & Controlling-Software gemeinsam?
| English | German |
|---|---|
| common | gemeinsam |
| have | haben |
EN Why Get Dental Implants in Hungary: Dentists Abroad
DE Zahnklinik Ungarn: Preise für Zahnersatz in Budapest und mehr
| English | German |
|---|---|
| hungary | ungarn |
| in | in |
EN It’s a great solution for groups of doctors, medical offices, law firms, small clinics and similar practices (dentists, osteopaths, physiotherapists, chiropodists, etc.).
DE Die Lösung ist praktisch für Arztgemeinschaften, Ambulanzen, Anwaltskanzleien, kleine Kliniken und paramedizinische Praxen (Zahnärzte, Osteopathen, Physiotherapeuten, Podologen usw.).
| English | German |
|---|---|
| doctors | ärzte |
| small | kleine |
| clinics | kliniken |
| etc | usw |
| law firms | anwaltskanzleien |
| solution | lösung |
| and | und |
| for | für |
| similar | die |
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
DE „Das Dental Whale Savings Network freut sich, in Zusammenarbeit mit Splashtop Zahnärzten in den USA den Fernzugriff auf ihre Arbeits-PCs zu ermöglichen
EN Splashtop Extends Affordable Remote Access Solutions to Dentists in the DWS Network 2020/04/08
DE Splashtop stattet Zahnärzte des DWS-Netzwerks mit erschwinglichen Fernzugriffslösungen aus 08/04/2020
| English | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| affordable | erschwinglichen |
| network | netzwerks |
| remote access solutions | fernzugriffslösungen |
| the | des |
| remote | aus |
EN This is the subpage with information from the BASG directed to health care professionals (physicians, dentists, veterinarians, midwives and pharmacists).
DE Hier finden Sie Informationen des BASG, die sich an Angehörige der Gesundheitsberufe ( Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Dentisten, Hebammen, Apotheker und Drogisten) richten.
| English | German |
|---|---|
| information | informationen |
| physicians | ärzte |
| and | und |
| English | German |
|---|---|
| compare | vergleichen |
| lawyers | anwälte |
EN Well suited for consultants, coaches, restaurants, dentists, lawyers, estate agents and similar local businesses with weak competition.
DE Gut geeignet für Berater, Coaches, Restaurants, Zahnärzte, Rechtsanwälte, Immobilienmakler und ähnliche lokale Unternehmen mit schwacher Konkurrenz.
| English | German |
|---|---|
| consultants | berater |
| lawyers | rechtsanwälte |
| businesses | unternehmen |
| competition | konkurrenz |
| coaches | coaches |
| similar | ähnliche |
| restaurants | restaurants |
| local | lokale |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| well | gut |
| suited | geeignet |
EN Management software for doctors and dentists
DE Verwaltungssoftware für Ärzte und Zahnärzte
| English | German |
|---|---|
| doctors | ärzte |
| and | und |
| for | für |
EN Examples of websites for dentists
DE Beispiele für Websites für Zahnärzte
| English | German |
|---|---|
| examples | beispiele |
| websites | websites |
| for | für |
EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics
DE Website-Design für Zahnkliniken, Zahnärzte und Dentalkliniken
| English | German |
|---|---|
| website | website |
| design | design |
| and | und |
| for | für |
EN 2. Can low-cost dentists be trusted?
DE 2. Kann ich günstigen Zahnärzten vertrauen?
| English | German |
|---|---|
| trusted | vertrauen |
| can | kann |
EN Avoid dentists who use bold ads and low prices to attract patients.
DE Suchen Sie einen Arzt ohne plakative Werbung (z.B. Werbung mit günstigen Preisen).
| English | German |
|---|---|
| ads | werbung |
| prices | preisen |
| to | mit |
EN Foreign dentists can see patients commercially, either independently or within a medical practice in Switzerland, for 90 days in any given year without needing a licence
DE Ausländische Zahnärzte können während 90 Tagen im Jahr ohne Bewilligung in der Schweiz selbstständig oder in einer Arztpraxis arbeiten und abrechnen
| English | German |
|---|---|
| independently | selbstständig |
| switzerland | schweiz |
| or | oder |
| days | tagen |
| year | jahr |
| in | in |
| without | ohne |
| within | im |
| for | während |
| a | einer |
| can | können |
EN To work in this way, dentists must register with the canton concerned (Art 35, Medical Professions Act (MedBG/LPMéd) (in German, French and Italian only).
DE Für eine solche Tätigkeit müssen sich diese Zahnärzte beim zuständigen Kanton melden (Art 35, MedBG).
| English | German |
|---|---|
| register | melden |
| canton | kanton |
| work | tätigkeit |
| to | beim |
| art | art |
EN Please note that dentists from the EU do not require liability insurance
DE Beachten Sie, dass Zahnärzte aus der EU keine Haftpflichtversicherung brauchen
| English | German |
|---|---|
| note | beachten |
| eu | eu |
| require | brauchen |
| that | dass |
| from | aus |
| not | keine |
| the | der |
EN Other university-trained medical professionals requiring a license to practise under their own professional responsibility include dentists, pharmacists, chiropractors and veterinarians
DE Nebst Ärztinnen und Ärzten brauchen unter anderem auch universitäre Medizinalberufe wie Zahnärzte, Apotheker, Chiropraktoren und Tierärzte eine Berufsausübungsbewilligung, um in fachlicher Verantwortung zu praktizieren
| English | German |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| other | anderem |
| a | eine |
| to | zu |
| under | unter |
| and | und |
EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious
DE Deshalb arbeiten wir eng mit SuperChefs™ zusammen, einem Team aus Ärzten, Zahnärzten und Köchen, um für die Kinder ein Menü zu gestalten, das nicht nur lecker, sondern auch gesund ist
Showing 37 of 37 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese