EN We are located near the 2 hectare area in the coastal dunes with direct alignment to the sea. Our additional advantage is the proximity of the 'internal beach' among the dunes surrounded on each side of the trees. This unique position and the…
Translate "dunes" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dunes" from English to German
Translation of English to German of dunes
English
German
DE Wir sind in den Küstenstreifen von Dünen zum Meer mit direktem Abstieg auf fast 2 Hektar. Unser zusätzlicher Vorteil ist die Nähe von ‚inneren Strand‘ in den auf jeder Seite umgeben von Bäumen Dünen. Diese einzigartige Lage und einzigartiges…
EN Droids In The Dunes Samsung Galaxy Soft Case
DE Droiden in den Dünen Samsung Galaxy Flexible Hülle
| English | German |
|---|---|
| in | in |
| dunes | dünen |
| the | den |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Dunes of Erg Blanc Moroccoby Dominique Leroyfrom
DE Die Stadtmauern von Marrakeschvon William Stevensab
| English | German |
|---|---|
| of | von |
EN Deer at the foot of Great Sand Dunes...by Le Figaro - Christophe Migeonfrom
DE Drei Hirsche in der Ebenevon MARC CHESNEAUab
| English | German |
|---|---|
| at | in |
EN Skilled motocross rider drives on the sand dune. Dirt biker off roading on sand dunes in desert.
DE Motorradfahrer fahren schnell in der Nacht auf Landstraße in Zeitlupe, Motorrad-Abenteuer-Lifestyle
| English | German |
|---|---|
| rider | motorradfahrer |
| in | in |
| the | der |
| on | auf |
EN Shot from helmet mounted action camera of professional dirt bikers practising in desert. Motorcylists doing off roading on sand dunes.
DE Weibliche Racer im Helm. Makroaufnahme des Auges mit Straßenreflektionen.
| English | German |
|---|---|
| helmet | helm |
EN POV shot of professional dirt bikers riding on a motorcycle. Dirt bikers in action driving the motorbike in desert. Motocross bike rider over sand dunes.
DE Junge Paare, die auf dem Oldtimer-Motorrad fahren, mit rotem Feuer nach Sonnenuntergang am Strand, Zeitlupe
| English | German |
|---|---|
| sand | strand |
| motorcycle | motorrad |
| the | dem |
| on | auf |
EN Motocross racers racing over off-road terrain. Dirt bikers riding motorcycles on sand dunes in a competition. Point of view of a bike rider.
DE POV Aufnahme von professionellen Schmutzbikern auf einem Motorrad. Dirt Biker in Aktion, die das Motorrad in der Wüste fahren. Motorradfahrer über Sanddünen.
| English | German |
|---|---|
| bikers | biker |
| rider | motorradfahrer |
| bike | motorrad |
| dirt | dirt |
| in | in |
| a | einem |
| on | auf |
EN Incredible aerial shot of strong wind blowing away the golden sand from the tops of high dunes in sunset light. Cinematic background with ripples texture on the surface of desert nature
DE Große Wellen rollen von oben. Von oben nach unten 4k Draufsicht auf blaues türkisfarbenes Meer, Wellen brechen, weißes Waschen. Sonniger Tag über dem Meer. Grosses Schneeschuhen. Kräftige Wellen Oahu, Hawaii North Shore
| English | German |
|---|---|
| light | weiß |
| background | von |
| high | große |
| surface | auf |
EN Walk on by beaches with large swells and endless dunes like Piha and Muriwai.
DE Er führt an Stränden mit starker Dünung und endlos langen Dünen wie Piha und Muriwai entlang.
| English | German |
|---|---|
| beaches | stränden |
| endless | endlos |
| dunes | dünen |
| large | langen |
| and | und |
| with | mit |
| like | wie |
| on | an |
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.
DE Entlang der Dünen der Pazifikküste und in den anliegenden Bergen erkunden diese Radwege eine ruhige Ecke der Regionen Bay of Plenty und Tairāwhiti Gisborne.
| English | German |
|---|---|
| dunes | dünen |
| mountains | bergen |
| explore | erkunden |
| serene | ruhige |
| corner | ecke |
| bay | bay |
| tairāwhiti | tairāwhiti |
| regions | regionen |
| of | of |
| and | und |
| a | eine |
| the | den |
EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs
DE Der an den Dunes Trail anschließende Motu Road Trail bietet eine mittelschwere Tour im Hinterland mit einigen anspruchsvollen Anstiegen
| English | German |
|---|---|
| backcountry | hinterland |
| challenging | anspruchsvollen |
| motu | motu |
| trail | trail |
| road | road |
| ride | tour |
| with | mit |
| an | an |
EN Riders of all abilities will enjoy the grade 2 (easy) Dunes Trail, but from there things get more challenging
DE Fahrer aller Fähigkeitsstufen werden den Schwierigkeitsgrad 2 (leicht) des Dunes Trail genießen, aber ab dort wird es anspruchsvoller
| English | German |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| trail | trail |
| from | ab |
| easy | leicht |
| there | es |
| get | aller |
| but | aber |
EN The Dunes Trail can be completed on a hybrid bike, while a ship-shape mountain bike is essential for the other two trails.
DE Der Dunes Trail kann mit einem Trekking-Rad bewältigt werden, während für die anderen beiden Trails ein gut ausgestattetes Mountainbike unerlässlich ist.
| English | German |
|---|---|
| trail | trail |
| other | anderen |
| essential | unerlässlich |
| can | kann |
| for | für |
| a | ein |
| bike | mountainbike |
| is | beiden |
| trails | trails |
| the | der |
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions. Find out more.
DE Entlang der Dünen der Pazifikküste und in den anliegenden Bergen erkunden diese Radwege eine ruhige Ecke der Regionen Bay of Plenty und Tairāwhiti Gisborne. Mehr erfahren
| English | German |
|---|---|
| dunes | dünen |
| mountains | bergen |
| serene | ruhige |
| corner | ecke |
| bay | bay |
| tairāwhiti | tairāwhiti |
| regions | regionen |
| of | of |
| explore | erkunden |
| more | mehr |
| a | eine |
| and | erfahren |
| the | den |
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
DE Dieser Weg führt durch nachwachsenden Wald auf den Gipfel von Mount Manaia, wo natürliche Felsvorsrpünge spektakuläre Ausblicke freigeben.
| English | German |
|---|---|
| forest | wald |
| real | wo |
| of | von |
| the | den |
EN Moving dunes are a special tourist attraction of this place. Łeba and amazing climate of wide sandy beaches distinguish the town from other seaside resorts. See the best accommodations in Łeba and all attractions offered in that place.
DE Lernen Sie die besten Unterkünfte in Danzig kennen. e-turysta.de bietet eine breite Basis an Unterkünften in den beliebtesten Ferienorte in Polen. Sehen Sie die Unterkünfte, um Ihre Erwartungen anzupassen und machen Sie Ihren Traumurlaub am Meer.
| English | German |
|---|---|
| wide | breite |
| accommodations | unterkünfte |
| in | in |
| offered | bietet |
| seaside | meer |
| the | beliebtesten |
| moving | ihre |
| a | eine |
| special | die |
| see | sie |
EN Welcome to our hotel "AS" peak, object open for Member for the whole year, situated in the immediate vicinity of the Sea (30 m) and dunes
DE Willkommen in unserem Hotel „AS PIK“ es für Sie geöffnet das ganze Jahr über, in unmittelbarer Nähe des Meeres (30 Meter) und Dünen
| English | German |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| hotel | hotel |
| open | geöffnet |
| year | jahr |
| immediate | unmittelbarer |
| sea | meeres |
| dunes | dünen |
| in | in |
| and | und |
| our | sie |
| whole | ganze |
| of | des |
| object | das |
EN Comfortable apartments are located in Ustka, at the "Bałtyk Park" estate, 300 meters from the beautiful, wide, sandy beach and surrounded by pine forests and dunes
DE Die komfortablen Apartments befinden sich in Ustka auf dem Grundstück "Bałtyk Park", 300 m vom schönen, breiten Sandstrand entfernt und umgeben von Kiefernwäldern und Dünen
| English | German |
|---|---|
| comfortable | komfortablen |
| apartments | apartments |
| ustka | ustka |
| park | park |
| estate | grundstück |
| beautiful | schönen |
| wide | breiten |
| dunes | dünen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| in | in |
| sandy | sandstrand |
| are | befinden |
| and | und |
| the | entfernt |
EN The KOBALT holiday resort is located on an area of over 1 hectare of a beautiful pine forest, about 800 meters from the sea. The road to the beach leads along a picturesque path among old trees and picturesque dunes. Distance to the center (bars…
DE Der Ferienort KOBALT befindet sich auf einer Fläche von über 1 Hektar eines wunderschönen Kiefernwaldes, etwa 800 Meter vom Meer entfernt. Die Straße zum Strand führt auf einem malerischen Weg zwischen alten Bäumen und malerischen Dünen. Die…
EN In Grzybów did you will find a lot of green,picturesque dunes, wide…
DE In Grzybowie werden Sie viel Grün…
EN Guest House Marina is located in the picturesque seaside village of Dźwirzyno, located between Lake Resko Przymorskie, a wide, clean beach Baltic and high bandwidth dunes. We offer a total of 40 beds in 2, 3 and 4 persons. All rooms are equipped…
DE Guest House Marina liegt im malerischen Küstenort Dzwirzyno befindet sich zwischen Reskosee Przymorskie, einem breiten, sauberen Strand Ostsee und hohe Bandbreite Dünen. Wir bieten insgesamt 40 Betten in 2, 3 und 4 Personen. Alle Zimmer sind…
EN Our cottages are located in the beautiful and wide, sandy beach surrounded by romantic dunes
DE Unsere Ferienhäuser sind auf dem schönen, breiten Sandstrand entfernt romantischen umgeben von Sanddünen
| English | German |
|---|---|
| cottages | ferienhäuser |
| beautiful | schönen |
| wide | breiten |
| romantic | romantischen |
| our | unsere |
| sandy | sandstrand |
| are | sind |
| the | entfernt |
EN The Delfin resort is located about 50 m from the beach, in a dunes belt, which means surrounding the pine forest and the sound of the sea at any time of day or night
DE Das Delfin Resort liegt etwa 50 m vom Strand entfernt in einem Dünengürtel, was bedeutet, dass Sie den Kiefernwald und das Rauschen des Meeres zu jeder Tages- und Nachtzeit umgeben
| English | German |
|---|---|
| resort | resort |
| m | m |
| pine forest | kiefernwald |
| beach | strand |
| in | in |
| means | bedeutet |
| about | etwa |
| surrounding | umgeben |
| sea | meeres |
| is | liegt |
| and | und |
| of | entfernt |
| day | tages |
EN This is where cycling and walking trips to the Słowiński National Park and moving dunes begin
DE Hier beginnen Rad- und Wandertouren zum Słowiński-Nationalpark und zu beweglichen Dünen
| English | German |
|---|---|
| cycling | rad |
| dunes | dünen |
| begin | beginnen |
| and | und |
| to | zu |
| the | zum |
EN Moving dunes Leba - cheap guest rooms
DE Wanderdünen Leba - günstige Gästezimmer
| English | German |
|---|---|
| leba | leba |
| cheap | günstige |
| rooms | gästezimmer |
EN Moving dunes Leba - cheap Private accommodation
DE Wanderdünen Leba - günstige Privatunterkunft
| English | German |
|---|---|
| leba | leba |
| cheap | günstige |
| private accommodation | privatunterkunft |
EN Our accommodation is located 60 m from the sea, wide beach, alleys in the middle of the dunes, park. We have double and triple rooms with bathrooms and shared kitchen. The apartment consists of 2 bedrooms + living room with a sofa bed + kitchen…
DE Unsere Unterkunft befindet sich 60 m vom Meer entfernt, breiter Strand, Gassen inmitten der Dünen, Park.Wir haben Doppel- und Dreibettzimmer mit Bad und gemeinsamer Küche.Die Wohnung besteht aus 2 Schlafzimmern + Wohnzimmer mit Schlafcouch + Küche…
EN The Lençóis Maranhenses National Park: near São Luis, 70 km along the coast and up to 50 km inland, there is a desert of dunes studded with bluish lakes
DE Der Nationalpark Lençóis Maranhenses: In der Nähe von São Luis, 70 km entlang der Küste und bis zu 50 km landeinwärts, befindet sich eine Dünenwüste mit bläulichen Seen
| English | German |
|---|---|
| km | km |
| coast | küste |
| lakes | seen |
| national park | nationalpark |
| são | são |
| and | und |
| with | mit |
| near | nähe |
| a | eine |
| to | befindet |
EN Desert of Adrar: The dunes that overhang Chinguetti.
DE Wüste Adrar: Die Dünen mit Blick auf Chinguetti.
| English | German |
|---|---|
| desert | wüste |
| dunes | dünen |
| of | mit |
DE Vom Heißluftballon-Festival in Albuquerque zu Sanddünen und Felsformationen in der Wüste – New Mexico ist einfach einzigartig und definitiv eine Reise wert.
| English | German |
|---|---|
| hot | heiß |
| balloon | heißluftballon |
| festival | festival |
| desert | wüste |
| new | new |
| mexico | mexico |
| is | ist |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
DE Vom weltberühmten Heißluftballon-Festival in Albuquerque zu faszinierenden Sanddünen und Felsformationen in der Wüste – New Mexico ist einfach einzigartig und definitiv eine Reise wert.
| English | German |
|---|---|
| world-famous | weltberühmten |
| hot | heiß |
| balloon | heißluftballon |
| festival | festival |
| desert | wüste |
| new | new |
| mexico | mexico |
| is | ist |
| a | eine |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
DE Die 700 km² Wüste sind von glitzernden, wellenförmigen Dünen bedeckt und bilden das größte Gipsdünenfeld der Welt – ein magischer Anblick.
| English | German |
|---|---|
| kilometers | km |
| desert | wüste |
| dunes | dünen |
| worlds | welt |
| largest | größte |
| magical | magischer |
| and | und |
| of | die |
DE Vom Heißluftballon-Festival in Albuquerque zu Sanddünen und Felsformationen in der Wüste – New Mexico ist einfach einzigartig und definitiv eine Reise wert.
| English | German |
|---|---|
| hot | heiß |
| balloon | heißluftballon |
| festival | festival |
| desert | wüste |
| new | new |
| mexico | mexico |
| is | ist |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
DE Vom weltberühmten Heißluftballon-Festival in Albuquerque zu faszinierenden Sanddünen und Felsformationen in der Wüste – New Mexico ist einfach einzigartig und definitiv eine Reise wert.
| English | German |
|---|---|
| world-famous | weltberühmten |
| hot | heiß |
| balloon | heißluftballon |
| festival | festival |
| desert | wüste |
| new | new |
| mexico | mexico |
| is | ist |
| a | eine |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
DE Die 700 km² Wüste sind von glitzernden, wellenförmigen Dünen bedeckt und bilden das größte Gipsdünenfeld der Welt – ein magischer Anblick.
| English | German |
|---|---|
| kilometers | km |
| desert | wüste |
| dunes | dünen |
| worlds | welt |
| largest | größte |
| magical | magischer |
| and | und |
| of | die |
EN Guest House Marina is located in the picturesque seaside village of Dźwirzyno, located between Lake Resko Przymorskie, a wide, clean beach Baltic and high bandwidth dunes
DE Guest House Marina liegt im malerischen Küstenort Dzwirzyno befindet sich zwischen Reskosee Przymorskie, einem breiten, sauberen Strand Ostsee und hohe Bandbreite Dünen
| English | German |
|---|---|
| house | house |
| marina | marina |
| picturesque | malerischen |
| wide | breiten |
| clean | sauberen |
| high | hohe |
| bandwidth | bandbreite |
| dunes | dünen |
| guest | guest |
| beach | strand |
| and | und |
| in the | im |
| located | befindet |
| between | zwischen |
| is | liegt |
EN Later on, try dune bashing in a 4x4 Land Cruiser (which is fully equipped with all necessary safety features) and sandboarding on the silky red-sand dunes
DE Später können Sie Dune Bashing in einem 4x4 Land Cruiser (der mit allen notwendigen Sicherheitsmerkmalen ausgestattet ist) und Sandboarding auf den seidigen roten Sanddünen ausprobieren
| English | German |
|---|---|
| later | später |
| try | ausprobieren |
| land | land |
| equipped | ausgestattet |
| necessary | notwendigen |
| cruiser | cruiser |
| in | in |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| all | allen |
EN 7. Dubai: Red Dunes Safari & Quad Bike, Camel Ride & Sand Board
DE 7. Dubai: Rote Dünen-Safari mit Quad-Bike, Sandboard & Kamelen
| English | German |
|---|---|
| dubai | dubai |
| red | rote |
| dunes | dünen |
| safari | safari |
| quad | quad |
| bike | bike |
| board | mit |
| amp | amp |
EN Experience the thrill of driving through red sand dunes and feel the hospitality of a Bedouin desert camp, where you can partake in interactive cultural activities and feast on a delicious BBQ buffet
DE Erleben Sie den Nervenkitzel einer Fahrt durch rote Sanddünen und spüren Sie die Gastfreundschaft eines Beduinen-Wüstencamps, wo Sie an kulturellen Aktivitäten teilnehmen und ein köstliches BBQ-Buffet genießen können
| English | German |
|---|---|
| thrill | nervenkitzel |
| hospitality | gastfreundschaft |
| cultural | kulturellen |
| activities | aktivitäten |
| delicious | köstliches |
| bbq | bbq |
| buffet | buffet |
| driving | fahrt |
| where | wo |
| can | können |
| and | und |
| feel | spüren |
| on | an |
EN When you arrive, enjoy a relaxing rest stop and go on an optional quad bike ride while other convoys catch up. Next, sit back and strap in for a dune bashing ride across the stunning red dunes of the Lehbab Desert
DE Sobald Sie ankommen, genießen Sie eine entspannte Rast und gehen auf eine optionale Quad-Tour, während andere Fahrzeuge aufholen. Schnallen sich an für eine Fahrt über die atemberaubenden roten Dünen der Lehbab-Wüste
| English | German |
|---|---|
| arrive | ankommen |
| enjoy | genießen |
| relaxing | entspannte |
| optional | optionale |
| quad | quad |
| stunning | atemberaubenden |
| dunes | dünen |
| desert | wüste |
| rest | rast |
| and | und |
| for | für |
| ride | fahrt |
| when | sobald |
| a | eine |
| other | andere |
| go | gehen |
| an | an |
EN Young woman traveler looking sunset at red sand dunes in Vietnam, Travel lifestyle concept
DE Junge Frau Reisenden Blick Sonnenuntergang auf rote Sanddünen in Vietnam, Reise-Lifestyle-Konzept
| English | German |
|---|---|
| young | junge |
| woman | frau |
| traveler | reisenden |
| sunset | sonnenuntergang |
| red | rote |
| vietnam | vietnam |
| travel | reise |
| concept | konzept |
| in | in |
| at | blick |
EN Pretty beach huts in the sand dunes
DE Hübsche Strandhütten in den Sanddünen
| English | German |
|---|---|
| pretty | hübsche |
| in | in |
| the | den |
EN We propose to stay in a two-room apartment, located just 200 meters from the beach, next to the forest wall, which grows in the dunes. The apartment is basically a separate apartment, located on the ground floor, in which there are two separate…
DE Wir schlagen vor, in einer Zweizimmerwohnung zu wohnen, die nur 200 Meter vom Strand entfernt liegt, neben der Waldmauer, die in den Dünen wächst. Die Wohnung ist im Grunde eine separate Wohnung im Erdgeschoss, in der es zwei separate Zimmer, ein…
EN Apartments "Villa on dunes" in Jurata
DE Apartments "Villa auf den Dünen" in Jurata
| English | German |
|---|---|
| apartments | apartments |
| villa | villa |
| dunes | dünen |
| jurata | jurata |
| in | in |
| on | auf |
EN Mikolajki seaside only grows in helium and only on the dunes. It is a beautiful, very rare plant protected throughout the year. So if you ever spot it on its way they dont want him. In addition to the great views and unique climate, I suggest…
DE Mountain Hotel *** ist ein Gebäude in einer eleganten und warmen und angenehmen Farben gestaltet. Ein unzweifelhafter Vorteil von der Lage des Hotels in Bezug auf die Tri-kaschubischen und die wichtigsten Transitrouten. Die Nähe der Tri-City…
EN Center cottage "Forest Manor" in Mielno just off is situated 50 m from the fine beach at the dunes in the distance of 1 km from the lake Jamno
DE Ferienort "Kasia" nur 150 m vom Meer entfernt! Wir haben 2, 3, 4 Personenzimmer in einem 2-stöckigen Feriengebäude, einem Touristenpavillon und in Touristenhäusern
| English | German |
|---|---|
| m | m |
| in | in |
| beach | meer |
| off | und |
| of | entfernt |
EN The proximity of nature will help you to catch your breath and recharge is a positive energy. From the sea with a wide beach and sandy dunes divides us only 2.5 km. Furthermore, surroundings is full of attractions and bicycle paths. For our guests…
DE Die Nähe der Natur hilft Ihnen, Ihren Atem zu holen und laden mit positiver Energie. Vom Meer mit einem breiten Strand und Sanddünen trennt uns nur 2,5 km entfernt. Darüber hinaus ist die Umgebung voller Attraktionen und Radwege. Für unsere Gäste…
EN Center cottage "Forest Manor" in Mielno just off is situated 50 m from the fine beach at the dunes in the distance of 1 km from the lake Jamno. The building is a 2 storey; the area fenced with car parking. The rooms are 2 and 3 personal information…
DE Rega-Häuser und Zimmer in Andrzejewskis sind zwei Objekte auseinander. Die Zimmer sind in dem ruhigen Dorf Sarbinowo liegt 26 Mill Street, in der Mitte 200 Meter vom Sandstrand entfernt. Zimmer 1, 2, 3, 4, 5, 6 - Bett-Zimmer mit Bad, TV…
EN Our Center is located in the town of the men The Mielno, coastal dunes, about 50 meters from the seashore. In our center there are: - 25 houses Dutch - parking - playground for children - common room with table tennis - car karts and scooters…
DE Unser Resort liegt in einem Dorf in der Nähe von Mielno Chłopy, den Küstendüne, ca. 50 Meter von der Küste entfernt. Das Resort liegt: - 25 Häuser Dutch - Parkplatz - Kinderspielplatz - Gemeinschaftsraum mit Tischtennis - Vermietung Karts und…
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dunes dunes surrounded dunes trail dunes belt recreate sand dunes stunning red dunes dunes of maspalomas undulating dunes moving dunes sand dunes desert sand dunes romantic dunes red sand dunes sculpted sand dunes endless dunes a dunes belt dunes with pine picturesque dunes dunes las bandwidth dunes dunes in vietnam dunes natural area moving dunes slowinski coastal dunes close same dunes high bandwidth dunes beaches surrounded dunes sandy dunes divides adjoining the dunes coastal dunes red dunes safari rolling dunes las dunes of erg unique moving dunes dunes with direct moving dunes begin desert of dunes mesmerizing sand dunes dunes at poplar
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese