EN About DXC Technology DXC Technology (DXC: NYSE) is the world’s leading independent, end-to-end IT services company, serving nearly 6,000 private and public-sector clients from a diverse array of industries across 70 countries
Translate "dxc" to German
Showing 39 of 39 translations of the phrase "dxc" from English to German
Translation of English to German of dxc
English
German
DE DXC Technology DXC Technology (DXC: NYSE) ist das weltweit führende unabhängige End-to-End-IT-Dienstleistungsunternehmen mit fast 6.000 Kunden aus dem privatwirtschaftlichen und öffentlichen Sektor aus einer Vielzahl von Branchen in 70 Ländern
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| worlds | weltweit |
| independent | unabhängige |
| clients | kunden |
| countries | ländern |
| public | öffentlichen |
| industries | branchen |
| sector | sektor |
| and | und |
| is | ist |
| array | vielzahl |
| to | in |
| the | dem |
| from | aus |
| nearly | fast |
| a | führende |
| of | von |
EN Munich Re has chosen DXC Technology (DXC: NYSE), the world’s leading independent end-to-end IT services company, to provide post cyber-attack services and expertise to insurers in the Asia Pacific region.
DE Munich Re setzt auf die Kooperation mit dem führenden IT-Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen DXC Technology (DXC: NYSE), um Versicherer in der Region Asien-Pazifik nach einem Cyberangriff mit Services und Fachwissen zu unterstützen.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| expertise | fachwissen |
| insurers | versicherer |
| asia | asien |
| pacific | pazifik |
| region | region |
| munich | munich |
| services | services |
| re | re |
| leading | führenden |
| to | zu |
| and | und |
| in | in |
EN Created by DXC Technology using Red Hat software, the BMW Group’s new data platform helped the group reduce development time with faster, more accurate driving simulations and data analytics.
DE Die neue Datenplattform der BMW Group wurde von DXC Technology mit Red Hat Software entwickelt. Sie ermöglichte eine Verkürzung der Entwicklungszeiten durch schnellere, genauere Fahrsimulationen und Datenanalysen.
| English | German |
|---|---|
| bmw | bmw |
| faster | schnellere |
| more accurate | genauere |
| data analytics | datenanalysen |
| technology | technology |
| software | software |
| new | neue |
| created | entwickelt |
| red | red |
| group | group |
| and | und |
| with | mit |
| by | durch |
| the | der |
EN DXC Technology, the number one provider of core insurance systems, helps insurers build a digital future while transforming their legacy businesses.
DE DXC Technology, der führende Anbieter für grundlegende Versicherungssysteme, hilft Versicherern beim Aufbauen einer digitalen Zukunft und gleichzeitig beim Umstellen ihrer veralteten Abläufe.
| English | German |
|---|---|
| provider | anbieter |
| helps | hilft |
| build | aufbauen |
| future | zukunft |
| systems | abläufe |
| insurance | für |
| a | digitalen |
| technology | technology |
EN “At DXC, we pride ourselves in delivering innovative insurance solutions
DE „Wir bei DXC sind stolz darauf, dass wir innovative Versicherungslösungen bereitstellen
EN We tested DXC’s Assure Digital Platform on AWS Outposts and are pleased with the consistent performance results for managed on-premises workloads
DE Wir haben die Assure Digital Platform von DXC auf AWS Outposts getestet und sind erfreut über die konsistente Leistung für verwaltete On-Premise-Workloads
| English | German |
|---|---|
| tested | getestet |
| digital | digital |
| platform | platform |
| pleased | erfreut |
| consistent | konsistente |
| aws | aws |
| performance | leistung |
| we | wir |
| and | und |
| managed | verwaltete |
| are | sind |
| for | für |
| with | über |
EN DXC is excited to bring a truly consistent hybrid cloud experience on-premises with AWS Outposts for our customers who need to meet stringent data residency requirements and a more flexible cloud journey."
DE DXC ist froh, den Kunden, die strenge Datenresidenz-Anforderungen erfüllen müssen und einen flexibleren Weg in die Cloud benötigen, eine wahrhaft konsistente Hybrid Cloud-Erfahrung On-Premise mit AWS Outposts bereitzustellen.“
| English | German |
|---|---|
| truly | wahrhaft |
| consistent | konsistente |
| hybrid | hybrid |
| experience | erfahrung |
| customers | kunden |
| meet | erfüllen |
| stringent | strenge |
| journey | weg |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| requirements | anforderungen |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| need | müssen |
EN DXC Technology runs mission-critical systems with the latest technology innovations to deliver better business outcomes and new levels of performance, competitiveness, and experiences for customers.
DE DXC Technology führt geschäftskritische Systeme mit den neuesten technologischen Innovationen aus, um bessere Geschäftsergebnisse und ein neues Maß an Leistung, Wettbewerbsfähigkeit und Erfahrungen für Kunden zu erzielen.
| English | German |
|---|---|
| better | bessere |
| performance | leistung |
| competitiveness | wettbewerbsfähigkeit |
| experiences | erfahrungen |
| customers | kunden |
| systems | systeme |
| innovations | innovationen |
| new | neues |
| technology | technologischen |
| to | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| with | maß |
| for | um |
EN We also are grateful for the support from our partners, particularly Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY, and KPMG. Each stepped up quickly to help customers deploy these community apps.
DE Wir sind ebenfalls dankbar für die Unterstützung von unseren Partnern, insbesondere Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY und KPMG. Jeder von ihnen hat sich sofort bereit erklärt, den Kunden dabei zu helfen, diese Community-Apps bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| grateful | dankbar |
| partners | partnern |
| particularly | insbesondere |
| technology | technology |
| kpmg | kpmg |
| customers | kunden |
| community | community |
| apps | apps |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| for | dabei |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
| the | den |
| from | von |
EN Collaborate with the groundbreakers delivering the solutions that revolutionise the world of work, including: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM, and KPMG.
DE Arbeiten Sie mit Pionieren, deren Lösungen die Welt der Arbeit revolutionieren. Dazu gehören: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM und KPMG.
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| revolutionise | revolutionieren |
| world | welt |
| ibm | ibm |
| kpmg | kpmg |
| and | und |
| with | mit |
EN DXC Technology replaced siloed legacy systems with ServiceNow, creating a unified service centre.
DE DXC Technology ersetzt abgeschottete Altsysteme durch das einheitliche Service Center von ServiceNow.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| replaced | ersetzt |
| unified | einheitliche |
| centre | center |
| legacy systems | altsysteme |
| servicenow | servicenow |
EN We also are grateful for the support from our partners, particularly Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY, and KPMG. Each stepped up quickly to help customers deploy these community apps.
DE Wir sind ebenfalls dankbar für die Unterstützung von unseren Partnern, insbesondere Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY und KPMG. Jeder von ihnen hat sich sofort bereit erklärt, den Kunden dabei zu helfen, diese Community-Apps bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| grateful | dankbar |
| partners | partnern |
| particularly | insbesondere |
| technology | technology |
| kpmg | kpmg |
| customers | kunden |
| community | community |
| apps | apps |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| for | dabei |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
| the | den |
| from | von |
EN DXC Technology replaced siloed legacy systems with ServiceNow, creating a unified service centre.
DE DXC Technology ersetzt abgeschottete Altsysteme durch das einheitliche Service Center von ServiceNow.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| replaced | ersetzt |
| unified | einheitliche |
| centre | center |
| legacy systems | altsysteme |
| servicenow | servicenow |
EN Collaborate with the groundbreakers delivering the solutions that revolutionise the world of work, including: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM, and KPMG.
DE Arbeiten Sie mit Pionieren, deren Lösungen die Welt der Arbeit revolutionieren. Dazu gehören: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM und KPMG.
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| revolutionise | revolutionieren |
| world | welt |
| ibm | ibm |
| kpmg | kpmg |
| and | und |
| with | mit |
EN We also are grateful for the support from our partners, particularly Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY, and KPMG. Each stepped up quickly to help customers deploy these community apps.
DE Wir sind ebenfalls dankbar für die Unterstützung von unseren Partnern, insbesondere Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY und KPMG. Jeder von ihnen hat sich sofort bereit erklärt, den Kunden dabei zu helfen, diese Community-Apps bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| grateful | dankbar |
| partners | partnern |
| particularly | insbesondere |
| technology | technology |
| kpmg | kpmg |
| customers | kunden |
| community | community |
| apps | apps |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| for | dabei |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
| the | den |
| from | von |
EN DXC Technology replaced siloed legacy systems with ServiceNow, creating a unified service centre.
DE DXC Technology ersetzt abgeschottete Altsysteme durch das einheitliche Service Center von ServiceNow.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| replaced | ersetzt |
| unified | einheitliche |
| centre | center |
| legacy systems | altsysteme |
| servicenow | servicenow |
EN Collaborate with the groundbreakers delivering the solutions that revolutionise the world of work, including: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM, and KPMG.
DE Arbeiten Sie mit Pionieren, deren Lösungen die Welt der Arbeit revolutionieren. Dazu gehören: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM und KPMG.
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| revolutionise | revolutionieren |
| world | welt |
| ibm | ibm |
| kpmg | kpmg |
| and | und |
| with | mit |
EN We also are grateful for the support from our partners, particularly Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY, and KPMG. Each stepped up quickly to help customers deploy these community apps.
DE Wir sind ebenfalls dankbar für die Unterstützung von unseren Partnern, insbesondere Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY und KPMG. Jeder von ihnen hat sich sofort bereit erklärt, den Kunden dabei zu helfen, diese Community-Apps bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| grateful | dankbar |
| partners | partnern |
| particularly | insbesondere |
| technology | technology |
| kpmg | kpmg |
| customers | kunden |
| community | community |
| apps | apps |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| for | dabei |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
| the | den |
| from | von |
EN DXC Technology replaced siloed legacy systems with ServiceNow, creating a unified service centre.
DE DXC Technology ersetzt abgeschottete Altsysteme durch das einheitliche Service Center von ServiceNow.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| replaced | ersetzt |
| unified | einheitliche |
| centre | center |
| legacy systems | altsysteme |
| servicenow | servicenow |
EN Collaborate with the groundbreakers delivering the solutions that revolutionise the world of work, including: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM, and KPMG.
DE Arbeiten Sie mit Pionieren, deren Lösungen die Welt der Arbeit revolutionieren. Dazu gehören: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM und KPMG.
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| revolutionise | revolutionieren |
| world | welt |
| ibm | ibm |
| kpmg | kpmg |
| and | und |
| with | mit |
EN We also are grateful for the support from our partners, particularly Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY, and KPMG. Each stepped up quickly to help customers deploy these community apps.
DE Wir sind ebenfalls dankbar für die Unterstützung von unseren Partnern, insbesondere Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY und KPMG. Jeder von ihnen hat sich sofort bereit erklärt, den Kunden dabei zu helfen, diese Community-Apps bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| grateful | dankbar |
| partners | partnern |
| particularly | insbesondere |
| technology | technology |
| kpmg | kpmg |
| customers | kunden |
| community | community |
| apps | apps |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| for | dabei |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
| the | den |
| from | von |
EN DXC Technology replaced siloed legacy systems with ServiceNow, creating a unified service centre.
DE DXC Technology ersetzt abgeschottete Altsysteme durch das einheitliche Service Center von ServiceNow.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| replaced | ersetzt |
| unified | einheitliche |
| centre | center |
| legacy systems | altsysteme |
| servicenow | servicenow |
EN Collaborate with the groundbreakers delivering the solutions that revolutionise the world of work, including: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM, and KPMG.
DE Arbeiten Sie mit Pionieren, deren Lösungen die Welt der Arbeit revolutionieren. Dazu gehören: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM und KPMG.
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| revolutionise | revolutionieren |
| world | welt |
| ibm | ibm |
| kpmg | kpmg |
| and | und |
| with | mit |
EN We also are grateful for the support from our partners, particularly Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY, and KPMG. Each stepped up quickly to help customers deploy these community apps.
DE Wir sind ebenfalls dankbar für die Unterstützung von unseren Partnern, insbesondere Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY und KPMG. Jeder von ihnen hat sich sofort bereit erklärt, den Kunden dabei zu helfen, diese Community-Apps bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| grateful | dankbar |
| partners | partnern |
| particularly | insbesondere |
| technology | technology |
| kpmg | kpmg |
| customers | kunden |
| community | community |
| apps | apps |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| for | dabei |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
| the | den |
| from | von |
EN We also are grateful for the support from our partners, particularly Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY, and KPMG. Each stepped up quickly to help customers deploy these community apps.
DE Wir sind ebenfalls dankbar für die Unterstützung von unseren Partnern, insbesondere Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY und KPMG. Jeder von ihnen hat sich sofort bereit erklärt, den Kunden dabei zu helfen, diese Community-Apps bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| grateful | dankbar |
| partners | partnern |
| particularly | insbesondere |
| technology | technology |
| kpmg | kpmg |
| customers | kunden |
| community | community |
| apps | apps |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| for | dabei |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
| the | den |
| from | von |
EN We also are grateful for the support from our partners, particularly Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY, and KPMG. Each stepped up quickly to help customers deploy these community apps.
DE Wir sind ebenfalls dankbar für die Unterstützung von unseren Partnern, insbesondere Accenture, Deloitte, DXC Technology, EY und KPMG. Jeder von ihnen hat sich sofort bereit erklärt, den Kunden dabei zu helfen, diese Community-Apps bereitzustellen.
| English | German |
|---|---|
| grateful | dankbar |
| partners | partnern |
| particularly | insbesondere |
| technology | technology |
| kpmg | kpmg |
| customers | kunden |
| community | community |
| apps | apps |
| support | unterstützung |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| for | dabei |
| to | bereitzustellen |
| help | helfen |
| the | den |
| from | von |
EN DXC Technology replaced siloed legacy systems with ServiceNow, creating a unified service centre.
DE DXC Technology ersetzt abgeschottete Altsysteme durch das einheitliche Service Center von ServiceNow.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| replaced | ersetzt |
| unified | einheitliche |
| centre | center |
| legacy systems | altsysteme |
| servicenow | servicenow |
EN Collaborate with the groundbreakers delivering the solutions that revolutionise the world of work, including: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM, and KPMG.
DE Arbeiten Sie mit Pionieren, deren Lösungen die Welt der Arbeit revolutionieren. Dazu gehören: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM und KPMG.
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| revolutionise | revolutionieren |
| world | welt |
| ibm | ibm |
| kpmg | kpmg |
| and | und |
| with | mit |
EN DXC Technology replaced siloed legacy systems with ServiceNow, creating a unified service centre.
DE DXC Technology ersetzt abgeschottete Altsysteme durch das einheitliche Service Center von ServiceNow.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| replaced | ersetzt |
| unified | einheitliche |
| centre | center |
| legacy systems | altsysteme |
| servicenow | servicenow |
EN Collaborate with the groundbreakers delivering the solutions that revolutionise the world of work, including: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM, and KPMG.
DE Arbeiten Sie mit Pionieren, deren Lösungen die Welt der Arbeit revolutionieren. Dazu gehören: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM und KPMG.
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| revolutionise | revolutionieren |
| world | welt |
| ibm | ibm |
| kpmg | kpmg |
| and | und |
| with | mit |
EN DXC Technology replaced siloed legacy systems with ServiceNow, creating a unified service centre.
DE DXC Technology ersetzt abgeschottete Altsysteme durch das einheitliche Service Center von ServiceNow.
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| replaced | ersetzt |
| unified | einheitliche |
| centre | center |
| legacy systems | altsysteme |
| servicenow | servicenow |
EN Collaborate with the groundbreakers delivering the solutions that revolutionise the world of work, including: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM, and KPMG.
DE Arbeiten Sie mit Pionieren, deren Lösungen die Welt der Arbeit revolutionieren. Dazu gehören: Accenture, Deloitte, DXC, EY, IBM und KPMG.
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| revolutionise | revolutionieren |
| world | welt |
| ibm | ibm |
| kpmg | kpmg |
| and | und |
| with | mit |
EN DXC Technology runs mission-critical systems with the latest technology innovations to deliver better business outcomes and new levels of performance, competitiveness, and experiences for customers.
DE DXC Technology führt geschäftskritische Systeme mit den neuesten technologischen Innovationen aus, um bessere Geschäftsergebnisse und ein neues Maß an Leistung, Wettbewerbsfähigkeit und Erfahrungen für Kunden zu erzielen.
| English | German |
|---|---|
| better | bessere |
| performance | leistung |
| competitiveness | wettbewerbsfähigkeit |
| experiences | erfahrungen |
| customers | kunden |
| systems | systeme |
| innovations | innovationen |
| new | neues |
| technology | technologischen |
| to | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| with | maß |
| for | um |
EN Munich Re Selects DXC Technology to Bolster Cyber Insurance Solutions | Munich Re
DE Cyberversicherung: Munich Re kooperiert mit DXC Technology | Munich Re
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| munich | munich |
| re | re |
| to | mit |
EN Munich Re Selects DXC Technology to Bolster Cyber Insurance Solutions
DE Cyberversicherung: Munich Re kooperiert mit DXC Technology
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| munich | munich |
| re | re |
| to | mit |
EN Our collaboration with DXC Technology is an example of how we are meeting the evolving needs of our clients in Asia Pacific,” said Schmitt.
DE Unsere Zusammenarbeit mit DXC Technology ist ein Beispiel dafür, wie wir uns in der Region Asien-Pazifik auf die sich verändernden Bedürfnisse unserer Kunden einstellen,“ so Schmitt.
EN DXC Technology is recognised among the best corporate citizens globally
DE DXC Technology setzt auch im Bereich Corporate Social Responsibility Massstäbe
| English | German |
|---|---|
| technology | technology |
| among | im |
| corporate | corporate |
EN For more information, visit dxc.technology.
DE Weitere Informationen finden Sie unter dxc.technology.
| English | German |
|---|---|
| information | informationen |
| technology | technology |
| for | weitere |
EN DXC helps companies modernize IT, optimize data architectures and ensure security and scalability across public, private and hybrid clouds.
DE DXC hilft Unternehmen, ihre IT zu modernisieren, Datenarchitekturen zu optimieren und Sicherheit und Skalierbarkeit in öffentlichen, privaten und hybriden Clouds zu gewährleisten.
| English | German |
|---|---|
| helps | hilft |
| modernize | modernisieren |
| optimize | optimieren |
| scalability | skalierbarkeit |
| hybrid | hybriden |
| clouds | clouds |
| security | sicherheit |
| public | öffentlichen |
| it | it |
| companies | unternehmen |
| private | privaten |
| and | und |
| ensure | gewährleisten |
| across | zu |
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese