EN Dynatrace named a Leader in cloud-native observability in the 2021 ISG Provider Lens™ – Container Services & Solutions Report
Translate "dynatrace" to German
Showing 23 of 23 translations of the phrase "dynatrace" from English to German
Translation of English to German of dynatrace
English
German
DE Dynatrace übernimmt SpectX und beschleunigt die Integration von Observability und Sicherheit
| English | German |
|---|---|
| observability | observability |
| the | die |
| in | von |
EN Dynatrace Software Intelligence Platform to be available natively on Google Cloud
DE Dynatrace Software Intelligence Plattform jetzt auf Microsoft Azure verfügbar
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| intelligence | intelligence |
| available | verfügbar |
| software | software |
| platform | plattform |
| be | jetzt |
EN Wiley accelerates digital transformation to enable seamless access to research and educational resources globally with Dynatrace
DE Dynatrace erweitert Application Security auf .NET
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| to | auf |
EN Dynatrace rated highest in 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Application Performance Monitoring
DE Dynatrace verbessert Anwendungssicherheit mit KI-basierter Priorisierung von Schwachstellen
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
EN Dynatrace acquires SpectX, accelerating the convergence of observability and security
DE Oft falscher Alarm: Cloud-native Architekturen überfordern herkömmliche Sicherheitslösungen
| English | German |
|---|---|
| of | oft |
EN Dynatrace Software Intelligence Platform Available on Microsoft Azure
DE Dynatrace meldet Ergebnisse für Geschäftsjahr 2021
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| on | für |
EN Digital transformation is a long-term journey, Dynatrace CEO says
DE 5 Herausforderungen für eine skalierbare Observability
| English | German |
|---|---|
| a | eine |
EN Dynatrace’s enhancements deliver analytics capabilities to more open-source services
DE Dynatrace erweitert Infrastruktur-Monitoring für Kubernetes und Multi-Cloud
| English | German |
|---|---|
| to | für |
EN optional - Cookie set by Dynatrace - technical measures
DE optional - Cookie gesetzt von Dynatrace - Technische Messungen
| English | German |
|---|---|
| optional | optional |
| set | gesetzt |
| by | von |
| dynatrace | dynatrace |
| technical | technische |
| cookie | cookie |
EN Dynatrace provides automatic and intelligent observability at scale for real-time visibility into the health and performance of serverless compute services and applications
DE Dynatrace bietet automatische und intelligente Beobachtbarkeit nach Maß für Echtzeit-Einblicke in den Zustand und die Leistung von serverlosen Computing-Services und -Anwendungen
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| automatic | automatische |
| intelligent | intelligente |
| observability | beobachtbarkeit |
| real-time | echtzeit |
| compute | computing |
| scale | maß |
| provides | bietet |
| visibility | einblicke |
| performance | leistung |
| services | services |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| into | in |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
EN Complete observability of containerized workloads on customer-managed infrastructure is now fully automated with Amazon ECS Anywhere and the Dynatrace OneAgent.
DE Die vollständige Beobachtbarkeit von containerisierten Workloads in einer vom Kunden verwalteten Infrastruktur ist jetzt in Amazon ECS Anywhere und Dynatrace OneAgent vollständig automatisiert.
| English | German |
|---|---|
| observability | beobachtbarkeit |
| containerized | containerisierten |
| infrastructure | infrastruktur |
| automated | automatisiert |
| amazon | amazon |
| dynatrace | dynatrace |
| workloads | workloads |
| customer | kunden |
| managed | verwalteten |
| anywhere | anywhere |
| now | jetzt |
| fully | vollständig |
| ecs | ecs |
| complete | vollständige |
| on | in |
| is | ist |
| and | und |
| of | von |
EN We are also proud to have received the Solution Innovation Award from Dynatrace, the leading Software intelligence company.
DE Wir sind auch stolz darauf, den „Solution Innovation Preis von Dynatrace“, dem führenden Unternehmen für Software-Intelligence, erhalten zu haben.
| English | German |
|---|---|
| proud | stolz |
| solution | solution |
| innovation | innovation |
| award | preis |
| dynatrace | dynatrace |
| leading | führenden |
| software | software |
| intelligence | intelligence |
| company | unternehmen |
| we | wir |
| received | erhalten |
| also | auch |
| have | haben |
| to | zu |
EN Dynatrace makes real-time information about digital performance visible and actionable.
DE Dank Dynatrace sind Echtzeit-Informationen über digitale Leistungen nun transparent und verwertbar.
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| real-time | echtzeit |
| digital | digitale |
| time | nun |
| information | informationen |
| and | und |
| about | über |
| performance | leistungen |
EN Technology Executive Ambika Kapur Joins Dynatrace Board of Directors
DE Studie: Multi-Cloud erfordert neue Tools für Infrastruktur-Monitoring
EN Dynatrace Achieves AWS Migration and Modernization Competency
DE Dynatrace vereint Log Monitoring und PurePath Tracing für bessere Cloud-Analysen
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| and | und |
EN Dynatrace unifies log monitoring and PurePath distributed tracing to enhance analytics for modern clouds
DE Dynatrace präsentiert Security Gates für Automatisierung von DevSecOps
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| monitoring | security |
| for | für |
| to | von |
EN Dynatrace introduces security gates, bringing automation and intelligence to DevSecOps
DE Dynatrace Software Intelligence Plattform als native SaaS-Lösung für Google Cloud verfügbar
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| intelligence | intelligence |
| to | als |
| and | für |
EN Companies Drowning in Observability Data, Dynatrace Says
DE Multicloud fordert neue Tools für das Infrastruktur-Monitoring
| English | German |
|---|---|
| in | für |
EN Dynatrace provides software intelligence to simplify cloud complexity and accelerate digital transformati...
DE Dynatrace bietet Softwareintelligenz, um die Komplexität der Cloud zu vereinfachen und die digitale Trans...
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| provides | bietet |
| simplify | vereinfachen |
| cloud | cloud |
| complexity | komplexität |
| digital | digitale |
| to | zu |
| and | und |
EN Dynatrace provides automatic and intelligent observability at scale for real-time visibility into the health and performance of serverless compute services and applications
DE Dynatrace bietet automatische und intelligente Beobachtbarkeit nach Maß für Echtzeit-Einblicke in den Zustand und die Leistung von serverlosen Computing-Services und -Anwendungen
| English | German |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| automatic | automatische |
| intelligent | intelligente |
| observability | beobachtbarkeit |
| real-time | echtzeit |
| compute | computing |
| scale | maß |
| provides | bietet |
| visibility | einblicke |
| performance | leistung |
| services | services |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| into | in |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
EN Complete observability of containerized workloads on customer-managed infrastructure is now fully automated with Amazon ECS Anywhere and the Dynatrace OneAgent.
DE Die vollständige Beobachtbarkeit von containerisierten Workloads in einer vom Kunden verwalteten Infrastruktur ist jetzt in Amazon ECS Anywhere und Dynatrace OneAgent vollständig automatisiert.
| English | German |
|---|---|
| observability | beobachtbarkeit |
| containerized | containerisierten |
| infrastructure | infrastruktur |
| automated | automatisiert |
| amazon | amazon |
| dynatrace | dynatrace |
| workloads | workloads |
| customer | kunden |
| managed | verwalteten |
| anywhere | anywhere |
| now | jetzt |
| fully | vollständig |
| ecs | ecs |
| complete | vollständige |
| on | in |
| is | ist |
| and | und |
| of | von |
EN Jira Dynatrace integration tutorial
DE Tutorial zur Jira-Dynatrace-Integration
| English | German |
|---|---|
| jira | jira |
| dynatrace | dynatrace |
| integration | integration |
| tutorial | tutorial |
EN Enables users to dynamically apply performance parameters gathered by dynaTrace to Parasoft Virtualize responders
DE Ermöglicht Benutzern das dynamische Anwenden von Leistungsparametern, die von dynaTrace erfasst wurden, auf Parasoft Virtualize-Responder
| English | German |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| users | benutzern |
| dynamically | dynamische |
| apply | anwenden |
| gathered | erfasst |
| dynatrace | dynatrace |
| parasoft | parasoft |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese