EN Real estate network with houses and flats for sale in Europe | EREN
EN Real estate network with houses and flats for sale in Europe | EREN
DE Immobiliennetzwerk mit zu verkaufenden Häusern und Wohnungen in Europa | EREN
English | German |
---|---|
europe | europa |
eren | eren |
flats | wohnungen |
houses | häusern |
and | und |
in | in |
with | mit |
EN EREN, EUROPEAN REAL ESTATE NETWORK
DE EREN, DAS EUROPÄISCHE IMMOBILIENNETZWERK
English | German |
---|---|
eren | eren |
real | das |
EN Real estate network with houses and flats for sale in Europe | EREN
DE Immobiliennetzwerk mit zu verkaufenden Häusern und Wohnungen in Europa | EREN
English | German |
---|---|
europe | europa |
eren | eren |
flats | wohnungen |
houses | häusern |
and | und |
in | in |
with | mit |
EN EREN, EUROPEAN REAL ESTATE NETWORK
DE EREN, DAS EUROPÄISCHE IMMOBILIENNETZWERK
English | German |
---|---|
eren | eren |
real | das |
EN How to become a member of European Real Estate Network | EREN
DE Wie Sie Mitglied des European Real Estate Network werden | EREN
English | German |
---|---|
european | european |
real | real |
network | network |
eren | eren |
estate | estate |
member | mitglied |
a | des |
EN EREN is organised along geographical lines, with members representing local and regional markets in countries across Europe.
DE EREN weist mit Mitgliedern, die in über Europa verteilten Ländern lokale und regionale Märkte vertreten, eine geografische Organisationsstruktur auf.
English | German |
---|---|
eren | eren |
members | mitgliedern |
representing | vertreten |
markets | märkte |
geographical | geografische |
local | lokale |
regional | regionale |
countries | ländern |
europe | europa |
in | in |
and | und |
with | mit |
is | eine |
EN You can contact EREN - Real Estate Network in Europe via our 'contact' section. In our real estate website you will find luxury villas, houses and apartments for sale throughout Europe.
DE Sie können EREN - European Real Estate Network über unsere Kontaktseite kontaktieren. In unserem Immobilienportal finden Sie luxuriöse Villen, Häuser und Wohnungen, die in ganz Europa zum Verkauf stehen.
English | German |
---|---|
contact | kontaktieren |
eren | eren |
real | real |
europe | europa |
villas | villen |
sale | verkauf |
estate | estate |
luxury | luxuriöse |
find | finden |
houses | häuser |
apartments | wohnungen |
network | network |
our | unsere |
in | in |
and | und |
for | zum |
can | können |
will | stehen |
EN Since EREN was formed out of a collective of prestigious European luxury real estate firms bound by a common vision of excellence, quality and ethics are issues that remain central to the organisation’s ethos
DE Da EREN aus einem Zusammenschluss angesehener europäischer Luxusimmobilienfirmen geformt wurde, die dieselbe Vision und Exzellenz verbindet, sind Qualität und Ethik nach wie vor die zwei Grundlegenden Merkmale der Organisation
English | German |
---|---|
eren | eren |
formed | geformt |
european | europäischer |
vision | vision |
ethics | ethik |
organisations | organisation |
excellence | exzellenz |
quality | qualität |
and | und |
a | verbindet |
to | vor |
are | sind |
was | wurde |
EN We therefore demand the same standards of new members so that EREN may remain cohesive and focused as it grows.
DE Daher fordern wir von neuen Mitglieder die gleichen Standards, sodass EREN fokussiert und gemeinsam wächst.
English | German |
---|---|
standards | standards |
new | neuen |
members | mitglieder |
eren | eren |
focused | fokussiert |
grows | wächst |
demand | fordern |
we | wir |
so | sodass |
and | und |
of | von |
therefore | daher |
EN I wish to receive regular newsletters about EREN by email
DE Ich möchte den EREN Newsletter per E-Mail erhalten
English | German |
---|---|
i | ich |
wish | möchte |
newsletters | newsletter |
eren | eren |
receive | erhalten |
EN If you are a new customer, and where we permit EREN members or affiliates to use your data, we (or they) will contact you by electronic means only if you have consented to this.
DE Wenn Sie ein Neukunde sind und wir Mitgliedern von EREN oder Tochterunternehmen die Verwendung Ihrer Daten erlaubt haben, werden wir (oder sie) Sie nur dann auf elektronischem Wege kontaktieren, wenn Sie sich damit als einverstanden erklärt haben.
English | German |
---|---|
eren | eren |
members | mitgliedern |
contact | kontaktieren |
electronic | elektronischem |
data | daten |
or | oder |
we | wir |
you | sie |
and | und |
use | verwendung |
only | nur |
a | ein |
to | damit |
are | sind |
if | wenn |
have | haben |
Showing 11 of 11 translations