EN Wacom Ink SDK for verification enables comparison between handwritten eSignatures, and between eSignatures and scanned signatures on paper within a single solution
"esignatures" in English can be translated into the following German words/phrases:
esignatures | esignaturen |
English | German |
---|---|
wacom | wacom |
sdk | sdk |
enables | ermöglicht |
comparison | vergleich |
esignatures | esignaturen |
scanned | gescannten |
signatures | unterschriften |
solution | lösung |
and | und |
on | in |
a | einzigen |
EN Smart Docs update: Easily Request eSignatures with PDFs and Google Sheets and Google Slides
DE Smart Docs Update: Anfordern von eSignaturen mit PDFs und Google Sheets und Google Slides jetzt noch einfacher
English | German |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
update | update |
easily | einfacher |
request | anfordern |
esignatures | esignaturen |
pdfs | pdfs |
sheets | sheets |
and | und |
with | mit |
EN Send beautiful solar proposals and improve conversion rates with integrated eSignatures and a payment processing gateway.
DE Versenden Sie schöne Solarangebote und verbessern Sie die Konversionsraten mit integrierten eSignaturen and a Zahlungsabwicklungs-Gateway.
English | German |
---|---|
beautiful | schöne |
integrated | integrierten |
esignatures | esignaturen |
gateway | gateway |
conversion rates | konversionsraten |
a | a |
improve | verbessern |
with | mit |
and | und |
EN Win more business with beautiful animated proposals, esignatures & payment processing.
DE Gewinnen Sie mehr Aufträge mit schönen animierten Vorschlägen, E-Signaturen und Zahlungsabwicklung.
English | German |
---|---|
beautiful | schönen |
animated | animierten |
proposals | vorschlägen |
more | mehr |
payment | zahlungsabwicklung |
with | mit |
EN With Smart Docs Pro, Professional and Enterprise plan users can now remove Pipedrive’s logo from their documents before sharing them through a public link or requesting eSignatures
DE Mit Smart Docs Pro können Nutzer der Professional- und Enterprise-Pläne jetzt das Pipedrive-Logo aus ihren Dokumenten entfernen, bevor sie diese über einen öffentlichen Link freigeben oder eSignaturen mit Smart Docs Pro anfordern
English | German |
---|---|
smart | smart |
plan | pläne |
users | nutzer |
remove | entfernen |
logo | logo |
link | link |
requesting | anfordern |
esignatures | esignaturen |
public | öffentlichen |
docs | docs |
enterprise | enterprise |
now | jetzt |
or | oder |
can | können |
and | und |
documents | dokumenten |
with | mit |
a | einen |
their | ihren |
before | bevor |
from | aus |
professional | professional |
them | der |
EN As well as providing access to eSignatures, Smart Docs Pro has new functionality for Professional and Enterprise users, including:
DE Smart Docs Pro bietet nicht nur Zugang zu eSignaturen, sondern auch neue Funktionen für Professional- und Enterprise-Nutzer, darunter:
English | German |
---|---|
providing | bietet |
access | zugang |
esignatures | esignaturen |
smart | smart |
docs | docs |
new | neue |
functionality | funktionen |
users | nutzer |
enterprise | enterprise |
and | und |
for | für |
to | zu |
pro | pro |
EN eSignatures. Allow recipients of your shared documents to sign them electronically, no plugins needed.
DE eSignaturen. Erlauben Sie den Empfänger/-innen Ihrer freigegebenen Dokumente, diese elektronisch zu signieren - ohne Plugins.
English | German |
---|---|
esignatures | esignaturen |
allow | erlauben |
recipients | empfänger |
documents | dokumente |
electronically | elektronisch |
plugins | plugins |
no | ohne |
to | zu |
your | sie |
EN Unbranded sending. Remove the Pipedrive logo when forwarding your docs or requesting eSignatures.
DE Dokumente ohne Branding. Entfernen Sie das Pipedrive-Logo beim Weiterleiten Ihrer Dokumente oder beim Anfordern von eSignaturen.
English | German |
---|---|
remove | entfernen |
forwarding | weiterleiten |
docs | dokumente |
requesting | anfordern |
esignatures | esignaturen |
logo | logo |
or | oder |
EN Pylon is one of the only solar design software to offer native eSignatures. Customers can accept and sign a quote right from a proposal with no integration required.
DE Pylon ist eine der einzigen Solarplanungssoftware, die native eSignaturen anbietet. Kunden können ein Angebot direkt aus einem Vorschläge heraus annehmen und unterschreiben, ohne dass eine Integration erforderlich ist.
English | German |
---|---|
pylon | pylon |
native | native |
esignatures | esignaturen |
customers | kunden |
sign | unterschreiben |
integration | integration |
required | erforderlich |
can | können |
and | und |
is | ist |
from | aus |
to | heraus |
offer | angebot |
no | ohne |
EN eSignatures include a timestamp and location data and can be signed on desktop as well as mobile devices.
DE eSignaturen enthalten Zeitstempel und Standortdaten und können sowohl auf Desktop- als auch auf mobilen Geräten unterzeichnet werden.
English | German |
---|---|
esignatures | esignaturen |
signed | unterzeichnet |
desktop | desktop |
mobile | mobilen |
devices | geräten |
timestamp | zeitstempel |
location data | standortdaten |
can | können |
on | auf |
as | als |
a | sowohl |
be | werden |
and | und |
EN Accept eSignatures right from the proposal and receive payments using Pylon's integrated payment gateway.
DE Akzeptieren Sie eSignaturen direkt aus dem Vorschlag heraus und empfangen Sie Zahlungen über das integrierte Zahlungsgateway von Pylon.
English | German |
---|---|
esignatures | esignaturen |
right | direkt |
proposal | vorschlag |
integrated | integrierte |
accept | akzeptieren |
and | und |
payments | zahlungen |
from | aus |
EN Convert more solar proposals with compelling interactive graphs, native eSignatures, and a payment gateway.
DE Konvertieren Sie mehr Solarvorschläge mit schönen Vorschlägen, integrierten eSignaturen und einem Zahlungs-Gateway.
English | German |
---|---|
proposals | vorschlägen |
esignatures | esignaturen |
payment | zahlungs |
gateway | gateway |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
convert | sie |
a | einem |
EN Impress your customers with beautiful solar proposals for their new home, and increase conversion rates with built-in eSignatures and payments.
DE Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit schönen Solarvorschlägen für ihr neues Haus und erhöhen Sie die Konversionsraten mit integriertenelektronischen Signaturen und Zahlungen.
English | German |
---|---|
impress | beeindrucken |
customers | kunden |
beautiful | schönen |
new | neues |
increase | erhöhen |
payments | zahlungen |
conversion rates | konversionsraten |
and | und |
for | für |
with | mit |
your | ihr |
home | sie |
EN "Great product that allows for esignatures as well".
DE „Ein großartiges Produkt, das auch E-Signaturen ermöglicht.“
English | German |
---|---|
great | großartiges |
product | produkt |
allows | ermöglicht |
English | German |
---|---|
used | genutzt |
hardware | hardware |
esignatures | esignaturen |
iso | iso |
format | format |
can | kann |
with | ohne |
and | die |
in | von |
English | German |
---|---|
crm | crm |
captures | erfasst |
esignatures | esignaturen |
iso | iso |
format | format |
system | system |
hardware | hardware |
can | kann |
a | b |
store | speichern |
with | mit |
is | wird |
and | außerdem |
of | der |
in | allen |
as | wie |
EN Send beautiful solar proposals and improve conversion rates with integrated eSignatures and a payment processing gateway.
DE Versenden Sie schöne Solarangebote und verbessern Sie die Konversionsraten mit integrierten eSignaturen and a Zahlungsabwicklungs-Gateway.
English | German |
---|---|
beautiful | schöne |
integrated | integrierten |
esignatures | esignaturen |
gateway | gateway |
conversion rates | konversionsraten |
a | a |
improve | verbessern |
with | mit |
and | und |
EN Win more business with beautiful animated proposals, esignatures & payment processing.
DE Gewinnen Sie mehr Aufträge mit schönen animierten Vorschlägen, E-Signaturen und Zahlungsabwicklung.
English | German |
---|---|
beautiful | schönen |
animated | animierten |
proposals | vorschlägen |
more | mehr |
payment | zahlungsabwicklung |
with | mit |
EN Automate your document workflow, discover what deals close faster with built-in analytics, and execute legally-binding eSignatures in minutes.
DE Automatisieren Sie Ihren Dokumenten-Workflow, finden Sie mit integrierten Analysen heraus, welche Geschäfte schneller abgeschlossen werden, und führen Sie rechtsverbindliche elektronische Signaturen in wenigen Minuten aus.
English | German |
---|---|
automate | automatisieren |
document | dokumenten |
workflow | workflow |
discover | finden |
faster | schneller |
analytics | analysen |
minutes | minuten |
in | in |
your | ihren |
and | und |
with | mit |
what | welche |
EN Every connection and file transfer is secured with 256-bit SSL encryption. We guarantee that the privacy of your files and eSignatures are entirely safe and secure.
DE Jede Verbindung und jede Dateiübertragung ist mit 256-Bit SSL-Verschlüsselung gesichert. Wir garantieren, dass die Vertraulichkeit Ihrer Dateien und elektronischen Signaturen absolut sicher und geschützt ist.
English | German |
---|---|
connection | verbindung |
transfer | übertragung |
ssl | ssl |
privacy | vertraulichkeit |
file transfer | dateiübertragung |
encryption | verschlüsselung |
file | datei |
files | dateien |
we | wir |
and | und |
is | ist |
that | dass |
with | mit |
every | jede |
secured | gesichert |
guarantee | garantieren |
EN Over the years our app has evolved and added a lot of cool features and functionality to make electronic and digital eSignatures easier
DE Im Laufe der Jahre hat sich unsere App weiterentwickelt und es kamen viele coole Features und Funktionen hinzu, um elektronische und digitale Signaturen einfacher zu machen
English | German |
---|---|
evolved | weiterentwickelt |
added | hinzu |
cool | coole |
easier | einfacher |
app | app |
years | jahre |
our | unsere |
features | funktionen |
to | zu |
and | und |
electronic | elektronische |
has | hat |
a | digitale |
Showing 21 of 21 translations