EN Unique Hotel in Johannesburg | Ten Bompas Hotel, Johannesburg, a Member of Design Hotels?
"johannesburg" in English can be translated into the following German words/phrases:
johannesburg | johannesburg |
EN Unique Hotel in Johannesburg | Ten Bompas Hotel, Johannesburg, a Member of Design Hotels?
DE Ten Bompas Hotel, Johannesburg, Mitglied von Design Hotels? - Johannesburg | SPG
English | German |
---|---|
johannesburg | johannesburg |
design | design |
hotel | hotel |
hotels | hotels |
of | von |
member | mitglied |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
DE Rugby Union - WM-Finale 1995 - Südafrika 15 Neuseeland 12 Springbok-Kapitän Francois Pienaar erhält den Webb Ellis Cup vom südafrikanischen Präsidenten Nelson Mandela im Ellis Park in Johannesburg. 24/06/1995
English | German |
---|---|
rugby | rugby |
union | union |
final | finale |
captain | kapitän |
receives | erhält |
ellis | ellis |
nelson | nelson |
park | park |
johannesburg | johannesburg |
south africa | südafrika |
cup | cup |
at | in |
the | den |
from | vom |
English | German |
---|---|
born | geboren |
june | juni |
in | in |
johannesburg | johannesburg |
south africa | südafrika |
age | alt |
EN He grew up in Johannesburg and the Rhineland region, studied in Berlin and completed his dissertation in Pretoria and Paris
DE geboren, wuchs in Johannesburg und dem Rheinland auf, studierte in Berlin und fertigte seine Dissertation in Pretoria und Paris an
English | German |
---|---|
grew | wuchs |
johannesburg | johannesburg |
rhineland | rheinland |
studied | studierte |
dissertation | dissertation |
pretoria | pretoria |
and | und |
berlin | berlin |
paris | paris |
in | in |
the | dem |
his | seine |
English | German |
---|---|
visit | besuchen |
johannesburg | johannesburg |
south africa | südafrika |
in | in |
south | auf |
English | German |
---|---|
johannesburg | johannesburg |
june | juni |
movement | movement |
in | in |
visit | besuchen |
to | zu |
meeting | konferenz |
more | mehr |
we | wir |
us | uns |
EN Time difference between Johannesburg and other locations
DE Zeitverschiebungen weltweit für Johannesburg
English | German |
---|---|
johannesburg | johannesburg |
and | für |
EN Distance calculator to/from Johannesburg
DE Entfernungsrechner für Johannesburg
English | German |
---|---|
johannesburg | johannesburg |
distance calculator | entfernungsrechner |
to | für |
EN Weather for Johannesburg, South Africa
DE Wetter Johannesburg, Südafrika heute und morgen
English | German |
---|---|
weather | wetter |
johannesburg | johannesburg |
south africa | südafrika |
EN safe surfer terminal server cluster installations were set up at three international locations: Marienheide (Germany), Johannesburg (South Africa) and Melbourne (Australia)
DE An drei internationalen Standorten wurden safe surfer Terminalserver-Clusterinstallationen aufgebaut: Marienheide (Deutschland), Johannesburg (Südafrika) und Melbourne (Australien)
English | German |
---|---|
surfer | surfer |
were | wurden |
three | drei |
locations | standorten |
johannesburg | johannesburg |
melbourne | melbourne |
australia | australien |
south africa | südafrika |
international | internationalen |
germany | deutschland |
and | und |
south | an |
safe | safe |
EN Online check-in is available only from Seychelles (Mahé and Praslin Island), Johannesburg, Mauritius and Mumbai airports for flights operated by Air Seychelles.
DE Der Online-Check-in ist nur auf den Flughäfen Seychellen (Mahé und Praslin), Johannesburg, Mauritius und Mumbai für Flüge von Air Seychelles möglich.
English | German |
---|---|
online | online |
seychelles | seychellen |
johannesburg | johannesburg |
mumbai | mumbai |
airports | flughäfen |
flights | flüge |
air | air |
available | möglich |
is | ist |
only | nur |
and | und |
for | für |
island | in |
EN Flights to Johannesburg | Seychelles site
DE Flüge nach Johannesburg | Air Seychelles
English | German |
---|---|
flights | flüge |
to | nach |
johannesburg | johannesburg |
EN Special offers from Seychelles to Johannesburg
DE Angebote von Seychellen nach Johannesburg
English | German |
---|---|
seychelles | seychellen |
johannesburg | johannesburg |
offers | angebote |
EN Bus from Johannesburg to Durban
DE Bus ab Johannesburg nach Durban
English | German |
---|---|
bus | bus |
johannesburg | johannesburg |
from | ab |
to | nach |
EN You can play numerous South African golf courses along the Garden Route, but also near Johannesburg and the Kruger Park.
DE Sie können auf zahlreichen südafrikanischen Golfplätzen entlang der Garden Route spielen, aber auch in der Nähe von Johannesburg und dem Krüger-Park.
English | German |
---|---|
play | spielen |
johannesburg | johannesburg |
south african | südafrikanischen |
park | park |
garden | garden |
and | und |
also | auch |
numerous | zahlreichen |
can | können |
near | nähe |
but | aber |
EN Time difference between Johannesburg and other locations
DE Zeitverschiebungen weltweit für Johannesburg
English | German |
---|---|
johannesburg | johannesburg |
and | für |
EN Distance calculator to/from Johannesburg
DE Entfernungsrechner für Johannesburg
English | German |
---|---|
johannesburg | johannesburg |
distance calculator | entfernungsrechner |
to | für |
EN Munich Reinsurance Company of Africa Limited (MRoA) has decided to streamline and strengthen the organisation’s business model by establishing Johannesburg as the sole hub for its Sub-Saharan African business.
DE Munich Reinsurance Company of Africa Limited (MRoA) hat beschlossen, das Geschäft aus der Region südlich der Sahara künftig in einem einzigen zentralen Hub in Johannesburg zu bündeln. Ziel ist eine Stärkung und Verschlankung des Geschäfts.
English | German |
---|---|
limited | limited |
decided | beschlossen |
strengthen | stärkung |
johannesburg | johannesburg |
munich | munich |
of | of |
hub | hub |
company | company |
to | zu |
and | und |
for | ziel |
business | geschäft |
has | hat |
EN Flights are generally routed via Johannesburg in South Africa
DE Die Flüge werden in der Regel über Johannesburg in Südafrika abgewickelt
English | German |
---|---|
flights | flüge |
johannesburg | johannesburg |
south africa | südafrika |
in | in |
are | werden |
EN There is also the new Gautrain rapid transit railway system in Gauteng Province which links Johannesburg, Pretoria, Ekurhuleni and OR Tambo International Airport.
DE Außerdem gibt es in der Provinz Gauteng das neue Schnellbahnsystem Gautrain, das Johannesburg, Pretoria, Ekurhuleni und den internationalen Flughafen OR Tambo verbindet.
English | German |
---|---|
in | in |
province | provinz |
johannesburg | johannesburg |
pretoria | pretoria |
international | internationalen |
airport | flughafen |
or | or |
links | verbindet |
new | neue |
and | und |
the | den |
EN November 30, 2007, 6 pm in the course of the presentation of Camera Austria No. 100 and the opening of the exhibition ?I am not afraid. The Market Photo Workshop, Johannesburg
DE 30.11.2007 im Rahmen der Präsentation der Zeitschrift Camera Austria Nr. 100 und der Eröffnung der Ausstellung I am not afraid. The Market Photo Workshop, Johannesburg
English | German |
---|---|
presentation | präsentation |
camera | camera |
exhibition | ausstellung |
photo | photo |
workshop | workshop |
johannesburg | johannesburg |
in the | im |
austria | austria |
i | i |
and | und |
market | market |
opening | eröffnung |
EN He studied Graphic Design in Johannesburg from 1972 to 1975 and in Philadelphia from 1977 to 1978
DE Von 1972 bis 1975 studierte er Grafikdesign in Johannesburg und von 1977 bis 1978 in Philadelphia
English | German |
---|---|
he | er |
studied | studierte |
johannesburg | johannesburg |
philadelphia | philadelphia |
graphic design | grafikdesign |
in | in |
and | und |
EN Carmelite friars from the Karnataka-Goa Province have constructed a Prayer Garden in the parish of Our Lady of Mount Carmel in Benoni, South Africa. The garden was blessed by Archbishop Buti Thagale of Johannesburg on the 21st of Nove...
DE Liebe Brüder und Schwestern Mit Weihnachten stehen wir auch am Ende des Jahres, und wenn ich ein „Wort des Jahres” auswählen sollte, dann würde ich sagen „Dankbarkeit.“ Für Menschen, die ums Überleben kämpfen, könnte dieses...
English | German |
---|---|
a | ein |
of | die |
EN Renowned designers from Denmark, Finland, Brazil and South Africa gather together for a one-of-a-kind auction in Johannesburg.
DE Unser heutiges Interview führt uns ins burgenländische Kemeten, wo Rudolf Fabsits seit beinahe 20 Jahren einen Antiquitätenhandel mit Onlineshop betreibt.
English | German |
---|---|
a | einen |
English | German |
---|---|
born | geboren |
june | juni |
in | in |
johannesburg | johannesburg |
south africa | südafrika |
age | alt |
EN Over 70 people are known to have died in a blaze which swept through a rundown apartment building in Johannesburg, occupied by some of the city's most impoverished residents
DE Hunderte Menschen hausten illegal in einem leerstehenden Gebäude in der Innenstadt der südafrikanischen Wirtschaftsmetropole Johannesburg. Bei einem Brand sterben Dutzende von ihnen - darunter auch kleine Kinder.
English | German |
---|---|
johannesburg | johannesburg |
people | menschen |
building | gebäude |
in | in |
the | darunter |
to | auch |
EN At least 74 dead in Johannesburg fire as search for victims continues
DE 100 Drohnen, KI und Satellitenbilder: Griechenland rüstet sich gegen Brände
English | German |
---|---|
in | gegen |
EN Over 70 people are known to have died in a blaze which swept through a rundown apartment building in Johannesburg, occupied by some of the city's most impoverished residents
DE Hunderte Menschen hausten illegal in einem leerstehenden Gebäude in der Innenstadt der südafrikanischen Wirtschaftsmetropole Johannesburg. Bei einem Brand sterben Dutzende von ihnen - darunter auch kleine Kinder.
English | German |
---|---|
johannesburg | johannesburg |
people | menschen |
building | gebäude |
in | in |
the | darunter |
to | auch |
EN At least 74 dead in Johannesburg fire as search for victims continues
DE 100 Drohnen, KI und Satellitenbilder: Griechenland rüstet sich gegen Brände
English | German |
---|---|
in | gegen |
Showing 33 of 33 translations