EN in our campaign against malnutrition
EN 155 million children under age five are stunted due to chronic malnutrition
DE 155 Millionen Kinder unter fünf Jahren sind infolge chronischer Unterernährung unterentwickelt
English | German |
---|---|
million | millionen |
due to | infolge |
children | kinder |
age | jahren |
five | fünf |
are | sind |
EN Malnutrition and Fast Food in Sub-Saharan Africa | Robert Bosch Stiftung
DE Hunger und Fast-Food in Subsahara-Afrika | Robert Bosch Stiftung
English | German |
---|---|
and | und |
food | food |
in | in |
africa | afrika |
robert | robert |
bosch | bosch |
stiftung | stiftung |
EN Malnutrition and Fast Food in Sub-Saharan Africa
DE Hunger und Fast-Food in Subsahara-Afrika
English | German |
---|---|
and | und |
food | food |
in | in |
africa | afrika |
EN The Problem? The “triple burden” of malnutrition: undernutrition, hidden hunger and overnutrition
DE Das Problem? Die ?Dreifachbelastung? der Mangelernährung: Unterernährung, verborgener Hunger und Überernährung
English | German |
---|---|
problem | problem |
hunger | hunger |
EN Fight malnutrition and reduce poverty by empowering local communities
DE Zugang zu angepasster Säuglingsernährung für Kinder unter 3 Jahren, die in vulnerablen Familien leben.
English | German |
---|---|
and | die |
EN About two billion people suffer from malnutrition or hunger. Here you can find out how Germany supports the Zero Hunger goal of the United Nations 2030 Agenda.
DE Rund zwei Milliarden Menschen leiden unter Mangelernährung oder Hunger. Hier erfährst du, wie Deutschland das Ziel Zero Hunger der Agenda 2030 der Vereinten Nationen unterstützt.
English | German |
---|---|
billion | milliarden |
suffer | leiden |
hunger | hunger |
supports | unterstützt |
zero | zero |
goal | ziel |
agenda | agenda |
or | oder |
nations | nationen |
united nations | vereinten |
people | menschen |
germany | deutschland |
about | rund |
here | hier |
find | erfährst |
you | du |
EN Research in Food Science is aimed at providing solutions to global food issues such as food security, malnutrition, and diet-related diseases. Read more
DE Die Erkenntnisse aus den Lebensmittelwissenschaften schaffen die Grundlagen, um globale Ernährungsprobleme (Ernährungssicherung, Mangelernährung, ernährungsbedingte Krankheiten) anzugehen. Mehr
English | German |
---|---|
global | globale |
diseases | krankheiten |
solutions | erkenntnisse |
more | mehr |
food | die |
EN Hunger, malnutrition, environmental destruction and climate change are some of the most pressing issues of recent decades
DE Hunger, Fehlernährung, Umweltzerstörung und Klimawandel gehören zu den drängendsten Themen der letzten Jahrzehnte
English | German |
---|---|
hunger | hunger |
issues | themen |
recent | letzten |
decades | jahrzehnte |
climate change | klimawandel |
and | und |
the | den |
EN Freedom from hunger, thirst and malnutrition:Animals have free access to water and receive a diet appropriate to their species to ensure health and vitality.
DE Freiheit von Hunger, Durst und Fehlernährung: Die Tiere haben freien Zugang zu Wasser und erhalten artgerechte Nahrung zur Gewährleistung der Gesundheit und Vitalität.
English | German |
---|---|
hunger | hunger |
thirst | durst |
water | wasser |
freedom | freiheit |
access | zugang |
health | gesundheit |
animals | tiere |
vitality | vitalität |
to | zu |
to ensure | gewährleistung |
and | und |
have | haben |
from | von |
appropriate | die |
Showing 10 of 10 translations