EN Marcel Prothmann is founder at Peak Ace and has worked in Online Marketing for over 15 years
EN Marcel Prothmann is founder at Peak Ace and has worked in Online Marketing for over 15 years
DE Marcel Prothmann ist Gründer von Peak Ace und hat über 15 Jahre Erfahrung im Onlinemarketing
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
founder | gründer |
peak | peak |
years | jahre |
ace | ace |
is | ist |
and | und |
has | hat |
in | von |
EN Villa Marcel with a high standard, equipment and service will make your stay meet all expectations and thus will remain in your memory for a long time. We offer rest and rehabilitation stays, and at the Guests' request, we also offer…
DE Villa Marcel mit einem hohen Standard, Ausstattung und Service lässt Ihren Aufenthalt alle Erwartungen erfüllen und wird Ihnen so lange in Erinnerung bleiben. Wir bieten Erholungs- und Rehabilitationsaufenthalte an, und auf Wunsch der Gäste bieten…
EN Marcel Cerdan's son in a boxing bout against Furtch at the Victor Hugo stadium. South West signed photograph on the lower right.
DE Marcel Cerdan während eines Boxkampfes gegen Furtch im Victor-Hugo-Stadion. Foto signiert Sud Ouest unten rechts.
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
hugo | hugo |
stadium | stadion |
photograph | foto |
the | unten |
a | eines |
against | gegen |
on | rechts |
EN Alain Delon in 1963by Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...from
DE Romy Schneider und Alain Delonvon Archivio Farabolaab
English | German |
---|---|
alain | alain |
EN Jean Gabin and Mireille Darc 1964by Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...from
DE Mireille Darcvon ROGER VIOLLET - Alain Adler / Roger-V...ab
English | German |
---|---|
from | ab |
EN Ludovico Scarfiotti and Marcel Martin at the Mans...by Motorsport Imagesfrom
DE Ludovico Scarfiotti und Marcel Martin in Le Mans...von Motorsport Imagesab
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
martin | martin |
motorsport | motorsport |
and | und |
at | in |
the | von |
EN Marcel Bührer to be appointed new Chairman of the Board of Directors at PostFinance
DE Marcel Bührer wird neuer Verwaltungsratspräsident von PostFinance
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
new | neuer |
postfinance | postfinance |
the | wird |
of | von |
EN Offer : Recreation Center Marcel offers modern ,comfortable rooms 2,2,4- with bathroom, LCD TVS, refrigerators, balconies or tarasikami. Each room has access to the kitchenette in the corridor ( one for 2 or 4 rooms). In each appendix microwave…
DE Angebot: Marcel Holiday Resort bietet moderne, komfortable Zimmer 2,3,4-Bett-Zimmer mit Bad, LCD-Fernseher, Kühlschrank, Balkon oder tarasikami. Jedes Zimmer hat Zugang zu einer Kochecke im Flur (ein für 2 oder 4 Zimmer). Jede Anlage verfügt über…
EN ?All participants teach a robot arm some fundamental moves, controlled over the Internet? ? a (German) workshop during the Zürich Mini Maker Faire, with Marcel Bernet of /ch/open.
DE ?Alle Teilnehmenden bringen einem Roboter-Arm ein paar grundlegende Bewegungen bei, gesteuert über das Internet? ? ein Workshop im Rahmen der Zürich Mini Maker Faire, mit Marcel Bernet von /ch/open.
English | German |
---|---|
participants | teilnehmenden |
robot | roboter |
arm | arm |
controlled | gesteuert |
workshop | workshop |
zürich | zürich |
mini | mini |
maker | maker |
marcel | marcel |
ch | ch |
open | open |
internet | internet |
all | alle |
with | mit |
german | der |
EN It draws from the talents of top Dutch designer Marcel Wanders, responsible for its chicly flamboyant interiors and surely the island’s most quirkily designed spa
DE Die Einrichtung proifitiert von dem Talent des niederländischen Spitzendesigners Marcel Wanders, der für seine schicke, extravagante Inneneinrichtung verantwortlich ist und sicherlich das abgefahrenste Spa der Insel ist
English | German |
---|---|
talents | talent |
marcel | marcel |
responsible | verantwortlich |
islands | insel |
spa | spa |
and | und |
for | für |
surely | sicherlich |
EN Marcel Wanders and Jean-Marie Massaud worked with Italian furniture manufacturer POLIFORM on its latest collections – drawing inspiration from the atmosphere of ‘beauty and strength’ on the factory floor, while adding their own signatures to
DE Der italienische Hersteller POLIFORM arbeitet gezielt mit wenigen Designern wie Marcel Wanders und Jean-Marie Massaud zusammen, um die perfekte Symbiose von firmeneigenem Stil und Handschrift der Designer zu realisieren.
English | German |
---|---|
manufacturer | hersteller |
worked | arbeitet |
marcel | marcel |
italian | italienische |
with | zusammen |
to | um |
EN Marcel Wanders' designs are aimed squarely at the head and the heart. Functional, yet at the same time poetic and entertaining, the Dutch designer never fails to surprise his audience.
DE Marcel Wanders möchte mit seinem Design in den Herzen und Köpfen der Menschen verbleiben. Funktional und zugleich auch poetisch und unterhaltsam, schafft es der niederländische Designer sein Publikum immer wieder aufs Neue zu überraschen.
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
heart | herzen |
functional | funktional |
entertaining | unterhaltsam |
audience | publikum |
at the same time | zugleich |
designer | designer |
surprise | überraschen |
and | und |
designs | design |
never | es |
to | zu |
time | wieder |
the | den |
dutch | der |
EN Under the respective monikers Pam Pengco, Kimberly Kiss, Marcella Rockefeller, and Laila Licious, Olli, Kim, Marcel, and David have been performing as the group “Real Queens” in Cologne since 2016.
DE Unter den Namen Pam Pengco, Kimberly Kiss, Marcella Rockefeller und Laila Licious treten Olli, Kim, Marcel und David seit 2016 als die Gruppe „Real Queens“ in Köln auf.
EN Swiss elite athlete, Marcel Hug, will drive the OT FOXX M1, while an additional model, OT FOXX P1, designed to be even more versatile in terms of size, will be raced by Paralympian Patricia Eachus.
DE Der Schweizer Spitzensportler Marcel Hug wird den OT FOXX M1 fahren, während ein weiteres Modell, der OT FOXX P1, der in Bezug auf die Größe noch vielseitiger gestaltet ist, von der Athletin Patricia Eachus gefahren wird.
English | German |
---|---|
swiss | schweizer |
marcel | marcel |
model | modell |
size | größe |
patricia | patricia |
in | in |
drive | von |
EN Designed by Marcel Wanders and inspired by the Masters of the Golden Age in a timeless bouquet bouquet of beautiful flowers, setting a dynamic landscape for the space. repeat width x length 394 x 2020 cm | 155.12″ x 795.28″
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
English | German |
---|---|
for | weitere |
and | sprache |
EN In search of a chair that was timeless, simple and beautiful for the fit-out of their Casa Caminada hotel in Switzerland, cousins Andreas and Gion Caminada found the perfect match in Ritzwell’s Marcel.
DE Auf der Suche nach einem zeitlosen, schlichten und schönen Stuhl für die Einrichtung ihres Hotels Casa Caminada in der Schweiz fanden die Cousins Andreas und Gion Caminada in Marcel von Ritzwell den perfekten Partner.
English | German |
---|---|
beautiful | schönen |
hotel | hotels |
switzerland | schweiz |
andreas | andreas |
perfect | perfekten |
marcel | marcel |
search | suche |
found | fanden |
in | in |
casa | casa |
chair | von |
for | für |
and | und |
the | den |
EN Wall styling unit with fiberglass frame in white, decorated in style "Marcel Wanders". cm 185W x 11.5D x 210H
DE Edler Arbeitsplatz, 1,80m Durchmesser. Rahmen in weiss oder schwarz. Made in Italy, hergestellt in Italien. cm 185W x 11.5D x 210H
English | German |
---|---|
frame | rahmen |
in | in |
cm | cm |
x | x |
white | weiss |
EN Wall styling unit with extruded aluminum frame available in white or silver, decorated in style "Marcel Wanders". Bevelled mirror, stainless steel shelf. Available in other RAL colors. cm 85W x 26D x 220H
DE Wandarbeitsplatz mit Ablage aus Edelstahl.Rahme: Weiß, Silber oder andere Ral Farbe. Made in Italy - Hergestellt in Italien. cm 85W x 26D x 220H
English | German |
---|---|
or | oder |
silver | silber |
shelf | ablage |
other | andere |
ral | ral |
cm | cm |
x | x |
white | weiß |
colors | farbe |
in | in |
with | mit |
stainless | edelstahl |
EN In creating his new collection for Swiss bathroom brand LAUFEN, Marcel Wanders sought to marry old-world refinement with modern functionality. And the result? The New Classic.
DE Bei der Kreation seiner neuen Kollektion für die Schweizer Badmarke LAUFEN verbindet Marcel Wanders die Raffinesse der alten Welt mit moderner Funktionalität. Das Ergebnis? The New Classic.
English | German |
---|---|
swiss | schweizer |
marcel | marcel |
functionality | funktionalität |
result | ergebnis |
classic | classic |
world | welt |
old | alten |
laufen | laufen |
new | neuen |
for | für |
modern | moderner |
collection | mit |
the | der |
EN Application Management Marcel Menz
DE Applikationsmanagement Marcel Menz
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
EN The safety ring has been invented by Marcel Opinel and added in 1955.
DE 1955 kam die drehbare Sicherungshülse hinzu, eine Erfindung von Marcel Opinel.
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
opinel | opinel |
added | hinzu |
been | kam |
the | die |
in | von |
EN In 1955, Marcel Opinel, who had been working on improving the safety of the knife, invented the Virobloc® system
DE Mit dem Ziel, die Sicherheit des Messers zu verbessern, erfand Marcel Opinel im Jahr 1955 das Virobloc®-System
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
opinel | opinel |
improving | verbessern |
system | system |
EN Model B10 Dining Table by Marcel Breuer for Slezak Factories, 1927
English | German |
---|---|
model | modell |
marcel | marcel |
dining table | esstisch |
for | für |
by | von |
EN Wassily Armchair by Marcel Breuer for Gavina, 1972
English | German |
---|---|
armchair | armlehnstuhl |
marcel | marcel |
for | für |
by | von |
EN Italian Bentwood & Fouclé Fabric Chaise Longue by Marcel Breuer
English | German |
---|---|
italian | italienische |
amp | amp |
marcel | marcel |
by | von |
EN Wassily Club Chair by Marcel Breuer for Gavina, 1972
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
chair | von |
for | für |
EN Vintage Wassily Chair by Marcel Breuer for Knoll International
English | German |
---|---|
vintage | vintage |
marcel | marcel |
international | international |
for | für |
chair | von |
EN Wassily Chairs by Marcel Breuer for Gavina, Set of 2
English | German |
---|---|
chairs | stühle |
marcel | marcel |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Bauhaus Chrome B34 Armchair by Marcel Breuer for Mücke & Melder, 1930s
English | German |
---|---|
chrome | chrom |
armchair | armlehnstuhl |
marcel | marcel |
amp | amp |
for | für |
by | von |
EN Vintage Wassily Chair by Marcel Breuer for Knoll International, 1960s, Set of 2
English | German |
---|---|
vintage | vintage |
marcel | marcel |
international | international |
set | set |
chair | chair |
for | für |
of | von |
EN Vintage B34 Cantilever Chair by Marcel Breuer for Thonet
English | German |
---|---|
vintage | vintage |
marcel | marcel |
chair | von |
for | für |
EN Vintage B34 Armchairs by Marcel Breuer for Matteo Grassi, Set of 8
English | German |
---|---|
vintage | vintage |
armchairs | armlehnstühle |
marcel | marcel |
set | set |
matteo | matteo |
for | für |
of | von |
EN Model S64 Dining Chair with Woven Cane and Black Wood Frame by Marcel Breuer for Thonet, Set of 4
English | German |
---|---|
model | modell |
black | schwarzem |
marcel | marcel |
chair | von |
for | für |
and | und |
with | mit |
set | set |
EN Large French Oak Model 1511 Bench by Marcel Breuer, 1930s
English | German |
---|---|
french | französische |
oak | eiche |
model | modell |
bench | bank |
marcel | marcel |
large | große |
by | von |
EN Vintage Chaise Lounge by Marcel Breuer for Isokon
English | German |
---|---|
vintage | vintage |
marcel | marcel |
for | für |
by | von |
EN Chaise Lounge by Marcel Breuer, 1950s
English | German |
---|---|
by | von |
marcel | marcel |
EN B9 & B10 Laccio Side Tables by Marcel Breuer for Knoll, Set of 2
EN Bauhaus Chrome B9 Nesting Tables by Marcel Breuer for Thonet, 1930s
English | German |
---|---|
chrome | chrom |
marcel | marcel |
for | für |
by | von |
EN Bauhaus Side Nesting Tables by Marcel Breuer for Tecta, Set of 3
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Bauhaus Colored B9 Nesting Tables by Marcel Breuer for Mücke & Melder, 1930s, Set of 4
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
set | set |
amp | amp |
for | für |
of | von |
EN Bauhaus B9 Nesting Tables by Marcel Breuer
English | German |
---|---|
by | von |
marcel | marcel |
EN Large Vintage Big Shadow Lamp by Marcel Wanders for Moooi
English | German |
---|---|
vintage | vintage |
lamp | lampe |
marcel | marcel |
shadow | shadow |
big | big |
for | für |
by | von |
large | große |
EN Character Collage by Marcel Pistre
English | German |
---|---|
character | zeichen |
collage | collage |
by | von |
marcel | marcel |
EN Art Deco Silvered Bronze Figure Tambourine Dancer by Pierre Laurel for Marcel Guillemard, 1920s
English | German |
---|---|
art | art |
bronze | bronze |
figure | figur |
pierre | pierre |
marcel | marcel |
for | für |
by | von |
EN Marcel Dyf, The Flower Market On Lices in Arles, 1966, Oil On Canvas
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
canvas | leinwand |
in | in |
the | der |
on | auf |
EN Mobilis Lounge Chair by Marcel Wanders for Artifort
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
for | für |
chair | von |
EN Mobilis 045 Lounge Chair by Marcel Wanders for Artifort, 1986
English | German |
---|---|
marcel | marcel |
for | für |
chair | von |
EN Inspired by the curved shapes of the products made so far, great architects such as Marcel Breuer, Le Corbusier, Mart Stam and Mies van der Rohe shifted the focus from curved wood to tubular steel
DE Inspiriert von den geschwungenen Formen der bisher gefertigten Produkte, verlagerten große Architekten wie Marcel Breuer, Le Corbusier, Mart Stam und Mies van der Rohe ihren Fokus von gebogenem Holz auf Stahlrohr
English | German |
---|---|
inspired | inspiriert |
curved | geschwungenen |
great | große |
architects | architekten |
marcel | marcel |
le | le |
focus | fokus |
wood | holz |
so far | bisher |
le corbusier | corbusier |
shapes | formen |
products | produkte |
and | und |
der | der |
the | den |
van | van |
EN Our Villa Marcel is situated in the center of Karpacz, Brook snapped with beautiful views of the Karkonosze Mountains, in a quiet place. For guests wishing to home atmosphere and comfort we offer fully equipped apartment with: bedroom, a large…
DE Unser Marcel Villa befindet sich im Zentrum von Karpacz, Skalka Bach mit herrlichem Blick auf das Riesengebirge, in einem ruhigen Ort. Für Gäste, die Komfort und eine gemütliche Atmosphäre möchten, bieten wir eine komplett eingerichtete Wohnung…
EN Gościniec Marcel — Facilities and equipment
DE Gościniec Marcel — Bequemlichkeiten und Ausstattung
Showing 50 of 50 translations