EN Marcus, 34, Manchester, UK Marcus often shops impulsively, but quality is important to him and he is willing to pay substantially more for it.
EN Marcus, 34, Manchester, UK Marcus often shops impulsively, but quality is important to him and he is willing to pay substantially more for it.
DE Marcus, 34, Manchester, UK Marcus kauft oft spontan. Er legt jedoch Wert auf Qualität und ist bereit, dafür deutlich mehr zu zahlen.
English | German |
---|---|
manchester | manchester |
often | oft |
willing | bereit |
uk | uk |
quality | qualität |
for | dafür |
and | und |
he | er |
pay | zahlen |
is | ist |
more | mehr |
it | jedoch |
to | wert |
EN Marcus, 34, Manchester, UK Marcus often shops impulsively, but quality is important to him and he is willing to pay substantially more for it.
DE Marcus, 34, Manchester, UK Marcus kauft oft spontan. Er legt jedoch Wert auf Qualität und ist bereit, dafür deutlich mehr zu zahlen.
English | German |
---|---|
manchester | manchester |
often | oft |
willing | bereit |
uk | uk |
quality | qualität |
for | dafür |
and | und |
he | er |
pay | zahlen |
is | ist |
more | mehr |
it | jedoch |
to | wert |
English | German |
---|---|
creates | schafft |
instant | sofortige |
EN MyCool King, iPullRank Digital Marketing Agency and Marcus Tandler ✰
DE MyCool King, iPullRank Digital Marketing Agency und Marcus Tandler ✰
EN Marcus is one of the most famous internet experts in Germany and one of the pioneers of search engine optimization. For over 15 years he has regularly been holding keynote speeches on the topics online marketing and website optimization.
DE Marcus ist einer der bekanntesten Internetexperten in Deutschland und einer der Vorreiter in Sachen Suchmaschinenoptimierung. Seit mehr als 15 Jahren hält er regelmäßig Keynotes rund um die Themen Online Marketing und Website Optimierung.
English | German |
---|---|
optimization | optimierung |
regularly | regelmäßig |
holding | hält |
topics | themen |
marketing | marketing |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
years | jahren |
he | er |
online | online |
website | website |
in | in |
germany | deutschland |
most famous | bekanntesten |
is | ist |
on | rund |
and | und |
EN Niels has worked with global tech corporates including Google, Scout24 and MediaMarkt. He co-founded Ryte together with Andy and Marcus, and currently leads the Advisory Board.
DE Niels hat für namhafte globale Tech-Unternehmen wie Google, Scout24 und MediaMarkt gearbeitet. Er ist neben Andy und Marcus Mitbegründer der Ryte GmbH, bei der er aktuell als Beiratsvorsitzender tätig ist.
English | German |
---|---|
global | globale |
tech | tech |
ryte | ryte |
andy | andy |
currently | aktuell |
he | er |
corporates | unternehmen |
worked | gearbeitet |
and | und |
the | der |
board | für |
has | hat |
with | bei |
EN Marcus TandlerPaul-Heyse-Str. 2780336 Munich
DE Marcus TandlerPaul-Heyse-Str. 2780336 München
English | German |
---|---|
munich | münchen |
EN We are pleased to announce the addition of localization industry veteran, Marcus Casal, to our team.
DE Wir freuen uns, jetzt Marcus Casal im Team zu haben, der langjähriges Know-how in der Lokalisierungsbranche mitbringt.
English | German |
---|---|
team | team |
to | zu |
we | wir |
are | jetzt |
EN Marcus Tober leaves Searchmetrics to take on new challenges
DE Marcus Tober verlässt Searchmetrics, um neue Herausforderungen anzugehen
English | German |
---|---|
leaves | verlässt |
to | um |
new | neue |
challenges | herausforderungen |
searchmetrics | searchmetrics |
EN Searchmetrics announced today that founder Marcus Tober is stepping back from his current role as Chief Evangelist.
DE Searchmetrics gibt heute bekannt, dass Marcus Tober das Unternehmen verlässt und im Zuge dessen von seiner derzeitigen Rolle als Chief Evangelist zurücktritt.
English | German |
---|---|
current | derzeitigen |
role | rolle |
chief | chief |
searchmetrics | searchmetrics |
as | als |
today | heute |
that | dass |
from | von |
is | gibt |
EN Searchmetrics founder Marcus Tober takes new company role to help drive SEO innovation
DE Searchmetrics ernennt Ken Ogenbratt zum neuen CFO
English | German |
---|---|
new | neuen |
to | zum |
searchmetrics | searchmetrics |
EN Marcus Tober becomes Chief Evangelist for search and content optimization leader while also continuing work on external ventures.
DE Der Anbieter der Search- und Content-Marketing-Plattform Searchmetrics Suite befördert internen Finanzexperten, um das schnelle Wachstum fortzusetzen.
English | German |
---|---|
search | search |
content | content |
and | und |
for | um |
also | suite |
on | internen |
English | German |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Berlin / San Mateo, July 12th, 2021 – Searchmetrics announced today that founder Marcus Tober is stepping back from his current role as Chief Evangelist.
DE Berlin, 12. Juli 2021 – Searchmetrics gibt heute bekannt, dass Marcus Tober das Unternehmen verlässt und im Zuge dessen von seiner derzeitigen Rolle als Chief Evangelist zurücktritt.
EN Marcus founded Searchmetrics in 2005 and was in the vanguard of creating SEO as a marketing discipline
DE Marcus Tober gründete Searchmetrics 2005 und gehört damit zu den Vorreitern, die SEO als Marketing-Disziplin etablierten
English | German |
---|---|
founded | gründete |
seo | seo |
marketing | marketing |
discipline | disziplin |
searchmetrics | searchmetrics |
and | und |
the | den |
as | als |
EN “We will miss Marcus’ visionary thinking, his passion for SEO and his brilliance,” said Matthew Colebourne, Searchmetrics CEO
DE ?Wir werden Marcus visionäres Denken, seine Leidenschaft für SEO und seine Brillanz bei der Entwicklung unserer Plattform vermissen?, ergänzt Matthew Colebourne, CEO von Searchmetrics
English | German |
---|---|
visionary | visionäres |
thinking | denken |
passion | leidenschaft |
seo | seo |
brilliance | brillanz |
miss | vermissen |
ceo | ceo |
searchmetrics | searchmetrics |
for | für |
EN We wish Marcus all the best for the future – his work has been very valuable to Searchmetrics and its development.”
DE Wir wünschen Marcus alles Gute für die Zukunft ¬– seine Arbeit war sehr wertvoll für Searchmetrics und unsere Entwicklung.?
EN Alfa Romeo becomes the Title Sponsor for the Swiss Team. The Alfa Romeo Sauber F1 Team makes its debut at Melbourne in Australia with the C37 powered by the 2018 Ferrari power unit and the driver line-up of Marcus Ericsson and Charles Leclerc
DE Alfa Romeo wird Titelsponsor des Schweizer Rennstalls. Das Alfa Romeo Sauber F1 Team debütiert im australischen Melbourne mit dem von einem 2018er Ferrari-Motor angetriebenen C37 und dem Fahreraufgebot Marcus Ericsson und Charles Leclerc
English | German |
---|---|
romeo | romeo |
sauber | sauber |
melbourne | melbourne |
ferrari | ferrari |
charles | charles |
team | team |
and | und |
with | mit |
swiss | schweizer |
of | von |
the | wird |
English | German |
---|---|
use | verwenden |
possible | mögliche |
paths | wege |
difference | unterschied |
says | sagt |
huber | huber |
we | wir |
eight | acht |
not | nicht |
two | zwei |
different | verschiedene |
as | wie |
a | einen |
here | hier |
makes | macht |
and | und |
big | großen |
English | German |
---|---|
problem | problem |
says | sagt |
huber | huber |
to | zu |
all | allen |
of | der |
English | German |
---|---|
experiments | experimenten |
light | licht |
laboratory | labor |
to | um |
deliberately | bewusst |
disturbances | störungen |
protocol | protokoll |
says | sagt |
huber | huber |
and | und |
additional | zusätzliches |
English | German |
---|---|
space | raum |
possible | möglichen |
becomes | wird |
difficult | schwieriger |
correctly | korrekt |
says | sagt |
huber | huber |
increasingly | immer |
also | auch |
not | nicht |
only | nur |
English | German |
---|---|
events | events |
we | wir |
for | für |
have | haben |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
including | einschließlich |
charles | charles |
and | und |
English | German |
---|---|
including | einschließlich |
and | und |
hancock | hancock |
smith | smith |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
find | finde |
tracks | titel |
fm | fm |
last | last |
and | und |
other | andere |
songs | songs |
music | musik |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
fm | fm |
last | last |
albums | alben |
and | und |
discography | diskografie |
English | German |
---|---|
photos | fotos |
of | von |
fm | fm |
last | last |
English | German |
---|---|
see | sieh |
including | einschließlich |
images | bilder |
and | und |
latest | neuesten |
of | von |
the | die |
EN Marcus Fernandes - MF Racing's Stats
DE Marcus Fernandes - MF Racings Statistiken
English | German |
---|---|
stats | statistiken |
EN Cuisine of the highest quality in renowned restaurant LEONARD?s, courtesy of Michelin star chef Marcus G
DE Kulinarik auf höchstem Niveau dank Michelin-Sterne-Koch Marcus G
English | German |
---|---|
cuisine | kulinarik |
highest | höchstem |
michelin | michelin |
star | sterne |
chef | koch |
g | g |
quality | niveau |
the | auf |
of | dank |
English | German |
---|---|
our | unsere |
brand | marke |
seamlessly | nahtlos |
integrated | eingebunden |
payment | payment |
process | prozess |
not | nicht |
keller | keller |
group | group |
gmbh | gmbh |
customer | kunde |
through | durch |
EN As CMO Marcus Metzner is responsible for the marketing, PR and communications issues of Arvato Systems.
DE Als CMO ist Marcus Metzner verantwortlich für die Marketing-, PR- und Kommunikationsthemen von Arvato Systems.
English | German |
---|---|
responsible | verantwortlich |
pr | pr |
arvato | arvato |
systems | systems |
cmo | cmo |
marketing | marketing |
as | als |
is | ist |
and | und |
for | für |
of | von |
the | die |
EN Marcus is a trained journalist, graduate of the Ruhr University Bochum and holds an MA degree
DE Marcus Metzner ist ausgebildeter Journalist und Absolvent der Ruhr Universität Bochum mit dem Abschluss eines Magister Artium (M.A.)
English | German |
---|---|
journalist | journalist |
graduate | absolvent |
university | universität |
degree | abschluss |
a | a |
is | ist |
and | und |
EN Within his different positions at Bertelsmann Marcus continuously focused on marketing and communications issues in the IT sector
DE In seinen verschiedenen Positionen im Konzern beschäftigte er sich als Schwerpunkt durchgehend mit den Themen Marketing und Kommunikation im IT Bereich
English | German |
---|---|
different | verschiedenen |
positions | positionen |
sector | bereich |
marketing | marketing |
communications | kommunikation |
it | it |
in the | im |
in | in |
his | er |
and | und |
the | den |
within | mit |
issues | themen |
EN Before joining Bertelsmann Marcus was Head of Editorial Staff at different TV production- and marketing-agencies, working for all major German broadcasters as well as for different industry clients.
DE Vor seiner Bertelsmann-Zeit war Marcus Metzner als Redaktionsleiter bei verschiedenen TV-Produktions- und Marketing-Agenturen beschäftigt, wo er für alle großen deutschen Fernsehsender und für diverse Kunden aus der Industrie arbeitete.
English | German |
---|---|
staff | zeit |
clients | kunden |
working | beschäftigt |
was | war |
industry | industrie |
and | und |
major | großen |
all | alle |
german | der |
as | als |
different | verschiedenen |
for | deutschen |
EN Sounding Soil began when Marcus Maeder one day, out of sheer curiosity, stuck a self-developed, highly sensitive needle microphone into the ground on an alpine pasture in the Valais/Switzerland.
DE Sounding Soil beginnt, als Marcus Maeder eines Tages auf einer Walliser Alm aus reiner Neugierde ein selbst entwickeltes, hochempfindliches Nadelmikrofon in den Boden steckte.
English | German |
---|---|
curiosity | neugierde |
valais | walliser |
developed | entwickeltes |
in | in |
EN Directions Contact person Marcus Wagner
DE Anfahrt Ansprechpartner Marcus Wagner
English | German |
---|---|
directions | anfahrt |
contact person | ansprechpartner |
Showing 50 of 50 translations