Hire a translator I am translator

Translate "mems" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mems" from English to German

Translation of English to German of mems

English
German

EN As R&D engineer in the MEMS technologies division, you are chiefly responsible for developing Sensirion's MEMS manufacturing processes

DE Als R&D Engineer im Bereich MEMS Technologies sind Sie verantwortlich für die selbstständige Entwicklung von Sensirion-eignen MEMS-Herstellungsprozessen

English German
r r
d d
engineer engineer
division bereich
responsible verantwortlich
amp amp
technologies technologies
in the im
for für
are sind
as als
developing entwicklung

EN ELECTROSTATICALLY ACTUATED RESONATORS: A simulation of an electrostatically actuated MEMS resonator using the Electromechanics interface of the MEMS Module.

DE ELEKTROSTATISCH ANGEREGTE RESONATOREN: Simulation eines elektrostatisch angeregten MEMS-Resonators. Für die Simulation wird das Elektromechanik-Interface des MEMS Module verwendet.

English German
simulation simulation
interface interface
module module
the wird
a eines

EN A typical application of the MEMS Module within this area is for electrostatically actuated MEMS resonators, which operate with an applied DC bias

DE Eine typische Anwendung des MEMS Module in diesem Bereich bezieht sich auf elektrostatisch angeregte MEMS-Resonatoren, die mit einer angelegten DC-Vorspannung betrieben werden

English German
typical typische
module module
application anwendung
this diesem
with mit
of bereich
the des

EN The Model Library that ships with the MEMS Module has detailed tutorials with step-by-step instructions for electrostatically actuated MEMS resonators

DE Die Modellbibliothek, die zum MEMS Module gehört, enthält ausführliche Beispiele mit schrittweisen Anleitungen für elektrostatisch angeregte MEMS-Resonatoren

English German
module module
detailed ausführliche
has enthält
with mit
for für
the zum

EN miss, ms, mrs, frizzle, magic, school, bus, nostalgia, cartoon, 90s, 1990s, 2000, 00s, 2000s, education, lizard, red, head, orange, green, blue, woman, mom, mum, teacher, animation, kids, childhood, tumblr, mems, meme, pattern, repeat

DE fräulein, frau, brutzeln, zauberei, schule, bus, nostalgie, cartoon, 90er jahre, 1990er jahre, 2000, 00s, 2000er jahre, bildung, eidechse, rot, kopf, orange, grün, blau, mama, lehrer, animation, kinder, kindheit, tumblr, mems, meme, muster, wiederholen

English German
bus bus
nostalgia nostalgie
head kopf
teacher lehrer
animation animation
tumblr tumblr
meme meme
pattern muster
repeat wiederholen
cartoon cartoon
school schule
education bildung
orange orange
woman frau
green grün
blue blau
childhood kindheit
red rot
kids kinder
mum mama

EN Bosch is the global market leader in the area of microelectromechanical sensors (MEMS).

DE Bosch ist Weltmarktführer bei den mikroelektromechanischen Sensoren (MEMS).

English German
bosch bosch
sensors sensoren
is ist
the den

EN What is smaller than your pinky finger nail but packs a big punch? The answer: Microelectromechanical systems or MEMS sensors

DE Was ist winziger als der Nagel des kleinen Fingers, hat aber eine viel größere Kraft? Die Antwort: mikroelektromechanische Systeme oder MEMS-Sensoren

English German
smaller kleinen
nail nagel
systems systeme
sensors sensoren
or oder
is ist
a eine
big größere
but aber
answer antwort

EN In this episode, our hosts Melena and Geoff will focus on one of the most interesting MEMS: the rotation sensor or gyroscope.

DE In dieser Episode konzentrieren sich unsere Hosts Melena und Geoff auf einen der interessantesten MEMS: den Rotationssensor, auch Gyroskop genannt.

English German
episode episode
hosts hosts
gyroscope gyroskop
most interesting interessantesten
in in
our unsere
and und
focus konzentrieren
the den
on auf
this dieser

EN Even the most advanced sensors available today, such as MEMS that offer dimensions in the micrometer range, have structural imperfections that limit them

DE Selbst den fortschrittlichsten derzeit verfügbaren Sensoren wie MEMS, die im Mikrometerbereich messen, sind durch strukturelle Mängel Grenzen gesetzt

English German
sensors sensoren
structural strukturelle
available verfügbaren
in the im
limit grenzen
the den
today die
in durch

EN Their performance goes beyond limitations of classical sensor technologies - and in the long run their size, power demand and cost can be made comparable to MEMS sensors.

DE Ihre Leistung geht über die Grenzen klassischer Sensortechnologien hinaus – und ihre Größe, ihr Strombedarf und ihre Kosten lassen sich langfristig auf das Niveau von MEMS-Sensoren bringen.

English German
limitations grenzen
size größe
cost kosten
sensors sensoren
performance leistung
goes geht
and und
beyond hinaus

EN Centerpiece of the quanum gyroscope: MEMS vapor cell filled with Rubidium and Xenon

DE Das Herzstück des Quantengyroskops: eine MEMS-Dampfzelle, die mit Rubidium und Xenon gefüllt ist

English German
centerpiece herzstück
filled gefüllt
and und
with mit
the des

EN MEMS sensors – building a world with intelligent objects

DE MEMS-Sensoren – Technologie für eine intelligente Welt

EN After sucessfully defending my thesis on photonic integrated circuits I joined Bosch Research in 2014 to develop new MEMS gyroscopes designs and architectures

DE Nach der erfolgreichen Verteidigung meiner Doktorarbeit über photonische integrierte Schaltkreise kam ich im Jahr 2014 zu Bosch Research, um neue gyroskopische MEMS-Designs und -Architekturen zu entwickeln

English German
defending verteidigung
integrated integrierte
bosch bosch
research research
new neue
designs designs
architectures architekturen
develop entwickeln
and und
to zu
i ich

EN After more than 10 years of successful work on new MEMS sensors for automotive and consumer electronics, I stepped into the development of microfluidics solutions for molecular diagnostics in healthcare

DE Nach mehr als zehn Jahren erfolgreicher Arbeit an neuen MEMS-Sensoren für den Automotive- und Consumer-Sektor bin ich in die Entwicklung von Mikrofluidik-Lösungen für die Molekulardiagnostik im Gesundheitswesen eingestiegen

English German
successful erfolgreicher
new neuen
sensors sensoren
consumer consumer
development entwicklung
solutions lösungen
healthcare gesundheitswesen
years jahren
work arbeit
i ich
in in
more mehr
automotive die
10 zehn
and und
for für
the den
of von

EN Our vision is to revolutionize healthcare by combining Bosch competencies such as MEMS sensors, circuit design, wireless communication, and biochemistry.

DE Unsere Vision lautet, den Gesundheitsbereich zu revolutionieren, indem wir verschiedene Bosch-Kompetenzen wie MEMS-Sensoren, Schaltungsdesign, drahtlose Kommunikation und Biochemie miteinander verbinden.

English German
vision vision
revolutionize revolutionieren
combining verbinden
bosch bosch
competencies kompetenzen
sensors sensoren
wireless drahtlose
communication kommunikation
biochemistry biochemie
by indem
our unsere
to zu
and und

EN The etching process has been around for some 30 years in the world of MEMS. A common problem with etching deep into silicon was that the process also etched sideways, eating into the wall of the structure being created and resulting in distorted walls.

DE Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum anisotropen Ätzen von Merkmalen, die durch eine mit einem Plasmaätzverfahren hergestellte Ätzmaske (vorzugsweise Aussparungen mit exakt definierten Seiten im Silizium) definiert werden.

English German
silicon silizium
in the im
with mit
that exakt
process verfahren
of von
a ein
the zum
eating die

EN Data & Telecommunication, MEMS, Electronic Integration, ...

DE Daten und Telekommunikation, MEMS, Elektronikintegration …

English German
data daten
telecommunication telekommunikation

EN High SpeedThe MEMS sensor integrated on a CMOS chip permits ultra-fast response times - as fast as 20 ms – due to its small thermal mass.

DE Schnelle AnsprechzeitDer auf einem CMOS-Chip integrierte MEMS-Sensor erlaubt dank seiner geringen thermischen Masse ultraschnelle Ansprechzeiten von bis 20 ms.

English German
integrated integrierte
permits erlaubt
small geringen
thermal thermischen
mass masse
ms ms
fast schnelle
to bis
a einem
its seiner
on auf

EN Design and mass production of MEMS liquid flow meters

DE Entwicklung und Serienproduktion von MEMS-Massenflussmesser

English German
and und
of von

EN At the heart of every mass flow sensor is a MEMS based calorimetric microsensor, which measures the gas flow using the thermal measurement principle

DE Das Herzstück eines jeden Massenflussensor ist ein MEMS-basierter kalorimetrischer Mikrosensor, der den Gasfluss über ein thermisches Messprinzip ermittelt

English German
heart herzstück
flow ist
the den
of der

EN The sensor is based on the microthermal measurement principle and makes use of Sensirion’s proven CMOSens® MEMS Technology

DE Der Sensor basiert auf dem mikrothermischen Messprinzip sowie der bewährten CMOSens® MEMS-Technologie von Sensirion

English German
proven bewährten
technology technologie
sensor sensor

EN Thanks to the exceptionally high control range enabled by the CMOSens® MEMS flow sensor, SFC5500 series can cover multiple flow ranges of a traditional mass flow controller in a single device

DE Dank des vergleichsweise hohen Regelbereichs, den der CMOSens® MEMS-Durchflusssensor ermöglicht, kann die SFC5500-Serie mehrere Durchflussbereiche eines traditionellen Massenflussreglers mit einem einzigen Gerät abdecken

English German
high hohen
series serie
traditional traditionellen
device gerät
can kann
enabled ermöglicht
a einzigen
the den
of der

EN You play a proactive role in MEMS projects to develop new sensors and further develop existing ones

DE Sie arbeiten aktiv an MEMS Projekten für die Entwicklung von neuen sowie der Weiterentwicklung von bestehenden Sensoren mit

English German
sensors sensoren
projects projekten
new neuen
develop entwicklung
existing bestehenden
proactive für
you sie
a arbeiten
and die

EN As a MEMS packaging expert, you will work on pioneering packaging processes for our sensors, and coordinate packaging for new sensor solutions internally and externally (with packaging companies in Asia)

DE Als Experte für MEMS-Packages erarbeiten Sie zukunftsweisende Packagingprozesse für unsere Sensoren und koordinieren intern als auch extern (mit Packagingfirmen in Asien) das Packaging von neuen Sensorlösungen

English German
expert experte
coordinate koordinieren
new neuen
externally extern
asia asien
packaging packaging
sensors sensoren
and und
in in
as als
you sie
our unsere
internally intern
for für
with mit

EN Thanks to the exceptionally high control range enabled by the CMOSens® MEMS flow sensor, the SFC5500 series can cover multiple flow ranges found in traditional mass flow controllers in a single device

DE Dank des vergleichsweise hohen Regelbereichs, den der CMOSens® MEMS-Durchflusssensor ermöglicht, kann die SFC5500-Serie mehrere Durchflussbereiche eines traditionellen Massenflussreglers mit einem einzigen Gerät abdecken

English German
high hohen
series serie
traditional traditionellen
device gerät
can kann
enabled ermöglicht
a einzigen
the den

EN Qmicro was founded in 2013, has sixteen employees, and offers very compact, easy-to-use micro gas analyzers based on its MEMS-GC technology

DE Qmicro wurde 2013 gegründet, hat sechzehn Mitarbeitende und bietet sehr kompakte, einfach zu bedienende Mikro-Gasanalysatoren basierend auf seiner MEMS-GC-Technologie an

English German
employees mitarbeitende
offers bietet
compact kompakte
micro mikro
technology technologie
qmicro qmicro
easy einfach
founded gegründet
based on basierend
was wurde
and und
very sehr
has hat
to zu
on auf

EN TDK’s SmartBug™ (MD-42688-P) is a multi-sensor wireless module that leverages TDK MEMS sensors and algorithms for a wide range of IoT applications

DE Das TDK SmartBug™ (MD-42688-P) ist ein drahtloses Multisensormodul, das MEMS-Sensoren und Algorithmen von TDK für eine breite Palette von IoT-Anwendungen nutzt

EN MEMS Sensors: TDK enhances scalability of its SmartAutomotive™ performance platforms with newly expanded IMU portfolio

DE Magnetfeldsensoren: Neuer 3D HAL®-Positionssensor von TDK mit Redundanz für sicherheitskritische Anwendungen

English German
tdk tdk
with mit
of von

EN Two MEMS microphones: front-facing microphone for camera recording usage, bottom-facing microphone to increase wind protection, for voice control.

DE Zwei MEMS-Mikrofone: Mikrofon an der Vorderseite für Kameraaufnahmen, Mikrofon an der Rückseite für die Sprachsteuerung für erhöhte Winddichtigkeit

English German
control sprachsteuerung
microphone mikrofon
front vorderseite
microphones mikrofone
two zwei
for für

EN Automotive semiconductors and MEMS sensors

DE Halbleiter und Sensoren für Automobile

English German
automotive automobile
semiconductors halbleiter
sensors sensoren
and und

EN Bosch Sensortec GmbH is dedicated to delivering a complete portfolio of microelectromechanical systems (MEMS) sensors and solutions that enable consumer electronics (smartphones, tablets, wearable devices and IoT) to be connected.

DE Die Bosch Sensortec GmbH entwickelt und vermarktet ein breites Spektrum mikroelektromechanischer (MEMS) Sensoren und -Lösungen für Anwendungen in Smartphones, Tablets, Wearables oder anderen Produkten für das IoT.

English German
bosch bosch
gmbh gmbh
sensors sensoren
solutions lösungen
smartphones smartphones
tablets tablets
iot iot
dedicated die
and und
a ein

EN Researchers at EPFL Optimize the Performance of a Silicon Photonic MEMS Phase Shifter

DE EPFL-Forscher optimieren die Leistung eines photonischen MEMS-Phasenschiebers aus Silizium

English German
researchers forscher
epfl epfl
optimize optimieren
silicon silizium
performance leistung

EN Together with the Structural Mechanics Module or MEMS Module, you can account for thermal deformation and stresses

DE Zusammen mit dem Structural-Mechanics Module oder MEMS Module können Sie thermische Verformungen und Spannungen berücksichtigen

English German
module module
thermal thermische
or oder
and und
can können
with zusammen
together mit
the dem
you sie

EN The Nonlinear Structural Materials Module, an add-on to either the Structural Mechanics Module or MEMS Module, contains dozens of material models to help you model a wide range of solid materials.

DE Das Nonlinear Structural Materials Module, ein Zusatzmodul zum Structural Mechanics Module oder zum MEMS Module, enthält Dutzende von Materialmodellen, die Ihnen bei der Modellierung eines breiten Spektrums von Festkörpern helfen.

English German
module module
wide breiten
structural structural
or oder
dozens dutzende
material materials
model modellierung
contains enthält
help helfen

EN Linear viscoelasticity, which is included in the Structural Mechanics Module and MEMS Module, is a commonly used approximation where the stress depends linearly on the strain and its time derivatives (strain rate)

DE Die lineare Viskoelastizität, die im Structural Mechanics Module und MEMS Module enthalten ist, ist eine häufig verwendete Näherung, bei der die Spannung linear von der Dehnung und ihren zeitlichen Ableitungen (Dehnungsrate) abhängt

English German
module module
commonly häufig
used verwendete
depends abhängt
structural structural
in the im
is ist
included enthalten
and und
strain dehnung
stress spannung
linear lineare
a eine
the der
in von

EN Included in the Structural Mechanics Module and MEMS Module

DE Enthalten im Structural Mechanics Module und im MEMS Module

English German
module module
and und
in the im
structural structural
included enthalten

EN Analyze Microelectromechanical Systems with the MEMS Module

DE Analysieren mikroelektromechanischer Systeme mit dem MEMS Module

English German
analyze analysieren
systems systeme
module module
with mit
the dem

EN PIEZORESISTIVE SENSORS: The stress field in a piezoresitive sensor computed with the built-in physics interface for piezoresistive materials in the MEMS Module.

DE PIEZORESISTIVE SENSOREN: Das Spannungsfeld in einem piezoresitiven Sensor, das mit dem in das MEMS Module integrierten Physikinterface für piezoresistive Materialien berechnet wurde.

English German
computed berechnet
materials materialien
module module
sensors sensoren
in in
sensor sensor
with mit
for für
the dem

EN THERMOELASTICITY: Thermoelastic damping is an important factor when designing MEMS resonators

DE THERMOELASTIZITÄT: Thermoelastische Dämpfung ist ein wichtiger Faktor für das Entwerfen von MEMS-Resonatoren

English German
damping dämpfung
important wichtiger
factor faktor
designing entwerfen
is ist
an ein

EN Electrostatic forces scale favorably as the device dimensions are reduced, a fact frequently leveraged in MEMS

DE Elektrostatische Kräfte haben eine grössere Auswirkung, wenn die Bauteilabmessungen verringert werden; eine Tatsache, die in MEMS berücksichtigt wird

English German
electrostatic elektrostatische
forces kräfte
reduced verringert
fact tatsache
in in
the wird
a eine
are werden

EN Quartz frequency references can be considered the highest volume MEMS component currently in production – over 1 billion devices are manufactured per year

DE Quarz-Frequenzreferenzen können als die MEMS-Komponenten angesehen werden, die derzeit mit den höchsten Stückzahlen produziert werden – über 1 Milliarde Komponenten werden pro Jahr hergestellt

EN The physics interfaces of the MEMS Module are uniquely suitable for simulating quartz oscillators as well as a range of other piezoelectric devices.

DE Die Physikinterfaces des MEMS Module sind in einzigartiger Weise dazu geeignet, Quarzoszillatoren sowie viele weitere piezoelektrische Bauteile zu simulieren.

English German
module module
uniquely einzigartiger
simulating simulieren
suitable geeignet
for weitere
are sind
the des

EN One of the tutorials shipped with the MEMS Module shows the mechanical response of a thickness shear quartz oscillator together with a series capacitance and its effect on the frequency response

DE Eines der Beispiele, die mit dem MEMS Module geliefert werden, veranschaulicht die mechanische Reaktion eines Quarzoszillators für Dickenscherschwingungen zusammen mit einer Serienkapazität und deren Auswirkung auf den Frequenzgang

English German
shipped geliefert
module module
mechanical mechanische
effect auswirkung
frequency response frequenzgang
with zusammen
together mit
the den
of der
on auf

EN A series capacitance is frequently used to tune or pull the resonance of quartz oscillators, and the MEMS Module allows combining 2D and 3D models with SPICE circuits for such combined simulations.

DE Eine Serienkapazität wird häufig dazu verwendet, die Resonanz eines Quarzoszillators abzustimmen oder anzuziehen, und das MEMS Module ermöglicht es, für solche kombinierten Simulationen 2D- und 3D-Modelle mit SPICE-Schaltkreisen zu kombinieren.

English German
frequently häufig
module module
allows ermöglicht
or oder
models modelle
simulations simulationen
combining kombinieren
to zu
used verwendet
and und
for für
combined mit
the wird

EN Damping forces from FSI are often important for MEMS devices, frequently leading to a requirement for vacuum packaging

DE Dämpfungskräfte von der FSI sind oftmals entscheidend für MEMS-Bauteile , weshalb sie häufig eine Vakuumverpackung erfordern

English German
important entscheidend
frequently häufig
to weshalb
are sind
a eine
from von
for für

EN The MEMS module has specialized thin film damping physics interfaces which solve the Reynolds equation to determine the fluid velocity and pressure and the forces on the adjacent surfaces

DE Das MEMS Module besitzt spezielle Physikinterfaces für die Dünnschichtdämpfung, in denen die Reynolds-Gleichung gelöst wird, um die Strömungsgeschwindigkeiten und die auf die angrenzenden Flächen wirkenden Kräfte zu berechnen

English German
module module
specialized spezielle
solve gelöst
forces kräfte
adjacent angrenzenden
surfaces flächen
to zu
and und
the wird
has besitzt
on auf

EN For modeling piezoresistive sensors, the MEMS Module provides several dedicated physics interfaces for piezoresistivity in solids or shells

DE Für das Modellieren von piezoresistiven Sensoren stellt das MEMS Module verschiedene spezielle Physikinterfaces für Piezoresistivität in Festkörpern oder Schalen bereit

English German
modeling modellieren
sensors sensoren
module module
several verschiedene
or oder
in in
the stellt
dedicated von
for für

EN When combining the MEMS Module with the Structural Mechanics Module, a piezoresistivity physics interface for thin shells is enabled.

DE Wird das MEMS Module mit dem Structural Mechanics Module kombiniert, wird ein Piezoresistivität-Physikinterface für dünne Schalen aktiviert.

English German
module module
thin dünne
enabled aktiviert
structural structural
for für
with kombiniert
a ein
the wird

EN Thermoelasticity is important in the modeling of high-quality factor MEMS resonators.

DE Thermoelastizität ist unverzichtbar, wenn hochwertige MEMS-Resonatoren modelliert werden sollen.

English German
is ist
the wenn
of sollen

EN Requires the Structural Mechanics Module, MEMS Module, or Multibody Dynamics Module

DE Erfordert das Structural Mechanics Module, das MEMS Module oder das Multibody Dynamics Module

English German
requires erfordert
module module
or oder
dynamics dynamics
the das
structural structural

Showing 50 of 50 translations