EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
Translate "episode" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "episode" from English to German
Translation of English to German of episode
English
German
DE Die Pläne beginnen bei $12/Monat für 100MB Audio-Speicher pro Monat. Je nach Länge und Qualität der Episode sollte das für mindestens 1 Episode pro Woche ausreichen.
| English | German |
|---|---|
| plans | pläne |
| start | beginnen |
| month | monat |
| storage | speicher |
| episode | episode |
| length | länge |
| quality | qualität |
| should | sollte |
| week | woche |
| enough | ausreichen |
| depending | je nach |
| audio | audio |
| for | für |
| and | und |
| per | pro |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
DE Ich öffne einfach die Vorlage, klicke auf Datei -> Speichern unter, und speichere die Datei unter meinem Episodennamen (z.B. 008-Episode-8-Titel).
| English | German |
|---|---|
| template | vorlage |
| click | klicke |
| gt | gt |
| episode | episode |
| name | titel |
| just | einfach |
| open | öffne |
| file | datei |
| save | speichern |
| i | ich |
| and | und |
| as | unter |
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
DE Dann müssen Sie den Episodentitel, die Beschreibung, die Zusammenfassung, das Veröffentlichungsdatum und die Episode # ausfüllen.
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| description | beschreibung |
| summary | zusammenfassung |
| fill | ausfüllen |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
DE Es kann hilfreich sein, eine Vorlage für Ihre Episodenbeschreibung (in einem separaten Textdokument) zu erstellen, die für jede Episode wiederverwendet werden kann - ich benutze so etwas:
| English | German |
|---|---|
| helpful | hilfreich |
| episode | episode |
| it | es |
| template | vorlage |
| i | ich |
| use | benutze |
| in | in |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| your | ihre |
| separate | separaten |
| for | für |
| text | die |
| something | etwas |
| like | so |
| a | eine |
| every | jede |
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| automatically | automatisch |
| itunes | itunes |
| feed | feed |
| updated | aktualisiert |
| and | und |
| with | mit |
| accordingly | entsprechend |
| a | eine |
| new | neue |
| every | jedes |
| time | mal |
| you | du |
| the | wird |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work
DE Haben Sie sich je gefragt, ob diese Podcasts Geld einbringen? Wie machen sie mit der Folge nach der Folge weiter? Die Produktion von Qualitätsinhalten ist eine Menge Arbeit
| English | German |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| money | geld |
| episode | folge |
| if | ob |
| ever | je |
| work | arbeit |
| is | ist |
| with | mit |
| a | eine |
| keep | sie |
| how | wie |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
DE Midroll's Podcasting Roster umfasst große Namen wie The Bill Simmons Podcast, der 500.000 pro Folge erhält, und Neil deGrasse Tyson's Startalk, der 300.000 Dollar pro Folge einbringt.
| English | German |
|---|---|
| includes | umfasst |
| names | namen |
| episode | folge |
| neil | neil |
| bill | bill |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| and | und |
| per | pro |
| gets | erhält |
| big | große |
| the | der |
EN *Please note that, though you can set a promo code for single episodes within a series, you cannot specify which episode can be accessed with that code. Your viewers will be able to apply this code to the episode of their choosing.
DE *Hinweis: Du kannst zwar einen Aktionscode für einzelne Folgen einer Serie erstellen, aber du kannst nicht festlegen, für welche Folge dieser Code gilt. Ihre Zuschauer werden in der Lage, um diesen Code zu der Folge ihrer Wahl beantragen.
| English | German |
|---|---|
| code | code |
| episodes | folgen |
| viewers | zuschauer |
| series | serie |
| episode | folge |
| choosing | wahl |
| your | ihre |
| apply | gilt |
| you can | kannst |
| please | beantragen |
| to | zu |
| the | zwar |
| single | in |
| which | welche |
| be | werden |
| note | hinweis |
| you | du |
| a | einen |
| of | der |
| for | um |
| this | dieser |
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| recorded | aufgenommen |
| perfect | perfekt |
| podcast | podcast |
| ready | bereit |
| world | welt |
| now | jetzt |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| the first | erste |
| be | werden |
| but | aber |
| the | dein |
| how | wie |
EN Get 1 free episode when you purchase any amount of episode credits!
DE Erhalten Sie 1 Gratis-Episode, wenn Sie eine beliebige Anzahl von Episoden-Credits kaufen!
| English | German |
|---|---|
| free | gratis |
| credits | credits |
| get | erhalten |
| episode | episode |
| purchase | kaufen |
| you | sie |
| when | wenn |
| of | von |
| amount | eine |
EN In this episode, I will explain what you can do to optimize your YouTube channel to bring in more traffic and to increase the number of subscribers. (Second episode of the YouTube SEO series).
DE In dieser Folge erkläre ich Dir, was Du tun kannst, um Deinen YouTube-Kanal zu optimieren, damit mehr Besucher und mehr Abonnenten gewonnen werden. (Zweite Folge der YouTube SEO-Serie).
| English | German |
|---|---|
| channel | kanal |
| subscribers | abonnenten |
| seo | seo |
| i | ich |
| optimize | optimieren |
| youtube | youtube |
| series | serie |
| in | in |
| episode | folge |
| more | mehr |
| you can | kannst |
| your | dir |
| to | zu |
| and | und |
| do | tun |
| you | du |
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| recorded | aufgenommen |
| perfect | perfekt |
| podcast | podcast |
| ready | bereit |
| world | welt |
| now | jetzt |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| the first | erste |
| be | werden |
| but | aber |
| the | dein |
| how | wie |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
DE Ich öffne einfach die Vorlage, klicke auf Datei -> Speichern unter, und speichere die Datei unter meinem Episodennamen (z.B. 008-Episode-8-Titel).
| English | German |
|---|---|
| template | vorlage |
| click | klicke |
| gt | gt |
| episode | episode |
| name | titel |
| just | einfach |
| open | öffne |
| file | datei |
| save | speichern |
| i | ich |
| and | und |
| as | unter |
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
DE Dann müssen Sie den Episodentitel, die Beschreibung, die Zusammenfassung, das Veröffentlichungsdatum und die Episode # ausfüllen.
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| description | beschreibung |
| summary | zusammenfassung |
| fill | ausfüllen |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
DE Es kann hilfreich sein, eine Vorlage für Ihre Episodenbeschreibung (in einem separaten Textdokument) zu erstellen, die für jede Episode wiederverwendet werden kann - ich benutze so etwas:
| English | German |
|---|---|
| helpful | hilfreich |
| episode | episode |
| it | es |
| template | vorlage |
| i | ich |
| use | benutze |
| in | in |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| your | ihre |
| separate | separaten |
| for | für |
| text | die |
| something | etwas |
| like | so |
| a | eine |
| every | jede |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
DE Die Pläne beginnen bei $12/Monat für 100MB Audio-Speicher pro Monat. Je nach Länge und Qualität der Episode sollte das für mindestens 1 Episode pro Woche ausreichen.
| English | German |
|---|---|
| plans | pläne |
| start | beginnen |
| month | monat |
| storage | speicher |
| episode | episode |
| length | länge |
| quality | qualität |
| should | sollte |
| week | woche |
| enough | ausreichen |
| depending | je nach |
| audio | audio |
| for | für |
| and | und |
| per | pro |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work
DE Haben Sie sich je gefragt, ob diese Podcasts Geld einbringen? Wie machen sie mit der Folge nach der Folge weiter? Die Produktion von Qualitätsinhalten ist eine Menge Arbeit
| English | German |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| money | geld |
| episode | folge |
| if | ob |
| ever | je |
| work | arbeit |
| is | ist |
| with | mit |
| a | eine |
| keep | sie |
| how | wie |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
DE Midroll's Podcasting Roster umfasst große Namen wie The Bill Simmons Podcast, der 500.000 pro Folge erhält, und Neil deGrasse Tyson's Startalk, der 300.000 Dollar pro Folge einbringt.
| English | German |
|---|---|
| includes | umfasst |
| names | namen |
| episode | folge |
| neil | neil |
| bill | bill |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| and | und |
| per | pro |
| gets | erhält |
| big | große |
| the | der |
EN It includes episode recording templates, episode checklists, note-taking pages, a podcast launch checklist, and a ton more.
DE Es enthält Vorlagen für die Aufnahme von Episoden, Checklisten für Episoden, Seiten mit Notizen, eine Checkliste für den Start von Podcasts und eine Menge mehr.
| English | German |
|---|---|
| episode | episoden |
| recording | aufnahme |
| templates | vorlagen |
| checklists | checklisten |
| podcast | podcasts |
| launch | start |
| checklist | checkliste |
| note | notizen |
| it | es |
| includes | enthält |
| more | mehr |
| pages | seiten |
| and | und |
| a | eine |
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| automatically | automatisch |
| itunes | itunes |
| feed | feed |
| updated | aktualisiert |
| and | und |
| with | mit |
| accordingly | entsprechend |
| a | eine |
| new | neue |
| every | jedes |
| time | mal |
| you | du |
| the | wird |
EN For this episode we joined forces with Wijnand Jongen ? President of Ecommerce Europe, bestselling author and founder/CEO of Thuiswinkel.org ? a true retail expert. A brand new episode with Wijnand Jongen on 360 Digital
DE Für diese Episode haben wir uns mit Wijnand Jongen ? Vorsitzender von Ecommerce Europe, Bestseller-Autor und Gründer/CEO von Thuiswinkel.org ? ein wahrer Einzelhandelsexperte. Eine brandneue Episode mit Wijnand Jongen auf 360 Digital
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| ecommerce | ecommerce |
| europe | europe |
| author | autor |
| founder | gründer |
| org | org |
| brand new | brandneue |
| ceo | ceo |
| and | und |
| for | für |
| this | diese |
| on | auf |
| digital | digital |
| we | wir |
| of | von |
EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.
DE Um deinen Podcast zur Syndikation bei Apple Podcasts einzureichen, musst du zuerst eine Folge veröffentlichen. Folge den Schritten unter Podcast-Folge veröffentlichen und fahre dann mit Schritt 6 fort.
| English | German |
|---|---|
| submit | einzureichen |
| apple | apple |
| step | schritt |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| for | um |
| with | mit |
| post | veröffentlichen |
| a | zuerst |
| you must | musst |
| episode | folge |
| you | du |
| then | dann |
| the | den |
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
DE Der Name der Folge. Auf einem Computer entnimmt Apple Podcasts den Titel der Folge aus dem Titel des Blogeintrags. In der mobilen Podcasts-App entspricht der Titel dem Titelfeld im Audio-Block des Beitrags.
| English | German |
|---|---|
| episode | folge |
| computer | computer |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| mobile | mobilen |
| app | app |
| block | block |
| in the | im |
| in | in |
| audio | audio |
| title | titel |
| from | aus |
| name | name |
| the | den |
| on | auf |
EN The number of the episode in the season. This is required to submit the episode to Apple Podcasts. For podcast trailers, we recommend entering zero in this field.
DE Die Nummer der Folge in der Staffel. Dies ist erforderlich, um die Folge bei Apple Podcasts einreichen zu können. Für Podcast-Trailer empfehlen wir, in diesem Feld „Null“ einzugeben.
| English | German |
|---|---|
| episode | folge |
| season | staffel |
| submit | einreichen |
| apple | apple |
| trailers | trailer |
| we | wir |
| field | feld |
| in | in |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| required | erforderlich |
| recommend | empfehlen |
| number | nummer |
| is | ist |
| of | die |
| to | zu |
EN Apple Podcasts requires an episode duration. If an episode doesn't have a duration listed, Apple Podcasts may not approve the podcast.
DE Apple Podcasts erfordert eine Episodendauer. Wenn in einer Folge keine Dauer aufgeführt ist, genehmigt Apple Podcasts den Podcast möglicherweise nicht.
| English | German |
|---|---|
| apple | apple |
| requires | erfordert |
| episode | folge |
| duration | dauer |
| listed | aufgeführt |
| may | möglicherweise |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| if | wenn |
| the | den |
| not | nicht |
EN If you embedded an image in the .mp3 or .m4a uploaded as a podcast episode, listeners will see that image as the episode plays.
DE Wenn du ein Bild in die MP3- oder M4A-Datei eingebettet und diese als Podcast-Folge hochgeladen hast, sehen die Hörer das Bild, während die Folge abgespielt wird.
| English | German |
|---|---|
| embedded | eingebettet |
| uploaded | hochgeladen |
| podcast | podcast |
| episode | folge |
| listeners | hörer |
| image | bild |
| or | oder |
| in | in |
| see | sehen |
| if | wenn |
| as | als |
| the | wird |
| a | ein |
| you | du |
EN Listen in on our episode of Cloudflare TV discussing the benefits of Cloudflare for SaaS
DE Hören Sie sich unsere Episode von Cloudflare TV an, in der wir die Vorteile von Cloudflare für SaaS diskutieren
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| cloudflare | cloudflare |
| discussing | diskutieren |
| benefits | vorteile |
| saas | saas |
| in | in |
| our | unsere |
| for | für |
EN Whether you?re shooting video or recording a new podcast episode, you need to make sure you have great audio quality.
DE Egal, ob Sie ein Video oder eine neue Podcast-Episode aufnehmen, Sie müssen sicherstellen, dass Sie eine hervorragende Audioqualität haben.
| English | German |
|---|---|
| podcast | podcast |
| episode | episode |
| video | video |
| new | neue |
| whether | ob |
| or | oder |
| recording | aufnehmen |
| quality | hervorragende |
| make sure | sicherstellen |
| a | ein |
| to | dass |
| have | haben |
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
DE Eine Sache, die ich an der bereitgestellten Website wirklich mag, ist, dass man sich umschauen kann, während eine Episode ununterbrochen abgespielt wird (schaut euch ihren Podcast über das Bauen von Transistor an).
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| uninterrupted | ununterbrochen |
| podcast | podcast |
| building | bauen |
| i | ich |
| website | website |
| can | kann |
| about | über |
| that | dass |
| you | euch |
| an | an |
EN automated guest notifications when their episode goes live
DE automatische Gast-Benachrichtigungen, wenn ihre Episode live geht
| English | German |
|---|---|
| automated | automatische |
| guest | gast |
| notifications | benachrichtigungen |
| episode | episode |
| goes | geht |
| when | wenn |
| live | live |
| their | ihre |
EN It?s a ?podcast making? tool that automates a lot of the confusing technical parts, and practically builds your episode for you
DE Es handelt sich um ein Werkzeug zur "Podcast-Erstellung", das viele der verwirrenden technischen Teile automatisiert und Ihre Episode praktisch für Sie erstellt
| English | German |
|---|---|
| podcast | podcast |
| tool | werkzeug |
| automates | automatisiert |
| technical | technischen |
| parts | teile |
| practically | praktisch |
| episode | episode |
| it | es |
| your | ihre |
| a | ein |
| and | und |
| that | erstellt |
| for | um |
EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.
DE Bevor Sie anfangen, ist es viel einfacher, wenn Sie eine Vorlage erstellen, die Sie bei jeder Aufnahme einer Podcast-Episode wiederverwenden können.
| English | German |
|---|---|
| started | anfangen |
| much | viel |
| easier | einfacher |
| reuse | wiederverwenden |
| podcast | podcast |
| episode | episode |
| record | aufnahme |
| it | es |
| template | vorlage |
| create | erstellen |
| you | sie |
| if | wenn |
| can | können |
| every | jeder |
| that | die |
EN Keep in mind this will look different depending on your episode format ? create a podcast template that works for you. Here?s one I use:
DE Denken Sie daran, dass dies je nach Episodenformat unterschiedlich aussieht - erstellen Sie eine Podcast-Vorlage, die für Sie funktioniert. Hier ist eine, die ich benutze:
| English | German |
|---|---|
| mind | denken |
| podcast | podcast |
| template | vorlage |
| i | ich |
| use | benutze |
| depending | je nach |
| on | daran |
| create | erstellen |
| that | dass |
| look | aussieht |
| here | hier |
| this | dies |
| for | für |
| works | funktioniert |
| a | eine |
| you | sie |
EN Record Your First Episode (Or 3)
DE Nehmen Sie Ihre erste Episode auf (oder 3)
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| or | oder |
| your | ihre |
| first | erste |
EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.
DE Es wird empfohlen, einen Podcast mit mehr als 1 Episode zu starten, damit die Leute nicht warten müssen, um mehr zu hören.
| English | German |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| podcast | podcast |
| episode | episode |
| it | es |
| people | leute |
| a | einen |
| more | mehr |
| wait | warten |
| with | mit |
| launch | starten |
| to | zu |
| hear | hören |
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
DE Wenn Sie neue Episoden hochladen, aktualisiert Ihr Gastgeber automatisch Ihren RSS-Feed und jedes Podcast-Verzeichnis, in dem Sie aufgelistet sind, wird ebenfalls mit Ihrer neuen Episode aktualisiert.
| English | German |
|---|---|
| host | gastgeber |
| automatically | automatisch |
| rss | rss |
| podcast | podcast |
| directory | verzeichnis |
| listed | aufgelistet |
| upload | hochladen |
| will | wird |
| episodes | episoden |
| and | und |
| episode | episode |
| you | sie |
| with | mit |
| new | neue |
| update | aktualisiert |
| your | ihr |
| on | in |
EN Grab your episode embed code and place it on your show notes page so people can listen from your website.
DE Schnapp dir deinen Episoden-Einbettungscode und platziere ihn auf deiner Seite mit den Show-Notizen, damit die Leute von deiner Website aus zuhören können.
| English | German |
|---|---|
| grab | schnapp |
| episode | episoden |
| show | show |
| notes | notizen |
| people | leute |
| page | seite |
| can | können |
| website | website |
| your | dir |
| it | ihn |
| on | auf |
| from | aus |
| place | von |
EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.
DE Nachdem du deine Podcast-Episode aufgenommen und bearbeitet hast, brauchst du einen Ort, an dem du sie ablegen kannst, damit sie zu einem offiziellen Podcast wird.
| English | German |
|---|---|
| edit | bearbeitet |
| podcast | podcast |
| episode | episode |
| official | offiziellen |
| place | ort |
| you need | brauchst |
| and | und |
| you can | kannst |
| a | einen |
| to | zu |
| your | hast |
EN each episode, down from 86% in 2017
DE jede Folge, von 86% im Jahr 2017
| English | German |
|---|---|
| episode | folge |
| each | jede |
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a single episode or movie from your viewing history
DE Wählen Sie nun das Symbol neben „Ein Problem melden”, um eine einzelne Episode oder einen einzelnen Film aus Ihrem Titelverlauf zu verbergen
EN You can also choose to hide an entire TV series from your history by selecting that option once you hide a single episode from your profile
DE Sie können sich auch dafür entscheiden, eine ganze Serie aus Ihrer Historie auszublenden, sobald Sie eine einzelne Episode aus Ihrem Profil ausblenden
| English | German |
|---|---|
| history | historie |
| profile | profil |
| series | serie |
| episode | episode |
| choose | entscheiden |
| hide | ausblenden |
| to hide | auszublenden |
| can | können |
| from | aus |
| once | sobald |
| you | sie |
EN You can hide the entire series of a TV show once you hide a single episode from your viewing history. This works the same as when you do it on your computer.
DE Sie können eine gesamte Serie ausblenden, sobald Sie eine einzelne Episode aus Ihrem Titelverlauf ausblenden. Das funktioniert genauso, wie auf Ihrem Computer.
| English | German |
|---|---|
| hide | ausblenden |
| computer | computer |
| series | serie |
| episode | episode |
| entire | gesamte |
| can | können |
| works | funktioniert |
| from | aus |
| once | sobald |
| the | einzelne |
| you | sie |
| on | auf |
EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more
DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.
| English | German |
|---|---|
| new | neue |
| episode | episode |
| adventure | abenteuer |
| southernmost | südlichsten |
| continent | kontinent |
| medical | medizinischen |
| research | forschung |
| exploration | erforschung |
| and | und |
| our | unsere |
| the | leistet |
| to | beitrag |
| is | ist |
| more | vielem |
EN Courier Workshop episode 2: Tone of Voice | Courier
DE Informationen zu Social-Media-Beitragsberichen
| English | German |
|---|---|
| of | zu |
EN I also like that you can connect Dropbox and have your recordings automatically saved there as that?s what I use to save and more importantly, back up my episode files.
DE Mir gefällt auch, dass Sie Dropbox anschließen und Ihre Aufnahmen automatisch dort speichern können, denn das benutze ich, um meine Episodendateien zu speichern und, was noch wichtiger ist, zu sichern.
| English | German |
|---|---|
| connect | anschließen |
| dropbox | dropbox |
| automatically | automatisch |
| importantly | wichtiger |
| use | benutze |
| recordings | aufnahmen |
| save | speichern |
| i | ich |
| can | können |
| and | und |
| your | ihre |
| back | sichern |
| to | zu |
| also | auch |
| up | um |
| that | dass |
| as | denn |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
| English | German |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| host | hosten |
| typically | typischerweise |
| it | es |
| now | jetzt |
| directories | verzeichnisse |
| files | datei |
| and | und |
| other | andere |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| your | ihre |
| you | sie |
| a | ein |
| to | hoch |
| that | dass |
| don | nicht |
EN If you?re using Buzzsprout your Episode Description will be the area where you add your show notes.
DE Wenn Sie BuzzsproutIhre Episodenbeschreibung verwenden, wird der Bereich sein, in dem Sie Ihre Show-Notizen hinzufügen.
| English | German |
|---|---|
| area | bereich |
| add | hinzufügen |
| show | show |
| notes | notizen |
| if | wenn |
| your | ihre |
| be | sein |
| using | in |
| the | wird |
| you | sie |
EN Keep in mind you?ll only have to do this step once after your upload your first episode.
DE Denken Sie daran, dass Sie diesen Schritt nur einmal nach dem Hochladen Ihrer ersten Episode durchführen müssen.
| English | German |
|---|---|
| mind | denken |
| upload | hochladen |
| episode | episode |
| step | schritt |
| only | nur |
| first | ersten |
| do | durchführen |
| to | dass |
| this | diesen |
| after | nach |
EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, iTunes knows you have a podcast.
DE Du musst mindestens eine Episode veröffentlichen, damit iTunes beim Einreichen des Podcast-RSS-Feeds weiß, dass du einen Podcast hast.
| English | German |
|---|---|
| episode | episode |
| submit | einreichen |
| podcast | podcast |
| rss | rss |
| itunes | itunes |
| published | veröffentlichen |
| knows | weiß |
| that | dass |
| so | damit |
| you | du |
| have | musst |
| your | hast |
| a | einen |
| when | beim |
EN People like to hear their names spoken online ? so once you mention someone, they will be much more likely to share that episode
DE Die Leute hören gerne ihren Namen online gesprochen - wenn Sie also jemanden erwähnen, wird er diese Episode viel eher weitergeben.
| English | German |
|---|---|
| people | leute |
| names | namen |
| online | online |
| mention | erwähnen |
| episode | episode |
| spoken | gesprochen |
| more | eher |
| much | viel |
| will | wird |
| to | also |
| their | ihren |
| hear | hören |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
episode after episode episode single episode episode published episode description next episode podcast episode five every episode each episode episode length prestige primer episode episode using episode plan last episode each podcast episode season 3 episode single episode player latest episode final episode shows my episode name episode title full episode episode format podcast episode free episode final episode episode 1367 episode url episode iv episode of cloudflare episode to fedcon episode plays uninterrupted grab your episode individual episode episode of it episode player final podcast episode valorant episode a captivating episode episode release dates valorant episode battle least one episode a new episode immortalised in episode a full episode set the episode episode info third episode featuring least episode per episode we talk
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese