EN In an episode last year, we looked at a program in Oregon called CAHOOTS. It offers a mobile, non-police response to mental health crises. If you haven’t heard that episode yet, check it out. It’s Episode 81 in your feed.
Translate "episode" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "episode" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of episode
English
Spanish
ES En un episodio del año pasado, analizamos un programa de Oregón llamado CAHOOTS. Ofrece una respuesta móvil, no policial, a las crisis de salud mental. Si aún no has escuchado ese episodio, échale un vistazo. Es el episodio 81 en tu feed.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| oregon | oregón |
| called | llamado |
| mobile | móvil |
| mental | mental |
| health | salud |
| crises | crisis |
| heard | escuchado |
| police | policial |
| feed | feed |
| year | año |
| program | programa |
| offers | ofrece |
| if | si |
| your | tu |
| in | en |
| a | un |
| to | a |
| that | ese |
| yet | no |
| response | de |
EN When a listener follows an episodic show where a bonus episode is the latest published episode, that bonus episode is automatically downloaded
ES Cuando un oyente sigue un programa por episodios y el último es un episodio extra, este se descargará automáticamente
| English | Spanish |
|---|---|
| listener | oyente |
| follows | sigue |
| bonus | extra |
| automatically | automáticamente |
| downloaded | descargar |
| is | es |
| the | el |
| when | cuando |
| show | programa |
| episode | episodio |
| latest | último |
| a | un |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
ES Los planes empiezan en 12 dólares al mes por 100 MB de almacenamiento de audio al mes. Dependiendo de la duración y la calidad del episodio, eso debería bastar para al menos 1 episodio por semana.
| English | Spanish |
|---|---|
| plans | planes |
| month | mes |
| storage | almacenamiento |
| episode | episodio |
| week | semana |
| depending | dependiendo |
| quality | calidad |
| start | empiezan |
| the | la |
| that | eso |
| audio | audio |
| on | en |
| length | duración |
| enough | por |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
ES Simplemente abro la plantilla, hago clic en Archivo -> Guardar como y guardo el archivo como el nombre de mi episodio (es decir, 008-episodio-8-título).
| English | Spanish |
|---|---|
| template | plantilla |
| click | clic |
| my | mi |
| episode | episodio |
| gt | gt |
| save | guardar |
| file | archivo |
| name | nombre |
| as | como |
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
ES Entonces tendrás que rellenar el título del episodio, la descripción, el resumen, la fecha de publicación y el número de episodio.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| summary | resumen |
| publish | publicación |
| title | título |
| need | tendrás |
| date | fecha |
| fill | rellenar |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
ES Puede ser útil crear una plantilla para la descripción del episodio (en un documento de texto separado) para reutilizarla en cada episodio - yo uso algo así:
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| separate | separado |
| helpful | útil |
| document | documento |
| i | yo |
| template | plantilla |
| can | puede |
| a | un |
| in | en |
| text | texto |
| use | uso |
| be | ser |
| create | crear |
| something | algo |
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.
| English | Spanish |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| itunes | itunes |
| feed | feed |
| a | un |
| episode | episodio |
| your | tu |
| new | nuevo |
| listing | la lista |
| show | programa |
| with | con |
| is | se |
| updated | actualiza |
| accordingly | en consecuencia |
| time | vez |
| every | en |
| and | de |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
ES ¿Alguna vez te has preguntado si esos podcasts hacen dinero? ¿Cómo siguen con episodio tras episodio? Producir contenidos de calidad es mucho trabajo. Es natural querer encontrar una manera de hacer que tu podcast funcione para ti.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| content | contenidos |
| natural | natural |
| if | si |
| quality | calidad |
| is | es |
| your | tu |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| money | dinero |
| work | trabajo |
| find | encontrar |
| with | con |
| a | una |
| want | querer |
| keep | que |
| how | cómo |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
ES La lista de podcasts de Midroll incluye grandes nombres como el Podcast de Bill Simmons, que recibe 500.000 por episodio, y el Startalk de Neil deGrasse Tyson, que recibe 300.000 dólares por episodio.
| English | Spanish |
|---|---|
| includes | incluye |
| big | grandes |
| names | nombres |
| simmons | simmons |
| episode | episodio |
| neil | neil |
| bill | bill |
| podcast | podcast |
| gets | que |
| roster | lista |
| as | como |
EN You can see individual episode stats, but the graph goes back to your publish date on that episode
ES Puedes ver las estadísticas de cada episodio, pero el gráfico se remonta a la fecha de publicación de ese episodio
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| stats | estadísticas |
| graph | gráfico |
| publish | publicación |
| but | pero |
| to | a |
| you can | puedes |
| see | ver |
| date | fecha |
| individual | de |
EN Once the app recognizes which episode it’s listening to, it rewards the user with a magisword from that very episode.
ES Una vez que la aplicación reconoce qué episodio está escuchando, recompensa al usuario con una magisword de ese mismo episodio.
| English | Spanish |
|---|---|
| recognizes | reconoce |
| episode | episodio |
| rewards | recompensa |
| user | usuario |
| once | una vez |
| app | aplicación |
| the | la |
| with | con |
| a | una |
| that | ese |
EN A-spot ad: A 20-second ad at the beginning of an episode. A-spot advertisers also get a ?thank you? at the end of an episode.
ES Anuncio A: Un anuncio de 20 segundos al principio de un episodio. Los anunciantes del punto A también reciben un "agradecimiento" al final de un episodio.
| English | Spanish |
|---|---|
| ad | anuncio |
| beginning | principio |
| episode | episodio |
| advertisers | anunciantes |
| second | segundos |
| spot | punto |
| the end | final |
| the | al |
| also | también |
| a | un |
| of | de |
| thank | agradecimiento |
| end | a |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
ES ¿Alguna vez te has preguntado si esos podcasts hacen dinero? ¿Cómo siguen con episodio tras episodio? Producir contenidos de calidad es mucho trabajo. Es natural querer encontrar una manera de hacer que tu podcast funcione para ti.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| content | contenidos |
| natural | natural |
| if | si |
| quality | calidad |
| is | es |
| your | tu |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| money | dinero |
| work | trabajo |
| find | encontrar |
| with | con |
| a | una |
| want | querer |
| keep | que |
| how | cómo |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
ES La lista de podcasts de Midroll incluye grandes nombres como el Podcast de Bill Simmons, que recibe 500.000 por episodio, y el Startalk de Neil deGrasse Tyson, que recibe 300.000 dólares por episodio.
| English | Spanish |
|---|---|
| includes | incluye |
| big | grandes |
| names | nombres |
| simmons | simmons |
| episode | episodio |
| neil | neil |
| bill | bill |
| podcast | podcast |
| gets | que |
| roster | lista |
| as | como |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
ES Simplemente abro la plantilla, hago clic en Archivo -> Guardar como y guardo el archivo como el nombre de mi episodio (es decir, 008-episodio-8-título).
| English | Spanish |
|---|---|
| template | plantilla |
| click | clic |
| my | mi |
| episode | episodio |
| gt | gt |
| save | guardar |
| file | archivo |
| name | nombre |
| as | como |
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
ES Entonces tendrás que rellenar el título del episodio, la descripción, el resumen, la fecha de publicación y el número de episodio.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| summary | resumen |
| publish | publicación |
| title | título |
| need | tendrás |
| date | fecha |
| fill | rellenar |
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
ES Puede ser útil crear una plantilla para la descripción del episodio (en un documento de texto separado) para reutilizarla en cada episodio - yo uso algo así:
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| separate | separado |
| helpful | útil |
| document | documento |
| i | yo |
| template | plantilla |
| can | puede |
| a | un |
| in | en |
| text | texto |
| use | uso |
| be | ser |
| create | crear |
| something | algo |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
ES Los planes empiezan en 12 dólares al mes por 100 MB de almacenamiento de audio al mes. Dependiendo de la duración y la calidad del episodio, eso debería bastar para al menos 1 episodio por semana.
| English | Spanish |
|---|---|
| plans | planes |
| month | mes |
| storage | almacenamiento |
| episode | episodio |
| week | semana |
| depending | dependiendo |
| quality | calidad |
| start | empiezan |
| the | la |
| that | eso |
| audio | audio |
| on | en |
| length | duración |
| enough | por |
EN Get 1 free episode when you purchase any amount of episode credits!
ES Obtén 1 episodio gratis al comprar cualquier cantidad de créditos de episodios!
| English | Spanish |
|---|---|
| free | gratis |
| credits | créditos |
| amount | cantidad |
| episode | episodio |
| purchase | comprar |
| of | de |
| any | cualquier |
EN It includes episode recording templates, episode checklists, note-taking pages, a podcast launch checklist, and a ton more.
ES Incluye plantillas de grabación de episodios, listas de control de episodios, páginas para tomar notas, una lista de control de lanzamiento de podcasts y mucho más.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodios |
| checklists | listas de control |
| podcast | podcasts |
| launch | lanzamiento |
| taking | tomar |
| note | notas |
| includes | incluye |
| pages | páginas |
| more | más |
| recording | grabación |
| templates | plantillas |
| a | una |
| checklist | lista |
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.
| English | Spanish |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| itunes | itunes |
| feed | feed |
| a | un |
| episode | episodio |
| your | tu |
| new | nuevo |
| listing | la lista |
| show | programa |
| with | con |
| is | se |
| updated | actualiza |
| accordingly | en consecuencia |
| time | vez |
| every | en |
| and | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| patients | pacientes |
| episode | episodio |
| hypotension | hipotensión |
| surgery | cirugía |
| pod | pod |
| day | día |
| in | en |
| total | total |
| their | su |
| a | un |
EN 1.9. Duplicate Content and Repeated Submissions. Content may be removed if multiple copies of a show or episode are submitted. If creators seek to publish an updated version of a show or episode, they should upload a replacement to the original.
ES 1.9. Duplicar contenido y envíos repetidos. El contenido puede eliminarse si se entregan varias copias de un programa o episodio. Si los creadores quieren publicar una versión actualizada de un programa o episodio, deben reemplazar el original.
| English | Spanish |
|---|---|
| duplicate | duplicar |
| repeated | repetidos |
| submissions | envíos |
| copies | copias |
| creators | creadores |
| replacement | reemplazar |
| content | contenido |
| if | si |
| or | o |
| episode | episodio |
| original | original |
| the | el |
| show | programa |
| publish | publicar |
| version | versión |
| of | de |
| a | un |
| to | los |
| updated | actualizada |
| should | deben |
| may | puede |
EN The number of the episode in the season. This is required to submit the episode to Apple Podcasts. For podcast trailers, we recommend entering zero in this field.
ES El número del episodio de la temporada. Esto es necesario para enviar el episodio a Apple Podcasts. Para los avances de podcasts, recomendamos introducir cero en este campo.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| season | temporada |
| field | campo |
| entering | introducir |
| is | es |
| in | en |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| required | necesario |
| to | a |
| zero | cero |
| for | para |
| this | esto |
EN Apple Podcasts requires an episode duration. If an episode doesn't have a duration listed, Apple Podcasts may not approve the podcast.
ES Apple Podcasts requiere una duración del episodio. Si un episodio no tiene una duración en la lista, es posible que Apple Podcasts no apruebe el podcast.
| English | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| requires | requiere |
| episode | episodio |
| duration | duración |
| approve | apruebe |
| if | si |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| listed | la lista |
| not | no |
| a | un |
| may | es |
EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.
ES Para enviar tu podcast a Apple Podcasts para su sindicación, primero debes publicar un episodio. Sigue los pasos de Publicar un episodio de podcast y luego continúa con el paso 6.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| podcast | podcast |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| follow | sigue |
| the | el |
| steps | pasos |
| first | de |
| a | un |
| step | paso |
| with | con |
| you must | debes |
| to | a |
| your | tu |
| posting | publicar |
| continue | continúa |
| for | para |
EN If you embedded an image in the .mp3 or .m4a uploaded as a podcast episode, listeners will see that image as the episode plays.
ES Si insertaste una imagen en el archivo .mp3 o .m4a subido como un episodio de podcast, los oyentes verán esa imagen mientras se reproduce el episodio.
| English | Spanish |
|---|---|
| or | o |
| uploaded | subido |
| podcast | podcast |
| episode | episodio |
| listeners | oyentes |
| if | si |
| image | imagen |
| in | en |
| see | ver |
| the | el |
| that | esa |
| a | un |
| you | de |
| as | como |
EN Similarly, when a listener follows a serialized show, and a bonus episode is among the first three episodes, that bonus episode is automatically downloaded
ES Del mismo modo, cuando un oyente sigue un programa serial y uno de los tres primeros es un episodio extra, dicho episodio se descarga automáticamente
| English | Spanish |
|---|---|
| listener | oyente |
| follows | sigue |
| bonus | extra |
| automatically | automáticamente |
| episode | episodio |
| a | un |
| is | es |
| show | programa |
| when | cuando |
EN Listen in on our episode of Cloudflare TV discussing the benefits of Cloudflare for SaaS
ES No te pierdas el episodio sobre las ventajas de Cloudflare para SaaS en Cloudflare TV
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| saas | saas |
| tv | tv |
| the | el |
| in | en |
| cloudflare | cloudflare |
| of | de |
| benefits | ventajas |
| for | para |
EN You can create presets with your desired settings so that it only takes a minute to update your episode details
ES Puedes crear preselecciones con los ajustes que desees para que sólo te lleve un minuto actualizar los detalles del episodio
| English | Spanish |
|---|---|
| settings | ajustes |
| minute | minuto |
| episode | episodio |
| details | detalles |
| it | lo |
| a | un |
| you can | puedes |
| with | con |
| create | crear |
| update | actualizar |
| you | te |
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
ES Una cosa que realmente me gusta del sitio web proporcionado es que puedes navegar mientras un episodio se reproduce sin interrupción (mira su podcast sobre la construcción del Transistor).
| English | Spanish |
|---|---|
| i | me |
| episode | episodio |
| check | mira |
| podcast | podcast |
| building | construcción |
| transistor | transistor |
| is | es |
| the | la |
| while | mientras |
| about | sobre |
| browse | navegar |
| an | un |
| really | realmente |
| you can | puedes |
| provided | que |
| their | su |
EN A common use is to create a short link for your podcast episode number that redirects to your actual URL
ES Un uso común es crear un enlace corto para el número de episodio de su podcast que redirija a su URL real
| English | Spanish |
|---|---|
| common | común |
| short | corto |
| podcast | podcast |
| episode | episodio |
| actual | real |
| is | es |
| link | enlace |
| url | url |
| use | uso |
| a | un |
| to | a |
| create | crear |
| your | su |
| that | que |
| for | para |
EN automated guest notifications when their episode goes live
ES notificaciones automatizadas a los invitados cuando su episodio sale al aire
| English | Spanish |
|---|---|
| automated | automatizadas |
| guest | invitados |
| notifications | notificaciones |
| episode | episodio |
| when | cuando |
| their | su |
| goes | a |
EN It?s a ?podcast making? tool that automates a lot of the confusing technical parts, and practically builds your episode for you
ES Es una herramienta para hacer podcasts que automatiza muchas de las partes técnicas confusas, y prácticamente construye tu episodio para ti
| English | Spanish |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| automates | automatiza |
| technical | técnicas |
| parts | partes |
| practically | prácticamente |
| builds | construye |
| episode | episodio |
| tool | herramienta |
| of | de |
| your | tu |
| a | una |
| for | para |
EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.
ES Antes de empezar, será mucho más fácil si crea una plantilla que pueda reutilizar cada vez que grabe un episodio de podcast.
| English | Spanish |
|---|---|
| template | plantilla |
| reuse | reutilizar |
| podcast | podcast |
| episode | episodio |
| much | mucho |
| if | si |
| started | empezar |
| be | ser |
| a | un |
| time | vez |
| easier | más fácil |
| will | será |
| you can | pueda |
| create | crea |
| every | cada |
| before | de |
EN Keep in mind this will look different depending on your episode format ? create a podcast template that works for you. Here?s one I use:
ES Ten en cuenta que esto se verá diferente dependiendo del formato de tu episodio - crea una plantilla de podcast que funcione para ti. Aquí hay uno que uso:
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| podcast | podcast |
| template | plantilla |
| your | tu |
| here | aquí |
| use | uso |
| in | en |
| depending | dependiendo |
| this | esto |
| format | formato |
| a | una |
| look | verá |
| create | crea |
EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.
ES Se recomienda lanzar un podcast con más de 1 episodio para que la gente no tenga que esperar a escuchar más.
| English | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| recommended | recomienda |
| podcast | podcast |
| episode | episodio |
| wait | esperar |
| a | un |
| than | de |
| people | gente |
| with | con |
| to | a |
| more | más |
| that | que |
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
ES A medida que subas nuevos episodios, tu anfitrión actualizará automáticamente tu feed RSS y cualquier directorio de podcasts en el que aparezcas también se actualizará con tu nuevo episodio.
| English | Spanish |
|---|---|
| host | anfitrión |
| automatically | automáticamente |
| podcast | podcasts |
| feed | feed |
| episodes | episodios |
| directory | directorio |
| rss | rss |
| episode | episodio |
| with | con |
| also | también |
| your | tu |
| new | nuevo |
| any | cualquier |
| on | en |
EN Grab your episode embed code and place it on your show notes page so people can listen from your website.
ES Toma el código de incrustación del episodio y colócalo en la página de notas del programa para que la gente pueda escucharlo desde tu sitio web.
| English | Spanish |
|---|---|
| grab | toma |
| code | código |
| episode | episodio |
| notes | notas |
| page | página |
| people | gente |
| your | tu |
| can | pueda |
| on | en |
| from | desde |
| place | el |
EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.
ES Después de grabar y editar tu episodio de podcast, necesitas un lugar donde ponerlo para que sea un podcast oficial.
| English | Spanish |
|---|---|
| edit | editar |
| podcast | podcast |
| episode | episodio |
| official | oficial |
| put it | ponerlo |
| place | lugar |
| you need | necesitas |
| a | un |
| your | tu |
EN each episode, down from 86% in 2017
ES cada episodio, por debajo del 86% en 2017
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| in | en |
| from | del |
| each | cada |
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a single episode or movie from your viewing history
ES Ahora selecciona el ícono al lado de «Informar de un problema» para ocultar un único episodio o película de tu historial de visualizaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| select | selecciona |
| icon | ícono |
| report | informar |
| hide | ocultar |
| episode | episodio |
| or | o |
| movie | película |
| your | tu |
| history | historial |
| from | de |
| a | un |
| single | único |
| now | ahora |
| the | el |
| to | al |
| problem | problema |
EN You can also choose to hide an entire TV series from your history by selecting that option once you hide a single episode from your profile
ES También puede elegir ocultar una serie de TV entera de tu historial seleccionando esa opción una vez hayas ocultado un episodio en tu perfil
| English | Spanish |
|---|---|
| hide | ocultar |
| series | serie |
| history | historial |
| episode | episodio |
| profile | perfil |
| tv | tv |
| entire | en |
| choose | elegir |
| your | tu |
| can | puede |
| also | también |
| selecting | seleccionando |
| option | opción |
| a | un |
| you | hayas |
| single | de |
| once | una vez |
| that | esa |
EN You can hide the entire series of a TV show once you hide a single episode from your viewing history. This works the same as when you do it on your computer.
ES Puedes ocultar la serie entera una vez hayas ocultado un único episodio de tu historial de visualizaciones. Esto funciona igual que cuando lo haces a través del ordenador.
| English | Spanish |
|---|---|
| hide | ocultar |
| entire | entera |
| series | serie |
| history | historial |
| computer | ordenador |
| episode | episodio |
| your | tu |
| it | lo |
| works | funciona |
| when | cuando |
| a | un |
| same | que |
| you can | puedes |
| the | la |
| do | haces |
| this | esto |
| you | hayas |
| of | de |
| once | a |
EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more
ES Nuestro nuevo episodio #WhyWeDoIt es una aventura épica en el continente más meridional del mundo, que contribuye a la conservación de los océanos, la exploración, la investigación médica y mucho más.
| English | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| adventure | aventura |
| southernmost | más meridional |
| conservation | conservación |
| medical | médica |
| epic | épica |
| is | es |
| continent | continente |
| exploration | exploración |
| new | nuevo |
| worlds | mundo |
| in | en |
| research | investigación |
| to | a |
| much | mucho |
| our | nuestro |
EN Courier Workshop episode 2: Tone of Voice | Courier
ES About Personalized Product Recommendations (Acerca de las recomendaciones personalizadas de productos)
| English | Spanish |
|---|---|
| of | de |
EN I also like that you can connect Dropbox and have your recordings automatically saved there as that?s what I use to save and more importantly, back up my episode files.
ES También me gusta que puedas conectar Dropbox y que tus grabaciones se guarden automáticamente allí, ya que eso es lo que yo uso para guardar y lo más importante, hacer una copia de seguridad de los archivos de mis episodios.
| English | Spanish |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| automatically | automáticamente |
| episode | episodios |
| recordings | grabaciones |
| s | s |
| files | archivos |
| use | uso |
| save | guardar |
| your | conectar |
| there | allí |
| also | también |
| importantly | más importante |
| you can | puedas |
| i | me |
| my | mis |
| to | hacer |
| more | más |
| that | eso |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.
| English | Spanish |
|---|---|
| fairly | bastante |
| host | alojan |
| media | multimedia |
| typically | típicamente |
| t | t |
| episode | episodios |
| itunes | itunes |
| directories | directorios |
| common | común |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| other | otros |
| podcast | podcast |
| files | archivos |
| actually | en realidad |
| now | ahora |
| don | es |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
| that | que |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
ES Se recomienda publicar notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en su episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener la transcripción de su programa a través de Scribie).
| English | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| recommended | recomienda |
| links | enlaces |
| resources | recursos |
| mentioned | mencionados |
| summary | resumen |
| transcript | transcripción |
| notes | notas |
| episode | episodio |
| or | o |
| it | lo |
| in | en |
| publish | publicar |
| a | un |
| can | puede |
| with | con |
| to | a |
| your | y |
| of | de |
EN If you?re using Buzzsprout your Episode Description will be the area where you add your show notes.
ES Si estás usando Buzzsprouttu Descripción del Episodio será el área en la que añadas tus notas del programa.
| English | Spanish |
|---|---|
| area | área |
| if | si |
| episode | episodio |
| notes | notas |
| be | ser |
| description | descripción |
| your | tus |
| using | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
episode after episode episode podcast episode five episode length every episode episode plan single episode knowledge panel episode episode description episode published episode using specific episode prestige primer episode next episode each episode last episode each podcast episode episode title individual episode stats episode of agitation very episode episode it’s listening editing your episode episode 789 cuéntame episode 16 episode 42 last drama episode podcast episode episode 2 episode checklists episode format final episode free episode downloads per episode my episode files teacher time episode rd episode episode focuses per episode valorant episode episode comes episode 1367 valorant episode act entire episode episode transcript valorant episode battle episode date least one episode episode player episode to amman
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese