Hire a translator I am translator

Translate "length" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "length" from English to Spanish

Translations of length

"length" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

length a a la al altura anchura cada como con de del desde duración el el mayor el tiempo en en el entre extensión fecha hasta largo las longitud mayor metros más o para por que si sin sobre son tiempo tu tus una y

Translation of English to Spanish of length

English
Spanish

EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.

ES «Por hora» de transcripción se refiere a la duración del archivo de audio o vídeo que usted carga, no al tiempo de transcripción o al tiempo que utiliza el software.

English Spanish
upload carga
transcription transcripción
file archivo
or o
not no
use utiliza
you se
software software
length duración
video vídeo
audio audio
of de
to a
time tiempo

EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.

ES Para los videos insertados, no hay límite de duración. Para los videos cargados, el límite es de 60 segundos. La duración y la resolución tienen en cuenta el tamaño del archivo de video.

English Spanish
limit límite
resolution resolución
is es
seconds segundos
file archivo
videos videos
video video
no no
size tamaño
length duración

EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.

ES «Por hora» de transcripción se refiere a la duración del archivo de audio o vídeo que usted carga, no al tiempo de transcripción o al tiempo que utiliza el software.

English Spanish
upload carga
transcription transcripción
file archivo
or o
not no
use utiliza
you se
software software
length duración
video vídeo
audio audio
of de
to a
time tiempo

EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.

ES Para los videos insertados, no hay límite de duración. Para los videos cargados, el límite es de 60 segundos. La duración y la resolución tienen en cuenta el tamaño del archivo de video.

English Spanish
limit límite
resolution resolución
is es
seconds segundos
file archivo
videos videos
video video
no no
size tamaño
length duración

EN If choosing to dismiss the banner after a specific amount of time, the minimum length is 3 seconds, and the maximum length is 1,000

ES Si decides cerrar el banner tras un tiempo determinado, el tiempo mínimo son 3 segundos y el máximo, 1000

English Spanish
banner banner
minimum mínimo
if si
seconds segundos
time tiempo
and y
maximum máximo
a un
the el

EN The length of time depends on the length of your audio or video file.

ES La duración del tiempo depende de la duración del archivo de audio o vídeo.

English Spanish
or o
video vídeo
file archivo
the la
length duración
time tiempo
audio audio
of de

EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet

ES Duración del día (horas): defina la extensión, en horas, de los días laborables en la hoja del proyecto

English Spanish
set defina
sheet hoja
length duración
in en
the la
project proyecto
hours horas
of de
days días

EN Dates typically have a length of 8; however, if the date column is being used with dependencies, it has a length of 16.

ES  Las fechas suelen tener una extensión de 8. Sin embargo, si la columna fecha se utiliza con dependencias, tiene una extensión de 16.

English Spanish
length extensión
column columna
dependencies dependencias
dates fechas
if si
however sin embargo
the la
date fecha
a una
with con
is se
has tiene
of de
typically suelen
used utiliza

EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles

ES El informe del ciclo de Ava Fertility ofrece una visión general de la duración de tu ciclo, la duración de la fase lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados

English Spanish
ava ava
provides ofrece
menstrual menstrual
flow flujo
recorded registrados
follicular folicular
last últimos
cycle ciclo
report informe
cycles ciclos
phase fase
overview visión
of de
your tu
length duración

EN . This resource provides an overview of cycle length, luteal and follicular phase length, ovulation, and menstrual flow for your patients' last 12 recorded cycles.

ES . Este recurso proporciona una visión general de la duración del ciclo, la duración de las fases lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados de tus pacientes.

English Spanish
resource recurso
follicular folicular
menstrual menstrual
patients pacientes
recorded registrados
last últimos
provides proporciona
cycle ciclo
flow flujo
cycles ciclos
phase fases
this este
overview visión
of de
an una
your y
length duración

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.

English Spanish
planet planeta
orbital orbital
determines determina
rotation rotación
fast velocidad
mars marte
axis eje
take a look veamos
solar solar
system sistema
year año
night noche
length duración
the la
day día
lets que
sun sol
period periodo
of de
on sobre

EN into an excel document. Normally, you should already have a partial view of the elements to improve in the content of your pages such as their length, the length of the tags, the presence of keywords...

ES en un documento de Excel. Normalmente, ya debería tener una visión parcial de los elementos a mejorar en el contenido de sus páginas como su longitud, la longitud de las etiquetas, la presencia de palabras clave...

English Spanish
excel excel
document documento
normally normalmente
partial parcial
length longitud
tags etiquetas
presence presencia
in en
content contenido
pages páginas
already ya
improve mejorar
keywords palabras clave
a un
to a
as como
of de
elements elementos
their su

EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 2 inch heels,select "+2 inch",for flats,please enter "+0"

ES En los vestidos que lleguen hasta el suelo, escoge la opción de longitud adicional para ajustarla a la altura de tus tacones. Es decir, si los tacones miden 2 inch, selecciona "+2 inch" . Si el calzado es plano, selecciona "+0".

English Spanish
dresses vestidos
heels tacones
in en
length longitud
height altura
select selecciona
floor suelo
to a
option opción
of de
your tus
extra que

EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 5 cm heels,select "+5 cm",for flats,please enter "+0"

ES En los vestidos que lleguen hasta el suelo, escoge la opción de longitud adicional para ajustarla a la altura de tus tacones. Es decir, si los tacones miden 5 cm, selecciona "+5 cm" . Si el calzado es plano, selecciona "+0".

English Spanish
dresses vestidos
heels tacones
cm cm
in en
length longitud
height altura
select selecciona
floor suelo
to a
option opción
of de
your tus
extra que

EN This set of mounting cables (solid core) from Velleman contains 10 colors of wire with a total length of 60 meters. The most commonly used colors (black / red) are supplied as a bundle with a length of 10 meters.

ES Este juego de cables de montaje (núcleo sólido) de Velleman contiene 10 colores de cable con una longitud total de 60 metros. Los colores más utilizados (negro / rojo) se suministran en paquete con una longitud de 10 metros.

English Spanish
mounting montaje
solid sólido
length longitud
meters metros
black negro
bundle paquete
cables cables
contains contiene
with con
of de
total total
colors colores
a una
red rojo
core núcleo
this este

EN This set of mounting cables (multi core) from Velleman contains 10 colors of wire with a total length of 60 meters. The most commonly used colors (black / red) are supplied as a bundle with a length of 10 meters.

ES Este conjunto de cables de montaje (multi-núcleo) de Velleman contiene 10 colores de cable con una longitud total de 60 metros. Los colores más utilizados (negro / rojo) se suministran como un paquete con una longitud de 10 metros.

English Spanish
mounting montaje
length longitud
meters metros
black negro
bundle paquete
cables cables
contains contiene
a un
of de
total total
as como
with con
colors colores
red rojo
core núcleo
this este

EN Available joint sizes: 14.5mm size (nail head diameter 11mm, length: 52mm) and 18.8mm size (nail head diameter 15mm, length: 56mm).

ES Tamaños disponibles: 14.5mm (diámetro de la cabeza del clavo 11mm, longitud: 52mm) y 18.8mm (diámetro de la cabeza del clavo 15mm, longitud: 56mm).

English Spanish
available disponibles
nail clavo
head cabeza
diameter diámetro
sizes tamaños
length longitud

EN Tracks with a length of 3 meters inevitably have to be shipped with a freight forwarder.The shipping costs are thus considerably higher than for rails with a length of 1 or 2 meters.

ES Los carriles con una longitud de 3 metros inevitablemente deben enviarse con un agente de carga.Los costos de envío son, por lo tanto, considerablemente más altos que para carriles con una longitud de 1 o 2 metros.

English Spanish
inevitably inevitablemente
costs costos
considerably considerablemente
shipped enviarse
length longitud
meters metros
shipping envío
or o
a un
with con
to be deben
are son
of de
the más

EN Another aspect that beginners might not be aware of is focal length. Focal length is affected by physical effects and changes the relationship between objects.

ES Otro punto, que los principiantes no suelen tener en cuenta al crear sus imágenes, es una correcta elección de la distancia focal. Debido a efectos físicos, la distancia focal influye en las relaciones que establecen los objetos entre ellos.

English Spanish
another otro
beginners principiantes
focal focal
physical físicos
effects efectos
objects objetos
is es
relationship relaciones
not no
the la
of de
be tener
that que
between entre

EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.

ES Objetivo normal: se considera que 50mm es la distancia focal normal para pequeños formatos (formato 135). Así no se producen distorsiones en los objetos retratados.

English Spanish
normal normal
focal focal
objects objetos
is es
the la
not no
for para
standard formato

EN Write your post of a minimum length: The ideal post length depends on the goal, topic, and community to whom that content is intended

ES Escribe la entrada de una extensión mínima: la longitud de entrada ideal depende del objetivo, la temática y la comunidad a quién se dirige ese contenido

English Spanish
minimum mínima
ideal ideal
community comunidad
length longitud
content contenido
goal objetivo
the la
is se
of de
to a
that ese
your y
topic temática
and escribe

EN Write your post of a minimum length: The ideal post length depends on the goal, topic, and community to whom that content is intended

ES Escribe la entrada de una extensión mínima: la longitud de entrada ideal depende del objetivo, la temática y la comunidad a quién se dirige ese contenido

English Spanish
minimum mínima
ideal ideal
community comunidad
length longitud
content contenido
goal objetivo
the la
is se
of de
to a
that ese
your y
topic temática
and escribe

EN Ava Fertility's Cycle Report provides an overview of your cycle length, luteal- and follicular-phase length, ovulation, and menstrual flow for the last 12 recorded cycles

ES El informe del ciclo de Ava Fertility ofrece una visión general de la duración de tu ciclo, la duración de la fase lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados

English Spanish
ava ava
provides ofrece
menstrual menstrual
flow flujo
recorded registrados
follicular folicular
last últimos
cycle ciclo
report informe
cycles ciclos
phase fase
overview visión
of de
your tu
length duración

EN . This resource provides an overview of cycle length, luteal and follicular phase length, ovulation, and menstrual flow for your patients' last 12 recorded cycles.

ES . Este recurso proporciona una visión general de la duración del ciclo, la duración de las fases lútea y folicular, la ovulación y el flujo menstrual de los últimos 12 ciclos registrados de tus pacientes.

English Spanish
resource recurso
follicular folicular
menstrual menstrual
patients pacientes
recorded registrados
last últimos
provides proporciona
cycle ciclo
flow flujo
cycles ciclos
phase fases
this este
overview visión
of de
an una
your y
length duración

EN The header length is exactly as the name implies. It is the header length in terms of bytes.

ES La longitud del encabezado es exactamente como lo indica el nombre.Es la longitud del encabezado en términos de bytes.

English Spanish
length longitud
implies indica
terms términos
bytes bytes
header encabezado
is es
exactly exactamente
name nombre
in en
as como
it lo
of de

EN Perfectly functional syringes vary in barrel length, plunger length, flange thickness, inside and outside barrel diameter, even in the same model

ES Las jeringuillas perfectamente funcionales varían en la longitud del cilindro, la longitud del émbolo, el grosor de la lengüeta, el diámetro interior y exterior del cilindro, incluso en el mismo modelo

English Spanish
perfectly perfectamente
functional funcionales
vary varían
length longitud
thickness grosor
diameter diámetro
model modelo
plunger émbolo
even incluso
in en
outside de

EN New Inventory ({{savedVehicles.filter(vehicle => vehicle.isCertifiedPreOwned === false).length}}) Certified Pre-Owned ({{savedVehicles.filter(vehicle => vehicle.isCertifiedPreOwned === true).length}})

ES Nuevo inventario ({{savedVehicles.filter(vehicle => vehicle.isCertifiedPreOwned === false).length}}) Vehículo usado certificado ({{savedVehicles.filter(vehicle => vehicle.isCertifiedPreOwned === true).length}})

English Spanish
new nuevo
inventory inventario
certified certificado
filter filter
gt gt
true true
vehicle vehículo

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.

English Spanish
planet planeta
orbital orbital
determines determina
rotation rotación
fast velocidad
mars marte
axis eje
take a look veamos
solar solar
system sistema
year año
night noche
length duración
the la
day día
lets que
sun sol
period periodo
of de
on sobre

EN The transfer rates are even sufficient for challenging sensor components and reach up to 10 Mbit/s with a cable length of 1,000 m or 1 Gbit/s with a cable length of 40 m.

ES Las velocidades de transmisión son suficientes incluso para los componentes de los sensores más exigentes y alcanzan hasta 10 Mbit/s con una longitud de transmisión de 1.000 m, y 1 Gbit/s con una longitud de transmisión de 40 m.

English Spanish
sufficient suficientes
challenging exigentes
sensor sensores
components componentes
transfer transmisión
reach alcanzan
length longitud
m m
s s
of de
with con
are son
even incluso
the más

EN If we examine the length of the alt tags present in the dataset, we find that the median length of the alt tag is six characters

ES Si estudiamos la longitud de las etiquetas alt presentes en el conjunto de datos, podemos ver que su longitud media es de seis caracteres

English Spanish
length longitud
alt alt
dataset conjunto de datos
characters caracteres
if si
in en
is es
tags etiquetas

EN The average length of participation in WWP Talk is about six months. However, because each participant has unique needs, the length of participation can vary.

ES La duración promedio de la participación en Habla con WWP es de aproximadamente seis meses. Sin embargo, debido a que cada participante tiene necesidades particulares, la duración de la participación puede variar.

English Spanish
average promedio
length duración
participation participación
wwp wwp
participant participante
vary variar
is es
needs necesidades
in en
months meses
the la
about aproximadamente
however sin embargo
can puede
has tiene
each cada

EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet

ES Duración del día (horas): defina la extensión, en horas, de los días laborables en la hoja del proyecto

English Spanish
set defina
sheet hoja
length duración
in en
the la
project proyecto
hours horas
of de
days días

EN Contributions will be identified by consecutive numbering of pages in the order they are published and corresponding to the PDF file text length.

ES Los artículos se identificarán con una numeración de páginas correlativa, siguiendo el orden en el que se hayan publicado y correspondiendo a la extensión del archivo de texto en PDF.

English Spanish
identified identificar
numbering numeración
order orden
published publicado
pages páginas
pdf pdf
file archivo
length extensión
in en
to a
of de
text texto

EN The Whale - Full Length Art Print

ES La ballena - Longitud total Lámina artística

English Spanish
whale ballena
length longitud
art art
the la
full total

EN Printed on light chiffon fabric, these scarves will keep you cool in summer and stylish in winter. They feature full-length prints on a 55" (140cm) square canvas.

ES Los pañuelos de Redbubble son de chifón, un tejido muy ligero que te servirá como protección contra el aire acondicionado en verano y como complemento perfecto en invierno. Son cuadrados, miden 140 cm y su estampado cubre toda la superficie.

English Spanish
printed estampado
light ligero
fabric tejido
scarves pañuelos
cm cm
winter invierno
a un
summer verano
in en
keep que
full toda

EN Filtering rules based on protocol, port, IP addresses, packet length and bit field match

ES Reglas de filtrado basadas en el protocolo, el puerto, las direcciones IP, la longitud del paquete y la coincidencia de campos de bits.

English Spanish
filtering filtrado
rules reglas
protocol protocolo
port puerto
ip ip
addresses direcciones
length longitud
bit bits
field campos
match coincidencia
based on basadas
on en

EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.

ES Los planes empiezan en 12 dólares al mes por 100 MB de almacenamiento de audio al mes. Dependiendo de la duración y la calidad del episodio, eso debería bastar para al menos 1 episodio por semana.

English Spanish
plans planes
month mes
storage almacenamiento
episode episodio
week semana
depending dependiendo
quality calidad
start empiezan
the la
that eso
audio audio
on en
length duración
enough por

EN If a picture is worth 1,000 words, and the average length of an English word is 5 letters, it would take you 35.71 Tweets to tell the same story you could with one shared image on social media

ES Si una imagen vale más que mil palabras y la longitud promedio de una palabra en inglés es de 5 letras, necesitarías publicar 35.71 Tweets para contar la misma historia que con una imagen compartida en las redes sociales

English Spanish
average promedio
length longitud
tweets tweets
story historia
if si
is es
image imagen
the la
the same misma
on en
social sociales
of de
english inglés
same que
words palabras
letters letras
with con

EN The money-back guarantee works on all plans, no matter the length

ES La garantía de reembolso funciona en todos los planes, no importa su duración

English Spanish
guarantee garantía
plans planes
matter importa
length duración
no no
works funciona
the la
on en

EN Pick a server or let CyberGhost choose the best one for you. Connect, and enjoy the service for the length of your money-back period.

ES Elige un servidor o deja que CyberGhost elija el mejor por ti. Conéctate y disfruta del servicio durante el tiempo del periodo de garantía.

English Spanish
cyberghost cyberghost
connect conéctate
enjoy disfruta
server servidor
or o
the el
service servicio
best mejor
your y
a un
choose elija
period periodo
for durante

EN Also, if you are considering to take out a full length subscription to the service, you’ll save money if you sign up for a plan with a longer duration.

ES Además, si estás considerando adquirir una suscripción al servicio en su duración completa, ahorrarás dinero si te registras en un plan de más duración.

English Spanish
considering considerando
if si
subscription suscripción
save ahorrar
plan plan
sign up registras
a un
service servicio
money dinero
are estás
the al
take de
length duración

EN The length of the money-back period depends on the subscription you decide to sign up for when you create your account

ES La duración de este periodo de reembolso depende de la suscripción que decidas contratar al crear tu cuenta

English Spanish
subscription suscripción
your tu
account cuenta
of de
period periodo
the la
sign up contratar
create crear
length duración

EN New function replicate-item – A new sequence function that allows a mapping to produce a sequence of an arbitrary length from every single node

ES Nueva función replicate-item: nueva función de secuencia para producir una secuencia de longitud aleatoria a partir de cada nodo de la asignación

English Spanish
new nueva
function función
sequence secuencia
length longitud
node nodo
of de
every cada
to a
produce producir
from partir

EN What is the maximum length for a domain name .es?

ES ¿Cuál es la longitud máxima de un nombre de dominio .es?

English Spanish
maximum máxima
length longitud
a un
domain dominio
the la
is es
name nombre
what cuál

EN The length of time a petition was pending (pending time) is the number of days between the date that it is properly filed (filing date) and the approval date

ES El tiempo en que su petición estuvo pendiente (tiempo pendiente) es el número de días entre la fecha en que fue presentada apropiadamente (fecha de presentación) y la fecha de aprobación

English Spanish
petition petición
pending pendiente
properly apropiadamente
filing presentación
approval aprobación
is es
time tiempo
days días
date fecha
was fue

EN The formula determining the length of time the petition was pending is as follows:

ES La fórmula que determina el período de tiempo que la petición estuvo pendiente es la siguiente:

English Spanish
formula fórmula
petition petición
pending pendiente
of de
time tiempo
is es
follows siguiente
was estuvo

EN If you follow this link, you can get up to 25% off depending on the length of subscription you sign up for.

ES Si sigues este enlace, puedes obtener hasta un 25% de descuento dependiendo de la duración de la suscripción a la que te inscribas.

English Spanish
link enlace
follow sigues
if si
subscription suscripción
sign up inscribas
the la
depending dependiendo
this este
to a
you can puedes
up hasta
of de
length duración

EN You can then edit each person?s voice separately if you want to, but both tracks will be the same length and aligned perfectly either way.

ES Puedes editar la voz de cada persona por separado si lo deseas, pero ambas pistas tendrán la misma longitud y estarán perfectamente alineadas de cualquier manera.

English Spanish
edit editar
length longitud
aligned alineadas
perfectly perfectamente
if si
tracks pistas
you deseas
but pero
the la
the same misma
you can puedes
person persona
voice voz
way de
each cada
separately separado

EN It is possible you might want some additional cord length and Rode offers the SC1 20? Extension Cable designed specifically for the smartLav+.

ES Es posible que quieras una longitud de cable adicional y Rodeofrece el SC1 20′ Cable de extensión diseñado específicamente para el smartLav+.

English Spanish
specifically específicamente
is es
possible posible
length longitud
extension extensión
want quieras
it de
cable cable
additional adicional
might que

EN The extra length makes it easier to interview another person as well as put on a mic flag

ES La longitud extra hace más fácil entrevistar a otra persona así como poner una bandera de micrófono

English Spanish
length longitud
mic micrófono
flag bandera
to interview entrevistar
the la
another otra
easier más fácil
to a
person persona
extra extra

Showing 50 of 50 translations