DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.
Translate "itunes" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "itunes" from German to English
Translations of itunes
"itunes" in German can be translated into the following English words/phrases:
| itunes | itunes itunes store |
Translation of German to English of itunes
German
English
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
| German | English |
|---|---|
| minuten | minutes |
| computer | computer |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| kostenlos | free |
| software | software |
| angezeigt | show |
| backup | backup |
| es | it |
| in | in |
| haben | have |
| können | can |
| unsere | our |
| wird | is |
| sofort | immediately |
| und | and |
| sie | you |
| ob | if |
| kein | your |
| wenigen | a |
DE Mit dem TunesKit iTunes DRM M4V Konverter for Mac können Sie den iTunes FairPlay DRM-Schutz von gekauften und ausgeliehenen Filmen, Fernsehsendungen und Musikvideos von iTunes leicht loswerden. Z
EN Film and television streaming service
| German | English |
|---|---|
| filmen | film |
| und | and |
DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
| German | English |
|---|---|
| minuten | minutes |
| computer | computer |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| kostenlos | free |
| software | software |
| angezeigt | show |
| backup | backup |
| es | it |
| in | in |
| haben | have |
| können | can |
| unsere | our |
| wird | is |
| sofort | immediately |
| und | and |
| sie | you |
| ob | if |
| kein | your |
| wenigen | a |
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
| German | English |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automatisch | automatically |
| itunes | itunes |
| gespeichert | stored |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| ordner | folder |
| wenn | if |
| wiederherstellen | recovering |
| wird | the |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
| German | English |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| aktuelles | latest |
| backup | backup |
| es | it |
| ihr | your |
| wenn | if |
| aktualisieren | update |
| sie | you |
| darauf | on |
| bevor | before |
DE Auf den Apple-Geräten gab es keine Restriktionen und die Apps wurden über iTunes bezogen, was schnell die Grenze der Lizenzierung (begrenzte Anzahl von Geräten pro iTunes-Account) erreichte
EN There were no restrictions on the Apple devices and the apps were procured from iTunes, which quickly reached the licensing limit (limited number of devices per iTunes account)
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| schnell | quickly |
| grenze | limit |
| lizenzierung | licensing |
| begrenzte | limited |
| erreichte | reached |
| apple | apple |
| gab | the |
| apps | apps |
| geräten | devices |
| account | account |
| keine | no |
| wurden | were |
| und | and |
| es | there |
| was | which |
| pro | per |
| anzahl | number of |
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
| German | English |
|---|---|
| missverständnis | misconception |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| typischerweise | typically |
| hosten | host |
| es | it |
| jetzt | now |
| verzeichnisse | directories |
| andere | other |
| und | and |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| ihre | your |
| sie | you |
| datei | files |
| ein | a |
| dass | that |
| hoch | to |
DE Für iTunes brauchen Sie nicht einmal zu kopieren und einzufügen, Sie klicken einfach auf 'Submit to iTunes' und folgen den Anweisungen auf Apple Podcasts.
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| klicken | click |
| folgen | follow |
| anweisungen | instructions |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| to | to |
| für | for |
| kopieren | copy |
| und | and |
| einfach | just |
| den | the |
DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
| German | English |
|---|---|
| feed | feed |
| itunes | itunes |
| einstellungen | settings |
| finden | find |
| url | url |
| rss | rss |
| dann | then |
| ausfüllen | fill |
| ihre | your |
| hier | here |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
| German | English |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| daten | data |
| oder | or |
| wenn | if |
| haben | have |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Der letzte Schritt besteht darin , dieses iTunes-Backup mit iTunes auf Ihrem Gerät wiederherzustellen . Sie sollten jetzt alle Ihre Momento-Daten zurück haben.
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| gerät | device |
| daten | data |
| schritt | step |
| jetzt | now |
| backup | backup |
| letzte | final |
| ihre | your |
| wiederherzustellen | restore |
| alle | all |
| der | the |
| dieses | this |
| zurück | back |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone haben, können Sie jetzt ein iPhone Backup Extractor oder iTunes erstellen.
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
| German | English |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| jetzt | now |
| daten | data |
| oder | or |
| wenn | if |
| haben | have |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
| German | English |
|---|---|
| icloud | icloud |
| lokal | locally |
| itunes | itunes |
| es | it |
| möglich | possible |
| backup | backup |
| wiederherstellen | restore |
| hochzuladen | to upload |
| mit | with |
| können | can |
| ein | a |
| aber | but |
DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
| German | English |
|---|---|
| songs | songs |
| abgespielt | played |
| betriebssystemen | operating systems |
| itunes | itunes |
| unterstützt | supported |
| apple | apple |
| umgebung | environment |
| hardware | hardware |
| können | can |
| nicht | not |
| und | and |
| werden | be |
| dann | then |
| wird | the |
DE So entschlüsseln Sie Ihre iTunes-geschützten AAC-Dateien, damit sie auf Betriebssystemen abgespielt werden können, für die es keine offizielle Version von iTunes gibt, z. B. Linux.
EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.
| German | English |
|---|---|
| entschlüsseln | decrypt |
| abgespielt | played |
| offizielle | official |
| itunes | itunes |
| aac | aac |
| dateien | files |
| betriebssystemen | operating systems |
| linux | linux |
| so | so |
| keine | no |
| ihre | your |
| können | can |
| damit | to |
| version | version |
| für | for |
DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| German | English |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| users | users |
| username | username |
| library | library |
| application | application |
| ort | place |
| support | support |
| backups | backups |
| backup | backup |
| gespeichert | stored |
| speichert | store |
| erstellt | creates |
| selben | the |
| werden | are |
DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
DE Selbst wenn Sie einen Song in Dauerschleife hören, reicht wohl die eine Datei. Löschen Sie Duplikate davon in iTunes: Gemini scannt Ihre iTunes-Mediathek, um diese 5 Kopien von „Space Oddity“ in Ihrer Mediathek zu finden.
EN Even if you play the same tune on repeat, one copy is enough. Delete duplicates in iTunes: Gemini scans it to find those five copies of "Space Oddity" you've stored up.
| German | English |
|---|---|
| löschen | delete |
| duplikate | duplicates |
| itunes | itunes |
| scannt | scans |
| finden | find |
| kopien | copies |
| wenn | if |
| in | in |
| um | up |
| eine | play |
| zu | to |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Apple Music.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.
| German | English |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| apple | apple |
| music | music |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu TIDAL.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.
| German | English |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| tidal | tidal |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Spotify.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.
| German | English |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| spotify | spotify |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Deezer.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.
| German | English |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| deezer | deezer |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu YouTube.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.
| German | English |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| youtube | youtube |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu YouTube Music.
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.
| German | English |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| kann | can |
| itunes | itunes |
| generierte | generated |
| wiedergabelisten | playlists |
| zeigen | show |
| youtube | youtube |
| music | music |
| vorgang | the process |
| importieren | import |
| zu | to |
| dir | your |
| schritte | steps |
DE iTunes verwendet verschiedene Arten von Dateien und Datenbanken, welche zusammen arbeiten, um es iTunes zu erlauben auf Ihrem Gerät zu laufen
EN iTunes uses several different types of files and databases that work together to allow iTunes to function on your device
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| verwendet | uses |
| dateien | files |
| datenbanken | databases |
| gerät | device |
| arten | types |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| erlauben | allow |
| und | and |
| verschiedene | different |
| ihrem | that |
| von | of |
DE Der Hauptzweck der ITL Datei ist es, iTunes die Organisation der Dateien zu ermöglichen, die sich in Ihrer iTunes-Musikbibliothek befinden
EN The primary purpose of the ITL file is to allow iTunes to organize the files that are located in your iTunes musical library
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| organisation | organize |
| dateien | files |
| ermöglichen | allow |
| in | in |
| datei | file |
| befinden | are |
| ist | is |
| zu | to |
DE Auf den Apple-Geräten gab es keine Restriktionen und die Apps wurden über iTunes bezogen, was schnell die Grenze der Lizenzierung (begrenzte Anzahl von Geräten pro iTunes-Account) erreichte
EN There were no restrictions on the Apple devices and the apps were procured from iTunes, which quickly reached the licensing limit (limited number of devices per iTunes account)
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| schnell | quickly |
| grenze | limit |
| lizenzierung | licensing |
| begrenzte | limited |
| erreichte | reached |
| apple | apple |
| gab | the |
| apps | apps |
| geräten | devices |
| account | account |
| keine | no |
| wurden | were |
| und | and |
| es | there |
| was | which |
| pro | per |
| anzahl | number of |
DE Auf den Apple-Geräten gab es keine Restriktionen und die Apps wurden über iTunes bezogen, was schnell die Grenze der Lizenzierung (begrenzte Anzahl von Geräten pro iTunes-Account) erreichte
EN There were no restrictions on the Apple devices and the apps were procured from iTunes, which quickly reached the licensing limit (limited number of devices per iTunes account)
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| schnell | quickly |
| grenze | limit |
| lizenzierung | licensing |
| begrenzte | limited |
| erreichte | reached |
| apple | apple |
| gab | the |
| apps | apps |
| geräten | devices |
| account | account |
| keine | no |
| wurden | were |
| und | and |
| es | there |
| was | which |
| pro | per |
| anzahl | number of |
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
| German | English |
|---|---|
| missverständnis | misconception |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| typischerweise | typically |
| hosten | host |
| es | it |
| jetzt | now |
| verzeichnisse | directories |
| andere | other |
| und | and |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| ihre | your |
| sie | you |
| datei | files |
| ein | a |
| dass | that |
| hoch | to |
DE Für iTunes brauchen Sie nicht einmal zu kopieren und einzufügen, Sie klicken einfach auf 'Submit to iTunes' und folgen den Anweisungen auf Apple Podcasts.
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| klicken | click |
| folgen | follow |
| anweisungen | instructions |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| to | to |
| für | for |
| kopieren | copy |
| und | and |
| einfach | just |
| den | the |
DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
| German | English |
|---|---|
| feed | feed |
| itunes | itunes |
| einstellungen | settings |
| finden | find |
| url | url |
| rss | rss |
| dann | then |
| ausfüllen | fill |
| ihre | your |
| hier | here |
DE Befreien Sie sich von iTunes-Einschränkungen, und übertragen Sie Musik nach Belieben über iPhone, iPad, iPod, Computer und iTunes
EN Set yourself free from iTunes restrictions, and transfer music freely across iPhone, iPad, iPod, computer, and iTunes as you like
| German | English |
|---|---|
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| computer | computer |
| itunes | itunes |
| einschränkungen | restrictions |
| iphone | iphone |
| musik | music |
| und | and |
| übertragen | transfer |
| sie | you |
DE Wer mit iTunes nie richtig zurechtkam, sollte sich unbedingt mal die iTunes-Alternative AnyTrans ansehen!
EN With AnyTrans, you can easily manage everything stored on your mobile devices in addition to files kept on cloud services, such as your photos, music, messages and other items.
| German | English |
|---|---|
| mit | with |
| sollte | can |
| wer | as |
DE Selbst wenn Sie einen Song in Dauerschleife hören, reicht wohl die eine Datei. Löschen Sie Duplikate davon in iTunes: Gemini scannt Ihre iTunes-Mediathek, um diese 5 Kopien von „Space Oddity“ in Ihrer Mediathek zu finden.
EN Even if you play the same tune on repeat, one copy is enough. Delete duplicates in iTunes: Gemini scans it to find those five copies of "Space Oddity" you've stored up.
| German | English |
|---|---|
| löschen | delete |
| duplikate | duplicates |
| itunes | itunes |
| scannt | scans |
| finden | find |
| kopien | copies |
| wenn | if |
| in | in |
| um | up |
| eine | play |
| zu | to |
DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| German | English |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| users | users |
| username | username |
| library | library |
| application | application |
| ort | place |
| support | support |
| backups | backups |
| backup | backup |
| gespeichert | stored |
| speichert | store |
| erstellt | creates |
| selben | the |
| werden | are |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
| German | English |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| aktuelles | latest |
| backup | backup |
| es | it |
| ihr | your |
| wenn | if |
| aktualisieren | update |
| sie | you |
| darauf | on |
| bevor | before |
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
| German | English |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automatisch | automatically |
| itunes | itunes |
| gespeichert | stored |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| ordner | folder |
| wenn | if |
| wiederherstellen | recovering |
| wird | the |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, müssen Sie Ihr iTunes-Backup vor dem Update aktualisieren
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so
| German | English |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| ihr | your |
| wenn | if |
| sie | you |
| auf | on |
DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
| German | English |
|---|---|
| icloud | icloud |
| lokal | locally |
| itunes | itunes |
| es | it |
| möglich | possible |
| backup | backup |
| wiederherstellen | restore |
| hochzuladen | to upload |
| mit | with |
| können | can |
| ein | a |
| aber | but |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
| German | English |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| daten | data |
| oder | or |
| wenn | if |
| haben | have |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Der letzte Schritt besteht darin , dieses iTunes-Backup mit iTunes auf Ihrem Gerät wiederherzustellen . Sie sollten jetzt alle Ihre Momento-Daten zurück haben.
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
| German | English |
|---|---|
| itunes | itunes |
| gerät | device |
| daten | data |
| schritt | step |
| jetzt | now |
| backup | backup |
| letzte | final |
| ihre | your |
| wiederherzustellen | restore |
| alle | all |
| der | the |
| dieses | this |
| zurück | back |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone haben, können Sie jetzt ein iPhone Backup Extractor oder iTunes erstellen.
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
| German | English |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| jetzt | now |
| daten | data |
| oder | or |
| wenn | if |
| haben | have |
| können | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
| German | English |
|---|---|
| songs | songs |
| abgespielt | played |
| betriebssystemen | operating systems |
| itunes | itunes |
| unterstützt | supported |
| apple | apple |
| umgebung | environment |
| hardware | hardware |
| können | can |
| nicht | not |
| und | and |
| werden | be |
| dann | then |
| wird | the |
DE So entschlüsseln Sie Ihre iTunes-geschützten AAC-Dateien, damit sie auf Betriebssystemen abgespielt werden können, für die es keine offizielle Version von iTunes gibt, z. B. Linux.
EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.
| German | English |
|---|---|
| entschlüsseln | decrypt |
| abgespielt | played |
| offizielle | official |
| itunes | itunes |
| aac | aac |
| dateien | files |
| betriebssystemen | operating systems |
| linux | linux |
| so | so |
| keine | no |
| ihre | your |
| können | can |
| damit | to |
| version | version |
| für | for |
DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
DE Funktioniert mit verschlüsselten iTunes-Sicherungen
EN Works with encrypted iTunes backups
| German | English |
|---|---|
| funktioniert | works |
| mit | with |
| verschlüsselten | encrypted |
| itunes | itunes |
| sicherungen | backups |
DE Dateien aus verschlüsselten iTunes-Backupdateien wiederherstellen
EN Recover data from encrypted iTunes backups
| German | English |
|---|---|
| dateien | data |
| aus | from |
| verschlüsselten | encrypted |
| wiederherstellen | recover |
| itunes | itunes |
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
| German | English |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| neueren | newer |
| sicherungen | backups |
| daten | data |
| dateien | files |
| lassen | let |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| sicherung | backup |
| ohne | without |
| jeweils | a |
| wiederherstellung | restore |
| vollständige | full |
| her | your |
DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
| German | English |
|---|---|
| kurze | quick |
| itunes | itunes |
| registrieren | register |
| podcast | podcast |
| profile | profiles |
| anderen | other |
| plattformen | platforms |
| media | media |
| oder | or |
| nicht | note |
| domainnamen | domain name |
| ihren | your |
| kannst | you can |
| zu | to |
| beste | the best |
| und | and |
| namen | name |
| social | social |
| ist | is |
| den | the |
| relevante | relevant |
| möglichkeit | way |
DE Aufruf zum Handeln ("Überprüfen Sie uns auf iTunes!")
EN Call To Action (?Review us on iTunes!?)
| German | English |
|---|---|
| aufruf | call |
| handeln | action |
| itunes | itunes |
| uns | us |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
itunes ihre itunes ihrem itunes itunes backups itunes itunes verwenden itunes synchronisieren kein itunes backup itunes einreichen itunes wiederherstellen denen itunes itunes sicherungen itunes backup itunes zeigt itunes sicherung itunes wieder ihrem itunes backup neben itunes itunes backup konvertieren itunes store gekauft itunes herunterladen itunes einmal itunes daten muss itunes itunes dateien itunes automatisch itunes podcasts itunes alternative itunes brauchen sie ipad mit itunes ehemals itunes itunes aktualisiert deinen über itunes windows speichert itunes anwendung aus itunes synchronisieren mit itunes itunes backup aktualisieren itunes aktualisieren itunes stellen jeweils itunes die organisation itunes musikbibliothek befinden itunes store versorgen itunes herunterzuladen itunes backup wiederherstellen lokalen itunes backups einkäufe im itunes macos speichert itunes ehemals itunes connect itunes bezogen benötigen ein itunes itunes beim einreichen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese