EN With strong suction, when the mosquito approaches the lamp, it is sucked into the bottom by a strong vortex and kills the mosquito by inhalation
Translate "mosquito" to German
Showing 31 of 31 translations of the phrase "mosquito" from English to German
Translation of English to German of mosquito
English
German
DE Mit starken Sog, wenn die Mücke die Lampe nähert, wird es in den Boden durch einen starken Wirbel gesaugt und tötet die Mücke beim Einatmen
| English | German |
|---|---|
| strong | starken |
| lamp | lampe |
| bottom | boden |
| it | es |
| into | in |
| with | mit |
| and | und |
| by | durch |
| when | wenn |
EN Brettschneider – Mosquito protection and mosquito repellent
DE Brettschneider – Moskitoschutz und Mückenabwehr
EN Brettschneider – Mosquito protection and mosquito repellent
DE Brettschneider – Moskitoschutz und Mückenabwehr
EN We offer you a year-round cottage in Masuria in Piasutno. The cottage is situated on the edge of the forest, 500 m from the lake. Plot of 3000 m² fenced, closed with an automatic gate. The windows have electric shutters and mosquito nets, on the…
DE Wir bieten Ihnen ein ganzjähriges Ferienhaus in Masuria in Piasutno. Das Ferienhaus liegt am Waldrand, 500 m vom See entfernt. Grundstück von 3000 m² eingezäunt, geschlossen mit einem automatischen Tor. Es gibt elektrische Fensterläden und…
EN We invite you to the house located in a quiet and peaceful area with a view of the Bay of Puck. We offer double rooms. , 2 people with an extra bed and 2 2-room studios. All rooms with balconies, a mosquito net on the balcony door, bathroom, hair…
DE Wir laden Sie in das Haus ein, das sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend mit Blick auf die Puck Bay befindet. Wir bieten Doppelzimmer. , 2 Leute mit einem Zustellbett und 2 Studios mit 2 Zimmern. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, ein…
EN Domki Borowiackie is a unique place for everyone who loves Bory Tucholskie at any time of the year. For the comfort of our guests, the houses are air-conditioned, heated and equipped with mosquito nets. There is a large terrace with beach furniture…
DE Domki Borowiackie ist ein einzigartiger Ort für alle, die Bory Tucholskie zu jeder Jahreszeit lieben. Für den Komfort unserer Gäste sind die Häuser klimatisiert, beheizt und mit Moskitonetzen ausgestattet. Neben jedem befindet sich eine große…
EN We offer rooms for 2, 3, 4 persons and apartments with a high standard of hotel, each with a bathroom with a shower, white linen and towels, a large TV, wireless internet, a refrigerator and mosquito nets in the windows
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4 Personen und Apartments mit hohem Hotelstandard, jedes mit einem Badezimmer mit Dusche, weißer Bettwäsche und Handtüchern, einem großen TV, WLAN, einem Kühlschrank und Moskitonetzen in den Fenstern
| English | German |
|---|---|
| linen | bettwäsche |
| wireless | wlan |
| refrigerator | kühlschrank |
| windows | fenstern |
| white | weiß |
| shower | dusche |
| in | in |
| large | großen |
| offer | bieten |
| and | und |
| bathroom | badezimmer |
| with | mit |
| for | für |
| high | hohem |
EN 2 minutes to the beach We offer you rooms: 4-bed, 3-bed, 2-bed, comfortably furnished. The rooms have their own bathrooms, TVP, mosquito nets and refrigerators. We have two kitchens with equipment for our dear guests. The property is fenced, parking…
DE Wir laden Sie in einem komfortablen Apartment im oberen Sopot befindet sich zu entspannen. Unsere Wohnung ist ideal gelegen: Der nächste bewachte Strand etwa 15 Minuten mit dem Bus. Wir bieten: - 2 Zimmer - komfortabel eingerichtet, - Bad, eine voll…
EN Tailgate Mosquito Mesh Net with Zip and Brown Edging
DE Moskitonetz für die Heckklappe, mit Reißverschluss und brauner Keder
| English | German |
|---|---|
| tailgate | heckklappe |
| zip | reißverschluss |
| with | mit |
| and | und |
EN Hotel 77 guests offers 12 double rooms and 1 suite. The double rooms have single or double beds -180 cm. Room equipment: -balcony with a settee (table, chairs) -bathroom with shower - air conditioning - mosquito nets - Safety Deposit Box…
DE Wir haben Zimmer für 2, 3, 4 und 6-Bett-Apartments. Jedes Zimmer verfügt neben der Grundausstattung über einen TV, WLAN, einen Kühlschrank, Tee- und Kaffeezubehör, einen Haartrockner, ein eigenes Bad mit Dusche und einen Balkon. Einige Zimmer…
EN Ultrasonic Non-Toxic Electric Mosquito Repeller with LED Night
DE Ultraschall-ungiftiger elektrischer Mückenschutz mit LED-Nacht
| English | German |
|---|---|
| electric | elektrischer |
| led | led |
| night | nacht |
| with | mit |
EN It is very environmentally friendly, has no peculiar smell, is non-toxic and non-radiative, and completely kills mosquitoes with physical anti-mosquito technology
DE Es ist sehr umweltfreundlich, hat keinen eigenartigen Geruch, ist ungiftig und nicht-strahlende und vollständig tötet Mücken mit physischer Anti-Mücken-Technologie
| English | German |
|---|---|
| smell | geruch |
| physical | physischer |
| technology | technologie |
| environmentally friendly | umweltfreundlich |
| it | es |
| very | sehr |
| completely | vollständig |
| is | ist |
| with | mit |
| no | nicht |
| and | und |
| has | hat |
EN Mosquito nets by Basic Nature ensure that the night in the great outdoors doesn't turn into a nightmare
DE Moskitonetze von Basic Nature sorgen dafür, dass die Nacht in der freien Natur nicht zu einem Alptraum wird
| English | German |
|---|---|
| nightmare | alptraum |
| ensure | sorgen |
| basic | basic |
| in | in |
| nature | nature |
| night | nacht |
| that | dass |
| the | wird |
EN For more than 25 years the company Brettschneider is specialized in the production of mosquito nets and in the protection against the unpopular pests
DE Seit über 25 Jahren ist das Unternehmen Brettschneider auf die Herstellung von Moskitonetzen und auf den Schutz vor den unbeliebten Plagegeistern spezialisiert
| English | German |
|---|---|
| specialized | spezialisiert |
| protection | schutz |
| years | jahren |
| company | unternehmen |
| production | herstellung |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
EN Brettschneider mosquito nets are characterized by quality and well thought-out function
DE Brettschneider Moskitonetze zeichnen sich duirch Qualität und gut durchdachte Funktion aus
| English | German |
|---|---|
| function | funktion |
| quality | qualität |
| and | und |
| well | gut |
| are | sich |
| by | aus |
EN How about a mosquito net from Brettschneider for your own garden?
DE Wie wäre es mit einem Moskitonetz von Brettschneider für den eigenen Garten?
| English | German |
|---|---|
| garden | garten |
| how | wie |
| for | für |
| from | von |
| a | einem |
| your | eigenen |
EN Travellers, sportsmen and outdoor enthusiasts therefore trust in the products such as mosquito nets or socks, which have been awarded by international expert juries
DE Reisende, Sportler und Outdoor-Begeisterte vertrauen deshalb auf die von internationalen Expertenjurys ausgezeichneten Produkte wie Moskitonetze oder Socken
| English | German |
|---|---|
| travellers | reisende |
| outdoor | outdoor |
| enthusiasts | begeisterte |
| trust | vertrauen |
| socks | socken |
| international | internationalen |
| or | oder |
| and | und |
| products | produkte |
| therefore | die |
EN Malaria is transmitted by mosquitoes and, as the insects are most active at night, it is recommended that travellers wear long-sleeved trousers and shirts at night and sleep under mosquito netting
DE Malaria wird durch Moskitos übertragen, die hauptsächlich nachtaktiv sind
| English | German |
|---|---|
| are | sind |
| by | durch |
| the | wird |
| transmitted | übertragen |
| night | die |
EN Mosquito nets by Basic Nature ensure that the night in the great outdoors doesn't turn into a nightmare
DE Moskitonetze von Basic Nature sorgen dafür, dass die Nacht in der freien Natur nicht zu einem Alptraum wird
| English | German |
|---|---|
| nightmare | alptraum |
| ensure | sorgen |
| basic | basic |
| in | in |
| nature | nature |
| night | nacht |
| that | dass |
| the | wird |
EN For more than 25 years the company Brettschneider is specialized in the production of mosquito nets and in the protection against the unpopular pests
DE Seit über 25 Jahren ist das Unternehmen Brettschneider auf die Herstellung von Moskitonetzen und auf den Schutz vor den unbeliebten Plagegeistern spezialisiert
| English | German |
|---|---|
| specialized | spezialisiert |
| protection | schutz |
| years | jahren |
| company | unternehmen |
| production | herstellung |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
EN Brettschneider mosquito nets are characterized by quality and well thought-out function
DE Brettschneider Moskitonetze zeichnen sich duirch Qualität und gut durchdachte Funktion aus
| English | German |
|---|---|
| function | funktion |
| quality | qualität |
| and | und |
| well | gut |
| are | sich |
| by | aus |
EN How about a mosquito net from Brettschneider for your own garden?
DE Wie wäre es mit einem Moskitonetz von Brettschneider für den eigenen Garten?
| English | German |
|---|---|
| garden | garten |
| how | wie |
| for | für |
| from | von |
| a | einem |
| your | eigenen |
EN Travellers, sportsmen and outdoor enthusiasts therefore trust in the products such as mosquito nets or socks, which have been awarded by international expert juries
DE Reisende, Sportler und Outdoor-Begeisterte vertrauen deshalb auf die von internationalen Expertenjurys ausgezeichneten Produkte wie Moskitonetze oder Socken
| English | German |
|---|---|
| travellers | reisende |
| outdoor | outdoor |
| enthusiasts | begeisterte |
| trust | vertrauen |
| socks | socken |
| international | internationalen |
| or | oder |
| and | und |
| products | produkte |
| therefore | die |
EN Malaria is transmitted by mosquitoes and, as the insects are most active at night, it is recommended that travellers wear long-sleeved trousers and shirts at night and sleep under mosquito netting
DE Malaria wird durch Moskitos übertragen, die hauptsächlich nachtaktiv sind
| English | German |
|---|---|
| are | sind |
| by | durch |
| the | wird |
| transmitted | übertragen |
| night | die |
EN Every chalet has a double or twin beds surrounded by mosquito netting and with an en-suite bathroom with a bath and basin, glam outside shower and wrap-around veranda
DE Jedes Chalet hat ein Doppel- oder Einzelbett, umgeben von Moskitonetzen und mit einem en-suite Badezimmer mit Badewanne und Waschbecken, glamouröser Außendusche und umlaufender Veranda
| English | German |
|---|---|
| chalet | chalet |
| veranda | veranda |
| or | oder |
| with | mit |
| and | und |
| basin | waschbecken |
| a | ein |
| every | jedes |
| by | von |
| has | hat |
| bathroom | badezimmer |
| bath | badewanne |
EN The spectrum of drone application possibilities is broad: For instance, “drones enable us to discover where the mosquito breeding grounds are, making it easier to combat malaria,” Ms Berger explains
DE Die Einsatzmöglichkeiten für die Drohnenflüge sind groß: Es lasse sich zum Beispiel herausfinden, „wo sich Brutstätten von Mücken befinden, um so Malaria besser zu bekämpfen“, erklärt Berger
EN The Asian tiger mosquito is an invasive species that can transmit numerous diseases. I Photo: Shutterstock_1264880095
DE Die Asiatische Tigermücke ist eine invasive Art, die zahlreiche Krankheiten übertragen kann. | Foto: Shutterstock_1264880095
| English | German |
|---|---|
| asian | asiatische |
| species | art |
| diseases | krankheiten |
| photo | foto |
| can | kann |
| transmit | übertragen |
| numerous | zahlreiche |
| is | ist |
| the | die |
| an | eine |
EN For example, invasive insects such as the Asian tiger mosquito are important vectors for pathogens such as dengue, Chikungunya, West Nile and Zika viruses," Jonathan Jeschke explained.
DE Zum Beispiel sind invasive Insekten wie die Asiatische Tigermücke wichtige Überträger für Dengue-, Chikungunya-, West-Nil- oder Zika-Viren“, erläutert Jonathan Jeschke.
| English | German |
|---|---|
| insects | insekten |
| asian | asiatische |
| important | wichtige |
| nile | nil |
| viruses | viren |
| explained | erläutert |
| west | west |
| example | beispiel |
| as | die |
EN Vectorborne, e.g being bitten by a tick, a mosquito, a flea. Diseases that can be transmitted in this way include malaria, West Nile virus and Lyme disease.
DE Verschiedene Zoonosen beim Menschen – wie Salmonellose und Listeriose – werden durch den Verzehr vonkontaminierten Lebensmitteln oder Trinkwasser verursacht. Andere Zoonosen werden auf andere Art und Weise auf Menschen übertragen:
| English | German |
|---|---|
| by | durch |
| way | weise |
| can | werden |
| and | und |
EN The maps show the current known distribution of several invasive and native mosquito species in Europe at 'regional' administrative level (NUTS3).
DE Die Karten zeigen die aktuelle bekannte Verbreitung verschiedener invasiver und heimischer Stechmückenarten in Europa auf „regionaler“ Verwaltungsebene (NUTS3).
| English | German |
|---|---|
| maps | karten |
| show | zeigen |
| current | aktuelle |
| known | bekannte |
| distribution | verbreitung |
| europe | europa |
| regional | regionaler |
| of | die |
| in | in |
| and | und |
| at | auf |
EN Jordanian racers riding self-designed cars that look like a falafel sandwich or a giant mosquito showed off their skills in the country's second soapbox race
DE Nach tagelangen Protesten hat der neue Ministerpräsident in Jordanien die umstrittene Steuerreform abgesagt.
| English | German |
|---|---|
| in | in |
| the | der |
| off | die |
Showing 31 of 31 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese