EN Biologist and specialist in aquatic ecology. Currently at Pompeu Fabra University, she has worked as a prospector in the Baix Llobregat Mosquito Control Service and in the project on the passive dispersal of the tiger mosquito.
Translate "mosquito" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mosquito" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of mosquito
English
Spanish
ES Bióloga especialista en ecología acuática. Actualmente en la Universidad Pompeu Fabra, ha trabajado como prospectora en el Servicio de Control de Mosquitos del Baix Llobregat i en proyectos sobre la dispersión pasiva del mosquito tigre.
| English | Spanish |
|---|---|
| specialist | especialista |
| ecology | ecología |
| currently | actualmente |
| pompeu | pompeu |
| fabra | fabra |
| llobregat | llobregat |
| mosquito | mosquito |
| project | proyectos |
| passive | pasiva |
| tiger | tigre |
| has | ha |
| worked | trabajado |
| control | control |
| service | servicio |
| in | en |
| university | universidad |
| as | como |
| a | a |
EN Artificial intelligence identifies the tiger mosquito from the photos received in the Mosquito Alert app
ES La inteligencia artificial identifica al mosquito tigre de las fotos recibidas en la app Mosquito Alert
| English | Spanish |
|---|---|
| identifies | identifica |
| tiger | tigre |
| mosquito | mosquito |
| photos | fotos |
| app | app |
| alert | alert |
| in | en |
| from | de |
| intelligence | inteligencia |
| the | la |
| artificial | artificial |
EN (Standing water leads to increase in mosquito population and results in increases of mosquito-borne illnesses such as dengue and malaria, already a significant issue in Honduras.)
ES (El agua estancada produce un aumento en el número de mosquitos y, como consecuencia, más casos de dengue, malaria y otras enfermedades transmitidas por medio de los mosquitos).
| English | Spanish |
|---|---|
| water | agua |
| illnesses | enfermedades |
| dengue | dengue |
| increase | aumento |
| in | en |
| a | un |
| issue | el |
| of | de |
| to | más |
| as | como |
EN Biologist and specialist in aquatic ecology. Currently at Pompeu Fabra University, she has worked as a prospector in the Baix Llobregat Mosquito Control Service and in the project on the passive dispersal of the tiger mosquito.
ES Bióloga especialista en ecología acuática. Actualmente en la Universidad Pompeu Fabra, ha trabajado como prospectora en el Servicio de Control de Mosquitos del Baix Llobregat i en proyectos sobre la dispersión pasiva del mosquito tigre.
| English | Spanish |
|---|---|
| specialist | especialista |
| ecology | ecología |
| currently | actualmente |
| pompeu | pompeu |
| fabra | fabra |
| llobregat | llobregat |
| mosquito | mosquito |
| project | proyectos |
| passive | pasiva |
| tiger | tigre |
| has | ha |
| worked | trabajado |
| control | control |
| service | servicio |
| in | en |
| university | universidad |
| as | como |
| a | a |
EN A woman breastfeeds her baby under a mosquito net, in the village of Garin Badjini, Niger.
ES AUna mujer amamanta a su bebé, con la protección de un mosquitero, en el pueblo de Garin Badjini, Níger
| English | Spanish |
|---|---|
| woman | mujer |
| village | pueblo |
| niger | níger |
| baby | bebé |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
EN These garland balls are a must-have if you use a mosquito net. Even if you don?t, you can use these as a cool decoration for your mirror, cupboard handles or even for a cribView On AmazonView On Aliexpress
ES Estas pelotas de guirnalda son una herramienta imprescindible si se utiliza un mosquitero. Incluso si no lo hace, puede utilizar éstos como una decoración fresca para su espejo, tiradores de armario o incluso para una cunaVer en AmazonVer en AliExpress
| English | Spanish |
|---|---|
| garland | guirnalda |
| balls | pelotas |
| cool | fresca |
| decoration | decoración |
| mirror | espejo |
| cupboard | armario |
| handles | tiradores |
| amazonview | amazonver |
| aliexpress | aliexpress |
| if | si |
| or | o |
| as | como |
| a | un |
| can | puede |
| on | en |
| are | son |
| for | para |
| even | incluso |
| use | utilizar |
| your | su |
EN Dengue fever is a painful, debilitating mosquito-borne disease caused by any one of four closely related dengue viruses
ES La fiebre del dengue es una enfermedad dolorosa y debilitante transmitida por mosquitos y causada por uno de los cuatro estrechamente relacionados virus del dengue
| English | Spanish |
|---|---|
| fever | fiebre |
| painful | dolorosa |
| disease | enfermedad |
| caused | causada |
| closely | estrechamente |
| related | relacionados |
| viruses | virus |
| dengue | dengue |
| is | es |
| a | una |
| of | de |
| by | por |
EN 2nd fastest time on Duboistown to Mosquito Valley Climb (7:42) 17 October 2021
ES 2º tiempo más rápido en Duboistown to Mosquito Valley Climb (7:42) 17 de octubre de 2021
| English | Spanish |
|---|---|
| on | en |
| mosquito | mosquito |
| valley | valley |
| climb | climb |
| fastest | más rápido |
| to | to |
| october | octubre |
EN Better mosquito-stopping insecticides and drug therapies also are becoming more widely available.
ES Los mejorados insecticidas para frenar a los mosquitos, y terapias farmacológicas están cada vez más disponibles.
| English | Spanish |
|---|---|
| therapies | terapias |
| stopping | frenar |
| more | más |
| and | y |
| available | disponibles |
| are | están |
EN At the same time, due to the seasonality of cholera and mass distribution of mosquito nets, the number of cholera and malaria cases has reduced significantly during 2020 while measles cases have increased.
ES Al mismo tiempo, debido a la estacionalidad del cólera y a la distribución masiva de mosquiteros, el número de casos de cólera y de malaria se ha reducido considerablemente durante 2020, mientras que los casos de sarampión han aumentado.
| English | Spanish |
|---|---|
| seasonality | estacionalidad |
| cholera | cólera |
| mass | masiva |
| distribution | distribución |
| reduced | reducido |
| significantly | considerablemente |
| measles | sarampión |
| time | tiempo |
| to | a |
| cases | casos |
| due to | debido |
| same | que |
EN Children are very vulnerable to mosquito bites
ES Los niños son muy vulnerables a las picaduras de mosquitos
| English | Spanish |
|---|---|
| children | niños |
| vulnerable | vulnerables |
| to | a |
| are | son |
| very | muy |
EN Tailgate Mosquito Mesh Net with Zip and Brown Edging
ES Mosquitera de portón trasero con cremallera y borde marrón
| English | Spanish |
|---|---|
| tailgate | portón |
| zip | cremallera |
| brown | marrón |
| with | con |
EN Mosquito Alert is possible thanks to work of many professionals, experts in many areas of knowledge.
ES Mosquito Alert es posible gracias al trabajo y la implicación constante de muchos profesionales, expertos en distintos campos del conocimiento.
| English | Spanish |
|---|---|
| mosquito | mosquito |
| alert | alert |
| experts | expertos |
| is | es |
| in | en |
| possible | posible |
| work | trabajo |
| many | muchos |
| of | de |
| professionals | profesionales |
| knowledge | conocimiento |
EN Co-director of the Mosquito Control District of the Baix Llobregat.
ES Codirector del Servei de Control de Mosquits del Baix Llobregat.
| English | Spanish |
|---|---|
| control | control |
| llobregat | llobregat |
| co-director | codirector |
| of | de |
| the | del |
EN Director of XATRAC. Participates in the Tiger Mosquito Surveillance Programme of Girona and coordinates breeding sites cartography in Tarragona and Girona.
ES Director de XATRAC. Participa en el “Programa de Vigilancia del Mosquito Tigre de Girona” y coordina las cartografías de puntos de cría en municipios de Tarragona y Girona.
| English | Spanish |
|---|---|
| director | director |
| participates | participa |
| in | en |
| tiger | tigre |
| mosquito | mosquito |
| surveillance | vigilancia |
| programme | programa |
| girona | girona |
| coordinates | coordina |
| breeding | cría |
| tarragona | tarragona |
| of | de |
EN Mosquito’s ecology expert. He collaborates with different projects about monitoring and cartography of its populations in Catalonia.
ES Director de XATRAC. Participa en el “Programa de Vigilancia del Mosquito Tigre de Girona” y coordina las cartografías de puntos de cría en municipios de Tarragona y Girona.
| English | Spanish |
|---|---|
| monitoring | vigilancia |
| in | en |
| of | de |
EN Barcelona has the world?s first tiger mosquito prediction map
ES Barcelona dispone del primer mapa del mundo que predice el riesgo diario de encontrar un mosquito tigre
| English | Spanish |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| world | mundo |
| tiger | tigre |
| mosquito | mosquito |
| map | mapa |
| has | dispone |
| the | el |
| first | de |
EN Reconstructing the human-mosquito interaction at the Marimurtra Botanical Garden
ES Reconstruyendo la interacción humano-mosquito en el Jardín Botánico Marimurtra
| English | Spanish |
|---|---|
| interaction | interacción |
| at | en |
| botanical | botánico |
| garden | jardín |
EN See upcoming events related to Mosquito Alert
ES Consulta los próximos eventos relacionados con Mosquito Alert
| English | Spanish |
|---|---|
| upcoming | próximos |
| events | eventos |
| related | relacionados |
| mosquito | mosquito |
| alert | alert |
| to | los |
EN Mosquito Alert expands to Europe to track the spread of disease-transmitting mosquitoes
ES La mitad de la población desconoce el vínculo entre cambio climático y enfermedades infecciosas
| English | Spanish |
|---|---|
| disease | enfermedades |
| of | de |
EN Avoid the tiger mosquito at home during lockdown
ES Un estudio demuestra que los mosquitos no pueden transmitir el COVID-19
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
EN Who is the tiger mosquito feeding on?
ES Vampiros, mosquitos y otros chupasangres
EN Urban yellow fever occurs when the Aedes aegypti species of domestic mosquito transmits the virus between humans, without transmission via other primates.
ES Fiebre amarilla urbana, que ocurre cuando la especie Aedes aegypti del mosquito doméstico transmite directamente el virus a los humanos, sin transmisión por medio de otros primates.
| English | Spanish |
|---|---|
| urban | urbana |
| fever | fiebre |
| occurs | ocurre |
| species | especie |
| domestic | doméstico |
| mosquito | mosquito |
| transmits | transmite |
| virus | virus |
| humans | humanos |
| transmission | transmisión |
| other | otros |
| when | cuando |
| of | de |
| without | sin |
EN Prevention: Anti-Mosquito Methods, Available Vaccines, and Vaccination Campaigns
ES Prevención: Métodos para repeler mosquitos, vacunas disponibles y campañas de vacunación
| English | Spanish |
|---|---|
| prevention | prevención |
| methods | métodos |
| available | disponibles |
| campaigns | campañas |
| vaccines | vacunas |
| vaccination | vacunación |
EN Accessories -Rain cover -mosquito net -very large changing bag -adapter for mounting the car seat on the frame (shopping mode)
ES Accesorios -Cubierta de lluvia -Mosquitero -Bolsa cambiadora muy grande -Adaptador para montar la silla de auto en el bastidor (modo de compra)
| English | Spanish |
|---|---|
| accessories | accesorios |
| bag | bolsa |
| mounting | montar |
| seat | silla |
| frame | bastidor |
| shopping | compra |
| rain | lluvia |
| very | muy |
| large | grande |
| mode | modo |
| on | en |
| for | para |
EN Accessories -Rain cover -Mosquito net -large changing bag -adapter for mounting the car seat on the frame (shopping mode)
ES Accesorios -Cubierta de lluvia -Mosquitero -Bolsa cambiadora grande -Adaptador para montar la silla de auto en el bastidor (modo de compra)
| English | Spanish |
|---|---|
| accessories | accesorios |
| bag | bolsa |
| mounting | montar |
| seat | silla |
| frame | bastidor |
| shopping | compra |
| rain | lluvia |
| mode | modo |
| large | grande |
| on | en |
| for | para |
| English | Spanish |
|---|---|
| year | año |
| outbreak | brote |
| virus | virus |
| nile | nilo |
| west | occidental |
| americans | estadounidenses |
| killing | matando |
| record | récord |
| an | un |
| another | otro |
| more | más |
| that | ese |
| of | de |
| them | ellos |
EN Dengue fever is a painful, debilitating mosquito-borne disease caused by any one of four closely related dengue viruses
ES La fiebre del dengue es una enfermedad dolorosa y debilitante transmitida por mosquitos y causada por uno de los cuatro estrechamente relacionados virus del dengue
| English | Spanish |
|---|---|
| fever | fiebre |
| painful | dolorosa |
| disease | enfermedad |
| caused | causada |
| closely | estrechamente |
| related | relacionados |
| viruses | virus |
| dengue | dengue |
| is | es |
| a | una |
| of | de |
| by | por |
EN As if you needed more reasons to dread mosquito bites
ES Como si necesitaras más razones para evitar las picaduras de mosquitos
| English | Spanish |
|---|---|
| reasons | razones |
| if | si |
| you | de |
| as | como |
| more | más |
EN Best ways to do so are to cover up, use an effective mosquito repellent, and sleep behind closed windows or screens.
ES La mejor manera para evitarlos es cubrirse, usar un repelente de mosquitos eficaz, y dormir con las ventanas cerradas o con mosquiteras.
| English | Spanish |
|---|---|
| ways | manera |
| effective | eficaz |
| repellent | repelente |
| sleep | dormir |
| closed | cerradas |
| windows | ventanas |
| an | un |
| or | o |
| use | usar |
| best | mejor |
EN The spectrum of drone application possibilities is broad: For instance, “drones enable us to discover where the mosquito breeding grounds are, making it easier to combat malaria,” Ms Berger explains
ES Las pasibilidades de uso de los vuelos de drones son amplios: por ejemplo, pueden utilizarse para averiguar "dónde se encuentran los criaderos de mosquitos para combatir mejor la malaria", explica Berger
| English | Spanish |
|---|---|
| application | uso |
| broad | amplios |
| combat | combatir |
| explains | explica |
| is | se |
| the | la |
| where | dónde |
| of | de |
| are | son |
EN Graham Clumpner, Protect the Protest Task Force Coordinator and Actions Coordinator Mosquito Fleet shared:
ES Graham Clumpner, coordinador del grupo de trabajo Protect the Protest y coordinador de acciones Mosquito Fleet compartió:
| English | Spanish |
|---|---|
| graham | graham |
| coordinator | coordinador |
| actions | acciones |
| mosquito | mosquito |
| protect | protect |
| fleet | fleet |
| shared | compartió |
| the | del |
EN Mosquito Alert is possible thanks to work of many professionals, experts in many areas of knowledge.
ES Mosquito Alert es posible gracias al trabajo y la implicación constante de muchos profesionales, expertos en distintos campos del conocimiento.
| English | Spanish |
|---|---|
| mosquito | mosquito |
| alert | alert |
| experts | expertos |
| is | es |
| in | en |
| possible | posible |
| work | trabajo |
| many | muchos |
| of | de |
| professionals | profesionales |
| knowledge | conocimiento |
EN Co-director of the Mosquito Control District of the Baix Llobregat.
ES Codirector del Servei de Control de Mosquits del Baix Llobregat.
| English | Spanish |
|---|---|
| control | control |
| llobregat | llobregat |
| co-director | codirector |
| of | de |
| the | del |
EN Director of XATRAC. Participates in the Tiger Mosquito Surveillance Programme of Girona and coordinates breeding sites cartography in Tarragona and Girona.
ES Director de XATRAC. Participa en el “Programa de Vigilancia del Mosquito Tigre de Girona” y coordina las cartografías de puntos de cría en municipios de Tarragona y Girona.
| English | Spanish |
|---|---|
| director | director |
| participates | participa |
| in | en |
| tiger | tigre |
| mosquito | mosquito |
| surveillance | vigilancia |
| programme | programa |
| girona | girona |
| coordinates | coordina |
| breeding | cría |
| tarragona | tarragona |
| of | de |
EN Mosquito’s ecology expert. He collaborates with different projects about monitoring and cartography of its populations in Catalonia.
ES Director de XATRAC. Participa en el “Programa de Vigilancia del Mosquito Tigre de Girona” y coordina las cartografías de puntos de cría en municipios de Tarragona y Girona.
| English | Spanish |
|---|---|
| monitoring | vigilancia |
| in | en |
| of | de |
EN Events archivo - Mosquito Alert
ES Eventos archivo - Mosquito Alert
| English | Spanish |
|---|---|
| events | eventos |
| mosquito | mosquito |
| alert | alert |
EN Dengue is a viral disease transmitted by mosquitoes, mainly Aedes aegypti and, to a lesser extent, by the tiger mosquito (Aedes albopictus)
ES El dengue es una enfermedad viral transmitida por mosquitos, principalmente Aedes aegypti y, en menor medida, por el mosquito tigre (Aedes albopictus)
| English | Spanish |
|---|---|
| viral | viral |
| disease | enfermedad |
| transmitted | transmitida |
| mosquitoes | mosquitos |
| mainly | principalmente |
| lesser | menor |
| extent | medida |
| tiger | tigre |
| mosquito | mosquito |
| dengue | dengue |
| is | es |
| the | el |
| a | una |
| and | y |
EN Symptoms typically last two to seven days, following an incubation period of four to ten days after being bitten by an infected mosquito.
ES Los síntomas suelen durar de dos a siete días, tras un periodo de incubación de entre cuatro y diez días después de la picadura de un mosquito infectado.
| English | Spanish |
|---|---|
| symptoms | síntomas |
| last | durar |
| days | días |
| incubation | incubación |
| period | periodo |
| infected | infectado |
| mosquito | mosquito |
| to | a |
| an | un |
| seven | de |
EN In southern Europe, where the tiger mosquito (Aedes albopictus) is present, the virus can be transmitted from a traveler who returns infected to another person
ES En el sur de Europa, donde está presente el mosquito tigre (Aedes albopictus), el virus puede ser transmitido desde un viajero que regresa infectado a otra persona
| English | Spanish |
|---|---|
| tiger | tigre |
| mosquito | mosquito |
| virus | virus |
| traveler | viajero |
| returns | regresa |
| infected | infectado |
| in | en |
| europe | europa |
| the | el |
| can | puede |
| present | presente |
| a | un |
| another | otra |
| to | a |
| where | donde |
| be | ser |
| person | persona |
| southern | sur |
| is | está |
| from | desde |
EN The spread of dengue is not understood without the rapid expansion of its main transmitter: the yellow fever mosquito (Aedes aegypti)
ES La difusión del dengue no se entiende sin la rápida expansión de su principal transmisor: el mosquito de la fiebre amarilla (Aedes aegypti)
| English | Spanish |
|---|---|
| spread | difusión |
| rapid | rápida |
| expansion | expansión |
| main | principal |
| transmitter | transmisor |
| fever | fiebre |
| mosquito | mosquito |
| dengue | dengue |
| of | de |
| is | se |
| not | no |
| without | sin |
EN The yellow fever mosquito has adapted to living in human buildings.
ES El mosquito de la fiebre amarilla se ha adaptado a vivir en las construcciones humanas.
| English | Spanish |
|---|---|
| fever | fiebre |
| mosquito | mosquito |
| has | ha |
| adapted | adaptado |
| living | vivir |
| human | humanas |
| in | en |
| to | a |
EN Mosquito Alert at the AIMSurv Workshop
ES Primera detección de mosquito tigre en La Rioja
| English | Spanish |
|---|---|
| mosquito | mosquito |
| at | en |
| the | la |
EN Avoid the tiger mosquito at home during lockdown
ES Barcelona dispone del primer mapa del mundo que predice el riesgo diario de encontrar un mosquito tigre
| English | Spanish |
|---|---|
| tiger | tigre |
| mosquito | mosquito |
| the | el |
| during | de |
| at | del |
EN Can the tiger mosquito transmit the coronavirus?
ES No vistas de negro si quieres evitar a los mosquitos
| English | Spanish |
|---|---|
| can | quieres |
| transmit | a |
| the | los |
EN The crossing of the tiger mosquito: from Asia to our house
ES Reconstruyendo la interacción humano-mosquito en el Jardín Botánico Marimurtra
| English | Spanish |
|---|---|
| mosquito | mosquito |
EN The educational program of Mosquito Alert is awarded with ?Ciencia en Acción? 1st prize as the best teaching material
ES La frecuencia importa: que un mosquito se alimente dos veces influye en la transmisión de enfermedades
| English | Spanish |
|---|---|
| mosquito | mosquito |
| the | la |
| of | de |
| is | se |
| with | dos |
| as | que |
EN Researchers from the University of Extremadura (UEX) detect the tiger mosquito for the first time in the region
ES La inteligencia artificial identifica al mosquito tigre de las fotos recibidas en la app Mosquito Alert
| English | Spanish |
|---|---|
| tiger | tigre |
| mosquito | mosquito |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
EN Mosquito Alert shares open data from citizen scientists through GBIF
ES Los mosquitos del frío: el primer trimestre de 2021
| English | Spanish |
|---|---|
| through | de |
EN See upcoming events related to Mosquito Alert
ES Consulta los próximos eventos relacionados con Mosquito Alert
| English | Spanish |
|---|---|
| upcoming | próximos |
| events | eventos |
| related | relacionados |
| mosquito | mosquito |
| alert | alert |
| to | los |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese