Translate "planetarium" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "planetarium" from English to German

Translations of planetarium

"planetarium" in English can be translated into the following German words/phrases:

planetarium planetarium

Translation of English to German of planetarium

English
German

EN Adler Planetarium will fully reopen in March 2022 and will be one of the option attractions included in CityPASS.

DE Das Adler Planetarium wird im März 2022 vollständig wiedereröffnet und wird eine der im CityPASS enthaltenen Optionsattraktionen sein.

English German
adler adler
planetarium planetarium
fully vollständig
march märz
citypass citypass
and und
be sein
the wird
of der

EN IMAX, Planetarium, and T. rex Cafe are temporarily unavailable.

DE IMAX, Planetarium und T. rex Cafe sind vorübergehend nicht verfügbar.

English German
planetarium planetarium
t t
rex rex
cafe cafe
temporarily vorübergehend
unavailable nicht verfügbar
and und
are verfügbar

EN Today the Science Centre features over 500 exhibits, live demonstrations, a public planetarium and IMAX® films in a domed theater.

DE Heutzutage wartet das Science Centre mit über 500 Ausstellungsstücken, Live-Demonstrationen, einem öffentlichen Planetarium und IMAX®-Filmvorführungen in einem Kuppelkino auf.

English German
science science
centre centre
live live
demonstrations demonstrationen
planetarium planetarium
public öffentlichen
and und
in in
the einem

EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.

DE Space ist ein Erlebnis, das nicht von dieser Welt ist! Hier erwarten Sie ein hochmodernes Planetarium, Meteoriten vom Mars, kosmische Strahlen, Schwarze Löcher und ein Space Chair, der in Wirklichkeit eine Rakete ist.

English German
planetarium planetarium
mars mars
rays strahlen
black schwarze
holes löcher
rocket rakete
world welt
in in
chair chair
really ist
from vom

EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof

DE Die California Academy of Sciences im Golden Gate Park von San Francisco beherbergt ein Aquarium, ein Planetarium, einen Regenwald und ein Naturkundemuseum von Weltrang – alles unter einem lebenden Dach

EN Some exhibits and experiences, including Morrison Planetarium, Naturalist Center, Curiosity Grove, and Discovery Tidepool, may be temporarily unavailable.

DE Einige Ausstellungen und Erlebnisse, darunter das Morrison Planetarium, das Naturalist Center, Curiosity Grove und Discovery Tidepool, sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar.

English German
exhibits ausstellungen
experiences erlebnisse
planetarium planetarium
center center
discovery discovery
temporarily vorübergehend
unavailable nicht verfügbar
may möglicherweise
and und
be sind
some einige

EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.

DE Nebst dem Museum laden schweizweit einmalige Attraktionen wie das Filmtheater, das Planetarium, das Swiss Chocolate Adventure oder die Media World zum Entdecken ein.

English German
planetarium planetarium
adventure adventure
media media
world world
discovered entdecken
museum museum
attractions attraktionen
swiss swiss
else oder
just einmalige

EN Experience 3D Printing the Future: The Exhibition, discover the story of the night sky in The Saunders Planetarium and become an aspiring astronaut in Mission: Moonbase.

DE Erleben Sie 3D-Druck der Zukunft: Die AusstellungEntdecken Sie die Geschichte des Nachthimmels im Saunders Planetarium und werden Sie ein aufstrebender Astronaut in Mission: Mondbasis.

English German
printing druck
planetarium planetarium
astronaut astronaut
mission mission
in the im
in in
story geschichte
and und
sky der

EN Adler Planetarium Discount Admission Tickets | Chicago CityPASS® Attraction

DE Adler Planetarium Discount Admission Tickets | Eine Attraktion des Chicago CityPASS®

English German
adler adler
planetarium planetarium
chicago chicago
attraction attraktion
discount discount
citypass citypass
tickets tickets

EN Upon arrival, be sure to reserve your time for the Planetarium.

DE Denken Sie bei der Ankunft daran, Ihre Zeit für das Planetarium zu reservieren.

English German
reserve reservieren
time zeit
planetarium planetarium
arrival ankunft
to zu
your ihre
for für
the der

EN Whether it’s the vast collections at the Art Institute or learning more about planet earth and the solar system at America’s first planetarium it’s all in Chicago

DE Ob es sich um die umfangreichen Sammlungen des Art Institutes handelt oder darum, mehr über den Planeten Erde und das Sonnensystem in Amerikas erstem Planetarium zu lernen, es gibt alles in Chicago

English German
vast umfangreichen
collections sammlungen
art art
planetarium planetarium
chicago chicago
solar system sonnensystem
americas amerikas
or oder
first erstem
planet planeten
in in
the darum
more mehr
whether ob
earth erde

EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.

DE Jeder schaut hin und wieder einmal in den Sternenhimmel. Beim Adler-Planetarium kann man nicht nur die Sterne betrachten, man erhält gar die Möglichkeit, ganz in die Wunder des Kosmos einzutauchen.

English German
stars sterne
adler adler
planetarium planetarium
wonders wunder
cosmos kosmos
in in
get erhält
look schaut
you und
not nicht
to gar
chance kann
at betrachten
only nur

EN Chicago is a cultured city, through and through. If you saw the world in the stars at the Chicago Adler Planetarium, you’ll see a vibrant and beautiful new world in the National Museum of Mexican Art.

DE Chicago ist eine Kulturstadt auf allen Ebenen. Wenn Sie die Welt so gesehen hätten die Sterne am Chicago Adler Planetarium, Sie werden eine lebendige und schöne neue Welt im Nationalen Museum von Mexikanischer Kunst sehen.

English German
chicago chicago
stars sterne
adler adler
planetarium planetarium
new neue
museum museum
world welt
beautiful schöne
art kunst
in the im
at the am
is ist
and und
if wenn
a eine
city von
saw gesehen
in allen
national nationalen

EN Where else is there an aquarium, rainforest, planetarium and natural history museum rolled into one? Beyond the exhibits, many of the museums offer breathtaking views of the bay and the city’s best parks

DE Wo sonst gibt es ein Aquarium, einen Regenwald, ein Planetarium und ein Naturkundemuseum in einem? Neben den Ausstellungen, bieten viele der Museen einen atemberaubenden Blick auf die Bucht und die besten Parks der Stadt

English German
aquarium aquarium
rainforest regenwald
planetarium planetarium
exhibits ausstellungen
views blick
bay bucht
parks parks
museums museen
offer bieten
where wo
breathtaking atemberaubenden
best besten
and und
into in
many viele
the sonst
of der

EN Explore alien worlds in outer space. Planetarium app and astronomy guide

DE Erkunde fremde Welten im Weltraum. Planetariums- und Astronomieführer

English German
explore erkunde
worlds welten
and und

EN Relax in the celestial sky of the planetarium, question perceptions, or imagine the future - and see what you can find in this top attraction!

DE Entspannen Sie sich unter der Himmelskuppel des Planetariums, stellen Sie Ihre Wahrnehmung in Frage oder stellen Sie sich die Zukunft vor.

English German
relax entspannen
question frage
or oder
in in
sky der

EN Go star gazing at the Adler Planetarium and meet the world-famous Tyrannosaurus Rex (skeleton) at the Field Museum

DE Besuchen Sie das Adler Planetarium und treffen Sie den weltberühmten Tyrannosaurus Rex im Field Museum

English German
adler adler
planetarium planetarium
meet treffen
world-famous weltberühmten
tyrannosaurus tyrannosaurus
rex rex
museum museum
field field
and und
the den

EN In 1933, the planetarium used light from the star Arcturus to turn on the lights at the World?s Fair in 1933

DE 1933 wurde ein Lichtstrahl des Sterns Arcturus von der Sternwarte so umgewandelt, dass er die Beleuchtung der damaligen Weltausstellung einzuschalten vermochte

English German
lights beleuchtung
to dass
from von

EN The large converted industrial oil tank is similar to a planetarium, the opposite of a typical white box exhibition space – a challenging and interesting place for an exhibition

DE Der große, umgebaute Industrie-Öltank ähnelt einem Planetarium, dem Gegenteil eines typisch weißen Ausstellungsraums ? eine herausfordernde und interessante Örtlichkeit

English German
large große
planetarium planetarium
opposite gegenteil
typical typisch
challenging herausfordernde
interesting interessante
white weißen
similar to ähnelt
a einem

EN Planetarium: in the realm of the stars

DE Planetarium: Im Reich der Sterne

English German
planetarium planetarium
realm reich
stars sterne
in the im

EN The planetarium takes you on a journey to the stars, distant planets and faraway galaxies

DE Reisen Sie im Planetarium ins Reich der Sterne, zu fernen Planeten und fremden Galaxien

English German
planetarium planetarium
distant fernen
stars sterne
planets planeten
and und
to zu
the der
you sie

EN Experience 3D Printing the Future: The Exhibition, discover the story of the night sky in The Saunders Planetarium and become an aspiring astronaut in Mission: Moonbase.

DE Erleben Sie 3D-Druck der Zukunft: Die AusstellungEntdecken Sie die Geschichte des Nachthimmels im Saunders Planetarium und werden Sie ein aufstrebender Astronaut in Mission: Mondbasis.

English German
printing druck
planetarium planetarium
astronaut astronaut
mission mission
in the im
in in
story geschichte
and und
sky der

EN Adler Planetarium Discount Admission Tickets | Chicago CityPASS® Attraction

DE Adler Planetarium Discount Admission Tickets | Eine Attraktion des Chicago CityPASS®

English German
adler adler
planetarium planetarium
chicago chicago
attraction attraktion
discount discount
citypass citypass
tickets tickets

EN Explore space at America’s first planetarium! Experience hands-on, minds-on activities and discover mind-blowing facts about the Universe

DE Entdecke den Weltraum im ersten Planetarium von Amerika! Erlebe interaktive, geistreiche Aktivitäten und entdecke atemberaubende Tatsachen über das Universum

English German
americas amerika
planetarium planetarium
activities aktivitäten
facts tatsachen
experience erlebe
first ersten
universe universum
and und
space von
discover entdecke
the den
about über

EN Save 50% on admission to Adler Planetarium plus 4 must-see attractions with Chicago CityPASS tickets.

DE Sparen Sie mit Chicago CityPASS-Tickets 50 % beim Eintritt für Adler Planetarium sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.

English German
save sparen
adler adler
planetarium planetarium
attractions attraktionen
chicago chicago
must darf
tickets tickets
admission eintritt
on sie
to beim
with mit

EN Save time researching. Only the best attractions, like Adler Planetarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Chicago has to offer.

DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Adler Planetarium - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Chicago zu bieten hat.

English German
attractions attraktionen
adler adler
planetarium planetarium
tickets tickets
chicago chicago
save sparen
time zeit
in in
offer bieten
to zu
included enthalten
has hat
only nur
are sind
the best beste
best besten

EN Adler Planetarium– Opening March 4

DE Adler Planetarium– Eröffnung am 4. März

EN Adler Planetarium – Opening March 4

DE Adler Planetarium – Eröffnung am 4. März

EN Whether it’s the vast collections at the Art Institute or learning more about planet earth and the solar system at America’s first planetarium it’s all in Chicago

DE Ob es sich um die umfangreichen Sammlungen des Art Institutes handelt oder darum, mehr über den Planeten Erde und das Sonnensystem in Amerikas erstem Planetarium zu lernen, es gibt alles in Chicago

English German
vast umfangreichen
collections sammlungen
art art
planetarium planetarium
chicago chicago
solar system sonnensystem
americas amerikas
or oder
first erstem
planet planeten
in in
the darum
more mehr
whether ob
earth erde

EN With more than 2 million guests every year, John G. Shedd Aquarium is Chicago’s most visited cultural attraction. The aquarium is conveniently located in Chicago's Museum Campus, right next to the Field Museum and Adler Planetarium.

DE Mit mehr als 2 Millionen Besuchern jedes Jahr, ist das John G. Shedd-Aquarium Chicagos meistbesuchte kulturelle Attraktion. Das Aquarium ist günstig auf dem Museum Campus von Chicago gelegen, direkt neben dem Field Museum und dem Adler-Planetarium.

English German
million millionen
john john
g g
aquarium aquarium
cultural kulturelle
attraction attraktion
conveniently günstig
museum museum
campus campus
adler adler
planetarium planetarium
guests besuchern
most visited meistbesuchte
field field
and und
year jahr
to gelegen
more mehr
every jedes
in neben
the dem
is ist

EN Adler Planetarium, which appears ready to launch itself into Lake Michigan from its lakeside perch, brings the universe to its visitors

DE Das Adler-Planetarium, das aussieht, als wäre es bereit, sich von seinem Uferstandort aus in den Lake Michigan zu stürzen, bringt das Universum zu seinen Besuchern

English German
adler adler
planetarium planetarium
ready bereit
lake lake
michigan michigan
visitors besuchern
universe universum
to zu
into in
from aus

EN The planetarium is also home to one of the world's most technologically advanced dome theaters.

DE Das Planetarium ist auch die Heimat eines der technologisch fortschrittlichsten Kuppel-Theater der Welt.

English German
planetarium planetarium
worlds welt
technologically technologisch
dome kuppel
theaters theater
is ist

EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.

DE Jeder schaut hin und wieder einmal in den Sternenhimmel. Beim Adler-Planetarium kann man nicht nur die Sterne betrachten, man erhält gar die Möglichkeit, ganz in die Wunder des Kosmos einzutauchen.

English German
stars sterne
adler adler
planetarium planetarium
wonders wunder
cosmos kosmos
in in
get erhält
look schaut
you und
not nicht
to gar
chance kann
at betrachten
only nur

EN Chicago is a cultured city, through and through. If you saw the world in the stars at the Chicago Adler Planetarium, you’ll see a vibrant and beautiful new world in the National Museum of Mexican Art.

DE Chicago ist eine Kulturstadt auf allen Ebenen. Wenn Sie die Welt so gesehen hätten die Sterne am Chicago Adler Planetarium, Sie werden eine lebendige und schöne neue Welt im Nationalen Museum von Mexikanischer Kunst sehen.

English German
chicago chicago
stars sterne
adler adler
planetarium planetarium
new neue
museum museum
world welt
beautiful schöne
art kunst
in the im
at the am
is ist
and und
if wenn
a eine
city von
saw gesehen
in allen
national nationalen

EN Plan Your Visit to Adler Planetarium

DE Planen Sie Ihren Besuch im Adler Planetarium

English German
plan planen
visit besuch
adler adler
planetarium planetarium
your ihren

EN Put a planetarium on your PC's desktop

DE Ein Planetarium direkt auf Ihrem Desktop

English German
planetarium planetarium
desktop desktop
a ein
on auf

EN Today young and old enjoy the breath-taking view of the starry heavens afforded by the planetarium and discover stars and planets with the telescope.

DE Heute erfreuen sich Groß und Klein am atemberaubenden Sternenhimmel im Planetarium oder entdecken mit dem Teleskop Sterne und Planeten im Weltall.

English German
today heute
enjoy erfreuen
view am
planetarium planetarium
discover entdecken
telescope teleskop
stars sterne
planets planeten
and und
with mit
the dem

EN Relax in the celestial sky of the planetarium, question perceptions, or imagine the future - and see what you can find in this top attraction!

DE Entspannen Sie sich unter der Himmelskuppel des Planetariums, stellen Sie Ihre Wahrnehmung in Frage oder stellen Sie sich die Zukunft vor.

English German
relax entspannen
question frage
or oder
in in
sky der

EN Explore the space with the new version of "Uniview", the amazing virtual planetarium program of Ars Electronica Center's Deep Space 8K.

DE Erforsche den Weltraum mit der neuen Version von „Uniview“, dem faszinierenden virtuellen Planetarium im Deep Space 8K des Ars Electronica Center.

English German
new neuen
virtual virtuellen
planetarium planetarium
ars ars
centers center
version version
deep deep
of von

EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.

DE Nebst dem Museum laden schweizweit einmalige Attraktionen wie das Filmtheater, das Planetarium, das Swiss Chocolate Adventure oder die Media World zum Entdecken ein.

English German
planetarium planetarium
adventure adventure
media media
world world
discovered entdecken
museum museum
attractions attraktionen
swiss swiss
else oder
just einmalige

EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.

DE Space ist ein Erlebnis, das nicht von dieser Welt ist! Hier erwarten Sie ein hochmodernes Planetarium, Meteoriten vom Mars, kosmische Strahlen, Schwarze Löcher und ein Space Chair, der in Wirklichkeit eine Rakete ist.

English German
planetarium planetarium
mars mars
rays strahlen
black schwarze
holes löcher
rocket rakete
world welt
in in
chair chair
really ist
from vom

EN Today the Science Centre features over 500 exhibits, live demonstrations, a public planetarium and IMAX® films in a domed theater.

DE Heutzutage wartet das Science Centre mit über 500 Ausstellungsstücken, Live-Demonstrationen, einem öffentlichen Planetarium und IMAX®-Filmvorführungen in einem Kuppelkino auf.

English German
science science
centre centre
live live
demonstrations demonstrationen
planetarium planetarium
public öffentlichen
and und
in in
the einem

EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof

DE Die California Academy of Sciences im Golden Gate Park von San Francisco beherbergt ein Aquarium, ein Planetarium, einen Regenwald und ein Naturkundemuseum von Weltrang – alles unter einem lebenden Dach

EN Planet Trail with Planetarium and Observatory

DE Planetenweg mit Planetarium und Sternwarte

English German
planetarium planetarium
observatory sternwarte
and und
with mit

EN Find out more about: Planet Trail with Planetarium and Observatory

DE Mehr erfahren über: Planetenweg mit Planetarium und Sternwarte

English German
planetarium planetarium
observatory sternwarte
more mehr
with mit
about über
and erfahren

EN Find out more about: + Planet Trail with Planetarium and Observatory

DE Mehr erfahren über: + Planetenweg mit Planetarium und Sternwarte

English German
planetarium planetarium
observatory sternwarte
more mehr
with mit
about über
and erfahren

EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.

DE Nebst dem Museum laden schweizweit einmalige Attraktionen wie das Filmtheater, das Planetarium, das Swiss Chocolate Adventure oder die Media World zum Entdecken ein.

English German
planetarium planetarium
adventure adventure
media media
world world
discovered entdecken
museum museum
attractions attraktionen
swiss swiss
else oder
just einmalige

EN Explore space at America's first planetarium! Experience hands-on activities and discover amazing facts about the universe we all share

DE Erforschen Sie den Weltraum in Amerikas erstem Planetarium! Erleben Sie Aktivitäten zum Anfassen und entdecken Sie erstaunliche Fakten über das Universum, das wir alle teilen

English German
space weltraum
planetarium planetarium
activities aktivitäten
amazing erstaunliche
facts fakten
share teilen
americas amerikas
first erstem
universe universum
we wir
all alle
experience erleben
and und
discover entdecken
on in
about über
the den

EN Adler Planetarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Adler's website.

DE Das Adler-Planetarium verfügt über Sicherheitsprotokolle, um ein sicheres Umfeld für Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Adler-Planetariums.

English German
adler adler
planetarium planetarium
guests gäste
staff mitarbeiter
safety protocols sicherheitsprotokolle
website website
environment umfeld
to zu
a ein

EN The California Academy of Sciences is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, & natural history museum–under one living roof! Every visit supports the Academy’s mission to regenerate the natural world.

DE Die California Academy of Sciences beherbergt ein Aquarium, ein Planetarium, einen Regenwald und ein Naturkundemuseum von Weltrang – alles unter einem Dach! Jeder Besuch unterstützt die Mission der Academy, die natürliche Welt zu regenerieren.

Showing 50 of 50 translations