EN SUE the T. rex: Come face to face with SUE the T. rex, the world’s biggest and most complete T. rex. Step into the world of SUE and uncover what our scientists discovered about the life of this fearsome fossil.
Translate "rex" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rex" from English to German
Translation of English to German of rex
English
German
DE DNA Discovery Center: Sehen Sie sich die aktuellen Forschungsarbeiten an, während Sie bei der Arbeit mit den Wissenschaftlern beim Entnehmen von DNA beobachten und interagieren.
| English | German |
|---|---|
| scientists | wissenschaftlern |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| step | die |
EN SUE the T. rex: Come face to face with SUE the T. rex, the world’s biggest and most complete T. rex. Step into the world of SUE and uncover what our scientists discovered about the life of this fearsome fossil.
DE DNA Discovery Center: Sehen Sie sich die aktuellen Forschungsarbeiten an, während Sie bei der Arbeit mit den Wissenschaftlern beim Entnehmen von DNA beobachten und interagieren.
| English | German |
|---|---|
| scientists | wissenschaftlern |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| step | die |
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then on your Google Product Feed, one variation should be named ?Logo Rex T-shirt ? Red? and the other one ?Logo Rex T-shirt ? Blue?.
DE Wenn ein Produkt beispielsweise ein Logo Rex T-Shirt ist und die Varianten Rot und Blau hat, dann sollte in Ihrem Google Produkt-Feed eine Variante "Logo Rex T-Shirt - Rot" und die andere "Logo Rex T-Shirt - Blau" genannt werden.
| English | German |
|---|---|
| logo | logo |
| rex | rex |
| t-shirt | shirt |
| named | genannt |
| if | wenn |
| product | produkt |
| and | und |
| variations | varianten |
| on | in |
| variation | variante |
| should | sollte |
| blue | blau |
| example | die |
| is | ist |
| other | andere |
| a | ein |
| has | hat |
| then | dann |
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then one variation should be named “Logo Rex T-shirt – Red” and the other one “Logo Rex T-shirt – Blue”.
DE Wenn ein Produkt zum Beispiel ein Logo Rex T-Shirt ist und die Varianten Rot und Blau hat, dann sollte eine Variante "Logo Rex T-Shirt - Rot" und die andere "Logo Rex T-Shirt - Blau" genannt werden.
| English | German |
|---|---|
| logo | logo |
| rex | rex |
| variations | varianten |
| variation | variante |
| named | genannt |
| product | produkt |
| blue | blau |
| should | sollte |
| example | beispiel |
| other | andere |
| if | wenn |
| then | dann |
| red | rot |
| is | ist |
| has | hat |
| a | ein |
EN Tyrannosaurus rex is one of the largest predatory dinosaurs and probably the most famous dinosaur species. The skeleton of T. rex „Tristan Otto“offers new research possibilities about the palaeobiology of Tyrannosaurus.
DE Tyrannosaurus rex ist einer der größten Raubdinosaurier und wohl der berühmteste Dinosaurier überhaupt. Ein Skelett des T. rex „Tristan Otto“ ermöglicht neue Forschungsansätze zur Paläobiologie von Tyrannosaurus.
EN The Hotel Rex is now called “the rex”
DE Das Hotel Rex heisst neu «the rex»
| English | German |
|---|---|
| hotel | hotel |
| rex | rex |
| called | heisst |
| now | neu |
| the | das |
EN Tyrannosaurus rex is one of the largest predatory dinosaurs and probably the most famous dinosaur species. The skeleton of T. rex „Tristan Otto“offers new research possibilities about the palaeobiology of Tyrannosaurus.
DE Tyrannosaurus rex ist einer der größten Raubdinosaurier und wohl der berühmteste Dinosaurier überhaupt. Ein Skelett des T. rex „Tristan Otto“ ermöglicht neue Forschungsansätze zur Paläobiologie von Tyrannosaurus.
EN Lasipalatsi also houses offices, shops, restaurants and the renovated Bio Rex movie theatre. Amos Rex helps the edifice reach new heights.
DE Der Lasipalatsi beherbergt zudem Büros, Geschäfte, Restaurants und das renovierte Kino Bio Rex. Mit dem Amos Rex schwingt sich das Gebäude jedoch zu neuen Höhen empor.
| English | German |
|---|---|
| houses | beherbergt |
| offices | büros |
| shops | geschäfte |
| restaurants | restaurants |
| bio | bio |
| rex | rex |
| amos | amos |
| heights | höhen |
| movie | kino |
| new | neuen |
| and | und |
| renovated | renovierte |
| reach | zu |
EN Lasipalatsi occupies a prominent place on Mannerheim Road. Amos Rex’s main entrance is the same as that of the cinema, Bio Rex.
DE Der Lasipalatsi nimmt eine prominente Stelle am Mannerheimweg ein. Der Haupteingang des Amos Rex deckt sich mit dem des Kinos Bio Rex.
| English | German |
|---|---|
| place | stelle |
| amos | amos |
| bio | bio |
| rex | rex |
| main entrance | haupteingang |
| a | ein |
| is | nimmt |
EN Amos Rex features rotating exhibitions of contemporary and experimental art, as well as classical and 20th-century modernism. From time to time the Amos Rex will also exhibit ancient art, says Kartio.
DE Amos Rex bietet wechselnde Ausstellungen zeitgenössischer und experimenteller Kunst sowie klassische und modernistische Kunst des 20. Jahrhunderts. Von Zeit zu Zeit werde Amos Rex auch antike Kunst ausstellen, sagt Kartio.
| English | German |
|---|---|
| amos | amos |
| rex | rex |
| features | bietet |
| exhibitions | ausstellungen |
| experimental | experimenteller |
| art | kunst |
| classical | klassische |
| exhibit | ausstellen |
| says | sagt |
| century | jahrhunderts |
| will | werde |
| and | und |
| time | zeit |
| to | zu |
| also | auch |
| the | des |
| of | von |
| as | sowie |
EN dinosaur, santa, christmas, funny, t rex, holiday, xmas, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hands off my dinosaur, teozirinis, merry christmas, cartoon, joke, silly, dinosaurs, asteroid, night
DE dinosaurier, santa, weihnachten, lustig, t rex, urlaub, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hände weg von meinem dinosaurier, teozirinis, fröhliche weihnachten, cartoon, witz, dumm, asteroid, nacht
| English | German |
|---|---|
| santa | santa |
| funny | lustig |
| t | t |
| rex | rex |
| holiday | urlaub |
| hands | hände |
| my | meinem |
| joke | witz |
| night | nacht |
| cartoon | cartoon |
| christmas | weihnachten |
| off | weg |
EN Tea-Rex (Green) Coasters (Set of 4)
DE Tee-Rex (grün) Untersetzer (4er Set)
| English | German |
|---|---|
| green | grün |
| coasters | untersetzer |
| set | set |
EN miranda cosgrove, funny, edgy, teens, roc, rex orange county, tyler the creator, meme, memes, 2018, scarily, drake and josh, megan from drake and josh, teen, internet, cool, rainbow, sunshine, clouds, teletubbies, the sun in teletubbies
DE schwarze leben zählen, schwarze lebensmaterie
EN 'Tea-Rex' Illustration Art Board Print
DE SIE GEHT NICHT AUCH HIER Sticker
EN T-Rex Dinosaur with Open Mouth and Fangs Kids Mask
DE T-Rex Dinosaurier mit offenem Mund und Zähnen Maske für Kinder
| English | German |
|---|---|
| dinosaur | dinosaurier |
| mouth | mund |
| kids | kinder |
| mask | maske |
| open | offenem |
| and | und |
| with | mit |
EN The King - Captain Freakin Rex Acrylic Block
DE Der König - Kapitän Freakin Rex Acrylblock
| English | German |
|---|---|
| king | könig |
| captain | kapitän |
| rex | rex |
| the | der |
| acrylic block | acrylblock |
EN Alain Bashung at the Grand Rex - Photographic print for sale
DE Alain Bashung bei der Grand Rex Bild - Kaufen / Verkaufen
| English | German |
|---|---|
| alain | alain |
| rex | rex |
| sale | verkaufen |
| grand | grand |
| the | der |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Alain Bashung | Alain Bashung at the Grand Rex photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Franzoesische Rockmusik | Alain Bashung | Bild Alain Bashung bei der Grand Rex
| English | German |
|---|---|
| themes | themen |
| rock | rock |
| alain | alain |
| rex | rex |
| rock music | rockmusik |
| grand | grand |
| and | und |
| fine | bei |
| photography | bild |
EN French singer Alain Bashung performs at the Grand Rex on February 5, 1987 in Paris.
DE Der französische Sänger Alain Bashung trat am 5. Februar 1987 im Grand Rex in Paris auf.
| English | German |
|---|---|
| singer | sänger |
| alain | alain |
| rex | rex |
| february | februar |
| grand | grand |
| paris | paris |
| at the | am |
| in | in |
| the | französische |
| french | der |
| on | auf |
EN Come face to face with a Tyrannosaurus Rex in the Dinosaur Hall!
DE Stehen Sie einem Tyrannosaurus Rex in der Dinosaurier Halle gegenüber!
| English | German |
|---|---|
| tyrannosaurus | tyrannosaurus |
| rex | rex |
| dinosaur | dinosaurier |
| hall | halle |
| in | in |
| to | gegenüber |
| the | der |
EN IMAX, Planetarium, and T. rex Cafe are temporarily unavailable.
DE IMAX, Planetarium und T. rex Cafe sind vorübergehend nicht verfügbar.
| English | German |
|---|---|
| planetarium | planetarium |
| t | t |
| rex | rex |
| cafe | cafe |
| temporarily | vorübergehend |
| unavailable | nicht verfügbar |
| and | und |
| are | verfügbar |
EN Stand in the shadow of mighty T. rex… or underneath Gordo, the enormous Barosaurus… or beside the famous hadrosaur Parasaurolophus.
DE Stellen Sie sich in den Schatten des gewaltigen Tyrannosaurus rex, unter den riesigen Barosaurus Gordo oder neben den berühmten Entenschnabelsaurier Parasaurolophus.
| English | German |
|---|---|
| shadow | schatten |
| rex | rex |
| enormous | riesigen |
| famous | berühmten |
| or | oder |
| in | in |
| the | den |
EN REX file support Support for ReCycle/Reason audio files.
DE Unterstützung für REX-Dateien Unterstützung von ReCycle/Reason Audiodateien.
| English | German |
|---|---|
| rex | rex |
| audio files | audiodateien |
| support | unterstützung |
| files | dateien |
| for | für |
EN The astronaut drives the t-rex dinosaurs in the outer space full of stars and planets 2027761 Vector Art at Vecteezy
DE Der Astronaut treibt die T-Rex-Dinosaurier in den Weltraum voller Sterne und Planeten 2027761 Vektor Kunst bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| astronaut | astronaut |
| drives | treibt |
| dinosaurs | dinosaurier |
| art | kunst |
| stars | sterne |
| planets | planeten |
| in | in |
| vecteezy | vecteezy |
| full of | voller |
| vector | vektor |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| at | bei |
EN The astronaut drives the t-rex dinosaurs in the outer space full of stars and planets Pro Vector
DE Der Astronaut treibt die T-Rex-Dinosaurier in den Weltraum voller Sterne und Planeten Pro Vektoren
| English | German |
|---|---|
| astronaut | astronaut |
| drives | treibt |
| dinosaurs | dinosaurier |
| vector | vektoren |
| stars | sterne |
| planets | planeten |
| in | in |
| full of | voller |
| and | und |
| pro | pro |
| the | den |
| of | der |
EN Little cute blue baby tyrannosaurus rex in eggs 1258994 Vector Art at Vecteezy
DE kleines süßes blaues Baby Tyrannosaurus Rex in Eiern 1258994 Vektor Kunst bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| little | kleines |
| cute | süß |
| blue | blaues |
| baby | baby |
| tyrannosaurus | tyrannosaurus |
| rex | rex |
| art | kunst |
| in | in |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektor |
| at | bei |
EN Little cute blue t-rex and eggs seamless pattern 1228799 Vector Art at Vecteezy
DE kleines süßes blaues T-Rex und Eier nahtloses Muster 1228799 Vektor Kunst bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| little | kleines |
| cute | süß |
| blue | blaues |
| eggs | eier |
| seamless | nahtloses |
| pattern | muster |
| art | kunst |
| at | bei |
| and | und |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektor |
EN Little cute blue t-rex and eggs seamless pattern Pro Vector
DE kleines süßes blaues T-Rex und Eier nahtloses Muster Pro Vektoren
| English | German |
|---|---|
| little | kleines |
| cute | süß |
| blue | blaues |
| eggs | eier |
| seamless | nahtloses |
| pattern | muster |
| vector | vektoren |
| and | und |
| pro | pro |
EN Experience SUE, the largest, most complete, and best-preserved Tyrannosaurus rex ever discovered, descend into an ancient Egyptian tomb, and explore over 10,000 years of Chinese history and culture
DE Erleben Sie SUE, den größten, vollständigsten und am besten erhaltenen Tyrannosaurus Rex, der je entdeckt wurde, steigen Sie in ein altägyptisches Grab hinab und erkunden Sie über 10.000 Jahre chinesische Geschichte und Kultur
| English | German |
|---|---|
| tyrannosaurus | tyrannosaurus |
| rex | rex |
| discovered | entdeckt |
| largest | größten |
| explore | erkunden |
| years | jahre |
| history | geschichte |
| culture | kultur |
| best | besten |
| ever | je |
| and | und |
| into | in |
EN From the largest and most complete T-Rex to masterpieces and modern art, Chicago has it all
DE Vom größten und umfassendsten T-Rex hin zu Meisterwerken und moderner Kunst, Chicago bietet alles
| English | German |
|---|---|
| modern | moderner |
| art | kunst |
| chicago | chicago |
| largest | größten |
| and | und |
| to | zu |
| from | vom |
EN Rex Romero Project Manager Climate Protection Projects
DE Moritz Bandhauer Projektleiter Klimaschutzprojekte Schweiz
| English | German |
|---|---|
| project manager | projektleiter |
EN Experts speak about everything from the realm of nature, from bees to Tyrannosaurus rex.
DE Fachleute sprechen von der Biene bis zum Tyrannosaurus rex über alles aus dem Reich der Natur.
| English | German |
|---|---|
| experts | fachleute |
| realm | reich |
| nature | natur |
| tyrannosaurus | tyrannosaurus |
| rex | rex |
| everything | alles |
| from | aus |
| to | sprechen |
EN Palaeontological research on the skeleton of Tyrannosaurus rex Tristan Otto
DE Paläontologische Forschung am Skelett von Tyrannosaurus rex Tristan Otto
| English | German |
|---|---|
| research | forschung |
| skeleton | skelett |
| tyrannosaurus | tyrannosaurus |
| rex | rex |
| otto | otto |
| of | von |
EN rex bones in a cooperation that also involved the Berlin Charité
DE rex - Knochen unter Beteiligung der Berliner Charité
| English | German |
|---|---|
| rex | rex |
| bones | knochen |
| berlin | berliner |
| involved | beteiligung |
| the | der |
| in | unter |
EN REX KRALJ products, collections and more | Architonic
DE REX KRALJ Produkte, Kollektionen & mehr | Architonic
| English | German |
|---|---|
| rex | rex |
| products | produkte |
| collections | kollektionen |
| architonic | architonic |
| more | mehr |
EN Helsinki’s Amos Rex reaches new heights and new audiences
DE Helsinkis Amos Rex erreicht neues Hoch und neues Publikum
| English | German |
|---|---|
| amos | amos |
| rex | rex |
| reaches | erreicht |
| new | neues |
| heights | hoch |
| and | und |
| audiences | publikum |
EN In Helsinki, Amos Rex showcases the new generation of artists
DE Wir sitzen alle im selben Boot: Erste Helsinkier Biennale beleuchtet das Verhältnis zwischen Natur und Mensch
| English | German |
|---|---|
| helsinki | helsinkier |
| the | boot |
| of | zwischen |
EN T-Rex Spirit Sculpture by Richard Orlinski, 2019
| English | German |
|---|---|
| sculpture | skulptur |
| by | von |
| richard | richard |
| spirit | spirit |
EN After a gnarly grind on some vines, our bandicoot reaches a checkpoint, breaks down a wall of bones, happily scoops up a few Wumpa fruits… And then is ambushed by a Tyrannosaurus Rex!
DE Nach einer holprigen Rutschpartie auf ein paar Ranken erreicht unser Beuteldachs einen Checkpoint, bricht durch eine Wand aus Knochen, schnappt sich freudig ein paar Wumpa-Früchte ... und wird dann von einem Tyrannosaurus Rex angegriffen!
| English | German |
|---|---|
| reaches | erreicht |
| breaks | bricht |
| wall | wand |
| bones | knochen |
| tyrannosaurus | tyrannosaurus |
| rex | rex |
| our | unser |
| then | dann |
| is | wird |
| a | einen |
| few | paar |
| English | German |
|---|---|
| rex | rex |
| guarantees | garantiert |
| higher | höhere |
| comfort | komfort |
| enduro | enduro |
| xc | xc |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| rex | rex |
| offers | bietet |
| mechanical | mechanische |
| grams | gramm |
| just | nur |
| and | und |
| plus | von |
| great | große |
| at | bei |
| English | German |
|---|---|
| placed | platzierten |
| rex | rex |
| maximum | maximalen |
| airflow | luftstrom |
| slower | langsameren |
| speeds | geschwindigkeiten |
| perfectly | perfekt |
| in | in |
| you | sie |
| allowing | und |
| to | dass |
| English | German |
|---|---|
| produced | hergestellt |
| innovative | innovativen |
| rex | rex |
| offers | bietet |
| same | gleiche |
| mechanical | mechanische |
| other | anderen |
| leading | führenden |
| helmets | helme |
| using | mit |
| and | und |
| as | die |
| English | German |
|---|---|
| g | g |
| rex | rex |
| head | kopfes |
| protection | schutz |
| offers | bietet |
| and | und |
| coverage | abdeckung |
| is | ist |
| English | German |
|---|---|
| rex | rex |
| integrated | integriertem |
| rear | hinten |
| demanding | anspruchsvolle |
| position | positionen |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
| English | German |
|---|---|
| placed | platzierten |
| rex | rex |
| maximum | maximalen |
| airflow | luftstrom |
| slower | langsameren |
| speeds | geschwindigkeiten |
| perfectly | perfekt |
| in | in |
| allowing | und |
| the | dem |
EN Rex Core | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
DE Rex Core | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
| English | German |
|---|---|
| rex | rex |
| core | core |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| final | final |
| the | der |
| lodestone | lodestone |
EN Go star gazing at the Adler Planetarium and meet the world-famous Tyrannosaurus Rex (skeleton) at the Field Museum
DE Besuchen Sie das Adler Planetarium und treffen Sie den weltberühmten Tyrannosaurus Rex im Field Museum
| English | German |
|---|---|
| adler | adler |
| planetarium | planetarium |
| meet | treffen |
| world-famous | weltberühmten |
| tyrannosaurus | tyrannosaurus |
| rex | rex |
| museum | museum |
| field | field |
| and | und |
| the | den |
EN Natural history enthusiastic will not be disappointment by the impressive array of collections on exhibit at The Field Museum. Don;t forget to say hello to Sue, the resident Tyrannosaurus Rex skeleton.
DE Dieses Naturkundemuseum begeistert durch seine beeindruckenden Sammlungen und Ausstellungen. Vergessen Sie nicht Sue zu begrüßen...
| English | German |
|---|---|
| enthusiastic | begeistert |
| impressive | beeindruckenden |
| collections | sammlungen |
| forget | vergessen |
| not | nicht |
| to | zu |
| hello | begrüßen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese