Hire a translator I am translator

Translate "joke" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "joke" from English to German

Translations of joke

"joke" in English can be translated into the following German words/phrases:

joke witz

Translation of English to German of joke

English
German

EN dinosaur, santa, christmas, funny, t rex, holiday, xmas, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hands off my dinosaur, teozirinis, merry christmas, cartoon, joke, silly, dinosaurs, asteroid, night

DE dinosaurier, santa, weihnachten, lustig, t rex, urlaub, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hände weg von meinem dinosaurier, teozirinis, fröhliche weihnachten, cartoon, witz, dumm, asteroid, nacht

English German
santa santa
funny lustig
t t
rex rex
holiday urlaub
hands hände
my meinem
joke witz
night nacht
cartoon cartoon
christmas weihnachten
off weg

EN thats what she said, inappropriate, catchphrase, pervert, she said, quote, work, office, quotation, perverted, offensive, crude, joke, the office, michael scott, dwight, shrute, schrute, farm, farms, dirty, silly, job, funny, humor, entendre

DE das hat sie gesagt, unangemessen, schlagwort, pervers, sie sagte, zitat, arbeit, büro, pervertiert, beleidigend, roh, witz, das büro, michael scott, dwight, schrumpfen, schrute, bauernhof, bauernhöfe, schmutzig, dumm, job, lustig, humor, entender

English German
inappropriate unangemessen
quote zitat
office büro
offensive beleidigend
joke witz
michael michael
scott scott
farm bauernhof
farms bauernhöfe
dirty schmutzig
humor humor
funny lustig
work arbeit
job job
said sagte

EN soulja boy, soulja boy tweet, music, summer, iconic, hilarious, viral, trending, cute, lol, social media, twitter, funny, college, meme, teen, tweet, internet, popular, rap, joke, high school, university, corona, covid, covid 19, 2021, 2020, zoom, trump

DE müllcontainer, feuer, müllcontainer feuer, fein, müll

EN weird, hair, gross, man, legs, joke, funny, prank, unusual, eye, catching, sexy, wtf, havent, shaved, its, winter

DE seltsam, haar, brutto, mann, beine, witz, lustig, streich, ungewöhnlich, auge, fangen, sexy, wtf, nicht, rasiert, es ist, winter

English German
weird seltsam
gross brutto
man mann
legs beine
joke witz
funny lustig
unusual ungewöhnlich
eye auge
sexy sexy
winter winter
hair haar

EN math, mathematics, joke, funny, nerdy, geeky, geometry, algebra, geek, nerd, teacher, student, class, back to school, college, humor, pun, calculus, trig, club, nerds, geeks, teachers, students

DE mathematik, witz, lustig, nerdig, geeky, geometrie, algebra, geek, nerd, lehrer, schüler, klasse, zurück zur schule, college, humor, wortspiel, infinitesimalrechnung, trig, club, nerds, geeks, studenten

English German
joke witz
geometry geometrie
geek geek
nerd nerd
pun wortspiel
club club
geeks geeks
trig trig
nerds nerds
class klasse
college college
humor humor
funny lustig
mathematics mathematik
school schule
teachers lehrer
back zurück
students studenten

EN shrek, donkey, funny, meme, god, religion, hands, touch, twitter, memes, joke, trending, case, phone

DE shrek, esel, lustig, meme, gott, religion, hände, berühren, twitter, memes, witz, im trend, hülle, telefonkasten, telefon

English German
donkey esel
funny lustig
god gott
religion religion
hands hände
touch berühren
twitter twitter
joke witz
phone telefon
meme meme
memes memes
trending trend

EN aristoteles, aristotle, parmenides, elea, pitagora, pitagoras, pythagoras, zeno of elea, zenon, metaphysicians, metaphysics, greek, statue, philosophy, parody, metal, joke, funny, philosophers

DE aristoteles, parmenides, elea, pitagora, pitagoras, pythagoras, zeno von elea, zenon, metaphysiker, metaphysik, griechisch, statue, philosophie, parodie, metall, witz, lustig, philosophen

English German
zeno zeno
of von
greek griechisch
statue statue
philosophy philosophie
parody parodie
metal metall
joke witz
funny lustig

EN It?s important to realize that the Yeti is a heavy microphone. Because of that, it won?t work with just any stand. Then add the weight of a shock mount and it?s no joke!

DE Es ist wichtig zu erkennen, dass der Yeti ein schweres Mikrofon ist. Aus diesem Grund wird es nicht mit irgendeinem Stand funktionieren. Wenn man dann noch das Gewicht einer Dämpferhalterung hinzufügt, ist das kein Witz!

English German
important wichtig
realize erkennen
yeti yeti
microphone mikrofon
weight gewicht
joke witz
shock mount dämpferhalterung
it es
add hinzufügt
to zu
no kein
with mit
and stand
that dass
stand ist
then dann
the wird
of der

EN Google launches Gmail on April 1; many think it is an April Fool’s joke

DE Google lanciert am 1. April Gmail und viele halten es für einen Aprilscherz

English German
google google
gmail gmail
april april
many viele
it es
an einen
on für

EN Okay, cool, that's easy. But what's all this about IPv4 and IPv6 addresses? *Dad joke #1 approaching* those are the names of two famous rappers, right? Wrong.

DE Okay, cool, das ist einfach.Aber was ist das alles über IPv4- und IPv6-Adressen?* DAD WITKE # 1 nähert sich * Diese sind die Namen zweier berühmter Rapper, richtig?Falsch.

English German
okay okay
addresses adressen
names namen
wrong falsch
dad dad
cool cool
two zweier
easy einfach
all alles
and und
are sind
but aber
of über

EN Oh, yes! We promised you corny dad jokes and puns, so guess what? You're getting a corny dad joke and a pun right here, folks! We never make empty promises here at Hostwinds.

DE Oh ja!Wir haben Ihnen versprochen, dass Sie Corny Dad Witze und Wortspiele, also raten?Du bekommst einen Corney Dad Witz und ein Wortspiel hier, Leute! Wir machen hier bei Hostwinds niemals leere Versprechungen.

English German
promised versprochen
jokes witze
guess raten
joke witz
pun wortspiel
folks leute
empty leere
hostwinds hostwinds
oh oh
dad dad
so also
yes ja
we wir
here hier
and und
at bei
you sie
never niemals

EN Corny Dad Joke and Pun All in One: Congratulations on completing our Chrome DevTools tutorial. We will give you a gold medal for crossing the finish line, but a CHROME metal might be more appropriate!

DE Corny Dad Witz und Wortspiel alles in einem: Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss unseres Chrom-Devtools-Tutorials. Wir geben Ihnen eine Goldmedaille zum Überqueren der Ziellinie, aber a CHROM Metall könnte angemessener sein!

English German
joke witz
pun wortspiel
congratulations glückwunsch
chrome chrom
tutorial tutorials
metal metall
dad dad
finish line ziellinie
a a
in in
and und
completing abschluss
give geben
but aber

EN _"_ownCloud – Owncloud is an application very similar to DropBox. (Gear up for another dad joke:) YOU GO OWN THAT CLOUD!"

DE _"_ownCloud - OwnCloud ist eine Anwendung, die der Dropbox sehr ähnlich ist.(Ausrüstung für einen anderen Papa-Witz :) Du gehst an, dass Cloud! "

English German
owncloud owncloud
application anwendung
dropbox dropbox
gear ausrüstung
another anderen
cloud cloud
go gehst
you du
similar ähnlich
to an
that dass
for für
very sehr
is ist
an einen

EN (And because Silver was the least-expensive, it was also a bit of a joke to give it to something.) Now there are five medal awards that increase in cost and ridiculousness—Silver, Gold, Platinum,

DE (Und weil Silber die billigste war, wurde sie auch gerne scherzhaft verliehen.) Mittlerweile gibt es fünf Medaillen-Auszeichnungen, die aufsteigend teurer und unglaublicher werden – Silber, Gold, Platin,

EN A common joke runs that if one plays a country song backwards, the singer's child recovers from an illness, he gets his job back, his wife returns to him and his dog isn't run over by a car

DE Die ursprünglich in den südlichen Appalachen beheimatete Hillbilly-Musik entwickelte sich durch urbane Einflüsse und Übernahme von Elementen anderer Musik-Genres – wie etwa dem Blues – zur heutigen Country-Musik

English German
country country
song musik
and und

EN The picture persists, but it shows only a tiny moment of a silly joke among powerful men in a flurry of flashlights

DE Das Bild bleibt hängen, doch zeigt es nur ein winziger Moment eines albernen Scherzchens unter mächtigen Männern im Blitzlichtgewitter

English German
picture bild
shows zeigt
moment moment
men männern
it es
only nur

EN Working from Home? Or homely working. Don’t worry if you missed that terrible dad joke. There are countless reasons why more people are working from home or from remote locations. Regardless, advances in technology make?

DE Es gibt unzählige Gründe, warum immer mehr Menschen von zu Hause oder entfernten Orten aus arbeiten. Die Fortschritte in der Technologie vereinfachen hierbei die Möglichkeiten außerhalb des Büros zu arbeiten.

English German
reasons gründe
advances fortschritte
technology technologie
working arbeiten
or oder
countless unzählige
more mehr
people menschen
in in
that hierbei
why warum
make zu
from aus

EN This reality on the ground is clearly enunciated by this specialist, who works with major corporations: “The running joke in IT used to be that no one got fired for choosing IBM or Oracle

DE Die Aussagen dieses Fachconsultant, der es gewohnt ist, mit grossen Gruppen zu arbeiten, verdeutlichen diese Realität: ?In der IT-Welt kursierte früher mal ein Witz, wonach kein IT-Leiter gefeuert wurde, wenn er Produkte von IBM oder Oracle kaufte

English German
major grossen
works arbeiten
reality realität
joke witz
ibm ibm
oracle oracle
it es
or oder
used gewohnt
to zu
for wonach
in in
with mit
no kein
the der
this dieses
is ist

EN It is ez but night 5 is no joke it is the only night I can’t pass I think it is funny that I jump at random jumps cares. I get to 5am and die by no pawer sooooooooooooooooooooooo yes

DE Ich hab dieses spiel für 3,49€ gekauft, und sehe das es sich zu 2,99€ gemacht wurde, was fürn scammern, ich will mein geld zurück

English German
i ich
it es
and und
to zu
at zur

EN “But I think that's a combination of technical skill sets, and how much of my work is very much my personality, or an inside joke.” 

DE „Ich glaube aber, dass er eine Kombination aus meinen technischen Fähigkeiten und dem Anteil meiner Arbeit ist, die durch meine Persönlichkeit oder einen Insider-Witz bestimmt ist.” 

EN The running joke in IT used to be that no one got fired for choosing IBM or Oracle

DE In der IT-Welt kursierte früher mal ein Witz, wonach kein IT-Leiter gefeuert wurde, wenn er Produkte von IBM oder Oracle kaufte

English German
joke witz
ibm ibm
oracle oracle
or oder
in in
for wonach
no kein
to wenn
the der

EN Visit the in-game Store to purchase these and more, like the Tracer Pack: Big Joke II, the Tracer Pack: Alien Infestation Mastercraft, the Jetfighter Reactive Bundle, and others throughout the season.

DE Besucht den Shop im Spiel, um diese und weitere Bundles sowie zusätzliche Angebote während der Saison zu kaufen, darunter das Tracer-Paket: Super Witz II, das Tracer-Paket: Alien-Invasion-Meisterkunst, das Reaktiv-Bundle "Kampfflieger" und noch mehr.

English German
visit besucht
joke witz
ii ii
reactive reaktiv
game spiel
store shop
purchase kaufen
season saison
bundle bundle
pack paket
to zu
and und
more mehr
the darunter

EN Being immersed like that is no joke, and our readers, as VR fans, know what I?m talking about.

DE So eingetaucht zu sein, ist kein Witz, und unsere Leser, als VR-Fans, wissen, wovon ich spreche.

English German
joke witz
vr vr
fans fans
our unsere
i ich
no kein
as als
like so
is ist
readers leser
know wissen
being zu

EN Stepping up to 8K is no joke because it ultimately lets you forget about what?s around you quicker than you?d expect! This is something you must look for if you want a high-quality VR porn experience!

DE Aufsteigen zu 8K ist kein Witz, denn es lässt Sie letztlich vergessen, was um Sie herum ist schneller als Sie erwarten! Dies ist etwas, das Sie muss suchen, wenn Sie wollen ein hochwertiges VR-Porno-Erlebnis!

English German
joke witz
ultimately letztlich
forget vergessen
expect erwarten
vr vr
porn porno
experience erlebnis
it es
no kein
quicker schneller
to zu
must muss
for um
if wenn
a ein
this dies
is ist
about herum

EN Netflix tries satellite radio with new 'Netflix is a Joke' comedy channel

DE Netflix bietet jetzt Dolby Atmos 3D-Sound, aber es gibt einen Haken

English German
netflix netflix
new jetzt
a einen
is gibt

EN The channel, called Netflix Is A Joke, will showcase content from its comedy specials featuring comedians like Dave Chappelle and others.

DE Vudu ist nicht mehr der einzige Streaming-Dienst, der Dolbys Atmos 3D-Soundtechnologie unterstützt. Netflix tut dies auch mit dem Start von Bong Joon

English German
netflix netflix
is ist
featuring mit
from von

EN E-cars are joke of the race car world

DE E-Autos sind Witz der Rennauto-Welt

English German
joke witz
car autos
world welt
are sind

EN The first one is perfect for organizing a joke or having Spidey tell a story

DE Der erste ist perfekt, um einen Witz zu organisieren oder Spidey eine Geschichte erzählen zu lassen

English German
perfect perfekt
organizing organisieren
joke witz
or oder
story geschichte
is ist
having zu
tell erzählen
for um
the first erste

EN In this example, I optimized UX first with a (poor) joke, but I also optimized SEO using keywords such as ?car?, ?electricity?, ?refill? and Tesla.

DE In diesem Beispiel habe ich zuerst die UX mit einem (schlechten) Witz optimiert, aber auch die SEO mit Keywords wie "Auto", "Strom", "tanken" und Tesla.

English German
optimized optimiert
ux ux
poor schlechten
joke witz
seo seo
keywords keywords
electricity strom
tesla tesla
i ich
also auch
this diesem
example beispiel
a zuerst
in in
but aber
with mit
and und
as wie
car auto

EN Most good a matter of joke top 10 porn fails

DE Phoenix Marie Bonks Ava Addams mit Ding-Dong

English German
of mit

EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.

DE Was bekommen Sie, wenn Sie Beats Studio Buds und Powerbeats Pro kreuzen? Nein, es ist der Anfang eines schrecklichen Witzes, es ist der Anfang einiger

English German
studio studio
beats beats
buds buds
no nein
and und
to wenn
pro pro

EN Yes, there are 9 bags of tea in this photo. (Ben made me make that joke, sorry) / © NextPit

DE Ja, auf diesem Foto sind 9 "T"-Beutel zu sehen. (Ben hat mich dazu genötigt, diesen Witz zu machen, sorry.) / © NextPit

English German
bags beutel
photo foto
joke witz
nextpit nextpit
ben ben
yes ja
me mich
this diesem
are sind
of zu

EN The picture persists, but it shows only a tiny moment of a silly joke among powerful men in a flurry of flashlights

DE Das Bild bleibt hängen, doch zeigt es nur ein winziger Moment eines albernen Scherzchens unter mächtigen Männern im Blitzlichtgewitter

English German
picture bild
shows zeigt
moment moment
men männern
it es
only nur

EN This reality on the ground is clearly enunciated by this specialist, who works with major corporations: “The running joke in IT used to be that no one got fired for choosing IBM or Oracle

DE Die Aussagen dieses Fachconsultant, der es gewohnt ist, mit grossen Gruppen zu arbeiten, verdeutlichen diese Realität: ?In der IT-Welt kursierte früher mal ein Witz, wonach kein IT-Leiter gefeuert wurde, wenn er Produkte von IBM oder Oracle kaufte

English German
major grossen
works arbeiten
reality realität
joke witz
ibm ibm
oracle oracle
it es
or oder
used gewohnt
to zu
for wonach
in in
with mit
no kein
the der
this dieses
is ist

EN The running joke in IT used to be that no one got fired for choosing IBM or Oracle

DE In der IT-Welt kursierte früher mal ein Witz, wonach kein IT-Leiter gefeuert wurde, wenn er Produkte von IBM oder Oracle kaufte

English German
joke witz
ibm ibm
oracle oracle
or oder
in in
for wonach
no kein
to wenn
the der

EN April Fool's joke? Is this the Nothing Phone (1)? Tracking at Essential

DE Apple lädt zum WWDC22 am 6. Juni 2022

English German
april juni
the zum

EN It is also very nice when our external colleagues are in our office, then we not only talk shop, but also joke around and laugh a lot ? all captured on our growing picture wall.

DE Sehr schön ist es auch, wenn unsere externen Kolleg:innen bei uns im Büro sind, dann wird hier nicht nur gefachsimpelt, sondern auch geblödelt und viel gelacht – alles festgehalten auf unserer wachsenden Bilderwand

English German
external externen
office büro
captured festgehalten
growing wachsenden
it es
we uns
is ist
then dann
not nicht
on auf
also auch
our unsere
only nur
lot viel
very sehr
and und

EN The Inside Joke: Ransomware hackers need attention, too

DE Lachhaft: Wenn Ransomware-Hacker um Aufmerksamkeit heischen

English German
ransomware ransomware
hackers hacker
attention aufmerksamkeit
the wenn
too um

EN It is performative, in the sense that it can’t be reduced to semantic content alone: knowing what a joke means, or why something is funny, isn’t the same as getting it, as laughing, or making someone laugh

DE Es ist performativ, insofern es sich nicht allein auf den semantischen Inhalt reduzieren lässt: Zu wissen, was ein Witz bedeutet oder warum etwas witzig ist, ist nicht dasselbe wie den Witz zu kapieren, wie zu lachen oder jemand zum Lachen zu bringen

English German
reduced reduzieren
semantic semantischen
joke witz
funny witzig
it es
content inhalt
or oder
to bedeutet
alone allein
why warum
something etwas
is ist
someone jemand
a ein
laugh lachen
the den
the same dasselbe

EN If you believe you or anyone else has a system that can predict the future of the stock market, the joke is on you. Ralph Wanger - American fund manager (b. 1934), from "A Zebra in Lion Country" (1999)

DE Selbstvertrauen ist das erste Geheimnis des Erfolges. Ralph Waldo Emerson - amerikanischer Schriftsteller (1803-1882), aus dem Essay "Success", in "Society and Solitude and other Essays" (1870)

English German
american amerikanischer
ralph ralph
in in
is ist
a erste
from aus

EN Yes, there are 9 bags of tea in this photo. (Ben made me make that joke, sorry) / © NextPit

DE Ja, auf diesem Foto sind 9 "T"-Beutel zu sehen. (Ben hat mich dazu genötigt, diesen Witz zu machen, sorry.) / © NextPit

English German
bags beutel
photo foto
joke witz
nextpit nextpit
ben ben
yes ja
me mich
this diesem
are sind
of zu

EN Yes, there are 9 bags of tea in this photo. (Ben made me make that joke, sorry) / © NextPit

DE Ja, auf diesem Foto sind 9 "T"-Beutel zu sehen. (Ben hat mich dazu genötigt, diesen Witz zu machen, sorry.) / © NextPit

English German
bags beutel
photo foto
joke witz
nextpit nextpit
ben ben
yes ja
me mich
this diesem
are sind
of zu

EN Yes, there are 9 bags of tea in this photo. (Ben made me make that joke, sorry) / © NextPit

DE Ja, auf diesem Foto sind 9 "T"-Beutel zu sehen. (Ben hat mich dazu genötigt, diesen Witz zu machen, sorry.) / © NextPit

English German
bags beutel
photo foto
joke witz
nextpit nextpit
ben ben
yes ja
me mich
this diesem
are sind
of zu

EN The old joke about how your dog loses focus when a squirrel runs by is alive and well in today’s workplaces, whether that’s an office setting or a remote-work environ—

DE Der alte Witz darüber, wie Ihr Hund den Fokus verliert, wenn ein Eichhörnchen vorbeirennt, lebt an den heutigen Arbeitsplätzen weiter, sei es im Büro oder in einer Remote-Arbeitsumgebung –

EN Google launches Gmail on April 1; many think it is an April Fool’s joke

DE Google lanciert am 1. April Gmail und viele halten es für einen Aprilscherz

English German
google google
gmail gmail
april april
many viele
it es
an einen
on für

EN (And because Silver was the least-expensive, it was also a bit of a joke to give it to something.) Now there are five medal awards that increase in cost and ridiculousness—Silver, Gold, Platinum,

DE (Und weil Silber die billigste war, wurde sie auch gerne scherzhaft verliehen.) Mittlerweile gibt es fünf Medaillen-Auszeichnungen, die aufsteigend teurer und unglaublicher werden – Silber, Gold, Platin,

EN A common joke runs that if one plays a country song backwards, the singer's child recovers from an illness, he gets his job back, his wife returns to him and his dog isn't run over by a car

DE Die ursprünglich in den südlichen Appalachen beheimatete Hillbilly-Musik entwickelte sich durch urbane Einflüsse und Übernahme von Elementen anderer Musik-Genres – wie etwa dem Blues – zur heutigen Country-Musik

English German
country country
song musik
and und

EN “But I think that's a combination of technical skill sets, and how much of my work is very much my personality, or an inside joke.” 

DE „Ich glaube aber, dass er eine Kombination aus meinen technischen Fähigkeiten und dem Anteil meiner Arbeit ist, die durch meine Persönlichkeit oder einen Insider-Witz bestimmt ist.” 

EN Backend developer. Heavy metal prophet. A guitar player. Has the funniest inappropriate joke for every situation.

DE Backend-Entwickler. Heavy-Metal-Prophet. Ein Gitarrist. Hat für jede Situation den lustigsten, unpassendsten Witz parat.

English German
backend backend
developer entwickler
heavy heavy
metal metal
joke witz
situation situation
the den
for für
a ein
has hat
every jede

EN If you are targeting visitors worldwide, avoid jokes that are region specific. If you are having your site translated, avoid puns. As much as we love a good dad joke, they often don't translate well.

DE Wenn Sie Besucher weltweit ansprechen, vermeiden Sie Witze, die regionsspezifisch sind. Wenn Sie Ihre Website übersetzt werden soll, vermeiden Sie Wortspiele. So sehr wir kleine Wortspielereien mögen: sie lassen sich oft nicht gut übersetzen.

English German
visitors besucher
worldwide weltweit
avoid vermeiden
jokes witze
site website
often oft
dont nicht
if wenn
much so
we wir
your ihre
are sind

Showing 50 of 50 translations