Hire a translator I am translator

Translate "philosophers" to German

Showing 25 of 25 translations of the phrase "philosophers" from English to German

Translation of English to German of philosophers

English
German

EN aristoteles, aristotle, parmenides, elea, pitagora, pitagoras, pythagoras, zeno of elea, zenon, metaphysicians, metaphysics, greek, statue, philosophy, parody, metal, joke, funny, philosophers

DE aristoteles, parmenides, elea, pitagora, pitagoras, pythagoras, zeno von elea, zenon, metaphysiker, metaphysik, griechisch, statue, philosophie, parodie, metall, witz, lustig, philosophen

English German
zeno zeno
of von
greek griechisch
statue statue
philosophy philosophie
parody parodie
metal metall
joke witz
funny lustig

EN CamPetrus - Siedlisko Opowieści i Wypoczynku Highlander, a luxurious house, filled with the spirit of history, patriotism with a heavenly mini SPA. Created by artists for artistic souls, philosophers, thinkers, clergymen, people with a unique sense…

DE CamPetrus - Siedlisko Opowieści i Wypoczynku Highlander, ein luxuriöses Haus, voller Geist der Geschichte, Patriotismus mit einem himmlischen Mini-Spa. Erstellt von Künstlern für künstlerische Seelen, Philosophen, Denker, Geistliche, Menschen mit…

EN They say it is the most beautiful in the world: the view from Muottas Muragl across the Engadin is so unique that it has been inspiring poets, philosophers and artists since time immemorial. It is even topped when accompanied by a delicious dinner.

DE Es heisst, sie sei die Schönste: Die Aussicht von Muottas Muragl über das Engadin ist so einzigartig, dass sie seit jeher Dichter, Denker und Künstler inspiriert. Untermalt mit einem leckeren Dinner wird sie noch getopt.

English German
view aussicht
engadin engadin
inspiring inspiriert
artists künstler
delicious leckeren
most beautiful schönste
it es
so so
dinner dinner
a einzigartig
that dass
and und
the wird

EN Initially, the signposted route takes you along the Philosophers’ Trail on the Muottas Muragl mountain ridge

DE Die signalisierte Route führt zu Beginn auf dem Bergrücken des Muottas Muragl über den Philosophenweg

English German
route route
mountain auf
the den

EN As philosophers, they interpret and anticipate trends and tastes, shaping ideas into new ways to live

DE Als Philosophen interpretieren und antizipieren sie Trends und Vorlieben und formen Ideen zu neuen Lebensweisen

English German
anticipate antizipieren
trends trends
tastes vorlieben
ideas ideen
new neuen
to zu
as als
into sie

EN Philosophers' Walk What could be more beautiful than to stroll through the marvellous Heidelberg landscape along the Neckar and to philosophize about life? That’s right – not a lot

DE Philosophenweg Was gibt es Schöneres, als durch die herrliche Heidelberger Landschaft entlang des Neckars zu spazieren und über das Leben zu philosophieren? Richtig, nicht viel

English German
beautiful herrliche
landscape landschaft
life leben
not nicht
more viel
walk spazieren
along entlang
to zu

EN Men and women from the world of culture ‒ esteemed writers, actors and philosophers ‒ share their passion during these cruises

DE Bekannte Namen aus der Kulturwelt, renommierte Schriftsteller, Schauspieler und Philosophen teilen ihre Leidenschaft auf diesen Kreuzfahrten mit Ihnen

English German
writers schriftsteller
actors schauspieler
share teilen
cruises kreuzfahrten
passion leidenschaft

EN In classical Greece philosophers gave their lectures and enjoyed conversations from this special seating, afterwards passed on to the Romans and French, who introduced the chaise longue and dormeuse variants

DE Im klassischen Altertum hielten die Philosophen ihre Vorlesungen und Gespräche von dieser besonderen Sitzgelegenheit aus, die später die römische und französische Welt durchzog, daher die Varianten Chaiselongue, Récamiere oder Dormeuse

English German
classical klassischen
conversations gespräche
variants varianten
the französische
and und
special die
from aus

EN On Wikipedia, article about sportspeople are the easiest to read with a Flesch score of 58.68 on average, while the philosophers’ pages have the lowest score with 44,62

DE Beispielsweise haben Wikipedia Artikel über Sportler einen durchschnittlichen Wert von 58,68 und sind damit deutlich leichter zu lesen als Texte im Philosophiebereich (44,62)

English German
wikipedia wikipedia
average durchschnittlichen
while im
read lesen
to wert
of von
are sind
have haben

EN BERLIN / CELINE MEN WINTER 19 SHOT IN MARCH 2019 SOUNDTRACK: CRACK CLOUD «PHILOSOPHERS CALLING»

DE BERLIN/CELINE FÜR HERREN WINTER 19 GEFILMT IM MÄRZ 2019 SOUNDTRACK: CRACK CLOUD „PHILOSOPHERS CALLING“

English German
berlin berlin
men herren
winter winter
cloud cloud

EN It is perfect for all you philosophers out there and anyone who likes a good heady buzz without being sofa bound

DE Perfekt für all die Philosophen da draußen und alle, die einen ordentlich berauschenden Turn mögen, ohne gleich ans Sofa gefesselt zu sein

English German
sofa sofa
perfect perfekt
without ohne
all alle
and und
a einen
for für

EN 9 Great Lessons on Learning From Ancient Philosophers

DE Berechnung der Preise für freiberufliche Webentwickler

EN But it wasn’t just authors and philosophers who found tranquillity and creative inspiration in St

DE Nicht nur Schriftsteller und Philosophen fanden in St

English German
found fanden
in in
st st
and und
just nur

EN The University of Bamberg offers hands-on academia, science, and culture on a variety of occasions: Each year during the early summer, Bamberger philosophers host the BAMBERGER HEGELWOCHE.

DE Gegründet als Philosophier- und Debattierwoche für Studierende und Philosophen, ist die "Bamberger Hegelwoche" im Laufe von 20 Jahren zu einer geistig-kulturellen Großveranstaltung geworden.

English German
and und
of von
a einer

EN How do philosophers respond to current migration issues? A brief interview with Julian Nida-Rümelin, professor of philosophy and former Federal Government commissioner.

DE Wie beantworten Philosophen aktuelle Fragen zur Migration? Ein Interview mit dem Philosophie-Professor und Staatsminister a. D., Julian Nida-Rümelin.

English German
respond beantworten
current aktuelle
migration migration
interview interview
professor professor
philosophy philosophie
a a
and und
with mit

EN Individual fellowships enable teams of artists, activists, philosophers and technology experts, to connect and work in temporary research communities.

DE In Fellowships, in denen Teams aus Künstler:innen, Aktivist:innen, Philosoph:innen und Technologie-Expert:innen miteinander in einen Arbeitsprozess treten, entstehen temporäre Forschungsgemeinschaften.

English German
teams teams
artists künstler
experts expert
temporary temporäre
technology technologie
and und
in in
to innen

EN In this sense, long-term investors must be philosophers rather...

DE Warren Buffett - amerikanischer Value-Investor, Chairman von Berkshire Hathaway (*1930), aus "Warren Buffett Triples Profits", "New York Post" (14.5.1994), Zitateheft 2020

EN The Four Philosophers by Rubens

DE Die vier Philosophen von Rubens

English German
rubens rubens
four vier
the die
by von

EN He also made the fundamental observation that colours are not mere coincidence («as the ancient philosophers would maintain») but that essences were involved here with which the Maker imbued his creations

DE Er stellt grundsätzlich dazu fest, daß Farben nicht bloß Zufälle sind («wie es noch die alten Philosophen meinten»), sondern daß es sich hierbei um Essenzen handelt, die der Schöpfer seinen Kreaturen eingegeben hat

English German
ancient alten
maker schöpfer
he er
not nicht
are sind
the stellt
colours die
here hierbei
with sich

EN Philosophers' Walk What could be more beautiful than to stroll through the marvellous Heidelberg landscape along the Neckar and to philosophize about life? That’s right – not a lot

DE Philosophenweg Was gibt es Schöneres, als durch die herrliche Heidelberger Landschaft entlang des Neckars zu spazieren und über das Leben zu philosophieren? Richtig, nicht viel

English German
beautiful herrliche
landscape landschaft
life leben
not nicht
more viel
walk spazieren
along entlang
to zu

EN They are friends, philosophers and guides for the international students.

DE Sie sind gute Freunde, philosophische Begleiter und Wegweiser für die internationalen Studierenden.

English German
friends freunde
international internationalen
students studierenden
and und
are sind
for für

EN They say it is the most beautiful in the world: the view from Muottas Muragl across the Engadin is so unique that it has been inspiring poets, philosophers and artists since time immemorial. It is even topped when accompanied by a delicious dinner.

DE Es heisst, sie sei die Schönste: Die Aussicht von Muottas Muragl über das Engadin ist so einzigartig, dass sie seit jeher Dichter, Denker und Künstler inspiriert. Untermalt mit einem leckeren Dinner wird sie noch getopt.

English German
view aussicht
engadin engadin
inspiring inspiriert
artists künstler
delicious leckeren
most beautiful schönste
it es
so so
dinner dinner
a einzigartig
that dass
and und
the wird

EN Initially, the signposted route takes you along the Philosophers’ Trail on the Muottas Muragl mountain ridge

DE Die signalisierte Route führt zu Beginn auf dem Bergrücken des Muottas Muragl über den Philosophenweg

English German
route route
mountain auf
the den

EN As philosophers, they interpret and anticipate trends and tastes, shaping ideas into new ways to live

DE Als Philosophen interpretieren und antizipieren sie Trends und Vorlieben und formen Ideen zu neuen Lebensweisen

English German
anticipate antizipieren
trends trends
tastes vorlieben
ideas ideen
new neuen
to zu
as als
into sie

EN Scholars, Philosophers and Germanists

DE Gelehrte, Philosophen, Germanisten

Showing 25 of 25 translations