EN Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: An ideal TV for affordable big-screen gaming
Translate "qled" to German
Showing 31 of 31 translations of the phrase "qled" from English to German
Translation of English to German of qled
English
German
DE Samsung QN90A Neo QLED 4K TV-Test: Ein idealer Fernseher für erschwingliches Gaming auf großen Bildschirmen
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| tv | fernseher |
| review | test |
| ideal | idealer |
| affordable | erschwingliches |
| gaming | gaming |
| qled | qled |
| big | großen |
| screen | bildschirmen |
| a | ein |
| for | für |
EN TCL C81 4K QLED TV review: Too good to be true?
DE TCL C81 4K QLED TV-Rezension: Zu schön um wahr zu sein?
| English | German |
|---|---|
| review | rezension |
| true | wahr |
| qled | qled |
| good | schön |
| to | zu |
| be | sein |
EN For under a grand this 4K QLED TV promises a lot, but can it deliver? Here's the successes and the compromises.
DE Für unter einem Grand verspricht dieser 4K QLED-Fernseher viel, aber kann er liefern? Hier sind die Erfolge und die Kompromisse.
| English | German |
|---|---|
| tv | fernseher |
| promises | verspricht |
| deliver | liefern |
| successes | erfolge |
| compromises | kompromisse |
| grand | grand |
| can | kann |
| and | und |
| for | für |
| under | unter |
| but | aber |
EN The first Mini LED backlit TV from Samsung - as part of its Neo QLED range - is a stunner for many reasons, with only a couple of absent features.
DE Der erste Mini-LED-Fernseher mit Hintergrundbeleuchtung von Samsung - als Teil seiner Neo QLED-Reihe - ist aus vielen Gründen ein Wahnsinn, da nur
| English | German |
|---|---|
| mini | mini |
| led | led |
| tv | fernseher |
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| range | reihe |
| reasons | gründen |
| as | als |
| is | ist |
| from | aus |
| with | mit |
| only | nur |
| the first | erste |
EN Samsung Q95T 4K QLED TV review: A feature-packed alternative to 8K
DE Samsung Q95T 4K QLED TV-Test: Eine funktionsreiche Alternative zu 8K
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| review | test |
| alternative | alternative |
| qled | qled |
| to | zu |
| a | eine |
EN The top-end 4K QLED in Samsung's TV range delivers punchy pictures and is great for next-gen gaming. But can it keep OLED competition at bay?
DE Die 4K-QLED der Spitzenklasse in der Samsung-TV-Reihe liefert beeindruckende Bilder und eignet sich hervorragend für Spiele der nächsten Generation.
| English | German |
|---|---|
| range | reihe |
| delivers | liefert |
| pictures | bilder |
| gaming | spiele |
| gen | generation |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| great | beeindruckende |
| next | nächsten |
EN Samsung Q70R 4K HDR TV review: QLED without the premium
DE Samsung Q70R 4K HDR TV-Test: QLED ohne die Prämie
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| hdr | hdr |
| review | test |
| qled | qled |
| premium | prämie |
| without | ohne |
| the | die |
EN The sub-flagship QLED set from Samsung delivers brightness and colour aplenty, with a great price point as the backlight isn't the best in this range.
DE Das Sub-Flaggschiff QLED von Samsung bietet viel Helligkeit und Farbe zu einem günstigen Preis, da die Hintergrundbeleuchtung nicht die beste in
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| delivers | bietet |
| brightness | helligkeit |
| price | preis |
| backlight | hintergrundbeleuchtung |
| qled | qled |
| in | in |
| and | und |
| the best | beste |
| colour | die |
| the | farbe |
EN Samsung Q90R 4K TV review: The complete QLED package
DE Samsung Q90R 4K TV Test: Das komplette QLED-Paket
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| review | test |
| package | paket |
| the | das |
EN Samsung's 2022 TV range refreshes the Micro LED, Neo QLED and Lifestyle ranges with various step-up features. Here's the summary.
DE Die TV-Serie 2022 von Samsung erfrischt die Serien Micro LED, Neo QLED und Lifestyle mit verschiedenen Step-Up-Funktionen. Hier ist die
| English | German |
|---|---|
| led | led |
| neo | neo |
| various | verschiedenen |
| features | funktionen |
| micro | micro |
| qled | qled |
| lifestyle | lifestyle |
| with | mit |
| and | und |
EN A breakdown of the Samsung TV choices for 2022, based on the last few years of QLED 4K and 8K panel releases.
DE Eine Aufschlüsselung der Samsung TV-Auswahl für 2022, basierend auf den letzten Jahren der Veröffentlichungen von QLED 4K- und 8K-Panels.
| English | German |
|---|---|
| breakdown | aufschlüsselung |
| samsung | samsung |
| choices | auswahl |
| last | letzten |
| panel | panels |
| releases | veröffentlichungen |
| qled | qled |
| based on | basierend |
| years | jahren |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| the | den |
| on | auf |
EN A breakdown of the Samsung TV choices for 2022, based on the last few years of QLED 4K and 8K panel releases.
DE Eine Aufschlüsselung der Samsung TV-Auswahl für 2022, basierend auf den QLED 4K- und 8K-Panel-Veröffentlichungen der letzten Jahre.
| English | German |
|---|---|
| breakdown | aufschlüsselung |
| samsung | samsung |
| choices | auswahl |
| last | letzten |
| panel | panel |
| releases | veröffentlichungen |
| qled | qled |
| years | jahre |
| based on | basierend |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Samsung Unbox & Discover 2022: How to watch the 8K QLED TV event online
DE Samsung Unbox & Discover 2022: So sehen Sie das 8K QLED TV Event online
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| event | event |
| online | online |
| amp | amp |
| discover | discover |
| qled | qled |
| watch | sehen sie |
| to | sehen |
EN The Samsung QN95B is the company's flagship Neo QLED 4K HDR TV for 2022, and not only incorporates a Mini LED backlight and Quantum Dot filters for br...
DE Der Samsung QN95B ist das Flaggschiff unter den Neo QLED 4K HDR-Fernsehern des Unternehmens für das Jahr 2022. Er verfügt nicht nur über eine Mini-LED...
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| flagship | flaggschiff |
| neo | neo |
| hdr | hdr |
| mini | mini |
| led | led |
| qled | qled |
| a | b |
| not | nicht |
| for | für |
| is | ist |
| only | nur |
| the | den |
EN Best TV deals for Amazon Prime Day 2022: 4K HDR, OLED, Samsung QLED and more
DE Die besten TV-Angebote für den Amazon Prime Day 2022: 4K HDR, OLED, Samsung QLED und mehr
| English | German |
|---|---|
| deals | angebote |
| hdr | hdr |
| oled | oled |
| samsung | samsung |
| qled | qled |
| amazon | amazon |
| day | day |
| prime | prime |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
EN Best TV deals for Amazon Prime Day 2022: Final day to save on 4K HDR, OLED, Samsung QLED and more
DE Die besten TV-Angebote zum Amazon Prime Day 2022: Letzter Tag zum Sparen bei 4K HDR, OLED, Samsung QLED und mehr
| English | German |
|---|---|
| deals | angebote |
| hdr | hdr |
| oled | oled |
| samsung | samsung |
| final | letzter |
| qled | qled |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | tag |
| save | sparen |
| and | und |
| more | mehr |
| on | day |
EN Best TV savings for Black Friday 2022: Deals on OLED, QLED, 4K HDR TVs
DE Beste TV-Ersparnisse für den Black Friday 2022: Angebote für OLED, QLED, 4K HDR-Fernseher
| English | German |
|---|---|
| best | beste |
| savings | ersparnisse |
| black | black |
| friday | friday |
| deals | angebote |
| oled | oled |
| hdr | hdr |
| qled | qled |
| for | für |
EN This TCL QLED TV is at an awesome price for Black Friday
DE Dieser TCL QLED-Fernseher ist zu einem fantastischen Preis für Black Friday
| English | German |
|---|---|
| tv | fernseher |
| price | preis |
| black | black |
| friday | friday |
| this | dieser |
| for | für |
| is | ist |
| an | einem |
EN TCL C81 4K QLED TV review: Too good to be true?
DE TCL C81 4K QLED TV-Rezension: Zu schön um wahr zu sein?
| English | German |
|---|---|
| review | rezension |
| true | wahr |
| qled | qled |
| good | schön |
| to | zu |
| be | sein |
EN For under a grand this 4K QLED TV promises a lot, but can it deliver? Here's the successes and the compromises.
DE Für unter einem Grand verspricht dieser 4K QLED-Fernseher viel, aber kann er liefern? Hier sind die Erfolge und die Kompromisse.
| English | German |
|---|---|
| tv | fernseher |
| promises | verspricht |
| deliver | liefern |
| successes | erfolge |
| compromises | kompromisse |
| grand | grand |
| can | kann |
| and | und |
| for | für |
| under | unter |
| but | aber |
EN Samsung Q9FN TV review: The big, bright, back-lit QLED boss
DE Samsung Q9FN TV-Test: Der große, helle, hintergrundbeleuchtete QLED-Chef
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| review | test |
| bright | helle |
| boss | chef |
| the | der |
| big | große |
EN Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) review: A shining example of 4K LCD's bright future
DE Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) Test: Ein leuchtendes Beispiel für die glänzende Zukunft von 4K LCD
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| f | f |
| review | test |
| future | zukunft |
| qled | qled |
| a | ein |
| example | beispiel |
| shining | glänzende |
| of | von |
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
DE Da Samsungs Flaggschiff QLED-Fernseher in diesem Jahr einen Arm und ein Bein kosten, sind viele potenzielle Käufer von Samsung-Fernsehern gezwungen, s...
| English | German |
|---|---|
| flagship | flaggschiff |
| arm | arm |
| leg | bein |
| buyers | käufer |
| forced | gezwungen |
| samsung | samsung |
| and | und |
| year | jahr |
| many | viele |
| this | diesem |
| are | sind |
| to | von |
EN The big TV story for Samsung in 2017 is the introduction of its first QLED models. These LCD TVs - which include the 55-inch QE55Q8C on test here - co...
DE Die große TV-Story für Samsung im Jahr 2017 ist die Einführung seiner ersten QLED-Modelle . Diese LCD-Fernseher - zu denen der hier getestete 55-Zoll-...
| English | German |
|---|---|
| story | story |
| samsung | samsung |
| introduction | einführung |
| models | modelle |
| lcd | lcd |
| here | hier |
| big | große |
| is | ist |
| for | für |
| first | ersten |
EN Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: An ideal TV for affordable big-screen gaming
DE Samsung QN90A Neo QLED 4K TV-Test: Ein idealer Fernseher für erschwingliches Gaming auf großen Bildschirmen
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| tv | fernseher |
| review | test |
| ideal | idealer |
| affordable | erschwingliches |
| gaming | gaming |
| qled | qled |
| big | großen |
| screen | bildschirmen |
| a | ein |
| for | für |
EN The first Mini LED backlit TV from Samsung - as part of its Neo QLED range - is a stunner for many reasons, with only a couple of absent features.
DE Der erste Mini-LED-Fernseher mit Hintergrundbeleuchtung von Samsung - als Teil seiner Neo QLED-Reihe - ist aus vielen Gründen ein Wahnsinn, da nur
| English | German |
|---|---|
| mini | mini |
| led | led |
| tv | fernseher |
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| range | reihe |
| reasons | gründen |
| as | als |
| is | ist |
| from | aus |
| with | mit |
| only | nur |
| the first | erste |
EN Samsung Q95T 4K QLED TV review: A feature-packed alternative to 8K
DE Samsung Q95T 4K QLED TV-Test: Eine funktionsreiche Alternative zu 8K
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| review | test |
| alternative | alternative |
| qled | qled |
| to | zu |
| a | eine |
EN The top-end 4K QLED in Samsung's TV range delivers punchy pictures and is great for next-gen gaming. But can it keep OLED competition at bay?
DE Die 4K-QLED der Spitzenklasse in der Samsung-TV-Reihe liefert beeindruckende Bilder und eignet sich hervorragend für Spiele der nächsten Generation.
| English | German |
|---|---|
| range | reihe |
| delivers | liefert |
| pictures | bilder |
| gaming | spiele |
| gen | generation |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| great | beeindruckende |
| next | nächsten |
EN Samsung Q70R 4K HDR TV review: QLED without the premium
DE Samsung Q70R 4K HDR TV-Test: QLED ohne die Prämie
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| hdr | hdr |
| review | test |
| qled | qled |
| premium | prämie |
| without | ohne |
| the | die |
EN The sub-flagship QLED set from Samsung delivers brightness and colour aplenty, with a great price point as the backlight isn't the best in this range.
DE Das Sub-Flaggschiff QLED von Samsung bietet viel Helligkeit und Farbe zu einem günstigen Preis, da die Hintergrundbeleuchtung nicht die beste in
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| delivers | bietet |
| brightness | helligkeit |
| price | preis |
| backlight | hintergrundbeleuchtung |
| qled | qled |
| in | in |
| and | und |
| the best | beste |
| colour | die |
| the | farbe |
EN Samsung Q90R 4K TV review: The complete QLED package
DE Samsung Q90R 4K TV Test: Das komplette QLED-Paket
| English | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| review | test |
| package | paket |
| the | das |
Showing 31 of 31 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese