EN The steps of the spirit, from Versilia to Lucca
Translate "versilia" to German
Showing 13 of 13 translations of the phrase "versilia" from English to German
Translation of English to German of versilia
English
German
DE Die Via Francigena in der Toskana
| English | German |
|---|---|
| to | via |
| steps | die |
EN Omaggio a Morandi Bottle Sculpture in Grigio Versilia by Elisa Ossino for Salvatori
| English | German |
|---|---|
| morandi | morandi |
| bottle | flaschen |
| sculpture | skulptur |
| salvatori | salvatori |
| a | a |
| in | in |
| for | für |
| by | von |
EN It's a unique building in the heart of a town famous around the world for its Carnival, its first-rate shipbuilding, and for being one of the liveliest tourist destinations in the whole of Versilia
DE Eine einzigartige Unterkunft im Herzen einer faszinierenden Stadt, die weltweit wegen ihres Karnevals und ihrer herausragenden Werften bekannt ist, und die zugleich als einer der lebendigsten Urlaubsorte der Versilia-Küste gilt
| English | German |
|---|---|
| heart | herzen |
| famous | bekannt |
| town | stadt |
| world | weltweit |
| in the | im |
| for | wegen |
| a | einzigartige |
| and | und |
| in | als |
EN Welcome to Versilia Lido | UNA Esperienze
DE Willkommen im Versilia Lido | UNA Esperienze
| English | German |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| una | una |
EN Fitted with double or twin beds, Versilia Lido's elegant Classic Room boasts a modern, understated design finished with a touch of timeless Italian style
DE Das elegante Klassik-Zimmer des Versilia Lido ist mit Doppel- oder Einzelbetten ausgestattet und verfügt über ein modernes, zurückhaltendes Design mit einem Hauch zeitlosen italienischen Stils
| English | German |
|---|---|
| elegant | elegante |
| modern | modernes |
| or | oder |
| room | zimmer |
| design | design |
| italian | italienischen |
| fitted | mit |
| a | ein |
EN Complete with wide, double or twin beds, Versilia Lido's elegant and spacious Superior Room is finished with a touch of modern Italian style
DE Das elegante und geräumige Superior-Zimmer des Versilia Lido ist mit breiten Doppel- oder Einzelbetten und einem Hauch von modernem italienischem Stil ausgestattet
| English | German |
|---|---|
| wide | breiten |
| elegant | elegante |
| spacious | geräumige |
| style | stil |
| modern | modernem |
| or | oder |
| room | zimmer |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| double | doppel |
| a | einem |
| of | von |
| italian | italienischem |
EN A love story between Giacomo Puccini and the Versilia
DE Musik in der Toskana: 6 große Komponisten der Vergangenheit
| English | German |
|---|---|
| between | in |
| story | vergangenheit |
| the | der |
EN 8 foodie things to do in Versilia
DE 4 Orte, um die LGBTQ+-Bewegung in der Toskana zu entdecken
| English | German |
|---|---|
| in | in |
| to | zu |
| things | die |
EN Golden beaches, an inland dotted with small villages and nature reserves waiting to be explored, a moderate climate and a nightlife full of performances and entertainment: this is the Versilia, a ...
DE Goldgelbe Strände, ein Hinterland mit kleinen Ortschaften und interessanten Naturparks, mildes Klima und ein aufregendes Nachtleben: All das ist die Versilia, ein etwa zwanzig Kilometer langer ...
| English | German |
|---|---|
| beaches | strände |
| small | kleinen |
| villages | ortschaften |
| climate | klima |
| nightlife | nachtleben |
| and | und |
| to | etwa |
| with | mit |
| is | ist |
| a | ein |
EN A peaceful place full of charm in the hills of the Versilia
DE Eine faszinierende Oase der Ruhe inmitten der Hügel der Versilia
| English | German |
|---|---|
| peaceful | ruhe |
| hills | hügel |
| in | inmitten |
EN "Bruno Antonucci" Archeological Museum of Versilia
DE Das Museo dei Bozzetti in Pietrasanta
| English | German |
|---|---|
| museum | museo |
| of | das |
EN The fascinating medieval city of Pietrasanta is considered the historic capital of Versilia and the capital of marble processing
DE Die faszinierende mittelalterliche Stadt Pietrasanta ist der historische Hauptort der Versilia und das Zentrum der künstlerischen Marmorverarbeitung
| English | German |
|---|---|
| fascinating | faszinierende |
| medieval | mittelalterliche |
| historic | historische |
| city | stadt |
| capital | hauptort |
| is | ist |
| and | und |
EN a corner of THE versilia full of traditions like the palio dei micci
DE Eine Ecke der Versilia, die reich an Traditionen ist, zu denen der Palio der Micci gehört
| English | German |
|---|---|
| corner | ecke |
| traditions | traditionen |
| a | eine |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese