EN Errwood Reservoir is a drinking-water reservoir in the Peak District National Park, within the county of Derbyshire and very close to the boundary with Cheshire. The reservoir was the second …
EN Errwood Reservoir is a drinking-water reservoir in the Peak District National Park, within the county of Derbyshire and very close to the boundary with Cheshire. The reservoir was the second …
EN Errwood Reservoir is a drinking-water reservoir in the Peak District National Park, within the county of Derbyshire and very close to the boundary with Cheshire. The reservoir was the second … read more
EN Transkribus is contained in the main jar file Transkribus-.jar
DE Transkribus ist in der Haupt-Jar-Datei Transkribus-.jar enthalten
English | German |
---|---|
transkribus | transkribus |
in | in |
main | haupt |
file | datei |
jar | jar |
the | der |
is | ist |
EN To run the program from command line type: java -jar Transkribus-.jar
DE Um das Programm von der Kommandozeile aus zu starten, geben Sie ein: java -jar Transkribus-.jar
English | German |
---|---|
java | java |
command line | kommandozeile |
jar | jar |
program | programm |
to | zu |
from | aus |
the | der |
EN Too little RAM: Try to allocate more main memory by opening Transkribus.bat and set e.g. java -Xmx2048m -jar Transkribus-1.5.4.jar
DE Zu wenig RAM: Versuchen Sie, mehr Hauptspeicher zu allokieren, indem Sie Transkribus.bat öffnen und z. B. java -Xmx2048m -jar Transkribus-1.5.4.jar einstellen.
English | German |
---|---|
little | wenig |
try | versuchen |
transkribus | transkribus |
java | java |
opening | öffnen |
jar | jar |
ram | ram |
by | indem |
and | und |
too | sie |
to | zu |
more | mehr |
EN The beautiful JAR Table Light gives glass products an innovative trend, which uses the visual effect of refraction to create a grand water reflection in a small jar, making people feel amazing
DE Die schöne JAR-Tischleuchte verleiht Glasprodukten einen innovativen Trend, bei dem der visuelle Effekt der Brechung genutzt wird, um eine großartige Wasserreflexion in einem kleinen Glas zu erzeugen, sodass sich die Menschen großartig fühlen
English | German |
---|---|
gives | verleiht |
glass | glas |
innovative | innovativen |
trend | trend |
visual | visuelle |
effect | effekt |
small | kleinen |
feel | fühlen |
uses | genutzt |
beautiful | schöne |
people | menschen |
in | in |
to create | erzeugen |
the | wird |
products | die |
of | der |
a | einen |
EN Built on the ZIP file format, the JAR files can be retrieved or developed from scratch using the jar command and tools provided by JDK
DE Die auf dem ZIP Dateiformat aufbauenden JAR Dateien können mit dem Jar-Befehl und den vom JDK bereitgestellten Werkzeugen abgerufen oder von Grund auf neu entwickelt werden
English | German |
---|---|
retrieved | abgerufen |
command | befehl |
tools | werkzeugen |
zip | zip |
file format | dateiformat |
jar | jar |
or | oder |
files | dateien |
can | können |
developed | entwickelt |
and | und |
be | werden |
from | vom |
provided | von |
the | den |
on | auf |
EN Transkribus is contained in the main jar file Transkribus-.jar
DE Transkribus ist in der Haupt-Jar-Datei Transkribus-.jar enthalten
English | German |
---|---|
transkribus | transkribus |
in | in |
main | haupt |
file | datei |
jar | jar |
the | der |
is | ist |
EN To run the program from command line type: java -jar Transkribus-.jar
DE Um das Programm von der Kommandozeile aus zu starten, geben Sie ein: java -jar Transkribus-.jar
English | German |
---|---|
java | java |
command line | kommandozeile |
jar | jar |
program | programm |
to | zu |
from | aus |
the | der |
EN Transkribus is contained in the main jar file Transkribus-<version>.jar
DE Transkribus ist in der Haupt-Jar-Datei Transkribus-.jar enthalten
English | German |
---|---|
transkribus | transkribus |
in | in |
main | haupt |
file | datei |
jar | jar |
the | der |
is | ist |
EN Too little RAM: Try to allocate more main memory by opening Transkribus.bat and set e.g. java -Xmx2048m -jar Transkribus-1.5.4.jar
DE Zu wenig RAM: Versuchen Sie, mehr Hauptspeicher zu allokieren, indem Sie Transkribus.bat öffnen und z. B. java -Xmx2048m -jar Transkribus-1.5.4.jar einstellen.
English | German |
---|---|
little | wenig |
try | versuchen |
transkribus | transkribus |
java | java |
opening | öffnen |
jar | jar |
ram | ram |
by | indem |
and | und |
too | sie |
to | zu |
more | mehr |
EN To run the program from command line type: java -jar Transkribus-<version>.jar
DE Um das Programm von der Kommandozeile aus zu starten, geben Sie ein: java -jar Transkribus-.jar
English | German |
---|---|
java | java |
command line | kommandozeile |
jar | jar |
program | programm |
to | zu |
from | aus |
version | von |
the | der |
EN Too little RAM: Try to allocate more main memory by opening Transkribus.bat and set e.g. java -Xmx2048m -jar Transkribus-1.14.0.jar
DE Zu wenig RAM: Versuchen Sie, mehr Hauptspeicher zu allokieren, indem Sie die Transkribus.bat öffnen und z. B. java -Xmx2048m -jar Transkribus-1.14.0.jar einstellen.
English | German |
---|---|
little | wenig |
try | versuchen |
transkribus | transkribus |
java | java |
opening | öffnen |
jar | jar |
ram | ram |
by | indem |
to | zu |
more | mehr |
and | und |
too | die |
EN Custom canning jar labels are ideal for mason jars, bell jars, or any other glass canning jar
DE Individuelle Einmachetiketten eignen sich großartig für Einmachgläser, Glasglocken oder andere gläserne Konservierungsbehälter
EN Custom mason jar labels give a designer touch to your homemade preserves, jar candles & baby or bridal shower gifts
DE Etiketten für Einmachgläser verleihen Ihren hausgemachten Kreationen, Kerzengläsern und Baby- oder Hochzeitsgeschenken eine persönliche Note
EN Derwent reservoir – Derwent Reservoir Loop from Hope
EN Damflask Reservoir is nestled on the edge of Sheffield and the Peak district. It is a lovely place to ride your bike as the road that circulates the reservoir is …
EN A large reservoir with spectacular scenery, the Winscar Reservoir is popular with hikers and bikers as well as windsurfers and sailors. The Pennine Sailing Club has its base at the …
EN Torside Reservoir was constructed by John Frederick Bateman from 1849 to 1864 to supply water to Greater Manchester. The Trans Penine Trail runs around the reservoir taking the route of …
EN Talybont Reservoir – Beacons Reservoir Loop from Glangrwyney
EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over three hours.
DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.
EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over four hours.
DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.
EN Ladybower Reservoir – Derwent reservoir Loop from Thornhill
EN Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Loop from Peak Dale
EN Errwood Reservoir – Errwood Reservoir Loop from Peak Dale
EN Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Loop from Combs
EN Fernilee Reservoir – Errwood Reservoir Loop from Peak Dale
EN Glencorse Reservoir and Threipmuir Reservoir
DE Das Glencorse Reservoir und das Threipmuir Reservoir
English | German |
---|---|
reservoir | reservoir |
and | und |
EN Mugdock Reservoir and Craigmaddie Reservoir
DE Mugdock Reservoir und Craigmaddie Reservoir
English | German |
---|---|
reservoir | reservoir |
and | und |
EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over three hours.
DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.
EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over four hours.
DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.
EN Derwent reservoir – Langsett Reservoir Loop from Thornhill
EN Ladybower Reservoir Dam – Ladybower Reservoir Dam Loop from Bamford
EN Scar House Reservoir – Gouthwaite Reservoir Loop from Wath
EN Gouthwaite Reservoir – Scar House Reservoir Loop from Pateley Bridge
EN Pontsticill Reservoir – Pontsticill Reservoir Dam Loop from Scethrog
EN Loganlea Reservoir – Threipmuir Reservoir Loop from Kingsknowe
EN Gladhouse reservoir (West) – Gladhouse Reservoir Loop from Haymarket
EN Gladhouse Reservoir – Gladhouse reservoir (West) Loop from Edinburgh Waverley
EN Damflask Reservoir is nestled on the edge of Sheffield and the Peak district. It is a lovely place to ride your bike as the road that circulates the reservoir is … read more
EN A large reservoir with spectacular scenery, the Winscar Reservoir is popular with hikers and bikers as well as windsurfers and sailors. The Pennine Sailing Club has its base at the … read more
EN Torside Reservoir was constructed by John Frederick Bateman from 1849 to 1864 to supply water to Greater Manchester. The Trans Penine Trail runs around the reservoir taking the route of … read more
EN Errwood Reservoir – Fernilee Reservoir Loop from Peak Dale
EN Errwood Reservoir – Errwood Reservoir Loop from Peak Dale
EN Errwood Reservoir – Errwood Reservoir Loop from Combs
EN Pontsticill Reservoir – Pontsticill Reservoir Dam Loop from Scethrog
EN Pontsticill Reservoir is a vast water store that was completed in 1927. The reservoir is situated in picturesque surroundings and there are walking trails around the water that you can explore.
English | German |
---|---|
reservoir | stausee |
completed | fertiggestellt |
picturesque | malerischen |
trails | wanderwege |
explore | erkunden |
water | wasser |
in | in |
can | können |
and | und |
around | rund |
is | liegt |
was | wurde |
EN Scar House Reservoir – Gouthwaite Reservoir loop from Wath
EN Scar House Reservoir – Gouthwaite Reservoir loop from Pateley Bridge
EN Loganlea Reservoir – Threipmuir Reservoir loop from Kingsknowe
Showing 50 of 50 translations