EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
Translate "admins" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "admins" from English to Spanish
Translations of admins
"admins" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| admins | administrador administradores administrar control gestionar |
Translation of English to Spanish of admins
English
Spanish
ES Además, los administradores pueden conocer a simple vista el nivel de seguridad de sus usuarios, lo que les ayuda a ser más proactivos a la hora de administrar los usuarios y los permisos.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| security | seguridad |
| users | usuarios |
| helps | ayuda |
| proactive | proactivos |
| permissions | permisos |
| can | pueden |
| view | vista |
| of | de |
| a | a |
EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:
ES Los administradores pueden acceder a la información de la organización desde la sección Seguridad del hub de administración de la organización. En esta página, los administradores pueden:
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| can | pueden |
| hub | hub |
| administration | administración |
| access | acceder |
| security | seguridad |
| page | página |
| organization | organización |
| on | en |
| insights | la información |
| the | la |
| this | esta |
| section | sección |
| of | de |
| from | desde |
EN Product and site admins of the Premium product and organization admins
ES Administradores de sitio y producto de administradores de organización y de producto Premium
| English | Spanish |
|---|---|
| site | sitio |
| admins | administradores |
| premium | premium |
| organization | organización |
| of | de |
| product | producto |
EN Admins can disable prospecting and enrichment credit allocation to non-admins at any time.
ES Los administradores pueden desactivar en cualquier momento la prospección y la asignación de créditos de enriquecimiento para los usuarios que no son administradores.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| disable | desactivar |
| prospecting | prospección |
| enrichment | enriquecimiento |
| allocation | asignación |
| credit | créditos |
| time | momento |
| can | pueden |
| at | en |
EN Sell admins can choose whether the monthly allotted credits are shared across an account or only available for use by Admins
ES Los administradores de Sell pueden elegir si los créditos asignados mensualmente se compartirán en toda la cuenta o si solo los podrán usar los administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| choose | elegir |
| monthly | mensualmente |
| credits | créditos |
| sell | sell |
| or | o |
| use | usar |
| account | cuenta |
| the | la |
| shared | compartir |
| can | pueden |
| are | podrán |
| whether | si |
| for | los |
EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.
ES Los administradores pueden definir objetivos de desempeño para todos, mientras que los que no son administradores pueden definir objetivos de desempeño para ellos mismos y sus subordinados.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| define | definir |
| goals | objetivos |
| subordinates | subordinados |
| can | pueden |
| performance | desempeño |
| for | para |
| themselves | los |
| non | no |
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
ES Los administradores y el propietario de la hoja pueden crear y editar fórmulas en campos bloqueados y desbloqueados. El propietario, los administradores y los editores pueden crear y editar fórmulas en campos desbloqueados.
| English | Spanish |
|---|---|
| sheet | hoja |
| owner | propietario |
| admins | administradores |
| edit | editar |
| formulas | fórmulas |
| fields | campos |
| editors | editores |
| in | en |
| can | pueden |
| create | crear |
EN You can choose from Licensed Users, System Admins, Group Admins and/or Resource Viewers (for Legacy Resource Mangement)
ES Pueden ser usuarios con licencia, administradores del sistema, administradores de grupo u observadores de recursos (obtenga más información sobre los tipos de usuarios de Smartsheet)
| English | Spanish |
|---|---|
| users | usuarios |
| admins | administradores |
| resource | recursos |
| viewers | observadores |
| system | sistema |
| or | u |
| can | pueden |
| group | grupo |
| and | de |
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can control who has access to the Connector
ES Los administradores del sistema de Smartsheet y los administradores del Conector pueden controlar quiénes tienen acceso al Conector
| English | Spanish |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| system | sistema |
| admins | administradores |
| control | controlar |
| connector | conector |
| can | pueden |
| access | acceso |
| who | quiénes |
| the | al |
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon to the right of that person’s account information.
ES Los administradores del sistema de Smartsheet y los administradores del Conector también pueden quitar usuarios del Conector si hacen clic en el ícono de eliminar que se encuentra a la derecha de la información de cuenta de esa persona.
| English | Spanish |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| admins | administradores |
| connector | conector |
| users | usuarios |
| clicking | clic |
| account | cuenta |
| icon | ícono |
| system | sistema |
| can | pueden |
| to | a |
| information | información |
| to the right | derecha |
| also | también |
| remove | eliminar |
| of | de |
| persons | persona |
EN *Smartsheet System Admins and Connector Admins can create and edit their own workflows if the restrict access list feature is disabled
ES *Los Administradores del sistema de Smartsheet y los Administradores de conectores pueden crear y editar sus propios flujos de trabajo si la característica de la lista de acceso restringido está deshabilitada
| English | Spanish |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| system | sistema |
| admins | administradores |
| edit | editar |
| workflows | flujos de trabajo |
| if | si |
| access | acceso |
| feature | característica |
| the | la |
| is | está |
| can | pueden |
| list | lista |
| create | crear |
EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account....
ES El Centro de administración permite que los administradores del sistema y los administradores de grupo administren y regulen su cuenta de Sm...
| English | Spanish |
|---|---|
| allows | permite |
| account | cuenta |
| system | sistema |
| admins | administradores |
| group | grupo |
| center | centro |
| admin | administración |
| their | su |
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
ES Empodera a tus afiliados/administradores para personalizar tu interfaz de usuario con uno de nuestros temas pre-hechos. Cada uno de tus afiliados / administradores puede elegir un tema diferente. Función de temas
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| can | puede |
| choose | elegir |
| feature | función |
| affiliates | afiliados |
| user | usuario |
| interface | interfaz |
| themes | temas |
| theme | tema |
| your | tu |
| of | de |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| customize | personalizar |
| each | cada |
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
ES Los administradores pueden configurar, rotar y revocar el acceso al cifrado. Si sucede un problema, los administradores pueden revocar el acceso a la clave, limitando así el acceso a los datos.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| can | pueden |
| rotate | rotar |
| revoke | revocar |
| encryption | cifrado |
| access | acceso |
| limiting | limitando |
| an | un |
| key | clave |
| set up | configurar |
| and | y |
| to | a |
| data | datos |
EN Product and site admins of the Premium product and organization admins
ES Administradores de sitio y producto de administradores de organización y de producto Premium
| English | Spanish |
|---|---|
| site | sitio |
| admins | administradores |
| premium | premium |
| organization | organización |
| of | de |
| product | producto |
EN Only site-admins or org-admins can turn knowledge base on.
ES Solo los administradores del sitio o de la organización.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| or | o |
| site | sitio |
| only | de |
| on | del |
EN System Admins can be admins on accounts in two regions.
ES Los administradores del sistema pueden ser administradores de cuentas en dos regiones.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| accounts | cuentas |
| regions | regiones |
| system | sistema |
| in | en |
| can | pueden |
| two | de |
| be | ser |
EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center.
ES Los administradores del sistema y los administradores de grupo pueden iniciar sesión en el Centro de administración
| English | Spanish |
|---|---|
| can | pueden |
| log | iniciar sesión |
| admins | administradores |
| group | grupo |
| the | el |
| system | sistema |
| center | centro |
| admin | administración |
EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account
ES El Centro de administración permite que los administradores del sistema y los administradores de grupo administren y regulen su cuenta de Smartsheet
| English | Spanish |
|---|---|
| allows | permite |
| smartsheet | smartsheet |
| account | cuenta |
| system | sistema |
| admins | administradores |
| group | grupo |
| center | centro |
| admin | administración |
| their | su |
EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account....
ES El Centro de administración permite que los administradores del sistema y los administradores de grupo administren y regulen su cuenta de Sm...
| English | Spanish |
|---|---|
| allows | permite |
| account | cuenta |
| system | sistema |
| admins | administradores |
| group | grupo |
| center | centro |
| admin | administración |
| their | su |
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
ES Los administradores y el propietario de la hoja pueden crear y editar fórmulas en campos bloqueados y desbloqueados. El propietario, los administradores y los editores pueden crear y editar fórmulas en campos desbloqueados.
| English | Spanish |
|---|---|
| sheet | hoja |
| owner | propietario |
| admins | administradores |
| edit | editar |
| formulas | fórmulas |
| fields | campos |
| editors | editores |
| in | en |
| can | pueden |
| create | crear |
EN System Admins and Group Admins can log into the Admin Center
ES Los administradores del sistema y los administradores de grupo pueden iniciar sesión en el Centro de administración
| English | Spanish |
|---|---|
| can | pueden |
| log | iniciar sesión |
| admins | administradores |
| group | grupo |
| the | el |
| system | sistema |
| center | centro |
| admin | administración |
EN Smartsheet System Admins can add and remove Admins and Viewers for all DataTables in an organization
ES Los administradores del sistema de Smartsheet pueden agregar y eliminar administradores y observadores en todas las DataTables de una organización
| English | Spanish |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| admins | administradores |
| can | pueden |
| add | agregar |
| viewers | observadores |
| organization | organización |
| system | sistema |
| remove | eliminar |
| in | en |
| an | una |
| for | del |
EN All team members can access the library, but only Admins can add or manage items. This means Admins can ensure that teammates work from the most up-to-date resources.
ES Todos los miembros del equipo pueden acceder a la biblioteca, pero solo los administradores pueden agregar o administrar los elementos. Así, ellos pueden garantizar que los miembros del equipo utilicen los recursos más recientes.
| English | Spanish |
|---|---|
| members | miembros |
| admins | administradores |
| manage | administrar |
| team | equipo |
| library | biblioteca |
| or | o |
| resources | recursos |
| ensure | garantizar |
| can | pueden |
| but | pero |
| add | agregar |
| the | la |
| to | a |
| access | acceder |
| all | todos |
| items | los |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.
EN On a per ad basis, admins can quickly learn how ads are performing on the site. Admins can also call up custom stats for selected ads in a defined date range.
ES Por anuncio, los administradores pueden conocer rápidamente el rendimiento de los anuncios en el sitio. Los administradores también pueden consultar estadísticas personalizadas para anuncios seleccionados en un intervalo de fechas definido.
EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.
ES Ofrece a tus administradores una visibilidad integral y controles granulares para determinar quién debe interactuar con tus herramientas internas.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| comprehensive | integral |
| granular | granulares |
| controls | controles |
| interact | interactuar |
| tools | herramientas |
| who | quién |
| visibility | visibilidad |
| to | a |
| determine | determinar |
| should | debe |
| with | con |
| your | y |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN Access empowers admins to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration
ES Access permite a los administradores crear un plan de gestión escalable sin acabar con la agilidad ni la colaboración
| English | Spanish |
|---|---|
| access | access |
| empowers | permite |
| admins | administradores |
| scalable | escalable |
| governance | gestión |
| agility | agilidad |
| collaboration | colaboración |
| plan | plan |
| a | un |
| without | sin |
| to | a |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN From the Dashboard, select Tax Documents. Click the PDF icon or View All. Note for Admins: Use the drop-down menu at the top right and select Switch to Personal Account.
ES En el Panel, seleccione Documentos fiscales. Haga clic en el ícono de PDF o en Ver todo. Nota para administradores: Use el menú desplegable en la parte superior derecha y seleccione Cambiar a cuenta personal.
| English | Spanish |
|---|---|
| dashboard | panel |
| tax | fiscales |
| documents | documentos |
| admins | administradores |
| drop-down | desplegable |
| switch | cambiar |
| icon | ícono |
| menu | menú |
| or | o |
| select | seleccione |
| to | a |
| click | clic |
| view | ver |
| note | nota |
| use | use |
| account | cuenta |
| for | para |
EN Using antivirus software and a VPN ensures that you are adequately protected against malware and spying website admins
ES Al usar un antivirus y una VPN te aseguras de estar correctamente protegido contra malware y páginas web espías
| English | Spanish |
|---|---|
| vpn | vpn |
| malware | malware |
| antivirus | antivirus |
| website | web |
| a | un |
| protected | protegido |
| using | usar |
| against | contra |
| are | estar |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN Project-based layout makes it easy for admins to consistently apply permissions, workflow settings, and rules across repositories.
ES Con un diseño basado en proyectos, los administradores lo tienen más fácil a la hora de aplicar de forma uniforme permisos, configuraciones de flujos de trabajo y reglas entre repositorios diferentes.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| permissions | permisos |
| workflow | flujos de trabajo |
| rules | reglas |
| repositories | repositorios |
| based | basado |
| consistently | uniforme |
| layout | diseño |
| easy | fácil |
| settings | configuraciones |
| project | proyectos |
| it | lo |
| to | a |
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
ES Un administrador del sitio es un usuario del grupo de administradores del sitio que tiene acceso a las secciones de gestión de usuarios y facturación de tu sitio de Cloud
| English | Spanish |
|---|---|
| group | grupo |
| access | acceso |
| billing | facturación |
| sections | secciones |
| cloud | cloud |
| is | es |
| management | gestión |
| admins | administradores |
| site | sitio |
| administrator | administrador |
| user | usuario |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| your | tu |
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
ES Los administradores de sitios pueden canjear estos códigos directamente en su sitio en la nube, o bien desde la sección Promociones ubicada en el menú desplegable Aplicaciones, o bien desde la experiencia de Marketplace dentro de la aplicación.
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| can | pueden |
| redeem | canjear |
| codes | códigos |
| directly | directamente |
| cloud | nube |
| marketplace | marketplace |
| menu | menú |
| promotions | promociones |
| or | o |
| experience | experiencia |
| in | en |
| dropdown | desplegable |
| app | aplicación |
| apps | aplicaciones |
| site | sitio |
| their | su |
EN Confluence Cloud Premium provides an advanced toolkit to help admins better manage their Confluence site with more visibility and control
ES Confluence Cloud Premium ofrece un kit de herramientas avanzado para gestionar mejor tu sitio de Confluence con mayor visibilidad y control
| English | Spanish |
|---|---|
| cloud | cloud |
| provides | ofrece |
| advanced | avanzado |
| visibility | visibilidad |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| an | un |
| toolkit | kit de herramientas |
| better | mejor |
| site | sitio |
| control | control |
| help | herramientas |
| manage | gestionar |
| more | kit |
| with | con |
| to | mayor |
EN If you wish to convert to an annual subscription once you are in a paid monthly subscription, organization admins can navigate to the billing section of the admin.atlassian.com and click on 'Billing Details'
ES Si quieres pasarte a una suscripción anual desde una suscripción de pago mensual, los administradores de la organización pueden navegar a la sección de facturación de admin.atlassian.com y hacer clic en "Detalles de facturación"
| English | Spanish |
|---|---|
| subscription | suscripción |
| navigate | navegar |
| atlassian | atlassian |
| if | si |
| annual | anual |
| monthly | mensual |
| admins | administradores |
| billing | facturación |
| click | clic |
| details | detalles |
| in | en |
| organization | organización |
| can | pueden |
| admin | admin |
| the | la |
| to | a |
| paid | de pago |
| section | sección |
| of | de |
EN Connect Site Kit to your Google account. If there are multiple WordPress admins, keep in mind that each admin must connect their own Google account in order to access the plugin.
ES Conecta Site Kit a tu cuenta de Google. Si hay varios administradores de WordPress, ten en cuenta que, para poder acceder al plugin, cada administrador debe conectar su propia cuenta de Google.
| English | Spanish |
|---|---|
| kit | kit |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| account | cuenta |
| if | si |
| admins | administradores |
| admin | administrador |
| site | site |
| in | en |
| must | debe |
| the | al |
| to | a |
| access | acceder |
| your | conectar |
| their | su |
| there | hay |
| each | cada |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
EN A resource hub for teams and admins
ES Un centro de recursos para equipos y administradores
| English | Spanish |
|---|---|
| admins | administradores |
| a | un |
| resource | recursos |
| teams | equipos |
| hub | centro de |
| for | para |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
admins non admins company admins smartsheet system admins connector admins system admins database admins sys admins configure empower admins atlassian admins organization admins site admins allow admins jamf admins give admins users and admins admins can leveraged by admins admins can save admins of products admins can unhide admins can add admins without admins are notified admins can auto multiple wordpress admins project admins sheet admins group admins note for admins allows admins account admins sheet admins can create admins can share admins better manage admins added group admins and admins manage corporate admins can choose platform admins admins can create admins can deploy admins can set admins can view admins troubleshoot owners and admins system admins configure atlassian organization admins easy for admins manage all admins
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese