EN OC: What can we expect from Beijing 2022 in bobsleigh? Who are your favourites to win a medal in Beijing 2022? Is there a young athlete in bobsleigh that you think people should keep an eye on?
Translate "bobsleigh" to Spanish
Showing 33 of 33 translations of the phrase "bobsleigh" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of bobsleigh
English
Spanish
ES OC: ¿Qué podemos esperar del bobsleigh en Beijing 2022? ¿Quiénes son tus candidatos a las medallas? ¿Hay algún atleta joven el bobsleigh que creas que la gente tiene que fijarse en él?
| English | Spanish |
|---|---|
| expect | esperar |
| beijing | beijing |
| bobsleigh | bobsleigh |
| young | joven |
| athlete | atleta |
| who | quiénes |
| in | en |
| people | gente |
| to | a |
| are | son |
| your | tus |
| there | hay |
| what | qué |
EN How many turns are there in a bobsleigh track? And where did the name ‘bobsleigh’ come from? Find out in our Olympic Insider.
ES ¿Cuantos virajes hay en una pista de bobsleigh? ¿De dónde proviene ese nombre? Descúbrelo en nuestros secretos olímpicos.
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| track | pista |
| olympic | olímpicos |
| in | en |
| name | nombre |
| where | dónde |
| a | una |
| there | hay |
EN Find out more about: + Bobsleigh: IBSF Bobsleigh & Skeleton World Championships
ES Más información sobre: + Bobsleigh: Campeonatos del Mundo de Bobsleigh y Skeleton de la IBSF
| English | Spanish |
|---|---|
| find | y |
| bobsleigh | bobsleigh |
| world | mundo |
| championships | campeonatos |
| more | más |
| out | de la |
| about | sobre |
EN Jamaican bobsleigh team 1988by Imago Images - imago/Laci Perenyifrom
ES En la dirección de la pendientepor Maeva Estevadesde
| English | Spanish |
|---|---|
| by | de |
EN Following his retirement from his professional career, Langen briefly worked as a bobsleigh television commentator in Germany before becoming a coach, a role in which he has also found great success, winning eight world titles.
ES Tras su retirada profesional, Langen ha trabajado puntualmente como comentarista televisivo de bobsleigh en Alemania, antes de convertirse en entrenador, un papel en el que también se ha bañado de éxito, ya que ha ganado ocho Mundiales.
| English | Spanish |
|---|---|
| worked | trabajado |
| bobsleigh | bobsleigh |
| coach | entrenador |
| role | papel |
| world | mundiales |
| success | éxito |
| germany | alemania |
| professional | profesional |
| as | como |
| a | un |
| also | también |
| has | ha |
| in | en |
| eight | de |
| which | el |
EN Langen sat down with Olympics.com to discuss his passion for bobsleigh and reminiscing over his legendary career in the sport.
ES Ahora Langen ha conversado con Olympics.com sobre su pasión por el bobsleigh y la reminiscencia sobre su legendaria carrera en el deporte.
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| legendary | legendaria |
| career | carrera |
| sport | deporte |
| in | en |
| to | sobre |
| discuss | y |
EN Olympics.com (OC): How did you discover bobsleigh and what made you fall in love with it to the point of deciding to become a professional athlete?
ES Olympics.com (OC): ¿Cómo te enamoraste del bobsleigh? ¿Qué te hizo convertirte en deportista profesional?
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| athlete | deportista |
| in | en |
| to become | convertirte |
| you | te |
| professional | profesional |
| of | del |
| did | hizo |
| how | cómo |
EN OC: Do you still participate in bobsleigh after retiring from professional competition? What’s your daily schedule like now?
ES OC: Tras tu retirada, ¿sigues practicando bobsleigh? ¿Cómo ha cambiado tu vida desde que dejaste el deporte profesional?
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| professional | profesional |
| competition | deporte |
| daily | vida |
| your | tu |
| from | desde |
| after | el |
| in | tras |
EN OC: If you had to explain bobsleigh and your love for it in a few words, what would you say?
ES OC: Si tuvieras que explicar el bobsleigh a alguien en pocas palabras, ¿qué le dirías?
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| if | si |
| in | en |
| to | a |
| explain | explicar |
| what | qué |
| words | palabras |
EN CL: It is quite hard to explain something that you have given your whole life to in a few words; but I would say there are several key points to bobsleigh.
ES CL: Es algo difícil explicar en pocas palabras algo por lo que has dado toda tu vida, pero diría que hay varios puntos importantes del bobsleigh.
| English | Spanish |
|---|---|
| hard | difícil |
| key | importantes |
| points | puntos |
| bobsleigh | bobsleigh |
| would say | diría |
| is | es |
| it | lo |
| your | tu |
| in | en |
| life | vida |
| but | pero |
| to | a |
| explain | explicar |
| something | algo |
| words | palabras |
| there | hay |
EN OC: What's the thing you love most about bobsleigh and the most challenging part of it?
ES OC: ¿Qué es lo que más te gusta del bobsleigh y qué es lo más difícil?
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| challenging | difícil |
| it | lo |
| thing | es |
| part | que |
| of | del |
| the | más |
| and | y |
EN OC: How can you explain your nation’s historic success in bobsleigh?
ES OC: ¿Cómo se puede explicar el éxito histórico de tu país en el bobsleigh?
| English | Spanish |
|---|---|
| explain | explicar |
| nations | país |
| historic | histórico |
| in | en |
| bobsleigh | bobsleigh |
| how | cómo |
| success | éxito |
| can | puede |
| your | tu |
| you | de |
EN The full story of the Jamaican women’s bobsleigh team as they trained, qualified, and competed at the 2018 Olympic Winter Games.
ES La historia completa del equipo jamaiquino de bobsleigh (F) que entrenó, se clasificó y compitió en los Juegos de Invierno 2018.
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| winter | invierno |
| competed | compitió |
| team | equipo |
| the | la |
| games | juegos |
| of | de |
| at | en |
| story | historia |
EN Gamers As2Pik and Nemsworld experience the adrenaline rush of bobsleigh
ES As2Pik y Nemsworld experimentan la adrenalina del bobsleigh
| English | Spanish |
|---|---|
| adrenaline | adrenalina |
| bobsleigh | bobsleigh |
| experience | experimentan |
| the | la |
| of | del |
| and | y |
EN Meet the US army officer and family man chasing Olympic bobsleigh gold
ES Conoce al oficial de la armada americana que busca el oro en bobsleigh
| English | Spanish |
|---|---|
| meet | conoce |
| officer | oficial |
| bobsleigh | bobsleigh |
| gold | oro |
| us | americana |
| and | de |
EN The two-woman bobsleigh competition was held at the Alpensia Sliding Centre on 20 and 21 February 2018.
ES La competición de bobsleigh a dos femenina se llevó a cabo en el Alpensia Sliding Center los días 20 y 21 de febrero de 2018.
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| competition | competición |
| centre | center |
| february | febrero |
| woman | femenina |
| two | dos |
| on | en |
EN Find out more about: Bobsleigh ride upon the Moléson
ES Más información sobre: Trineo bob en el Moléson
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| more | más |
| upon | en |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Bobsleigh ride upon the Moléson
ES Más información sobre: + Trineo bob en el Moléson
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| more | más |
| upon | en |
| about | sobre |
EN holds its promise after some good shake ups, we sent it down an Olympic course on a bobsleigh
ES cumple con su promesa luego de unas buenas sacudidas, lo enviamos por una pista de bobsleigh olímpica
| English | Spanish |
|---|---|
| promise | promesa |
| olympic | olímpica |
| bobsleigh | bobsleigh |
| course | pista |
| it | lo |
| down | con |
EN And despite all the vibrations, the bobsleigh?s driver was still able to tell the time
ES Y a pesar de las vibraciones, el conductor del bobsleigh igualmente pudo dar la hora
| English | Spanish |
|---|---|
| vibrations | vibraciones |
| bobsleigh | bobsleigh |
| driver | conductor |
| despite | a pesar de |
| to | a |
| time | hora |
EN Francesco Friedrich leads Germany to win Gold in the Four-Man | Bobsleigh
ES Francesco Friedrich lidera a Alemania hacia el oro | Bobsleigh
| English | Spanish |
|---|---|
| francesco | francesco |
| leads | lidera |
| bobsleigh | bobsleigh |
| friedrich | friedrich |
| gold | oro |
| to | a |
| the | el |
| germany | alemania |
| in | hacia |
EN The four-man bobsleigh competition was held on 24 and 25 February at the Alpensia Sliding Centre.
ES La competición de bobsleigh a cuatro se celebró los días 24 y 25 de febrero en el Alpensia Sliding Centre.
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| competition | competición |
| february | febrero |
| centre | centre |
| four | cuatro |
| on | en |
EN Learn every little detail about Bobsleigh in this Sport Explainer heading to Lausanne 2020
ES Conoce un poco más al detalle el bobsleigh en este 'Explicador Deportivo' antes de Lausana 2020.
| English | Spanish |
|---|---|
| detail | detalle |
| bobsleigh | bobsleigh |
| sport | deportivo |
| lausanne | lausana |
| in | en |
| this | este |
| little | poco |
EN 57. Edward Eagan (USA) is the only athlete to win gold medals in both the Summer and Winter Olympics – gold in men's light-heavyweight boxing at Antwerp 1920, and four-man bobsleigh at Lake Placid 1932.
ES 57. Edward Eagan (Estados Unidos) es el único deportista en ganar el oro en los Juegos Olímpicos de Verano y en los de Invierno. Logró el oro en semipesado en boxeo en Amberes 1920 y, doce años después, en bobsleigh a cuatro en Lake Placid 1932.
| English | Spanish |
|---|---|
| edward | edward |
| usa | estados |
| athlete | deportista |
| boxing | boxeo |
| antwerp | amberes |
| bobsleigh | bobsleigh |
| lake | lake |
| is | es |
| and | y |
| only | único |
| gold | oro |
| the | el |
| summer | verano |
| winter | invierno |
| in | en |
| win | ganar |
| to | a |
| four | cuatro |
EN holds its promise after some good shake ups, we sent it down an Olympic course on a bobsleigh
ES cumple con su promesa luego de unas buenas sacudidas, lo enviamos por una pista de bobsleigh olímpica
| English | Spanish |
|---|---|
| promise | promesa |
| olympic | olímpica |
| bobsleigh | bobsleigh |
| course | pista |
| it | lo |
| down | con |
EN And despite all the vibrations, the bobsleigh?s driver was still able to tell the time
ES Y a pesar de las vibraciones, el conductor del bobsleigh igualmente pudo dar la hora
| English | Spanish |
|---|---|
| vibrations | vibraciones |
| bobsleigh | bobsleigh |
| driver | conductor |
| despite | a pesar de |
| to | a |
| time | hora |
EN The world’s longest and oldest natural bobsleigh track opened in the Engadin Valley on New Year’s Day in 1904 and is still in use today – anyone can give it a go.
ES La pista natural de bóbsled más larga y antigua se inauguró en el valle de Engadina el día de Año Nuevo de 1904 y como aún hoy sigue en funcionamiento, nada impide ir a probarla.
| English | Spanish |
|---|---|
| natural | natural |
| valley | valle |
| engadin | engadina |
| and | y |
| today | hoy |
| still | aún |
| go | ir |
| track | pista |
| is | se |
| new | nuevo |
| a | a |
| in | en |
| day | día |
EN holds its promise after some good shake ups, we sent it down an Olympic course on a bobsleigh
ES cumple con su promesa luego de unas buenas sacudidas, lo enviamos por una pista de bobsleigh olímpica
| English | Spanish |
|---|---|
| promise | promesa |
| olympic | olímpica |
| bobsleigh | bobsleigh |
| course | pista |
| it | lo |
| down | con |
EN And despite all the vibrations, the bobsleigh?s driver was still able to tell the time
ES Y a pesar de las vibraciones, el conductor del bobsleigh igualmente pudo dar la hora
| English | Spanish |
|---|---|
| vibrations | vibraciones |
| bobsleigh | bobsleigh |
| driver | conductor |
| despite | a pesar de |
| to | a |
| time | hora |
EN Find out more about: + Bobsleigh: EBERSPÄCHER Luge World Cup Final
ES Más información sobre: + Bobsleigh: Final de la Copa del Mundo de Luge EBERSPÄCHER
| English | Spanish |
|---|---|
| bobsleigh | bobsleigh |
| world | mundo |
| cup | copa |
| final | final |
| more | más |
| out | de la |
| about | sobre |
EN Find out more about: Bobsleigh ride upon the Moléson
ES Más información sobre: Trineo bob en el Moléson
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| more | más |
| upon | en |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Bobsleigh ride upon the Moléson
ES Más información sobre: + Trineo bob en el Moléson
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| more | más |
| upon | en |
| about | sobre |
EN The Tobogganing Park is a unique attraction in Switzerland! Silvio Giobellina, Olympic medal winner and bobsleigh world champion, creates new toboggan runs in Leysin every winter.
ES El camino es la meta: con «Yoga on Snow» nos mantenemos siempre en movimiento y ahondamos en nuestro propio cuerpo rodeados por las montañas de la Engadina.
| English | Spanish |
|---|---|
| is | es |
| in | en |
Showing 33 of 33 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese