EN It is one of the longest toboggan runs in Switzerland in the winter, and almost certainly the longest downhill bike-board trail in the summer.
Translate "longest" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "longest" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of longest
English
Spanish
ES En invierno, una de las pistas para trineos más largas de Suiza. En verano, sin duda el descenso más largo para patinetes bikeboard.
| English | Spanish |
|---|---|
| longest | más largo |
| switzerland | suiza |
| downhill | descenso |
| winter | invierno |
| summer | verano |
| the | el |
| in | en |
EN On the longest day of the year, we gather to raise support for children on the longest day of their life.
ES En el día más largo del año, nos reunimos para recaudar apoyo para los niños en el día más largo de su vida.
| English | Spanish |
|---|---|
| longest | más largo |
| children | niños |
| year | año |
| raise | recaudar |
| life | vida |
| the | el |
| day | día |
| we | nos |
| to | a |
| for | para |
| their | su |
| on | en |
EN On the longest day of the year, we will gather (together, at home) to raise support for children on the longest day of their life.
ES En el día más largo del año, nos reuniremos (juntos, en casa) para recaudar fondos para los niños en el día más largo de su vida.
| English | Spanish |
|---|---|
| longest | más largo |
| children | niños |
| year | año |
| raise | recaudar |
| life | vida |
| the | el |
| day | día |
| we | nos |
| to | a |
| their | su |
| on | en |
EN Franco’s hit also came a night after he went 0 for 4 to snap a 43-game on-base streak, which tied Frank Robinson in 1956 for the longest such string in MLB history among players 20 or younger.
ES Por los Yankees, los venezolano Gleyber Torres de 4-1, una anotada, y Odor de 4-0. El colombiano Gio Urshela de 4-2. El dominicano Sánchez de 1-0.
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| a | una |
| to | los |
| among | de |
| also | y |
| for | por |
EN Newport County goalkeeper Tom King has broken the Guinness World Record for longest goal scored in a competitive football match.
ES La marca anterior la estableció el exportero del Stoke City, Asmir Begovic.
EN John Wayne in the movie The Longest Dayby Imago Images - MediaPunchfrom
ES John Wayne en la película The Longest Daypor Imago Images - MediaPunchdesde
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| in | en |
| the | la |
| imago | imago |
| images | images |
| movie | película |
EN John Wayne - The Longest Dayby Bridgeman Images - AGIPfrom
ES John Wayne - El día más largopor Bridgeman Images - AGIPdesde
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| the | el |
EN John Wayne - Filming - The Longest Dayby Bridgeman Images - AGIPfrom
ES Fuerte Apachepor Bridgeman Imagesdesde
| English | Spanish |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
EN If you're driving north from Gisborne along the Pacific Coast Highway make sure you stop in Tolaga Bay (Uawa) and walk the longest wharf in the Southern Hemisphere (
ES Si vas en auto hacia el norte desde Gisborne por la carretera Pacific Coast Highway, asegurate de parar en la bahía Tolaga (Uawa) y caminar por el muelle más largo del hemisferio sur (
| English | Spanish |
|---|---|
| gisborne | gisborne |
| bay | bahía |
| longest | más largo |
| wharf | muelle |
| hemisphere | hemisferio |
| pacific | pacific |
| coast | coast |
| if | si |
| highway | highway |
| southern | sur |
| in | en |
| north | norte |
| along | de |
| from | desde |
EN For fresh water kayaking try the Whanganui River, the longest navigable waterway in the country
ES Si querés navegar en kayak en agua dulce, te recomendamos el río Whanganui, el curso de agua navegable más largo del país
| English | Spanish |
|---|---|
| water | agua |
| kayaking | kayak |
| river | río |
| longest | más largo |
| navigable | navegable |
| country | país |
| whanganui | whanganui |
| in | en |
| the | el |
EN While we as young people have been excluded from most political and economic decision-making processes, we are also the ones who will live the longest with the consequences of decisions made today.
ES A los jóvenes se nos ha excluido de los procesos más fundamentales de toma de decisiones, y a la vez somos quienes habremos de acarrear con las consecuencias de las decisiones que se vienen tomando.
| English | Spanish |
|---|---|
| excluded | excluido |
| decision-making | toma de decisiones |
| processes | procesos |
| consequences | consecuencias |
| the | la |
| who | quienes |
| making | toma |
| with | con |
| young | jóvenes |
| decisions | decisiones |
| we | somos |
| of | de |
EN President Clinton balanced the budget, helped the economy add 23 million new jobs, and oversaw the longest period of peacetime economic expansion in history
ES El presidente Clinton equilibró el presupuesto, ayudó a la economía a incorporar 23 millones de nuevos empleos y supervisó el período más largo de expansión económica en tiempos de paz de la historia
| English | Spanish |
|---|---|
| president | presidente |
| budget | presupuesto |
| million | millones |
| new | nuevos |
| jobs | empleos |
| longest | más largo |
| period | período |
| expansion | expansión |
| in | en |
| helped | ayudó |
| economy | economía |
| economic | económica |
| history | historia |
| of | de |
EN The Uptime Institute Network is the longest standing community of professionals responsible for the development, management, and operation of data centers.
ES La Uptime Institute Network es la comunidad más antigua y prestigiosa de profesionales encargados del desarrollo, la administración y el funcionamiento de los centros de datos.
| English | Spanish |
|---|---|
| institute | institute |
| development | desarrollo |
| management | administración |
| operation | funcionamiento |
| data | datos |
| uptime | uptime |
| is | es |
| community | comunidad |
| network | network |
| of | de |
| professionals | profesionales |
| centers | centros |
EN It is Cisco’s largest and longest-running Cisco Corporate Social Responsibility program.
ES Es el programa de responsabilidad social corporativa más grande y de más larga duración de Cisco.
| English | Spanish |
|---|---|
| cisco | cisco |
| corporate | corporativa |
| social | social |
| responsibility | responsabilidad |
| is | es |
| program | programa |
EN Developers can promptly see which parts of the code take the longest time to process and optimize it more easily by focusing on problem areas
ES Los desarrolladores pueden ver qué partes del código necesitan más tiempo para procesarse y pueden mejorarlo más fácilmente, concentrándose en las partes problemáticas
| English | Spanish |
|---|---|
| parts | partes |
| easily | fácilmente |
| can | pueden |
| code | código |
| time | tiempo |
| developers | desarrolladores |
| on | en |
| and | y |
| of | del |
EN John Wayne in the movie The Longest Day - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster John Wayne en la película The Longest Day - Compra y venta
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| in | en |
| sale | venta |
| the | la |
| movie | película |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne in the movie The Longest Day photography
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | John Wayne | Fotografía John Wayne en la película The Longest Day
| English | Spanish |
|---|---|
| american | americano |
| john | john |
| wayne | wayne |
| in | en |
| photography | fotografía |
| the | la |
| art | art |
| actor | actor |
| movie | película |
EN John Wayne in the movie The Longest Day
ES John Wayne en la película The Longest Day
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| in | en |
| the | la |
| movie | película |
EN John Wayne - Filming - The Longest Day - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster John Wayne - Rodando la película - El día más largo - Compra y venta
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| filming | película |
| longest | más largo |
| sale | venta |
| day | día |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne - Filming - The Longest Day photography
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | John Wayne | Fotografía John Wayne - Rodando la película - El día más largo
| English | Spanish |
|---|---|
| american | americano |
| john | john |
| wayne | wayne |
| longest | más largo |
| photography | fotografía |
| art | art |
| actor | actor |
| movie | película |
| day | día |
EN John Wayne - Filming - The Longest Day
ES John Wayne - Rodando la película - El día más largo
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| filming | película |
| longest | más largo |
| day | día |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort) on the set of the film The Longest Day in 1962
ES John Wayne (en el papel del Teniente Coronel Benjamin H. Vandervoort) en el set de la película El día más largo de 1962
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| lieutenant | teniente |
| longest | más largo |
| benjamin | benjamin |
| role | papel |
| h | h |
| in | en |
| film | película |
| day | día |
EN John Wayne - The Longest Day - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster John Wayne - El día más largo - Compra y venta
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| longest | más largo |
| sale | venta |
| the | el |
| day | día |
| for | más |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne - The Longest Day photography
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | John Wayne | Fotografía John Wayne - El día más largo
| English | Spanish |
|---|---|
| movie | cine |
| american | americano |
| john | john |
| wayne | wayne |
| longest | más largo |
| photography | fotografía |
| the | el |
| day | día |
| art | art |
| actor | actor |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
ES John Wayne (como el teniente coronel Benjamin H. Vandervoort) y Red Buttons (como el paracaidista americano John Steele) en el set de la película The Longest Day en 1962.
| English | Spanish |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| lieutenant | teniente |
| h | h |
| american | americano |
| benjamin | benjamin |
| steele | steele |
| in | en |
| film | película |
| of | de |
| red | red |
EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.
ES El casco antiguo de Berne es Patrimonio Mundial de la UNESCO, contando con 6 kilómetros de arcadas, las así llamadas "Lauben", uno de los paseos de compras más largos y protegidos contra la intemperie de Europa.
| English | Spanish |
|---|---|
| unesco | unesco |
| world | mundial |
| heritage | patrimonio |
| kilometres | kilómetros |
| is | es |
| shopping | compras |
| europe | europa |
| of | de |
| a | antiguo |
EN Switzerland is Europe’s water reservoir. Some of the longest rivers on the continent originate here. Discover the most beautiful lakes, rivers, streams, waterfalls and gorges in our country.
ES Suiza es el arca de agua de Europa. Esto no es de extrañar si se tiene en cuenta que algunos de los ríos más largos del continente nacen aquí. Descubra los hermosos lagos, riachuelos, arroyos, cascadas y gargantas de nuestro país.
| English | Spanish |
|---|---|
| water | agua |
| continent | continente |
| discover | descubra |
| waterfalls | cascadas |
| gorges | gargantas |
| switzerland | suiza |
| rivers | ríos |
| country | país |
| is | es |
| beautiful | hermosos |
| streams | arroyos |
| the | el |
| here | aquí |
| lakes | lagos |
| in | en |
| of | de |
| our | nuestro |
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
ES Las pistas para trineos más largas, trayectos apropiados para niños, ferrocarriles de montaña para el ascenso: todos encuentran algo aquí.
| English | Spanish |
|---|---|
| child | niños |
| slopes | pistas |
| the | el |
| routes | trayectos |
| for | para |
| something | algo |
| everyone | de |
EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.
ES En el balneario al aire libre Brigerbad todas las personas encontrarán un programa que se ajuste a sus requerimientos. Así, los niños y los aventureros cuentan con el tobogán con agua termal más largo de Europa.
| English | Spanish |
|---|---|
| finds | encontrar |
| s | s |
| longest | más largo |
| children | niños |
| air | aire |
| open | libre |
| in | en |
| europe | europa |
| thermal | termal |
| of | de |
| a | un |
| the | el |
| baths | balneario |
| to | a |
EN Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.
ES Entérate exactamente de cuánto tiempo les lleva a ti y a tu equipo finalizar las tareas y descubre por qué algunas tareas están tomando más tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| tasks | tareas |
| taking | tomando |
| how | cuánto |
| takes | lleva |
| exactly | exactamente |
| team | equipo |
| to | a |
| are | están |
| your | tu |
| find | y |
| the | más |
| complete | finalizar |
EN For the longest time, people used to only recommend Libsyn, but a lot has changed in the last couple years.
ES Durante mucho tiempo, la gente solía recomendar sólo el Libsyn, pero mucho ha cambiado en los últimos años.
| English | Spanish |
|---|---|
| recommend | recomendar |
| has | ha |
| changed | cambiado |
| used to | solía |
| last | últimos |
| in | en |
| years | años |
| time | tiempo |
| people | gente |
| but | pero |
| to | a |
| for | durante |
ES Si te sientes con ánimo de una aventura, dirígete al Toro Verde Nature Adventure Park (Parque de Aventuras Naturales Toro Verde), sitio en el que puedes lanzarte por la tirolesa más larga de Estados Unidos.
| English | Spanish |
|---|---|
| toro | toro |
| longest | más larga |
| zip line | tirolesa |
| usa | estados |
| if | si |
| nature | nature |
| adventure | adventure |
| in | en |
| into | de |
ES Hogar de más de 2000 arcos, el Landscape Arch (arco Landscape) es la segunda arcada más grande del mundo y, ciertamente, es algo que no puedes perderte
| English | Spanish |
|---|---|
| arches | arcos |
| world | mundo |
| is | es |
| second | segunda |
| arch | arch |
| over | de |
ES Si te sientes con ánimo de una aventura, dirígete al Toro Verde Nature Adventure Park (Parque de Aventuras Naturales Toro Verde), sitio en el que puedes lanzarte por la tirolesa más larga de Estados Unidos.
| English | Spanish |
|---|---|
| toro | toro |
| longest | más larga |
| zip line | tirolesa |
| usa | estados |
| if | si |
| nature | nature |
| adventure | adventure |
| in | en |
| into | de |
ES Hogar de más de 2000 arcos, el Landscape Arch (arco Landscape) es la segunda arcada más grande del mundo y, ciertamente, es algo que no puedes perderte
| English | Spanish |
|---|---|
| arches | arcos |
| world | mundo |
| is | es |
| second | segunda |
| arch | arch |
| over | de |
EN It is the fifth longest submarine cable system in the world and has a capacity that currently stands at 20 Tbps
ES Es el quinto cable submarino más largo del mundo y su capacidad es de 20 Tbps
| English | Spanish |
|---|---|
| fifth | quinto |
| longest | más largo |
| submarine | submarino |
| cable | cable |
| world | mundo |
| capacity | capacidad |
| is | es |
| the | el |
EN Your Critical Path is the longest distance between the start and the finish of your project, including all the tasks and their duration, which gives you a clear picture of the project’s actual schedule.
ES La ruta crítica es la extensión de tiempo más prolongada entre el comienzo y la finalización de su proyecto, incluidas todas las tareas y su duración, lo que aporta una imagen definida del programa real del proyecto.
| English | Spanish |
|---|---|
| critical | crítica |
| including | incluidas |
| picture | imagen |
| actual | real |
| finish | finalización |
| is | es |
| project | proyecto |
| duration | duración |
| the start | comienzo |
| tasks | tareas |
| schedule | programa |
| of | de |
| your | y |
| a | una |
| their | su |
EN Check out North America’s longest underwater viewing tunnel, stare in amazement at the extensive jellyfish collection and soak in a live dive show!
ES Recorre el túnel con visión submarina más largo de Norteamérica, observa la inmensa colección de medusas y disfruta con un espectáculo de inmersión submarina.
| English | Spanish |
|---|---|
| longest | más largo |
| tunnel | túnel |
| collection | colección |
| dive | inmersión |
| show | espectáculo |
| a | un |
| in | con |
EN Ripley's Aquarium of Canada is home to 16,000 animals, 100 interactive displays and three touch exhibits featuring sharks, stingrays, and horseshoe crabs. The Aquarium is also home to North America's longest underwater viewing tunnel!
ES El Ripley's Aquarium de Canadá alberga 16 000 animales, 100 pantallas interactivas y tres exposiciones táctiles con tiburones, rayas y cangrejos de herradura. Además, el acuario alberga el túnel de observación submarina más largo de Norteamérica.
| English | Spanish |
|---|---|
| animals | animales |
| interactive | interactivas |
| touch | táctiles |
| sharks | tiburones |
| horseshoe | herradura |
| crabs | cangrejos |
| longest | más largo |
| viewing | observación |
| tunnel | túnel |
| canada | canadá |
| displays | pantallas |
| exhibits | exposiciones |
| the | el |
| aquarium | aquarium |
| featuring | de |
| to | además |
EN Scenic views from left to right are just a part of Toronto life, but the Toronto waterfront is where city and nature fuse together to form one of the longest waterfronts in the world.
ES Las vistas panorámicas de izquierda a derecha forman parte de la vida de Toronto, pero el paseo marítimo de Toronto es el lugar donde la ciudad y la naturaleza se funden para formar uno de los paseos marítimos más largos del mundo.
| English | Spanish |
|---|---|
| city | ciudad |
| world | mundo |
| is | es |
| views | vistas |
| left | izquierda |
| toronto | toronto |
| life | vida |
| but | pero |
| nature | naturaleza |
| form | forman |
| just | para |
| where | donde |
EN Shinhan Bank, Korea’s longest-operating bank, needed to offer customer-centric services across several global locations that each had unique infrastructure requirements
ES Shinhan Bank, el banco más antiguo de Corea, necesitaba ofrecer servicios centrados en el cliente en varios países con distintos requisitos de infraestructura
| English | Spanish |
|---|---|
| customer | cliente |
| infrastructure | infraestructura |
| requirements | requisitos |
| services | servicios |
| several | varios |
| bank | banco |
| to | ofrecer |
EN Send invoices on Thursdays, the day when invoices are more likely to get paid fast. According to Square Invoices data, invoices sent on Sundays take the longest to get paid.
ES Envíe facturas los días jueves, el día en que tienen más posibilidades de ser saldadas de inmediato. Según los datos de Facturas Square, las facturas enviadas los días domingo son las que más tardan en saldarse.
| English | Spanish |
|---|---|
| invoices | facturas |
| square | square |
| to | a |
| the | el |
| more | más |
| day | día |
| data | datos |
| sent | envíe |
| are | son |
| on | en |
EN Enjoy precision with the world's longest-standing rank tracker!
ES ¡Disfrute de la precisión con el rastreador de rango más antiguo del mundo!
| English | Spanish |
|---|---|
| enjoy | disfrute |
| precision | precisión |
| worlds | mundo |
| rank | rango |
| tracker | rastreador |
| with | con |
ES Lo más nuevo Más antiguo Más largo Más corto Aleatorio
| English | Spanish |
|---|---|
| longest | más largo |
| shortest | más corto |
| random | aleatorio |
| newest | más |
| oldest | más antiguo |
| English | Spanish |
|---|---|
| block | bloquee |
| areas | áreas |
| belt | cinturón |
| retractable | retráctil |
| linear | lineales |
| coverage | cobertura |
| and | y |
| large | grandes |
| of | de |
| quickly | rápida |
| with | con |
| English | Spanish |
|---|---|
| quickly | rápidamente |
| block | bloquee |
| longest | más larga |
| retractable | retráctil |
| belt | cinturón |
| barrier | barrera |
| belts | cinturones |
| areas | áreas |
| foot | pies |
| system | sistema |
| large | grandes |
| featuring | de |
| with | con |
| English | Spanish |
|---|---|
| block | bloquee |
| areas | áreas |
| belt | cinturón |
| retractable | retráctil |
| linear | lineales |
| coverage | cobertura |
| and | y |
| large | grandes |
| of | de |
| quickly | rápida |
| with | con |
EN More importantly though, they’re designed with fair and recycled materials, a battery that outlasts your longest playlist and weather resistance for extra peace of mind
ES Pero lo más importante es que están diseñados con materiales justos y reciclados, una batería que dura más que tu lista de reproducción más larga, y resistencia a la intemperie para mayor tranquilidad
| English | Spanish |
|---|---|
| fair | justos |
| recycled | reciclados |
| materials | materiales |
| battery | batería |
| longest | más larga |
| playlist | lista de reproducción |
| resistance | resistencia |
| peace | tranquilidad |
| importantly | más importante |
| of | de |
| your | tu |
| a | a |
| with | con |
EN It is the longest piece (10.80 metres) that has been raised so far on the Sagrada Família.
ES Es la pieza de mayor longitud (10,80 metros) que se ha subido nunca hasta ahora a la Sagrada Familia.
| English | Spanish |
|---|---|
| sagrada | sagrada |
| família | familia |
| metres | metros |
| is | es |
| far | de |
| the | la |
| has | ha |
| that | que |
| it | nunca |
EN The pasta machine is entirely made of top quality chrome steel, with anodised aluminium alloy rollers, to ensure the longest possible lifespan of the product and to facilitate cleaning
ES La máquina para pasta ha sido fabricada completamente con acero cromado de alta calidad, con rodillos de aleación de aluminio anodizado, para garantizarle la mayor duración del producto y facilitarle la limpieza
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | máquina |
| entirely | completamente |
| chrome | cromado |
| anodised | anodizado |
| rollers | rodillos |
| cleaning | limpieza |
| made | fabricada |
| steel | acero |
| alloy | aleación |
| is | sido |
| aluminium | aluminio |
| quality | calidad |
| the | la |
| pasta | pasta |
| product | producto |
| of | de |
| with | con |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
longest longest lake longest running longest glacier km longest downhill longest day longest braking distance longest span longest service longest flow trail longest useful baseline two longest glaciers longest duration longest serving member longest retractable belt longest lasting longest underwater viewing longest day photography movie the longest longest pedestrian suspension ride the longest film the longest the longest longest piece longest such string longest defined coastal longest underground railway proposing the longest s longest alpine take the longest built the longest lasts the longest device the longest longest johns longest swimming event walk the longest longest bus route second longest falls longest wavelength electromagnetic longest navigable waterway longest sql requests newest oldest longest longest overpass fifth longest submarine longest goal scored longest coaster longest alpine thermal longest world cup oversaw the longest ensure the longest
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese