Hire a translator I am translator

Translate "lakes" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lakes" from English to Spanish

Translations of lakes

"lakes" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

lakes a además algunos de el entre es este forma gran grandes la vista lago lagos las los lugares mejores más naturaleza no otros paisaje por que ser sin sobre sobre el también un una uno vista

Translation of English to Spanish of lakes

English
Spanish

EN Nelson Lakes National Park is spectacular with diverse mountain ranges, remote lakes and an alpine pass for good measure

ES El parque nacional Nelson Lakes es espectacular, con sus diversas cadenas montañosas, lagos remotos y un paso alpino por si fuera poco

English Spanish
nelson nelson
national nacional
park parque
remote remotos
pass paso
is es
spectacular espectacular
diverse diversas
an un
alpine alpino
and y
lakes lakes

EN The Nelson Lakes National Park is an enchanting alpine landscape of rugged peaks, forests and stunning glacial lakes.

ES El parque Kahurangi, diverso y salvaje, es un mundo atractivo de montañas de mármol y playas tranquilas bordeadas por palmeras.

English Spanish
park parque
is es
an un
the el
peaks montañas
of de

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

ES Las grandes masas de agua, así como los embalses, los estanques y los lagos de montaña aseguran un placentero y tranquilo baño

English Spanish
mountain montaña
reservoirs embalses
lakes lagos
ponds estanques
biggest grandes
a un

EN Qlik Compose for Data Lakes (formerly Attunity Compose for Data Lakes) automates your data pipelines to create analytics-ready data sets

ES Qlik Compose for Data Lakes (anteriormente Attunity Compose) automatiza los canales de datos para crear conjuntos de datos listos para la analítica

English Spanish
qlik qlik
attunity attunity
automates automatiza
sets conjuntos
lakes lakes
pipelines canales
ready listos
analytics analítica
your la
data datos
compose compose
create crear

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

ES El encanto del bilingüismo, un casco antiguo intacto y una ubicación que la convierten en puerta de entrada a los tres lagos del Jura (Biel, Neuchâtel y Murten) hacen de la ciudad un interesante punto de partida y llegada para diversas excursiones.

English Spanish
charm encanto
intact intacto
jura jura
lakes lagos
biel biel
murten murten
excursions excursiones
point punto
town ciudad
location ubicación
a un
old antiguo
to a

EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)

ES El singular mundo lacustre y vegetal alpino de la Alta Engadina se muestra en esta ruta circular de dos horas y media a los seis Lejins («pequeños lagos» en retorromano)

English Spanish
alpine alpino
lakes lagos
engadin engadina
circular circular
small pequeños
hour horas
to a
high alta
be mundo
upper en
this esta

EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)

ES El singular mundo lacustre y vegetal alpino de la Alta Engadina se muestra en esta ruta circular a los seis Lejins («pequeños lagos»)

English Spanish
alpine alpino
lakes lagos
engadin engadina
circular circular
small pequeños
to a
high alta
be mundo
upper en
this esta

EN The Lakes Apartments for Rent | The Lakes, NV

ES Apartamentos en Alquiler en The Lakes - The Lakes, NV

English Spanish
apartments apartamentos
rent alquiler
lakes lakes
nv nv

EN Lakes of Windsor is located at 7251 Windsor Lakes Dr near the South Franklin area of Indianapolis, IN

ES Lakes of Windsor se encuentran en 7251 Windsor Lakes Dr cerca de la zona South Franklin en Indianapolis, IN

English Spanish
windsor windsor
is se
franklin franklin
area zona
indianapolis indianapolis
lakes lakes
located encuentran
dr dr
the la
of of
in in
near en

EN  As Dario says, ?Kids who swim in rivers or lakes in Switzerland will grow up to be adults who fight passionately to protect these rivers and lakes?

ES  Como afirma Dario, “Los niños que nadan en ríos o lagos de Suiza se convertirán en adultos que luchen con pasión para proteger estos ríos y lagos”

English Spanish
dario dario
says afirma
kids niños
rivers ríos
lakes lagos
switzerland suiza
adults adultos
protect proteger
as como
or o
in en
these estos

EN  As Dario says, ?Kids who swim in rivers or lakes in Switzerland will grow up to be adults who fight passionately to protect these rivers and lakes?

ES  Como afirma Dario, “Los niños que nadan en ríos o lagos de Suiza se convertirán en adultos que luchen con pasión para proteger estos ríos y lagos”

English Spanish
dario dario
says afirma
kids niños
rivers ríos
lakes lagos
switzerland suiza
adults adultos
protect proteger
as como
or o
in en
these estos

EN Iseo, Garda, Como. Boat trips on the Lombardy lakes offer an alternative point of view. From the lakes to the villages that surround them.

ES Algunas sugerencias para organizar unas vacaciones en el Lago Mayor.

English Spanish
trips vacaciones
the el
of unas
view lago
on en
to mayor

EN  As Dario says, ?Kids who swim in rivers or lakes in Switzerland will grow up to be adults who fight passionately to protect these rivers and lakes?

ES  Como afirma Dario, “Los niños que nadan en ríos o lagos de Suiza se convertirán en adultos que luchen con pasión para proteger estos ríos y lagos”

English Spanish
dario dario
says afirma
kids niños
rivers ríos
lakes lagos
switzerland suiza
adults adultos
protect proteger
as como
or o
in en
these estos

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

ES Las grandes masas de agua, así como los embalses, los estanques y los lagos de montaña aseguran un placentero y tranquilo baño

English Spanish
mountain montaña
reservoirs embalses
lakes lagos
ponds estanques
biggest grandes
a un

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

ES El encanto del bilingüismo, un casco antiguo intacto y una ubicación que la convierten en puerta de entrada a los tres lagos del Jura (Biel, Neuchâtel y Murten) hacen de la ciudad un interesante punto de partida y llegada para diversas excursiones.

English Spanish
charm encanto
intact intacto
jura jura
lakes lagos
biel biel
murten murten
excursions excursiones
point punto
town ciudad
location ubicación
a un
old antiguo
to a

EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)

ES El singular mundo lacustre y vegetal alpino de la Alta Engadina se muestra en esta ruta circular a los seis Lejins («pequeños lagos»)

English Spanish
alpine alpino
lakes lagos
engadin engadina
circular circular
small pequeños
to a
high alta
be mundo
upper en
this esta

EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)

ES El singular mundo lacustre y vegetal alpino de la Alta Engadina se muestra en esta ruta circular de dos horas y media a los seis Lejins («pequeños lagos» en retorromano)

English Spanish
alpine alpino
lakes lagos
engadin engadina
circular circular
small pequeños
hour horas
to a
high alta
be mundo
upper en
this esta

EN Explore the scenic beauty of Taupō's lakes and stunning volcanic landscapes when you hike one of the region's trails.

ES Explorá la belleza de los impresionantes paisajes volcánicos y los lagos de Taupō al recorrer uno de los senderos de excursionismo de la región.

English Spanish
lakes lagos
landscapes paisajes
regions región
trails senderos
explore recorrer
beauty belleza
stunning impresionantes
of de
the la

EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and

ES Rotorua es un crisol de atracciones naturales y culturales. Disfrutá de la combinación única de la región con sus piletas de barro burbujeante, el patrimonio maorí y los lagos y bosques espectaculares.

English Spanish
rotorua rotorua
natural naturales
attractions atracciones
regions región
mix combinación
mud barro
pools piletas
spectacular espectaculares
lakes lagos
maori maorí
is es
cultural culturales
heritage patrimonio
a un
of de

EN Get up close to spectacular geysers and colourful crater lakes, relax in a mud bath or enjoy a simple soak in a natural hot stream.

ES Rotorua es una maravilla termal fascinante, con piletas de barro hirviendo, géiseres, aguas termales y coloridos lagos de cráter.

English Spanish
geysers géiseres
crater cráter
lakes lagos
mud barro
get es
a una

EN From the air, Fiordland’s spectacular mountains, waterfalls and alpine lakes are breath taking – a scenic flight over the area is unforgettable.

ES Desde el aire, montañas, cascadas y lagos alpinos espectaculares de Fiordland se ven impresionantes: un vuelo panorámico sobre la zona es inolvidable.

English Spanish
air aire
waterfalls cascadas
lakes lagos
spectacular espectaculares
flight vuelo
area zona
unforgettable inolvidable
a un
and y
mountains montañas
alpine alpinos
is es
from desde

EN From lush vineyards and wild coastlines to sky-piercing mountains and pristine glacial lakes, Canterbury is a region of remarkable contrasts and a haven for those seeking incredible scenery and adventure.

ES Desde viñedos suntuosos y salvajes costas a montañas que llegan al cielo e inmaculados lagos glaciales, Canterbury es una región de extraordinarios contrastes y un paraíso para quienes buscan aventuras y paisajes increíbles.

English Spanish
vineyards viñedos
wild salvajes
mountains montañas
lakes lagos
region región
contrasts contrastes
seeking buscan
incredible increíbles
scenery paisajes
adventure aventuras
sky cielo
canterbury canterbury
is es
haven que
a un
of de
to a
from desde
for para

EN Or, take in the turquoise lakes, powerful glaciers and the sky-piercing alps of the Mackenzie district and Aoraki/Mount Cook National Park.

ES O podés visitar los lagos turquesa, los imponentes glaciares y los majestuosos alpes del distrito Mackenzie y el parque nacional Aoraki/Mount Cook.

English Spanish
lakes lagos
glaciers glaciares
alps alpes
mackenzie mackenzie
district distrito
national nacional
park parque
mount mount
cook cook
or o
the el
turquoise turquesa
and y
of del

EN Experience Midwestern charm in Wisconsin, where rolling countryside meets two Great Lakes. Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

ES Disfruta del encanto del Medio Oeste en Wisconsin, donde lo rural se encuentra con dos Great Lakes. Ten listo tu plan para deleitarte aquí; las delicias culinarias incluyen queso de primera clase, gastronomía de la granja a la mesa y cerveza artesanal.

English Spanish
charm encanto
wisconsin wisconsin
countryside rural
plan plan
craft artesanal
beer cerveza
lakes lakes
farm granja
table mesa
great great
class clase
in en
meets se encuentra con
to a
here aquí
where donde
culinary culinarias
cheese la
include incluyen

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.

English Spanish
land tierra
lakes lagos
forests bosques
minnesota minnesota
paradise paraíso
exploring explorando
neighborhoods vecindarios
sculptures esculturas
murals murales
enjoying disfrutando
is es
time tiempo
arts artes
spend pasa
a un
of de
outdoor al aire libre
nature naturaleza
between entre

EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.

ES En Branson, disfruta de una presentación que te hará mover los pies, dirígete a las profundidades para ver encantadoras cavernas o recorrer extensos lagos. Todo eso es parte de la experiencia en las Ozark Mountains de Misuri.

English Spanish
lakes lagos
performance presentación
or o
experience experiencia
the la
in en
to a
see ver

EN Experience Midwestern charm in Wisconsin, where rolling countryside meets two Great Lakes. Plan to indulge here; culinary delights include world-class cheese, farm-to-table fare and craft beer.

ES Disfruta del encanto del Medio Oeste en Wisconsin, donde lo rural se encuentra con dos Great Lakes. Ten listo tu plan para deleitarte aquí; las delicias culinarias incluyen queso de primera clase, gastronomía de la granja a la mesa y cerveza artesanal.

English Spanish
charm encanto
wisconsin wisconsin
countryside rural
plan plan
craft artesanal
beer cerveza
lakes lakes
farm granja
table mesa
great great
class clase
in en
meets se encuentra con
to a
here aquí
where donde
culinary culinarias
cheese la
include incluyen

EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.

ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre. Entre tus incursiones en la naturaleza, pasa tiempo explorando vecindarios, avistando esculturas y murales y disfrutando de artes escénicas.

English Spanish
land tierra
lakes lagos
forests bosques
minnesota minnesota
paradise paraíso
exploring explorando
neighborhoods vecindarios
sculptures esculturas
murals murales
enjoying disfrutando
is es
time tiempo
arts artes
spend pasa
a un
of de
outdoor al aire libre
nature naturaleza
between entre

EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.

ES En Branson, disfruta de una presentación que te hará mover los pies, dirígete a las profundidades para ver encantadoras cavernas o recorrer extensos lagos. Todo eso es parte de la experiencia en las Ozark Mountains de Misuri.

English Spanish
lakes lagos
performance presentación
or o
experience experiencia
the la
in en
to a
see ver

EN During the nesting season, local guides can take you to see the beautiful kotuku (white herons) in the Waitangi Roto Nature Reserve. Kayaking on lakes, or the Okarito lagoon, is another way to spy on the bird life.

ES Durante la temporada de anidación, guías locales te pueden llevar a ver la hermosa kotuku (garza blanca) en la Reserva natural Waitangi Roto. Navegar en kayak en los lagos o en la laguna Okarito es otra forma de espiar a las aves.

English Spanish
season temporada
local locales
guides guías
can pueden
white blanca
nature natural
reserve reserva
kayaking kayak
lakes lagos
or o
lagoon laguna
spy on espiar
beautiful hermosa
is es
another otra
the la
to a
in en
bird las
see ver
way de

EN Te Urewera is home to a vast world of stunning lakes, forest and mountains.

ES Te Urewera es el parque nacional más grande de la Isla Norte y el hogar de un mundo amplio de bosques, montañas y lagos impresionantes.

English Spanish
te te
vast amplio
world mundo
stunning impresionantes
mountains montañas
is es
a un
forest bosques
lakes lagos
to isla
of de

EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and forests.

ES Rotorua es un crisol de atracciones naturales y culturales. Disfrutá de la combinación única de la región con sus piletas de barro burbujeante, el patrimonio maorí y los lagos y bosques espectaculares.

English Spanish
rotorua rotorua
natural naturales
attractions atracciones
regions región
mix combinación
mud barro
pools piletas
spectacular espectaculares
lakes lagos
forests bosques
maori maorí
is es
cultural culturales
heritage patrimonio
a un
of de

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

ES Ríos de lava, un cráter activo, fumarolas de vapor, lagos color esmeralda y vistas magníficas se combinan para que este viaje sea una experiencia inolvidable.

English Spanish
active activo
crater cráter
steam vapor
lakes lagos
views vistas
combine combinan
unforgettable inolvidable
emerald esmeralda
an un
magnificent magníficas
journey viaje
walking de

EN Explore the scenic beauty of Taupō with lakes, mountains and geothermal wonderlands in backdrop when you hike or walk on one of the region's trails.

ES Explorá la belleza de Taupō, con lagos, montañas y maravillas geotermales como telón de fondo al caminar o hacer excursionismo en uno de los senderos de la región.

English Spanish
beauty belleza
lakes lagos
mountains montañas
backdrop fondo
regions región
trails senderos
or o
in en
with con
of de
the la

EN Blue Lakes and Tasman Glacier View Walk

ES Caminata con vista a los lagos azules y el glaciar Tasman

English Spanish
glacier glaciar
lakes lagos
and y
view vista
blue el

EN By Glacier Southern Lakes Helicopters

ES Por Glacier Southern Lakes Helicopters

English Spanish
by por
glacier glacier
southern southern
lakes lakes
helicopters helicopters

EN See untouched mountains, lakes, rivers and rainforests that can only be reached by helicopter

ES Vas a ver bosques, ríos, lagos y montañas vírgenes a los que solo se puede acceder en helicóptero

English Spanish
mountains montañas
lakes lagos
rivers ríos
helicopter helicóptero
and y
can puede
see ver
by acceder
that que

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

ES Con picos montañosos altos, valles enormes, cascadas y lagos preciosos, este sendero vincula el Parque nacional Mount Aspiring con el Parque nacional Fiordland.

English Spanish
huge enormes
valleys valles
waterfalls cascadas
lakes lagos
track sendero
links vincula
national nacional
park parque
fiordland fiordland
mount mount
peaks picos
the el
this este
and y
with con

EN Perched on the edge of Lake Rotoiti, St Arnaud is the perfect base from which to explore the honeydew forest and mountains of Nelson Lakes National Park.

ES El Parque nacional Nelson Lakes es un paisaje alpino encantador de picos escarpados, bosques y lagos glaciares impresionantes.

English Spanish
nelson nelson
national nacional
is es
park parque
forest bosques
the el
of de
lakes lakes

EN Sweeping alpine views, a ski town feel, stunning lakes – that's what you'll find and more in the Wanaka region.

ES Vistas alpinas extensas, la sensación de estar en un centro de esquí, lagos impresionantes. Eso y mucho más es lo que vas a encontrar en la región del lago Wanaka.

English Spanish
views vistas
feel sensación
stunning impresionantes
find encontrar
wanaka wanaka
alpine alpinas
and y
ski esquí
region región
the la
in en
lakes lagos
a un
what que
more más

EN Nearby rainforests, waterfalls and lakes

ES Bosques, cascadas y lagos cercanos

English Spanish
nearby cercanos
waterfalls cascadas
and y
lakes lagos

EN Omarama is one of the country’s most famous gliding areas - on a trial flight you can experience the beauty of soaring over the lakes and mountains of the Mackenzie Country.

ES Omarama es una de las zonas más famosas del país para planeadores; en un vuelo de prueba, podés experimentar la belleza de sobrevolar los lagos y las montañas de Mackenzie Country.

English Spanish
famous famosas
flight vuelo
mountains montañas
mackenzie mackenzie
you can podés
is es
areas zonas
trial prueba
beauty belleza
country country
the la
a un
experience experimentar
lakes lagos
of de
on en

EN On Lake Taupo you can paddle to see Maori rock carvings while on Rotorua’s crater lakes you’ll get a fresh view of the steaming geothermal activity that is the heart of this place.

ES En el lago Taupo, podés remar para conocer las tallas en roca maoríes, y, en los lagos de cráter de Rotorua, podés ver en primera fila los vapores de la actividad geotérmica, que es el alma de este lugar.

English Spanish
taupo taupo
maori maorí
rock roca
carvings tallas
crater cráter
geothermal geotérmica
heart alma
lake lago
lakes lagos
activity actividad
is es
you can podés
of de
a primera
place lugar
on en
this este

EN Adventure through diverse waterways, pristine lakes and secret canyons with one of the many jet boating adventures on offer in Queenstown. Learn more about jet boating in Queenstown.

ES Aventurate por diversos cursos de agua, lagos prístinos y cañones secretos con uno de los muchos paseos de navegación en moto de agua en Queenstown.

English Spanish
canyons cañones
boating navegación
queenstown queenstown
lakes lagos
many muchos
in en
with con
diverse diversos
the los
of de

EN Near the barren rock-strewn summit of Tongariro, wildly-coloured crater lakes and sulphurous smells leave hikers in no doubt about the nature of the land they are standing on.

ES Cerca de la desolada cima rocosa del Tongariro, con coloridos lagos de cráter y aromas sulfurosos, no queda duda para los excursionistas respecto a la naturaleza de la tierra que están pisando.

English Spanish
tongariro tongariro
crater cráter
lakes lagos
hikers excursionistas
doubt duda
land tierra
the la
are están
standing está
of de
nature naturaleza
on respecto
near cerca

EN Whale watching, glacial lakes, dolphin spotting and harbour cruises...the Christchurch-Canterbury region is a fascinating place to take a boat cruise..

ES Avistamiento de ballenas y delfines, lagos glaciares, cruceros: la región Christchurch-Canterbury es un lugar fascinante para navegar.

English Spanish
lakes lagos
dolphin delfines
cruises cruceros
fascinating fascinante
region región
is es
a un
place lugar
the la
to para

EN The track is managed by the Queenstown Lakes District Council and parts of the track traverse private land.

ES El sendero es administrado por la municipalidad de Queenstown Lakes District y partes del sendero atraviesan tierras privadas.

English Spanish
managed administrado
queenstown queenstown
district district
parts partes
lakes lakes
is es
of de
by por

EN The first part is relatively mild farmland, then you’ll ease into beech forest near the entrance to the Fiordland National Park. Look for the Avenue of the Disappearing Mountain and the Mirror Lakes. A cruise on Milford Sound

ES La primera parte está relativamente cubierta de campos de cultivo. Luego, se internará en el bosque de hayas, cerca de la entrada al Parque nacional Fiordland. Busque Avenue of the Disappearing Mountain y los lagos Mirror. Un crucero por Milford Sound

English Spanish
relatively relativamente
fiordland fiordland
national nacional
lakes lagos
cruise crucero
milford milford
avenue avenue
mountain mountain
forest bosque
park parque
of of
entrance entrada
a un
and busque
beech hayas
is se
near en
sound sound

EN Rainforest, waterfalls and lakes

ES Selva tropical, cataratas y lagos

English Spanish
waterfalls cataratas
and y
lakes lagos
rainforest selva

EN WANAKAThe most tranquil of the South Island lakes.

ES WANAKAEl más tranquilo de los lagos de la Isla Sur.

English Spanish
tranquil tranquilo
south sur
the la
lakes lagos

Showing 50 of 50 translations