ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Sagrada Familia
ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Sagrada Familia
EN Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
celebración | celebration |
de | of |
creación | creation |
sagrada | sagrada |
en | in |
familia | familia |
tiempo | time |
ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - Sagrada Familia
EN Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
internacional | international |
personas | persons |
sagrada | sagrada |
día | day |
familia | familia |
azul | blue |
ES La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - Sagrada Familia
EN Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
puertas | doors |
abiertas | open |
torre | tower |
sagrada | sagrada |
de | of |
la | the |
familia | familia |
mostrando | show |
cómo | how |
ES La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - Sagrada Familia
EN Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
anuncia | announces |
ganadoras | winners |
sorteo | draw |
puertas | doors |
abiertas | open |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
de | of |
ES La Sagrada Familia ha sido el escenario del concierto de la Filarmónica de Viena - La Sagrada Familia ha sido el escenario del concierto de la Filarmónica de Viena - Sagrada Familia
EN Sagrada Família plays host to concert by Vienna Philharmonic Orchestra - Sagrada Família plays host to concert by Vienna Philharmonic Orchestra - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
concierto | concert |
filarmónica | philharmonic |
viena | vienna |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
del | to |
de | by |
ES La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
la | the |
fundación | foundation |
endesa | endesa |
colabora | collaborates |
en | on |
iluminación | lighting |
torre | tower |
virgen | virgin |
maría | mary |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Sagrada Familia
EN Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
celebración | celebration |
de | of |
creación | creation |
sagrada | sagrada |
en | in |
familia | familia |
tiempo | time |
ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - Sagrada Familia
EN Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
internacional | international |
personas | persons |
sagrada | sagrada |
día | day |
familia | familia |
azul | blue |
ES La Basílica ha celebrado la misa de la Fiesta Litúrgica de la Sagrada Familia - La Basílica ha celebrado la misa de la Fiesta Litúrgica de la Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Basilica hosts Religious Celebration of the Holy Family - Basilica hosts Religious Celebration of the Holy Family - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
la | the |
basílica | basilica |
de | of |
fiesta | celebration |
sagrada | sagrada |
ES La obra de Subirachs en la Sagrada Familia, declarada Bien Cultural de Interés Nacional - La obra de Subirachs en la Sagrada Familia, declarada Bien Cultural de Interés Nacional - Sagrada Familia
EN Subirachs’ work on the Sagrada Família, declared Cultural Asset of National Interest - Subirachs’ work on the Sagrada Família, declared Cultural Asset of National Interest - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
la | the |
obra | work |
declarada | declared |
cultural | cultural |
interés | interest |
nacional | national |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
de | of |
en | on |
ES La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - Sagrada Familia
EN Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
puertas | doors |
abiertas | open |
torre | tower |
sagrada | sagrada |
de | of |
la | the |
familia | familia |
mostrando | show |
cómo | how |
ES La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - Sagrada Familia
EN Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
anuncia | announces |
ganadoras | winners |
sorteo | draw |
puertas | doors |
abiertas | open |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
de | of |
ES La Sagrada Familia ha sido el escenario del concierto de la Filarmónica de Viena - La Sagrada Familia ha sido el escenario del concierto de la Filarmónica de Viena - Sagrada Familia
EN Sagrada Família plays host to concert by Vienna Philharmonic Orchestra - Sagrada Família plays host to concert by Vienna Philharmonic Orchestra - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
concierto | concert |
filarmónica | philharmonic |
viena | vienna |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
del | to |
de | by |
ES Horarios y cómo llegar - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Opening hours and getting here - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
llegar | getting |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
horarios | hours |
y | and |
ES Rezar en la Basílica - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Worship at the Basilica - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
en | at |
la | the |
basílica | basilica |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES Visita virtual - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Virtual visit - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
visita | visit |
virtual | virtual |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES La Fundación - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN The Foundation - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
la | the |
fundación | foundation |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES Amigos de la Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Friends of the Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
de | of |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
amigos | friends |
la | the |
ES Noticias y actualidad - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN News and current events - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
y | and |
sagrada | sagrada |
noticias | news |
familia | familia |
actualidad | current |
ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación
EN Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation
Spanish | English |
---|---|
celebración | celebration |
familia | família |
de | of |
creación | creation |
sagrada | sagrada |
en | in |
tiempo | time |
ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad
EN Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
internacional | international |
personas | persons |
sagrada | sagrada |
día | day |
azul | blue |
ES La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo
EN Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
puertas | doors |
abiertas | open |
torre | tower |
sagrada | sagrada |
de | of |
la | the |
mostrando | show |
cómo | how |
ES La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas
EN Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
anuncia | announces |
ganadoras | winners |
sorteo | draw |
puertas | doors |
abiertas | open |
sagrada | sagrada |
de | of |
ES La Sagrada Familia ha sido el escenario del concierto de la Filarmónica de Viena - La Sagrada Familia ha sido el escenario del concierto de la Filarmónica de Viena
EN Sagrada Família plays host to concert by Vienna Philharmonic Orchestra - Sagrada Família plays host to concert by Vienna Philharmonic Orchestra
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
concierto | concert |
filarmónica | philharmonic |
viena | vienna |
sagrada | sagrada |
del | to |
de | by |
ES La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación - La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación
EN Sagrada Família hosts “Creative Courage” exhibition inauguration and conference to celebrate anniversary of consecration - Sagrada Família hosts “Creative Courage” exhibition inauguration and conference to celebrate anniversary of consecration
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
exposición | exhibition |
conferencia | conference |
coraje | courage |
creativo | creative |
aniversario | anniversary |
y | and |
ES Rezar en la Basílica - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Worship at the Basilica - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
en | at |
la | the |
basílica | basilica |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES La Fundación - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN The Foundation - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
la | the |
fundación | foundation |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES Visita virtual - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Virtual visit - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
visita | visit |
virtual | virtual |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES Noticias y actualidad - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN News and current events - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
y | and |
sagrada | sagrada |
noticias | news |
familia | familia |
actualidad | current |
ES Amigos de la Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Friends of the Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
de | of |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
amigos | friends |
la | the |
ES La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia
EN Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary
Spanish | English |
---|---|
la | the |
fundación | foundation |
endesa | endesa |
colabora | collaborates |
en | on |
iluminación | lighting |
torre | tower |
virgen | virgin |
maría | mary |
familia | família |
sagrada | sagrada |
ES La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona - La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona
EN Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral - Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral
Spanish | English |
---|---|
culminación | culmination |
torre | tower |
virgen | virgin |
maría | mary |
colaboración | collaboration |
familia | família |
catedral | cathedral |
barcelona | barcelona |
sagrada | sagrada |
la | the |
ES La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación - La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación
EN Sagrada Família hosts “Creative Courage” exhibition inauguration and conference to celebrate anniversary of consecration - Sagrada Família hosts “Creative Courage” exhibition inauguration and conference to celebrate anniversary of consecration
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
exposición | exhibition |
conferencia | conference |
coraje | courage |
creativo | creative |
aniversario | anniversary |
y | and |
ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación
EN Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation
Spanish | English |
---|---|
celebración | celebration |
familia | família |
de | of |
creación | creation |
sagrada | sagrada |
en | in |
tiempo | time |
ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad
EN Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
internacional | international |
personas | persons |
sagrada | sagrada |
día | day |
azul | blue |
ES Resistencia a sismos en la Sagrada Familia - Blog Sagrada Familia
EN Seismic activity in the Sagrada Família - Blog Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
en | in |
la | the |
blog | blog |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
ES La Basílica ha celebrado la misa de la Fiesta Litúrgica de la Sagrada Familia - La Basílica ha celebrado la misa de la Fiesta Litúrgica de la Sagrada Familia
EN Basilica hosts Religious Celebration of the Holy Family - Basilica hosts Religious Celebration of the Holy Family
Spanish | English |
---|---|
la | the |
basílica | basilica |
de | of |
fiesta | celebration |
familia | family |
ES La obra de Subirachs en la Sagrada Familia, declarada Bien Cultural de Interés Nacional - La obra de Subirachs en la Sagrada Familia, declarada Bien Cultural de Interés Nacional
EN Subirachs’ work on the Sagrada Família, declared Cultural Asset of National Interest - Subirachs’ work on the Sagrada Família, declared Cultural Asset of National Interest
Spanish | English |
---|---|
la | the |
obra | work |
familia | família |
declarada | declared |
cultural | cultural |
interés | interest |
nacional | national |
sagrada | sagrada |
de | of |
en | on |
ES Normativa - Sagrada Familia - Sagrada Familia
EN Rules and regulations - Sagrada Família - Sagrada Familia
Spanish | English |
---|---|
sagrada | sagrada |
familia | familia |
normativa | regulations |
ES La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo
EN Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
puertas | doors |
abiertas | open |
torre | tower |
sagrada | sagrada |
de | of |
la | the |
mostrando | show |
cómo | how |
ES La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas - La Sagrada Familia anuncia las 12.000 personas ganadoras del sorteo de Puertas Abiertas
EN Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw - Sagrada Família announces 12,000 winners of Open Doors Day prize draw
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
anuncia | announces |
ganadoras | winners |
sorteo | draw |
puertas | doors |
abiertas | open |
sagrada | sagrada |
de | of |
ES La Sagrada Familia ha sido el escenario del concierto de la Filarmónica de Viena - La Sagrada Familia ha sido el escenario del concierto de la Filarmónica de Viena
EN Sagrada Família plays host to concert by Vienna Philharmonic Orchestra - Sagrada Família plays host to concert by Vienna Philharmonic Orchestra
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
concierto | concert |
filarmónica | philharmonic |
viena | vienna |
sagrada | sagrada |
del | to |
de | by |
ES la flor de la vida, semilla de vida, geometría sagrada, loto, flor, sagrado, símbolo, yoga, meditación, mandala, inspirador, colorido, feliz, feliz, vibrante, artista australiano, artista femenina, puntos
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
Spanish | English |
---|---|
semilla | seed |
geometría | geometry |
loto | lotus |
símbolo | symbol |
mandala | mandala |
inspirador | inspiring |
colorido | colorful |
feliz | happy |
vibrante | vibrant |
australiano | australian |
femenina | female |
puntos | dots |
yoga | yoga |
artista | artist |
meditación | meditation |
flor | flower |
vida | life |
sagrado | sacred |
ES Flor de la vida, chakras, geometría sagrada, Flower of life Pañuelo
EN FLOWER OF LIFE, CHAKRAS, SPIRITUALITY, YOGA, ZEN, Scarf
Spanish | English |
---|---|
flor | flower |
of | of |
life | life |
ES Sagrada Familiar, el techo ... Pañuelo
EN Sagrada Familiar, the Ceiling... Scarf
Spanish | English |
---|---|
familiar | familiar |
el | the |
techo | ceiling |
sagrada | sagrada |
ES 1. Mirá el amanecer desde la sagrada montaña Maunga Hikurangi
EN 1. Watch the sunrise from sacred Maunga Hikurangi
Spanish | English |
---|---|
amanecer | sunrise |
sagrada | sacred |
a | watch |
desde | from |
ES Esta montaña es sagrada para los integrantes de la tribu local Ngāti Porou, quienes se consideran descendientes directos de Māui
EN The mountain is sacred to local tribe Ngāti Porou, who consider themselves direct descendants of Māui
Spanish | English |
---|---|
montaña | mountain |
sagrada | sacred |
tribu | tribe |
local | local |
consideran | consider |
directos | direct |
quienes | who |
es | is |
la | the |
a | to |
de | of |
ES La capa con plumas,o kahu kiwi, es una prenda especialmente sagrada.
EN The feathered cloak, or kahu kiwi, is an especially sacred garment.
Spanish | English |
---|---|
o | or |
kiwi | kiwi |
prenda | garment |
especialmente | especially |
sagrada | sacred |
es | is |
la | the |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Seychelles, islote, isla, mar, roca, piedra sagrada,
EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Seychelles, island, island, sea, rock, saint stone,
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
mar | sea |
seychelles | seychelles |
piedra | stone |
roca | rock |
palabras clave | keywords |
para | van |
a | to |
describir | describe |
ES Nunca hemos dado por sentada la sagrada confianza que deposita en nosotros para brindarle atención a su hijo, y hoy estamos más agradecidos que nunca por ese privilegio
EN We have never taken for granted the sacred trust you place in us to care for your child, and today we are more grateful than ever for that privilege
Spanish | English |
---|---|
sagrada | sacred |
confianza | trust |
atención | care |
agradecidos | grateful |
privilegio | privilege |
en | in |
hoy | today |
la | the |
a | to |
nunca | never |
nosotros | us |
y | your |
hemos | we |
Showing 50 of 50 translations