EN Vía Verde Burgos – Burgos Loop from Burgos Rosa Manzano
EN Vía Verde Burgos – Burgos Loop from Burgos Rosa Manzano
EN Located in the PAU of Las Tablas, on Avenida de Burgos, next to the extension of the Castellana and the Foresta Business Park. It has very good communication with the airport and fair grounds. Access by the N-I, Avenida de Burgos.
ES Situado en el PAU de Las Tablas, en la Avenida de Burgos, junto a la ampliación de la Castellana y el Parque Empresarial Foresta. Cuenta con muy buena comunicación con el Aeropuerto y Recintos Feriales. Acc
English | Spanish |
---|---|
pau | pau |
tablas | tablas |
avenida | avenida |
burgos | burgos |
extension | ampliación |
castellana | castellana |
park | parque |
business | empresarial |
communication | comunicación |
good | buena |
de | en |
to | a |
airport | aeropuerto |
very | muy |
las | las |
of | de |
with | con |
located in | situado |
EN The cycling clothing brand renews its collaboration with the Burgos BH team for 2022. FINISSEUR will continue to be the technical partner of the Burgos team. - Deporvillage Magazine
ES La marca de ropa ciclista renueva su colaboración con el equipo Burgos BH para 2022. Finisseur seguirá siendo partner técnico del equipo burgalés - Deporvillage Magazine
English | Spanish |
---|---|
clothing | ropa |
renews | renueva |
collaboration | colaboración |
burgos | burgos |
continue | seguir |
technical | técnico |
partner | partner |
deporvillage | deporvillage |
will continue | seguirá |
magazine | magazine |
team | equipo |
of | de |
with | con |
brand | marca |
EN The cycling clothing brand renews its collaboration with the Burgos BH team for 2022. FINISSEUR will continue to be the technical partner of the Burgos team.
ES La marca de ropa ciclista renueva su colaboración con el equipo Burgos BH para 2022. Finisseur seguirá siendo partner técnico del equipo burgalés
English | Spanish |
---|---|
clothing | ropa |
renews | renueva |
collaboration | colaboración |
burgos | burgos |
continue | seguir |
technical | técnico |
partner | partner |
will continue | seguirá |
team | equipo |
of | de |
with | con |
brand | marca |
EN CALL FOR APPLICATIONS IN BURGOS
ES CONVOCATORIA TERRITORIAL EN BURGOS
English | Spanish |
---|---|
in | en |
burgos | burgos |
call for | convocatoria |
EN “Interaction of DNA with Ru organometallic compounds and atomic quantum clusters.” University of Burgos and University of Santiago
ES «Interacción de ADN con complejos organometálicos de Ru y clústeres cuánticos atómicos». Universidad de Burgos y Universidad de Santiago
English | Spanish |
---|---|
interaction | interacción |
dna | adn |
clusters | clústeres |
quantum | cuánticos |
burgos | burgos |
santiago | santiago |
and | y |
of | de |
with | con |
university | universidad |
EN Social calls - Burgos - ”la Caixa” Foundation
ES Convocatorias sociales - Burgos - Fundación ”la Caixa”
EN Exceptional location next to La Moraleja, 10 minutes from Madrid by the N-I Madrid-Burgos, with direct connection to Madrid-Barajas airport via the N-110, the M-40 and A-10 ring road
ES Excepcional emplazamiento junto a la Moraleja, a 10 minutos de Madrid por la N-I Madrid-Burgos, con conexión directa al aeropuerto de Madrid-Barajas a través de la N-110, el cinturón de circunvalación M-40 y A-10
English | Spanish |
---|---|
moraleja | moraleja |
madrid | madrid |
direct | directa |
connection | conexión |
airport | aeropuerto |
la | la |
minutes | minutos |
location | emplazamiento |
to | a |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
burgos | burgos |
match | partido |
normal | normal |
round | round |
won | ganó |
in | en |
second | second |
time | tiempo |
to | a |
and | y |
EN They only gained momentum in inland territories, such as Teruel, Cuenca, Avila, Burgos, Leon, Salamanca, Soria, Zamora and La Rioja.
ES Solo cobraron impulso en territorios del interior, como Teruel, Cuenca, Ávila, Burgos, León, Salamanca, Soria, Zamora y La Rioja.
English | Spanish |
---|---|
momentum | impulso |
territories | territorios |
burgos | burgos |
leon | león |
salamanca | salamanca |
soria | soria |
rioja | rioja |
la | la |
in | en |
as | como |
and | y |
EN Face-to-face purchases grew in 49 provinces compared to Jun-19 (47 in May and 32 in April). Recovery accelerated in some of inland Spain (Segovia, León, Cáceres, Burgos and Zamora).
ES Las compras presenciales crecieron en 49 provincias respecto a jun-19 (47 en mayo y 32 en abril). La recuperación se aceleró en algunas del interior (Segovia, León, Cáceres, Burgos y Zamora).
English | Spanish |
---|---|
face-to-face | presenciales |
purchases | compras |
provinces | provincias |
recovery | recuperación |
león | león |
burgos | burgos |
segovia | segovia |
april | abril |
in | en |
to | a |
and | y |
compared | respecto |
EN Business complex on the front line of the Burgos Road
ES Complejo empresarial en primera línea de la Carretera de Burgos
English | Spanish |
---|---|
business | empresarial |
complex | complejo |
burgos | burgos |
the | la |
line | línea |
on | en |
of | de |
EN The available areas are located in the Vega Norte Building, a complex consisting of 3 exclusive office buildings located in an eminently business area and on the front line of the Burgos road.
ES Las superficies disponibles se encuentran en el Edificio Vega Norte, un complejo formado por 3 edificios exclusivos de oficinas situado en una zona eminentemente empresarial y en primera línea de la carretera de Burgos.
English | Spanish |
---|---|
vega | vega |
norte | norte |
complex | complejo |
business | empresarial |
burgos | burgos |
building | edificio |
buildings | edificios |
office | oficinas |
area | zona |
in | en |
a | un |
line | línea |
available | disponibles |
of | de |
exclusive | una |
located in | situado |
EN The plot belongs to the Specific Planning Area APE 08.14 called “Industrial Carretera de Burgos”
ES La parcela pertenece al Área de Planeamiento Específico APE 08.14 denominado "Industrial Carretera de Burgos"
English | Spanish |
---|---|
plot | parcela |
belongs | pertenece |
planning | planeamiento |
specific | específico |
ape | ape |
called | denominado |
industrial | industrial |
burgos | burgos |
the | la |
to | al |
EN The property is on the corner with Avenida de Burgos, and has access to the A1, M-40, M-11 and N-111.
ES El inmueble hace esquina con la Avenida de Burgos, y tiene accesos a la A1, M-40, M-11 y N-111.
English | Spanish |
---|---|
property | inmueble |
corner | esquina |
avenida | avenida |
burgos | burgos |
access | accesos |
with | con |
EN The Valdeporres wind farm (Burgos) is, along with the Cañoneras wind farm (Cantabria), Iberdrola's most isolated and highest mountain wind installation in Spain and it experiences extreme weather conditions
ES El parque de Valdeporres (Burgos) es, junto al de Cañoneras (Cantabria), la instalación eólica más aislada y de alta montaña de Iberdrola en España, con unas condiciones meteorológicas extremas
English | Spanish |
---|---|
wind | eólica |
burgos | burgos |
isolated | aislada |
mountain | montaña |
extreme | extremas |
conditions | condiciones |
is | es |
in | en |
highest | alta |
installation | instalación |
spain | españa |
with | con |
along | de |
EN (Castellón, Palma de Mallorca, Bilbao, Málaga, Burgos, Valladolid, Valencia, Murcia, Sevilla, Santander, Zaragoza, Gijón, Oviedo, Granada, Cáceres and Huelva) and attracted an average of
ES (Castellón, Palma de Mallorca, Bilbao, Málaga, Burgos, Valladolid, Valencia, Murcia, Sevilla, Santander, Zaragoza, Gijón, Oviedo, Granada, Cáceres y Huelva) y congregó una media de
English | Spanish |
---|---|
palma | palma |
bilbao | bilbao |
burgos | burgos |
valencia | valencia |
sevilla | sevilla |
santander | santander |
oviedo | oviedo |
granada | granada |
average | media |
valladolid | valladolid |
mallorca | mallorca |
of | de |
an | una |
EN Top 20 Hikes and Walks in Burgos | Komoot
English | Spanish |
---|---|
burgos | burgos |
komoot | komoot |
in | en |
top | top |
and | de |
EN Top 20 best walks and hikes in Burgos
English | Spanish |
---|---|
best | mejores |
and | de |
in | las |
EN Burgos's best walks and hikes on the map
English | Spanish |
---|---|
and | de |
the | las |
best | mejores |
EN Discover the most popular attractions in Burgos
English | Spanish |
---|---|
discover | descubre |
the | los |
most | que |
EN Iberdrola is in the process of building the Herrera wind complex (63 MW) in Burgos, which will be equipped with Spain's most powerful wind turbines, and it is developing the Buniel wind farm (114 MW) and the
ES Iberdrola construye actualmente en Burgos el complejo eólico Herrera (63 MW) —que contará con los aerogeneradores terrestres más potentes de España— y promueve el complejo eólico Buniel (114 MW) y el
English | Spanish |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
herrera | herrera |
wind | eólico |
complex | complejo |
mw | mw |
burgos | burgos |
powerful | potentes |
turbines | aerogeneradores |
in | en |
of | de |
most | más |
which | que |
EN His shop is a small paradise of light and artistic creation in the historic center of Burgos that brings value and talent to the city.
ES Su tienda es un pequeño paraíso de luz y creación artística en el centro histórico de Burgos que aporta valor y talento a la ciudad.
English | Spanish |
---|---|
shop | tienda |
small | pequeño |
paradise | paraíso |
light | luz |
artistic | artística |
historic | histórico |
burgos | burgos |
brings | aporta |
is | es |
in | en |
center | centro |
value | valor |
city | ciudad |
a | un |
of | de |
creation | creación |
talent | talento |
to | para |
EN When I arrived in Burgos to live, I couldn't get them to get my stones set right
ES Cuando llegué a burgos a vivir no lograba que acertaran con el montaje de mis piedras
English | Spanish |
---|---|
burgos | burgos |
stones | piedras |
i arrived | llegué |
to live | vivir |
to | a |
when | cuando |
get | el |
my | mis |
right | de |
in | con |
English | Spanish |
---|---|
researchers | investigadores |
credit | crédito |
participation | participación |
stephanie | stephanie |
received | recibió |
income | salario |
student | estudiantes |
school | escolar |
the | el |
summertime | verano |
many | muchos |
a | un |
for | durante |
year | años |
EN Business complex on the front line of the Burgos Road
ES Complejo empresarial en primera línea de la Carretera de Burgos
English | Spanish |
---|---|
business | empresarial |
complex | complejo |
burgos | burgos |
the | la |
line | línea |
on | en |
of | de |
EN The available areas are located in the Vega Norte Building, a complex consisting of 3 exclusive office buildings located in an eminently business area and on the front line of the Burgos road.
ES Las superficies disponibles se encuentran en el Edificio Vega Norte, un complejo formado por 3 edificios exclusivos de oficinas situado en una zona eminentemente empresarial y en primera línea de la carretera de Burgos.
English | Spanish |
---|---|
vega | vega |
norte | norte |
complex | complejo |
business | empresarial |
burgos | burgos |
building | edificio |
buildings | edificios |
office | oficinas |
area | zona |
in | en |
a | un |
line | línea |
available | disponibles |
of | de |
exclusive | una |
located in | situado |
EN The property is on the corner with Avenida de Burgos, and has access to the A1, M-40, M-11 and N-111.
ES El inmueble hace esquina con la Avenida de Burgos, y tiene accesos a la A1, M-40, M-11 y N-111.
English | Spanish |
---|---|
property | inmueble |
corner | esquina |
avenida | avenida |
burgos | burgos |
access | accesos |
with | con |
EN The Valdeporres wind farm (Burgos) is, along with the Cañoneras wind farm (Cantabria), Iberdrola's most isolated and highest mountain wind installation in Spain and it experiences extreme weather conditions
ES El parque de Valdeporres (Burgos) es, junto al de Cañoneras (Cantabria), la instalación eólica más aislada y de alta montaña de Iberdrola en España, con unas condiciones meteorológicas extremas
English | Spanish |
---|---|
wind | eólica |
burgos | burgos |
isolated | aislada |
mountain | montaña |
extreme | extremas |
conditions | condiciones |
is | es |
in | en |
highest | alta |
installation | instalación |
spain | españa |
with | con |
along | de |
EN (Castellón, Palma de Mallorca, Bilbao, Málaga, Burgos, Valladolid, Valencia, Murcia, Sevilla, Santander, Zaragoza, Gijón, Oviedo, Granada, Cáceres and Huelva) and attracted an average of
ES (Castellón, Palma de Mallorca, Bilbao, Málaga, Burgos, Valladolid, Valencia, Murcia, Sevilla, Santander, Zaragoza, Gijón, Oviedo, Granada, Cáceres y Huelva) y congregó una media de
English | Spanish |
---|---|
palma | palma |
bilbao | bilbao |
burgos | burgos |
valencia | valencia |
sevilla | sevilla |
santander | santander |
oviedo | oviedo |
granada | granada |
average | media |
valladolid | valladolid |
mallorca | mallorca |
of | de |
an | una |
EN Iberdrola commissioned the Herrera wind complex (63 MW) in Burgos, which is equipped with Spain's most powerful wind turbines, and it is developing the Buniel wind farm (114 MW) and the
ES Iberdrola puso en marcha en Burgos el complejo eólico Herrera (63 MW) —que cuenta con los aerogeneradores terrestres más potentes de España— y promueve el complejo eólico Buniel (114 MW) y el
English | Spanish |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
herrera | herrera |
wind | eólico |
complex | complejo |
mw | mw |
burgos | burgos |
powerful | potentes |
turbines | aerogeneradores |
in | en |
most | más |
which | que |
it | de |
EN Excellently well connected by road thanks to the fact that it is located in front of the road to Burgos. There is an intercity bus stop in front of the entrance to the ship.
ES Excelentemente bien comunicada por carretera gracias a que se encuentra frente a la carretera de Burgos. Frente al acceso de la nave hay parada de autobús interurbano.
English | Spanish |
---|---|
burgos | burgos |
intercity | interurbano |
bus | autobús |
entrance | acceso |
ship | nave |
to | a |
the | la |
bus stop | parada |
to the | al |
of | de |
well | bien |
by | por |
there | hay |
EN The plot belongs to the Specific Planning Area APE 08.14 called “Industrial Carretera de Burgos”
ES La parcela pertenece al Área de Planeamiento Específico APE 08.14 denominado "Industrial Carretera de Burgos"
English | Spanish |
---|---|
plot | parcela |
belongs | pertenece |
planning | planeamiento |
specific | específico |
ape | ape |
called | denominado |
industrial | industrial |
burgos | burgos |
the | la |
to | al |
EN In addition, within the township of Madrid there are some business parks, such as Carretera de Burgos business park, Foresta business park and Las Tablas business park, in the Fuencarral - El Pardo district
ES Además, dentro del municipiode Madrid se localizan algunos parques empresariales, como el parque empresarial Carretera de Burgos, parque empresarial Foresta y parque empresarial Las Tablas, en el distrito Fuencarral - El Pardo
English | Spanish |
---|---|
madrid | madrid |
burgos | burgos |
tablas | tablas |
pardo | pardo |
district | distrito |
fuencarral | fuencarral |
carretera | carretera |
el | el |
parks | parques |
de | en |
business | empresarial |
as | como |
park | parque |
las | las |
EN The complex is strategically located with direct access to the N-II Barcelona road, in the heart of the Henares Corridor and a few minutes from the access to the N-I Carretera de Burgos.
ES El complejo está estratégicamente situado con acceso directo a la N-II carretera de Barcelona, en pleno Corredor del Henares y a pocos minutos del acceso a la N-I Carretera de Burgos.
English | Spanish |
---|---|
complex | complejo |
strategically | estratégicamente |
direct | directo |
access | acceso |
barcelona | barcelona |
henares | henares |
corridor | corredor |
minutes | minutos |
burgos | burgos |
carretera | carretera |
de | en |
with | con |
to | a |
of | de |
EN The communications are excellent as you can access the Burgos A-1 motorway quickly at the exit of Valdelaparra Avenue.
ES Las comunicaciones son excelentes ya que se puede acceder a la autovía de Burgos A-1 de forma rápida a la altura de la salida de Avenida Valdelaparra.
English | Spanish |
---|---|
communications | comunicaciones |
excellent | excelentes |
burgos | burgos |
motorway | autovía |
avenue | avenida |
access | acceder |
quickly | rápida |
the | la |
can | puede |
are | son |
of | de |
a | a |
exit | salida |
EN 99 apartments for sale in Burgos
ES 99 viviendas en venta en Burgos
English | Spanish |
---|---|
apartments | viviendas |
sale | venta |
in | en |
burgos | burgos |
EN 99 apartments for sale in BURGOS PROVINCE
ES 99 viviendas en venta en BURGOS PROVINCIA
English | Spanish |
---|---|
apartments | viviendas |
sale | venta |
in | en |
burgos | burgos |
province | provincia |
EN Next season, Burgos BH and the names of the squad like Bol, Cabedo, Ezquerra, Madrazo and Navarro will wear technical clothing designed and produced by the FINISSEUR brand
ES La próxima temporada, Burgos BH y los nombres del pelotón como Bol, Cabedo, Ezquerra, Madrazo y Navarro lucirán ropa técnica diseñada y producida por la marca Finisseur.
English | Spanish |
---|---|
season | temporada |
burgos | burgos |
names | nombres |
squad | pelotón |
navarro | navarro |
technical | técnica |
produced | producida |
brand | marca |
the | la |
and | y |
clothing | ropa |
of | del |
by | por |
will | próxima |
EN Burgos BH has been reinforced in all aspects and after the step forward they took last season, I think that in 2022 we will continue on the right track?
ES El Burgos BH se ha reforzado en todas las facetas y después del paso adelante que dieron la temporada anterior, creo que en 2022 seguiremos por el buen camino”.
English | Spanish |
---|---|
burgos | burgos |
reinforced | reforzado |
season | temporada |
think | creo |
in | en |
step | paso |
forward | adelante |
after | después |
and | y |
EN On behalf of the Burgos BH team, the manager Julio Andrés Izquierdo wanted to highlight ?the satisfaction with the Finisseur brand and garments and the achievements of the team in 2021
ES Desde el equipo, el mánager Julio Andrés Izquierdo ha querido poner en valor «la satisfacción del equipo con las prendas Finisseur y de la marca con el desempeño del equipo en 2021
English | Spanish |
---|---|
wanted | querido |
satisfaction | satisfacción |
garments | prendas |
in | en |
of | de |
team | equipo |
with | con |
brand | marca |
EN Next season, Burgos BH and the names of the squad like Bol, Cabedo, Ezquerra, Madrazo and Navarro will wear technical clothing designed and produced by the FINISSEUR brand On the occasion of the inaugural Criterium held yesterday in M …
ES La próxima temporada, Burgos BH y los nombres del pelotón como Bol, Cabedo, Ezquerra, Madrazo y Navarro lucirán ropa técnica diseñada y producida por la marca Finisseur. Con motivo del Criterium Solidario celebrado ayer en Mónaco …
EN Top 20 Hikes and Walks in Burgos | Komoot
English | Spanish |
---|---|
burgos | burgos |
komoot | komoot |
in | en |
top | top |
and | de |
EN Top 20 best walks and hikes in Burgos
English | Spanish |
---|---|
best | mejores |
and | de |
in | las |
EN Burgos's best walks and hikes on the map
English | Spanish |
---|---|
and | de |
the | las |
best | mejores |
EN Discover the most popular attractions in Burgos
English | Spanish |
---|---|
discover | descubre |
the | los |
most | que |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Burgos below and find the perfect Tour in your destination.
English | Spanish |
---|---|
check | echa un vistazo |
check out | echa |
hikes | senderismo |
the | estas |
your | tu |
destination | destino |
for | próximo |
EN Top 20 Bike Rides and Cycling Routes in Burgos | Komoot
English | Spanish |
---|---|
burgos | burgos |
komoot | komoot |
in | en |
and | las |
top | top |
routes | rutas |
bike | bici |
EN Cycling in Burgos is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of Castile and León
English | Spanish |
---|---|
cycling | bici |
burgos | burgos |
ways | formas |
castile | castilla |
león | león |
in | en |
is | es |
explore | descubrir |
to | hacer |
this | esta |
EN So you can find your perfect Burgos bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
English | Spanish |
---|---|
burgos | burgos |
collection | colección |
routes | rutas |
in | en |
bike | bici |
to | a |
find | y |
Showing 50 of 50 translations