EN Farmer John and LAFC joined Angel City Sports for an adaptive multi-sports clinic, including a special appearance from LAFC’s goaltender Pablo Sisniega who joined in to play wheelchair basketball and more
EN Farmer John and LAFC joined Angel City Sports for an adaptive multi-sports clinic, including a special appearance from LAFC’s goaltender Pablo Sisniega who joined in to play wheelchair basketball and more
ES Farmer John y LAFC se unieron con Angel City Sports para lanzar un centro de deportes de adaptación, que incluyó una aparición especial del portero de LAFC, Pablo Sisniega, quien se unió para jugar baloncesto en silla de ruedas y más
English | Spanish |
---|---|
john | john |
lafc | lafc |
angel | angel |
city | city |
appearance | aparición |
pablo | pablo |
wheelchair | silla de ruedas |
farmer | farmer |
basketball | baloncesto |
who | quien |
joined | unió |
sports | deportes |
a | un |
in | en |
to play | jugar |
more | más |
EN Banc of California Stadium | Home of the LAFC & ACFC
ES Estadio Banc of California | Sede del LAFC y del ACFC
English | Spanish |
---|---|
california | california |
stadium | estadio |
lafc | lafc |
of | of |
home | y |
the | del |
EN With both domestic and international experience, the skilled forward has spent six years playing professionally in Spain before joining his current club, LAFC
ES Con experiencia tanto nacional como internacional, el hábil delantero ha pasado seis años jugando profesionalmente en España antes de unirse a su club actual, LAFC
English | Spanish |
---|---|
international | internacional |
playing | jugando |
professionally | profesionalmente |
joining | unirse |
current | actual |
club | club |
lafc | lafc |
experience | experiencia |
the | el |
has | ha |
spain | españa |
in | en |
six | de |
with | con |
forward | a |
EN Farmer John is proud to partner with LAFC to celebrate and honor LA’s community members who are making the world a better place, one block at a time!
ES Farmer John se enorgullece de asociarse con LAFC para celebrar y honrar a los miembros de la comunidad de Los Ángeles que están haciendo del mundo un lugar mejor, ¡una cuadra a la vez!
English | Spanish |
---|---|
john | john |
proud | enorgullece |
lafc | lafc |
honor | honrar |
members | miembros |
world | mundo |
better | mejor |
block | cuadra |
farmer | farmer |
community | comunidad |
place | lugar |
the | la |
is | se |
are | están |
celebrate | celebrar |
a | un |
with | con |
to | a |
time | vez |
EN Farmer John’s LA Familia campaign with LAFC proudly supports the soccer community
ES La campaña LA Familia de Farmer John con LAFC apoya con orgullo a la comunidad del fútbol
English | Spanish |
---|---|
campaign | campaña |
lafc | lafc |
proudly | orgullo |
supports | apoya |
soccer | fútbol |
farmer | farmer |
la | la |
familia | familia |
community | comunidad |
with | con |
EN In year two, Farmer John continues to amplify The Bresee Foundation’s work in LA and was there to help celebrate this year’s graduating class of the LAFC Youth Leadership Program.
ES En el segundo año, Farmer John continúa ampliando el trabajo de The Bresee Foundation en Los Ángeles y estuvo allí para ayudar a celebrar la ceremonia de graduación de este año del Programa de Liderazgo Juvenil de LAFC.
English | Spanish |
---|---|
john | john |
continues | continúa |
celebrate | celebrar |
lafc | lafc |
youth | juvenil |
leadership | liderazgo |
farmer | farmer |
la | la |
program | programa |
in | en |
year | año |
to | a |
was | estuvo |
work | trabajo |
to help | ayudar |
of | de |
this | este |
EN Farmer John and LAFC defender Jordan Harvey joined America Scores LA for the last day of summer camp, filled with soccer, a water balloon fight and brand-new soccer balls and jerseys
ES Farmer John y el defensor de la LAFC Jordan Harvey se unieron a America Scores LA para el último día del campamento de verano, lleno de fútbol, una pelea de globos de agua, balones y camisetas de fútbol nuevos
English | Spanish |
---|---|
john | john |
lafc | lafc |
defender | defensor |
harvey | harvey |
america | america |
summer | verano |
camp | campamento |
soccer | fútbol |
water | agua |
fight | pelea |
farmer | farmer |
jordan | jordan |
la | la |
new | nuevos |
last | último |
filled | lleno |
day | día |
joined | a |
for | para |
EN Farmer John and Street Soccer USA LA hosted a watch party for LAFC’s game against Vancouver
ES Farmer John y Street Soccer USA LA organizaron una fiesta para ver el partido de LAFC contra Vancouver
English | Spanish |
---|---|
john | john |
street | street |
soccer | soccer |
vancouver | vancouver |
farmer | farmer |
usa | usa |
la | la |
a | una |
watch | ver |
against | contra |
EN Voice of LAFC & Combate Americas MMA / Pioneer
ES Voz de LAFC y Combate Americas MMA / Pioneer
English | Spanish |
---|---|
voice | voz |
of | de |
lafc | lafc |
americas | americas |
pioneer | pioneer |
EN Get Hungry for Game Day with Flavors Inspired by LAFC
ES Satisface tu hambre del Día del Juego con los sabores inspirados por LAFC
English | Spanish |
---|---|
get | a |
hungry | hambre |
flavors | sabores |
inspired | inspirados |
lafc | lafc |
game | juego |
day | día |
with | con |
EN LAFC recruitment policies are designed to place the most highly qualified persons available in a timely and efficient manner
ES Las políticas de contratación de LAFC están diseñadas para colocar a las personas más cualificadas disponibles de manera oportuna y eficiente
English | Spanish |
---|---|
lafc | lafc |
recruitment | contratación |
policies | políticas |
qualified | cualificadas |
persons | personas |
timely | oportuna |
efficient | eficiente |
manner | manera |
to | a |
available | disponibles |
are | están |
English | Spanish |
---|---|
director | director |
club | club |
lafc | lafc |
data | datos |
la | la |
business | comercial |
strategy | estrategia |
EN Banc of California Stadium | Home of the LAFC & ACFC
ES Estadio Banc of California | Sede del LAFC y del ACFC
English | Spanish |
---|---|
california | california |
stadium | estadio |
lafc | lafc |
of | of |
home | y |
the | del |
EN Sources: Vela poised to sign new LAFC deal
ES Earthquakes termina con el invicto del LAFC de Carlos Vela
English | Spanish |
---|---|
lafc | lafc |
EN Newly-crowned MLS Cup champions LAFC will play Costa Rica's Alajuelense in the 2023 CONCACAF Champions League Round of 16.
ES El goleador del torneo falló una oportunidad muy clara que pudo haber cambiado el destino de la Liga en la gran final
English | Spanish |
---|---|
league | liga |
in | en |
of | de |
EN Newly-crowned MLS Cup champions LAFC will play Costa Rica's Alajuelense in the 2023 CONCACAF Champions League Round of 16.
ES El goleador del torneo falló una oportunidad muy clara que pudo haber cambiado el destino de la Liga en la gran final
English | Spanish |
---|---|
league | liga |
in | en |
of | de |
EN Newly-crowned MLS Cup champions LAFC will play Costa Rica's Alajuelense in the 2023 CONCACAF Champions League Round of 16.
ES El goleador del torneo falló una oportunidad muy clara que pudo haber cambiado el destino de la Liga en la gran final
English | Spanish |
---|---|
league | liga |
in | en |
of | de |
EN Newly-crowned MLS Cup champions LAFC will play Costa Rica's Alajuelense in the 2023 CONCACAF Champions League Round of 16.
ES El goleador del torneo falló una oportunidad muy clara que pudo haber cambiado el destino de la Liga en la gran final
English | Spanish |
---|---|
league | liga |
in | en |
of | de |
Showing 18 of 18 translations