EN Your auto attacks generate 10% more Rage. Killing an enemy instantly generates 10 Rage, and increases your movement speed by 30% for 8 sec.
Translate "rage" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rage" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of rage
English
Spanish
ES Tus ataques automáticos generan un 10% más de ira. Matar a un enemigo genera 10 p. de ira al instante y aumenta tu velocidad de movimiento un 30% durante 8 s.
| English | Spanish |
|---|---|
| attacks | ataques |
| rage | ira |
| killing | matar |
| enemy | enemigo |
| movement | movimiento |
| speed | velocidad |
| an | un |
| generates | genera |
| increases | aumenta |
| more | más |
| your | tu |
| instantly | al instante |
| generate | generan |
| for | durante |
EN Your attacks have a chance to make your next Execute cost no Rage, be usable on any target regardless of their health, and deal damage as if you spent 40 Rage.
ES Tus ataques tienen una probabilidad de hacer que tu siguiente Ejecutar no consuma ira, que pueda utilizarse en cualquier objetivo sin importar su salud y que inflija daño como si consumieras 40 p. de ira.
| English | Spanish |
|---|---|
| attacks | ataques |
| chance | probabilidad |
| rage | ira |
| target | objetivo |
| health | salud |
| damage | daño |
| if | si |
| on | en |
| no | sin |
| be | pueda |
| your | tu |
| of | de |
| their | su |
| regardless | o |
| as | como |
| to | hacer |
| any | cualquier |
EN Reduces the Rage cost of your next 4 abilities by 100%. Passive: Your maximum Rage is increased by 30.
ES Reduce 100% el costo de Ira de tus próximas 4 habilidades. Pasivo: Tu Ira máxima aumenta 30 p.
| English | Spanish |
|---|---|
| reduces | reduce |
| rage | ira |
| abilities | habilidades |
| passive | pasivo |
| maximum | máxima |
| the | el |
| your | tu |
| cost | costo |
| of | de |
EN Your auto attacks generate 20% more Rage. Killing an enemy instantly generates 10 Rage, and increases your movement speed by 30% for 8 sec.
ES Tus ataques automáticos generan un 20% más de ira. Matar a un enemigo genera 10 p. de ira al instante y aumenta tu velocidad de movimiento un 30% durante 8 s.
| English | Spanish |
|---|---|
| attacks | ataques |
| rage | ira |
| killing | matar |
| enemy | enemigo |
| movement | movimiento |
| speed | velocidad |
| an | un |
| generates | genera |
| increases | aumenta |
| more | más |
| your | tu |
| instantly | al instante |
| generate | generan |
| for | durante |
EN Your auto attacks generate 50% more Rage. Killing an enemy instantly generates 10 Rage, and increases your movement speed by 30% for 8 sec.
ES Tus ataques automáticos generan un 50% más de ira. Matar a un enemigo genera 10 p. de ira al instante y aumenta tu velocidad de movimiento un 30% durante 8 s.
| English | Spanish |
|---|---|
| attacks | ataques |
| rage | ira |
| killing | matar |
| enemy | enemigo |
| movement | movimiento |
| speed | velocidad |
| an | un |
| generates | genera |
| increases | aumenta |
| more | más |
| your | tu |
| instantly | al instante |
| generate | generan |
| for | durante |
EN Listen to Rage Becomes Her Audiobook by Soraya Chemaly
ES Escuche el audiolibro Rage Becomes Her de Soraya Chemaly
| English | Spanish |
|---|---|
| audiobook | audiolibro |
| her | her |
| by | de |
| to | escuche |
EN What people think about Rage Becomes Her
ES Lo que piensa la gente sobre Rage Becomes Her
| English | Spanish |
|---|---|
| think | piensa |
| about | sobre |
| her | her |
| becomes | que |
| people | gente |
EN White Rage: The Unspoken Truth of Our Racial Divide
ES Publicidad en campañas electorales: Prensa, Radio y Televisión
| English | Spanish |
|---|---|
| our | y |
EN What people think about White Rage
ES Lo que piensa la gente sobre White Rage
| English | Spanish |
|---|---|
| think | piensa |
| white | white |
| about | sobre |
| people | gente |
| what | que |
EN Line-up: The Prodigy, Rage Against The Machine, Kruder & Dorfmeister, Die Fantastischen Vier, Apollo 440, and Freundeskreis
ES Alineación: The Prodigy, Rage Against The Machine, Kruder & Dorfmeister, Die Fantastischen Vier, Apollo 440, y Freundeskreis
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | machine |
| amp | amp |
| fantastischen | fantastischen |
| vier | vier |
| against | against |
| apollo | apollo |
| die | die |
| and | y |
EN Rage Against The Machine Tickets, Tour Dates & Concerts 2022 & 2021 – Songkick
ES Entradas, fechas y conciertos de Rage Against The Machine en 2022 & 2021 –Songkick
EN Rage Against The Machine is not playing near you. View all concerts
ES Rage Against The Machine no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | machine |
| concerts | conciertos |
| not | no |
| is | tiene |
| against | against |
| near | cerca |
| all | todos |
| the | los |
| view | ver |
EN Join Songkick to track Rage Against The Machine and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Rage Against The Machine y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | machine |
| concert | conciertos |
| alerts | alertas |
| songkick | songkick |
| play | jueguen |
| against | against |
| when | cuando |
| to | a |
| to track | seguir |
| near | cerca |
EN Rage Against The Machine tour dates and tickets 2021-2022 near you
ES Rage Against The Machine fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | machine |
| tour | tour |
| dates | fechas |
| tickets | entradas |
| against | against |
| the | del |
| near | cerca |
EN Rage Against The Machine is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 36 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.
ES Rage Against The Machine no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 36 conciertos en 2 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | machine |
| scheduled | programados |
| concerts | conciertos |
| countries | países |
| against | against |
| location | ubicación |
| currently | actualmente |
| not | no |
| but | pero |
| in | en |
EN Since the earthquake of 2010, which devastated my country, I have had this will, this rage to do more to help Haitians, to help Haiti
ES Desde el terremoto de 2010, que devastó mi país, he tenido esta voluntad, esta rabia por hacer más para ayudar a los haitianos, para ayudar a Haití
| English | Spanish |
|---|---|
| earthquake | terremoto |
| country | país |
| haiti | haití |
| my | mi |
| will | voluntad |
| i have | he |
| the | el |
| this | esta |
| have | tenido |
| to | a |
| more | más |
| of | de |
| to help | ayudar |
EN Showing rage or talking about seeking revenge
ES Demostrar furia o hablar sobre la búsqueda de venganza
| English | Spanish |
|---|---|
| showing | demostrar |
| or | o |
| talking | hablar |
| seeking | búsqueda |
| revenge | venganza |
| about | sobre |
EN In a drunken rage, my husband pointed the gun at me this time. I was so distressed. What
ES Cuando llegué por primera vez a las salas de reunión de Al‑Anon, estaba profundamente desesperada. El alcoholismo de
| English | Spanish |
|---|---|
| at | al |
| a | a |
EN Fires Rage Over the Amazon and the Entire World. But There Is Still Time to Act!
ES Dispara rabia sobre el Amazonas y el mundo entero. ¡Pero todavía hay tiempo para actuar!
| English | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazonas |
| entire | entero |
| world | mundo |
| the | el |
| to | a |
| and | y |
| but | pero |
| time | tiempo |
| act | actuar |
| there | hay |
| English | Spanish |
|---|---|
| and | un |
| against | en |
| English | Spanish |
|---|---|
| the | la |
| a | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| including | incluidos |
| machine | machine |
| d | d |
| against | against |
| p | p |
| and | y |
| o | o |
EN Rage Against The Machine is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 37 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.
ES Rage Against The Machine no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 37 conciertos en 2 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | machine |
| scheduled | programados |
| concerts | conciertos |
| countries | países |
| against | against |
| location | ubicación |
| currently | actualmente |
| not | no |
| but | pero |
| in | en |
EN Rage Against The Machine live review
ES Reseña en vivo de Rage Against The Machine
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | machine |
| review | reseña |
| against | against |
| live | vivo |
EN Rage Against The Machine El Paso Tickets, Don Haskins Center, UTEP, 31 Mar 2022 – Songkick
ES Entradas de Rage Against The Machine El Paso, Don Haskins Center, UTEP, 31 Mar 2022 – Songkick
EN Line-up: Foo Fighters and Rage Against The Machine
ES Alineación: Foo Fighters y Rage Against The Machine
| English | Spanish |
|---|---|
| and | y |
| machine | machine |
| against | against |
EN Rage Against The Machine and Run The Jewels Rocket Mortgage Fieldhouse, Cleveland
ES Rage Against The Machine y Run The Jewels Rocket Mortgage Fieldhouse, Cleveland
| English | Spanish |
|---|---|
| machine | machine |
| and | y |
| against | against |
| run | run |
| rocket | rocket |
| cleveland | cleveland |
EN It starts from Laufen Castle, towering majestically above the Rhine Falls – unperturbed by the immense force of the waters that rage below it
ES El punto de partida es el castillo de Laufen, que se levanta majestuoso sobre las cataratas, imperturbable ante la indomable fuerza del agua que brama a sus pies
| English | Spanish |
|---|---|
| castle | castillo |
| force | fuerza |
| of | de |
EN My heart aches when I see a post on Instagram from a Caregiver crying out in hurt and rage against the System
ES Me duele el corazón cuando veo una publicación en Instagram de un cuidador que grita de dolor y rabia contra el sistema
| English | Spanish |
|---|---|
| i | me |
| caregiver | cuidador |
| hurt | dolor |
| see | veo |
| a | un |
| in | en |
| system | sistema |
| the | el |
| when | cuando |
| heart | corazón |
| post | publicación |
| against | contra |
EN Social workers aren’t allowed to put their rage and hurt on social media
ES A los trabajadores sociales no se les permite expresar su rabia y su dolor en las redes sociales
| English | Spanish |
|---|---|
| workers | trabajadores |
| allowed | permite |
| hurt | dolor |
| to | a |
| social | sociales |
| and | y |
| on | en |
| their | su |
EN "Fassbrause", beer beverages with 0.0% alcohol, multi-cereal drinks and malt lemonades – with naturalness, healthy ingredients and innovative concepts, non-alcoholic malt beverages are all the rage
ES Limonada de malta, bebidas de cerveza sin alcohol, bebidas multicereales o refrescos de malta: gracias a su naturalidad, sus ingredientes saludables y conceptos innovadores las bebidas de malta están de moda
| English | Spanish |
|---|---|
| malt | malta |
| alcohol | alcohol |
| naturalness | naturalidad |
| ingredients | ingredientes |
| healthy | saludables |
| concepts | conceptos |
| innovative | innovadores |
| and | y |
| beer | cerveza |
| are | están |
| beverages | bebidas |
EN Personalization is all the rage
ES Una sola palabra: personalización
| English | Spanish |
|---|---|
| personalization | personalización |
| the | una |
EN Read on to learn everything about this congenial and generous meal that is all the rage.
ES Siga leyendo y conozca todo acerca de esta agradable y generosa comida que causa furor.
| English | Spanish |
|---|---|
| meal | comida |
| about | acerca |
| this | esta |
EN ven as unprecedented wildfires rage across the state, conservative commenters defend their freedom to “live free” from environmental regulations
ES ncluso mientras los incendios forestales sin precedentes arrasan en todo el estado, los comentaristas conservadores defienden su libertad de “vivir libres” de las regulaciones ambientales
EN Rage, Rinse, Repeat - The Futile Cycle of Anger at Rio's Police
ES Pecar, rezar y empatar: el vano ciclo de la violencia policial en Río
| English | Spanish |
|---|---|
| cycle | ciclo |
| of | de |
| at | en |
| police | policial |
EN Thrash also generates 2 Rage each time it deals damage.
ES Vapulear también genera 2 p. de Ira cada vez que inflige daño.
| English | Spanish |
|---|---|
| generates | genera |
| rage | ira |
| damage | daño |
| time | vez |
| also | también |
| each | cada |
EN Bristle your fur, causing you to generate Rage based on damage taken for 8 sec.
ES Eriza tu piel, lo que provoca que generes Ira con base al daño recibido durante 8 s.
| English | Spanish |
|---|---|
| fur | piel |
| rage | ira |
| damage | daño |
| causing | provoca |
| your | tu |
| for | durante |
| to | al |
| based | con |
EN Your damage has a 5% chance to trigger a free automatic Moonfire on that target. When this occurs, the next Moonfire you cast generates 8 Rage, and deals 300% increased direct damage.
ES Tu daño tiene un 5% de probabilidad de activar un Fuego lunar automático y sin costo en ese objetivo. Cuando esto ocurre, el siguiente Fuego lunar que lances genera 8 p. de ira e inflige un 300% más de daño directo.
| English | Spanish |
|---|---|
| damage | daño |
| chance | probabilidad |
| automatic | automático |
| target | objetivo |
| occurs | ocurre |
| generates | genera |
| rage | ira |
| direct | directo |
| a | un |
| when | cuando |
| your | tu |
| the | el |
| on | en |
| this | esto |
| that | ese |
EN Instantly attack the target, causing 458 damage and healing you for 40% of your maximum health. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.
ES Ataca al objetivo al instante, le inflige 466 p. de daño y te sana un 40% de tu salud máxima. Matar a un enemigo que otorga experiencia u honor restablece el tiempo de reutilización de Victoria inminente y elimina su costo de ira.
| English | Spanish |
|---|---|
| damage | daño |
| maximum | máxima |
| health | salud |
| killing | matar |
| enemy | enemigo |
| experience | experiencia |
| honor | honor |
| resets | restablece |
| impending | inminente |
| victory | victoria |
| cost | costo |
| rage | ira |
| an | un |
| or | o |
| of | de |
| the | el |
| that | que |
| instantly | al instante |
| your | tu |
EN Transform into a colossus for 20 sec, causing you to deal 20% increased damage and removing all roots and snares. Generates 20 Rage.
ES Te transformas en un coloso durante 20 s e infliges un 20% más de daño. Además, se eliminan todos los efectos de enraizamiento y frenado. Genera 20 p. de ira.
| English | Spanish |
|---|---|
| damage | daño |
| generates | genera |
| rage | ira |
| for | durante |
| a | un |
| to | además |
EN Every 20 Rage you spend reduces the remaining cooldown on Colossus Smash and Bladestorm by 1 sec.
ES Cada 20 p. de ira que gastes, se reduce 1 s el tiempo de reutilización de Machaque colosal y Filotormenta.
| English | Spanish |
|---|---|
| rage | ira |
| reduces | reduce |
| the | el |
| every | cada |
EN Instantly attack the target, causing 712 damage and healing you for 40% of your maximum health. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Impending Victory and makes it cost no Rage.
ES Ataca al objetivo al instante, le inflige 709 p. de daño y te sana un 40% de tu salud máxima. Matar a un enemigo que otorga experiencia u honor restablece el tiempo de reutilización de Victoria inminente y elimina su costo de ira.
| English | Spanish |
|---|---|
| damage | daño |
| maximum | máxima |
| health | salud |
| killing | matar |
| enemy | enemigo |
| experience | experiencia |
| honor | honor |
| resets | restablece |
| impending | inminente |
| victory | victoria |
| cost | costo |
| rage | ira |
| an | un |
| or | o |
| of | de |
| the | el |
| that | que |
| instantly | al instante |
| your | tu |
EN Rampage has a 20% chance to immediately refund 20 Rage.
ES Desenfreno tiene un 20% de probabilidad de devolver 20 p. de ira inmediatamente.
| English | Spanish |
|---|---|
| chance | probabilidad |
| refund | devolver |
| rage | ira |
| a | un |
| immediately | inmediatamente |
| has | tiene |
EN Every 20 Rage you spend reduces the remaining cooldown on Recklessness by 1 sec.
ES Cada 20 p. de ira que gastes, se reduce 1 s el tiempo de reutilización de Temeridad.
| English | Spanish |
|---|---|
| rage | ira |
| reduces | reduce |
| the | el |
| every | cada |
| you | de |
EN Recklessness generates 50 Rage and greatly empowers Bloodthirst and Raging Blow.
ES Temeridad genera 50 p. más de ira y potencia enormemente a Sed de sangre y Arremetida enfurecida.
| English | Spanish |
|---|---|
| generates | genera |
| rage | ira |
| greatly | enormemente |
EN Break the enemy's defenses, dealing 1,147 Physical damage, and increasing your damage done to the target by 15% for 10 sec. Generates 10 Rage.
ES Rompe las defensas del enemigo e inflige 1,143 p. de daño físico. Aumenta el daño infligido al objetivo un 15% durante 10 s. Genera 10 p. de ira.
| English | Spanish |
|---|---|
| defenses | defensas |
| physical | físico |
| damage | daño |
| increasing | aumenta |
| generates | genera |
| rage | ira |
| and | de |
| for | durante |
| target | objetivo |
| the | el |
EN Revenge deals 20% more damage, or 50% more damage when your successful dodges or parries have made it cost no Rage.
ES Revancha inflige un 20% más de daño, o bien un 50% más de daño si tus esquives y paradas lograron que no costara ira.
| English | Spanish |
|---|---|
| damage | daño |
| rage | ira |
| or | o |
| more | más |
| your | y |
| no | no |
| have | de |
EN Demoralizing Shout also generates 40 Rage, and increases damage you deal to affected targets by 20%.
ES Grito desmoralizador también genera 40 p. de Ira y aumenta un 20% el daño que le infliges a los objetivos afectados.
| English | Spanish |
|---|---|
| generates | genera |
| rage | ira |
| increases | aumenta |
| damage | daño |
| affected | afectados |
| targets | objetivos |
| to | a |
| also | también |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese