Hire a translator I am translator

Translate "anatolia" to French

Showing 5 of 5 translations of the phrase "anatolia" from English to French

Translation of English to French of anatolia

English
French

EN It is near the western edge of town which is also the capital of the Diyarbakir province in southeast Anatolia

FR Il est situé dans la banlieue Ouest de la ville, qui est également la capitale de la province qui porte son nom, dans le sud-est de l'Anatolie

English French
province province
it il
town ville
capital capitale
also également
southeast sud

EN An old railway line reconverted into a bike lane, for a quite hard path from Spoleto to Sant’Anatolia di Narco, going through the hills, gorges, tunnels, bridges and viaducts.

FR Un ancien chemin de fer reconverti en piste cyclable, pour un parcours assez difficile qui de Spoleto arrive à Sant’Anatolia di Narco, à travers des collines, gorges, galeries, ponts et viaducs.

English French
old ancien
railway chemin de fer
quite assez
hard difficile
di di
hills collines
gorges gorges
bridges ponts
a un
to à
line pour

EN Made up of two neighboring settlements located in the southwestern part of Anatolia, respectively within the boundaries of Antalya and Muğla Provinces, Xanthos-Letoon is a remarkable archaeological complex

FR Formé de deux établissements voisins situés dans la partie sud-ouest de l’Anatolie, respectivement dans les provinces d’Antalya et de Muğla, Xanthos-Letoon est un ensemble archéologique remarquable

English French
southwestern sud-ouest
provinces provinces
remarkable remarquable
archaeological archéologique
a un
the la
located situé
of de
in dans
part partie
located in situés
respectively et

EN It represents the most unique extant architectural example of the ancient Lycian Civilization, which was one of the most important cultures of the Iron Age in Anatolia

FR Il représente le plus bel exemple architectural de l’ancienne civilisation lycienne, qui fut l’une des cultures les plus importantes d’Anatolie à l’âge du fer

English French
architectural architectural
iron fer
it il
represents représente
age âge
was fut
cultures cultures
the le
example exemple
of de
important importantes

EN Criterion (ii): The urban planning, architectural and engineering works of Pergamon reflect a synthesis nourished from the cumulative background of Anatolia

FR Critère (ii) : l’urbanisme, de même que les ouvrages d’architecture et de génie civil de Pergame représentent une synthèse nourrie du contexte cumulatif d’Anatolie

English French
criterion critère
ii ii
engineering génie
synthesis synthèse
cumulative cumulatif
background contexte
works ouvrages
of de
a une
the même
and et
from du

Showing 5 of 5 translations

Similar translations

anatolia