EN An appraisal report memo providing a brief summary of how the recommendations from the appraisal report have been addressed in the final ESP or TEP
"appraisal" in English can be translated into the following French words/phrases:
appraisal | évaluation |
EN An appraisal report memo providing a brief summary of how the recommendations from the appraisal report have been addressed in the final ESP or TEP
FR Un mémo du rapport d'évaluation fournissant un bref résumé de la manière dont les recommandations du rapport d'évaluation ont été traitées dans le PSE ou le PTE final.
English | French |
---|---|
providing | fournissant |
recommendations | recommandations |
appraisal | évaluation |
report | rapport |
summary | résumé |
or | ou |
a | un |
brief | bref |
of | de |
in | dans |
final | final |
been | été |
from | du |
EN An appraisal report memo providing a brief summary of how the recommendations from the appraisal report have been addressed in the final ESP or TEP
FR Un mémo du rapport d'évaluation fournissant un bref résumé de la manière dont les recommandations du rapport d'évaluation ont été traitées dans le PSE ou le PTE final.
English | French |
---|---|
providing | fournissant |
recommendations | recommandations |
appraisal | évaluation |
report | rapport |
summary | résumé |
or | ou |
a | un |
brief | bref |
of | de |
in | dans |
final | final |
been | été |
from | du |
EN There are two ways for you to calculate the market value of a property: by commissioning an expert, or by conducting an online property appraisal. For all the information on Immoscout24’s property appraisal methods
FR Vous pouvez calculer la valeur d’un bien immobilier de deux manières: en faisant appel à un expert ou en réalisant une estimation immobilière en ligne. Pour en savoir plus, consultez les outils d’évaluation immobilière de Immoscout24
English | French |
---|---|
ways | manières |
expert | expert |
online | en ligne |
appraisal | évaluation |
s | d |
methods | outils |
or | ou |
property | immobilier |
to | à |
value | valeur |
of | de |
the | la |
you | vous |
a | un |
calculate | calculer |
EN For a more detailed appraisal, we recommended the online «pro» appraisal tool
FR Pour une estimation plus détaillée, nous vous recommandons l’estimation en ligne «pro»
English | French |
---|---|
online | en ligne |
recommended | recommandons |
more | plus |
we | nous |
pro | pro |
detailed | détaillé |
a | une |
for | pour |
EN The final report on the ESP/TEP appraisal conducted by independent reviewer(s) and commissioned by the development partners of the local education group
FR Le rapport final sur l'évaluation du PSE/PTE réalisé par un ou plusieurs examinateurs indépendants et commandé par les partenaires de développement du groupe local des partenaires de l'éducation.
English | French |
---|---|
independent | indépendants |
group | groupe |
conducted | réalisé |
report | rapport |
appraisal | évaluation |
development | développement |
partners | partenaires |
education | éducation |
local | local |
the | le |
of | de |
by | par |
final | final |
on | sur |
and | et |
English | French |
---|---|
professionals | professionnels |
provide | offrent |
wide | large |
a | un |
types | types |
services | services |
more | plus |
of | de |
learn | et |
valuation | évaluation |
English | French |
---|---|
residential | résidentiel |
comprehensive | complet |
consulting | conseil |
in | en |
a | un |
to | à |
of | de |
services | des |
offer | propose |
from | du |
EN An appraisal record establishes the fair value of the vehicle for tax purposes
FR Le dossier d’évaluation établit la juste valeur du véhicule à des fins fiscales
English | French |
---|---|
appraisal | évaluation |
record | dossier |
tax | fiscales |
establishes | établit |
value | valeur |
fair | juste |
vehicle | véhicule |
purposes | fins |
EN The appraisal record may be used instead of the red book value when registering a privately purchased vehicle at the time of registration.
FR Il peut être utilisé à la place de la valeur qui est indiquée dans le Canadian Red Book lors de l’immatriculation d’un véhicule acheté à un particulier.
English | French |
---|---|
book | book |
purchased | acheté |
used | utilisé |
of | de |
value | valeur |
a | un |
vehicle | véhicule |
at | à |
red | red |
EN Use the Motor Vehicle Appraisal Record Form to establish the fair value of a used vehicle for tax purposes during a private sale.
FR Utilisez le formulaire d’évaluation de véhicule à moteur pour établir, lors d’une vente privée, la juste valeur d’un véhicule d’occasion à des fins fiscales.
English | French |
---|---|
appraisal | évaluation |
tax | fiscales |
sale | vente |
motor | moteur |
form | formulaire |
to | à |
value | valeur |
of | de |
vehicle | véhicule |
use | utilisez |
purposes | fins |
EN You can use this form if you’re registering a used vehicle you just bought in a private sale. You need to get the appraisal done within 2 months of buying or registering the vehicle.
FR Vous pouvez utiliser ce formulaire pendant l’immatriculation d’un véhicule d’occasion que vous venez d’acheter à un particulier. L’évaluation doit être effectuée dans les deux mois précédant l’achat ou l’immatriculation du véhicule.
English | French |
---|---|
appraisal | évaluation |
done | effectuée |
or | ou |
this | ce |
use | utiliser |
form | formulaire |
a | un |
to | à |
months | mois |
you | vous |
vehicle | véhicule |
within | du |
in | dans |
EN when to consider getting an appraisal done
FR situations nécessitant une évaluation;
English | French |
---|---|
an | une |
English | French |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
services | services |
of | de |
or | ou |
coin | monnaie |
the | la |
not | pas |
evaluation | évaluation |
EN And they spend too much time on performance appraisal and not enough time on performance improvement
FR De plus, ils consacrent trop de temps à l'évaluation de la performance et pas suffisamment de temps à l'amélioration de celle-ci
English | French |
---|---|
appraisal | évaluation |
enough | suffisamment |
performance | performance |
not | pas |
time | temps |
and | à |
they | de |
EN Meeting in a calm setting, conducting an appraisal and setting targets is a valuable process, both for managers and employees.
FR Se rencontrer au calme, faire un bilan et fixer des objectifs sont des moments précieux, tant pour le manager que pour le collaborateur.
English | French |
---|---|
meeting | rencontrer |
calm | calme |
targets | objectifs |
valuable | précieux |
employees | collaborateur |
a | un |
for | pour |
and | et |
setting | fixer |
is | sont |
process | manager |
English | French |
---|---|
software | logiciels |
EN Zapier's Dara and Danielle share their process for defining a performance appraisal framework, and how trust, peer feedback, and automation all played a role.
FR Qu'on l'aime ou pas, le télétravail risque de durer encore quelque temps. Avec ces 5 stratégies de travail à distance, aidez vos équipes à mieux s'organiser.
English | French |
---|---|
a | l |
and | à |
role | travail |
EN Access to Nationwide Appraisal Services
FR Accès aux services d?évaluation nationaux
English | French |
---|---|
access | accès |
to | aux |
services | services |
EN Shortcut to allow users to copy the primary borrower details to the Appraisal request screen
FR Raccourci pour permettre aux utilisateurs de copier les coordonnées de l?emprunteur principal dans l?écran de demande d?évaluation
English | French |
---|---|
shortcut | raccourci |
users | utilisateurs |
primary | principal |
request | demande |
screen | écran |
copy | copier |
allow | permettre |
EN In just three minutes, get a free estimate of the value of your property online and request an expert appraisal.
FR En trois minutes seulement, réaliser une évaluation immobilière gratuite en ligne et demander l’estimation d’un spécialiste.
English | French |
---|---|
minutes | minutes |
free | gratuite |
online | en ligne |
expert | spécialiste |
request | demander |
in | en |
and | et |
three | trois |
a | une |
EN Setting an appropriate market rate for your home contributes significantly to whether it can be sold successfully. For this reason it makes sense to have a professional property appraisal done.
FR Lorsque le prix d’un bien correspond au marché, cela contribue de manière significative au succès de la vente. Une évaluation professionnelle du bien est donc de mise.
English | French |
---|---|
setting | mise |
successfully | succès |
market | marché |
sold | vente |
significantly | significative |
a | une |
appropriate | de |
property | bien |
to | contribue |
done | est |
this | cela |
EN They will do a free and non-binding, in-person appraisal of your property to produce a reliable valuation.
FR Elle ou il effectue, gratuitement et sans engagement, une estimation de votre bien sur place et établit une évaluation détaillée pour vous.
English | French |
---|---|
free | gratuitement |
property | bien |
valuation | évaluation |
of | de |
your | votre |
produce | ou |
a | une |
and | et |
EN The recommended estate agent carries out an in-person appraisal of your property to produce a reliable valuation
FR L’agent immobilier recommandé expertise votre bien immobilier sur place et établit une estimation fondée
English | French |
---|---|
recommended | recommandé |
estate | immobilier |
your | votre |
a | une |
EN Use of a recognized appraisal tool (IAZI, Fahrländer & Partner or Wüest & Partner)
FR Utilisation d’un outil reconnu pour l’évaluation (CIFI, Fahrländer & Partner ou Wüest & Partner)
English | French |
---|---|
recognized | reconnu |
appraisal | évaluation |
partner | partner |
use | utilisation |
tool | outil |
or | ou |
a | l |
of | pour |
EN Remote appraisal, based on video-assistance, allows to revolutionize this process and to treat the claim more quickly
FR L’expertise à distance en s’appuyant sur la visio-assistance, permet de révolutionner ce processus et de traiter plus rapidement le sinistre
English | French |
---|---|
remote | distance |
allows | permet |
revolutionize | révolutionner |
quickly | rapidement |
this | ce |
process | processus |
treat | traiter |
to | à |
more | plus |
on | sur |
EN Supports the appraisal and audit of both corporate and operational activities and provide guidance to Staff and Management to ensure adherence to the IDB’s ethics and compliance programs.
FR procède à l'évaluation et la vérification des activités opérationnelles et opérationnelles et fournit des conseils au personnel et à la direction pour assurer le respect des programmes d'éthique et de conformité de la BID.
English | French |
---|---|
operational | opérationnelles |
ethics | éthique |
programs | programmes |
appraisal | évaluation |
compliance | conformité |
audit | vérification |
guidance | conseils |
of | de |
activities | activités |
provide | fournit |
to | à |
ensure | assurer |
EN Over the past year, GPE collaborated with IIEP-UNESCO to offer a training course on fundamentals of independent appraisal of education sector plans attended by about 100 individuals. Here’s how the course...
FR Au cours de l'année écoulée, le GPE a collaboré avec l'IIPE-UNESCO pour offrir une formation sur les principes fondamentaux de l'évaluation indépendante des plans sectoriels de l'éducation, auquel ont...
English | French |
---|---|
independent | indépendante |
appraisal | évaluation |
gpe | gpe |
collaborated | collaboré |
training | formation |
course | cours |
fundamentals | fondamentaux |
education | éducation |
plans | plans |
of | de |
the | le |
to | offrir |
with | avec |
a | une |
individuals | des |
EN The guidelines for education sector plan appraisal are a tool that can be used by development partners to assess the soundness, feasibility, and content of an education sector plan.
FR Le guide pour l’évaluation d’un plan sectoriel d’éducation est un outil qui pourra être utilisé par les partenaires en développement afin d’évaluer la solidité, la faisabilité et le contenu du plan sectoriel d’éducation.
English | French |
---|---|
content | contenu |
feasibility | faisabilité |
education | éducation |
plan | plan |
tool | outil |
used | utilisé |
development | développement |
partners | partenaires |
assess | évaluer |
appraisal | évaluation |
a | un |
and | et |
by | par |
for | pour |
can | pourra |
EN Sector analysis, plan development & appraisal
FR Analyse, élaboration et évaluation d?un plan sectoriel de l?éducation
English | French |
---|---|
analysis | analyse |
development | élaboration |
plan | plan |
English | French |
---|---|
developmental | développement |
analysis | étude |
feasibility | faisabilité |
and | et |
EN Search Appraisal Institute of Canada
FR Rechercher l'Institut canadien des évaluateurs
English | French |
---|---|
search | rechercher |
of | des |
canada | canadien |
EN The Appraisal Institute of Canada
FR L’Institut canadien des évaluateurs
English | French |
---|---|
canada | canadien |
the | des |
EN Search Appraisal Institute of Canada search search
FR Rechercher l'Institut canadien des évaluateurs recherche recherche
English | French |
---|---|
of | des |
canada | canadien |
search | recherche |
EN Bamlanivimab in the Treatment of Outpatients With COVID-19: A Critical Appraisal of an Interim Analysis of the BLAZE-1 Trial - CADTH Covid-19 Evidence Portal
FR Le bamlanivimab dans le traitement de la COVID-19 : évaluation critique de l’analyse intermédiaire de l’essai BLAZE-1 - Portail de données probantes de l’ACMTS sur la COVID-19
English | French |
---|---|
treatment | traitement |
critical | critique |
portal | portail |
analysis | données |
of | de |
in | dans |
a | intermédiaire |
EN Bamlanivimab in the Treatment of Outpatients With COVID-19: A Critical Appraisal of an Interim Analysis of the BLAZE-1 Trial
FR Le bamlanivimab dans le traitement de la COVID-19 : évaluation critique de l’analyse intermédiaire de l’essai BLAZE-1
English | French |
---|---|
treatment | traitement |
critical | critique |
analysis | évaluation |
of | de |
in | dans |
a | intermédiaire |
EN Bamlanivimab in the Treatment of Outpatients With COVID-19: A Critical Appraisal of an Interim Analysis of the BLAZE-1 Trial (Updated January 12, 2021)
FR Le bamlanivimab dans le traitement de la COVID-19 : évaluation critique de l’analyse intermédiaire de l’essai BLAZE-1
English | French |
---|---|
treatment | traitement |
critical | critique |
analysis | évaluation |
of | de |
in | dans |
a | intermédiaire |
EN Zapier's Dara and Danielle share their process for defining a performance appraisal framework, and how trust, peer feedback, and automation all played a role.
FR Qu'on l'aime ou pas, le télétravail risque de durer encore quelque temps. Avec ces 5 stratégies de travail à distance, aidez vos équipes à mieux s'organiser.
English | French |
---|---|
a | l |
and | à |
role | travail |
EN Meeting in a calm setting, conducting an appraisal and setting targets is a valuable process, both for managers and employees.
FR Se rencontrer au calme, faire un bilan et fixer des objectifs sont des moments précieux, tant pour le manager que pour le collaborateur.
English | French |
---|---|
meeting | rencontrer |
calm | calme |
targets | objectifs |
valuable | précieux |
employees | collaborateur |
a | un |
for | pour |
and | et |
setting | fixer |
is | sont |
process | manager |
EN They may take the form of cross-appraisal missions, business development missions, bilateral seminars, or immersion in a partner innovation cluster.
FR Ils peuvent prendre la forme de missions d’expertise croisée, de missions de business développement, de séminaires bilatéraux, ou l’immersion dans un pôle d’innovation partenaire.
English | French |
---|---|
form | forme |
missions | missions |
business | business |
bilateral | bilatéraux |
seminars | séminaires |
partner | partenaire |
may | peuvent |
development | développement |
or | ou |
a | un |
the | la |
of | de |
in | dans |
EN Supports the appraisal and audit of both corporate and operational activities and provide guidance to Staff and Management to ensure adherence to the IDB’s ethics and compliance programs.
FR procède à l'évaluation et la vérification des activités opérationnelles et opérationnelles et fournit des conseils au personnel et à la direction pour assurer le respect des programmes d'éthique et de conformité de la BID.
English | French |
---|---|
operational | opérationnelles |
ethics | éthique |
programs | programmes |
appraisal | évaluation |
compliance | conformité |
audit | vérification |
guidance | conseils |
of | de |
activities | activités |
provide | fournit |
to | à |
ensure | assurer |
EN The final report on the ESP/TEP appraisal conducted by independent reviewer(s) and commissioned by the development partners of the local education group
FR Le rapport final sur l'évaluation du PSE/PTE réalisé par un ou plusieurs examinateurs indépendants et commandé par les partenaires de développement du groupe local des partenaires de l'éducation.
English | French |
---|---|
independent | indépendants |
group | groupe |
conducted | réalisé |
report | rapport |
appraisal | évaluation |
development | développement |
partners | partenaires |
education | éducation |
local | local |
the | le |
of | de |
by | par |
final | final |
on | sur |
and | et |
EN Over the past year, GPE collaborated with IIEP-UNESCO to offer a training course on fundamentals of independent appraisal of education sector plans attended by about 100 individuals. Here’s how the course...
FR Au cours de l'année écoulée, le GPE a collaboré avec l'IIPE-UNESCO pour offrir une formation sur les principes fondamentaux de l'évaluation indépendante des plans sectoriels de l'éducation, auquel ont...
English | French |
---|---|
independent | indépendante |
appraisal | évaluation |
gpe | gpe |
collaborated | collaboré |
training | formation |
course | cours |
fundamentals | fondamentaux |
education | éducation |
plans | plans |
of | de |
the | le |
to | offrir |
with | avec |
a | une |
individuals | des |
EN The guidelines for education sector plan appraisal are a tool that can be used by development partners to assess the soundness, feasibility, and content of an education sector plan.
FR Le guide pour l’évaluation d’un plan sectoriel d’éducation est un outil qui pourra être utilisé par les partenaires en développement afin d’évaluer la solidité, la faisabilité et le contenu du plan sectoriel d’éducation.
English | French |
---|---|
content | contenu |
feasibility | faisabilité |
education | éducation |
plan | plan |
tool | outil |
used | utilisé |
development | développement |
partners | partenaires |
assess | évaluer |
appraisal | évaluation |
a | un |
and | et |
by | par |
for | pour |
can | pourra |
EN Sector analysis, plan development & appraisal
FR Analyse, élaboration et évaluation d?un plan sectoriel de l?éducation
English | French |
---|---|
analysis | analyse |
development | élaboration |
plan | plan |
EN Search Appraisal Institute of Canada
FR Rechercher l'Institut canadien des évaluateurs
English | French |
---|---|
search | rechercher |
of | des |
canada | canadien |
EN The Appraisal Institute of Canada
FR L’Institut canadien des évaluateurs
English | French |
---|---|
canada | canadien |
the | des |
EN Search Appraisal Institute of Canada search search
FR Rechercher l'Institut canadien des évaluateurs recherche recherche
English | French |
---|---|
of | des |
canada | canadien |
search | recherche |
English | French |
---|---|
professionals | professionnels |
provide | offrent |
wide | large |
a | un |
types | types |
services | services |
more | plus |
of | de |
learn | et |
valuation | évaluation |
English | French |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
services | services |
of | de |
or | ou |
coin | monnaie |
the | la |
not | pas |
evaluation | évaluation |
English | French |
---|---|
software | logiciels |
Showing 50 of 50 translations