Hire a translator I am translator

Translate "autoflower" to French

Showing 18 of 18 translations of the phrase "autoflower" from English to French

Translation of English to French of autoflower

English
French

EN Considered one their best-tasting autoflowers, she has the same sweet, citrusy and skunky aroma just like the original, but with very good yields for an autoflower

FR Considérée comme une de leurs autofleurissantes au meilleur goût, elle a le même arôme sucré, d’agrumes et de skunk que l’original, mais avec de bons rendements pour une autofloraison

English French
yields rendements
sweet sucré
aroma arôme
best meilleur
considered considéré
good bons
the le
with avec
but mais
like comme
and et
an une

EN Cosmic Bomb Auto sure isn’t your average autoflower! This stellar hybrid stands out with substantial potency, a surging high, and an excellent flavour profile

FR La Cosmic Bomb Auto n’est pas une autofleurrissante comme les autres ! Cet hybride stellaire se distingue par une puissance substantielle, un high fulgurant et un excellent profil gustatif

English French
hybrid hybride
potency puissance
profile profil
high high
this cet
a un
and et
auto auto

EN A truly cosmic autoflower that won’t disappoint even the most spoiled cannabis connoisseurs!

FR Une véritable autofleurissante cosmique qui ne décevra pas les connaisseurs de cannabis !

English French
cosmic cosmique
cannabis cannabis
connoisseurs connaisseurs
most de
a une
that qui

EN This speedy autoflower takes only nine weeks to mature, but doesn’t compromise on taste, bud quality, or effect. Enjoy apricot-scented nugs drenched in a frosty coating of THC-rich resin.

FR Cette autofloraison rapide ne prend que neuf semaines à mûrir, mais ne compromet ni le goût, la qualité ou l'effet des têtes. Savourez une herbe à l'odeur d'abricot couverte d'une couche givrée de résine riche en THC.

English French
weeks semaines
taste goût
or ou
coating couche
resin résine
quality qualité
enjoy savourez
rich riche
thc thc
takes prend
speedy rapide
to à
in en
of de
this cette
a une
nine neuf
but mais

EN Still quite strong in effect and with the same great aroma, it may be difficult to believe that she’s really an autoflower

FR Étant toujours aussi puissante en termes d’effets avec des arômes tout aussi succulents, il sera difficile de croire que c’est vraiment une autofloraison

English French
difficult difficile
strong puissante
it il
in en
to believe croire
and de
really vraiment
still toujours
with avec
the sera
an une

EN Black Haze by Exotic Seed is an autoflower with awesome looks, a great aroma and a very pleasant high

FR Black Haze par Exotic Seed est une autofloraison avec un super aspect, un bon arôme et un effet très agréable

English French
black black
haze haze
seed seed
looks aspect
aroma arôme
and et
with avec
by par
is est
a un
very très
great bon
pleasant agréable

EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields

FR C’est une autofloraison à dominante Indica solide, facile à cultiver, qui impressionne avec une bonne odeur, un effet agréablement relaxant et de très bons rendements

English French
grow cultiver
indica indica
impresses impressionne
aroma odeur
relaxing relaxant
effect effet
yields rendements
solid solide
easy facile
good bonne
a un
to à
that qui
very très
is cest
with avec

EN A real feat of cannabis engineering; Med Gom 1 from Grass-O-Matic has all the trappings of a high grade medicinal cannabis strain but with the added benefits of an autoflower

FR Vrai joyau d'ingénierie cannabique, Med Gom1 par Grass-O-Matic possède toutes les caractéristiques d'une variété de cannabis médical de haute qualité avec les avantages de l'auto-floraison

English French
real vrai
cannabis cannabis
med med
high haute
benefits avantages
grade qualité
of de
with avec
a variété
the les

EN The Purple Mazar created by the Russian expert breeders from Kalashnikov Seeds is a unique autoflower and this is already clear just from looking at her

FR La Purple Mazar créé par un expert Russe de chez Kalashnikov Seeds, est une auto exceptionnelle et ça se voie juste en la regardant

English French
expert expert
seeds seeds
created créé
russian russe
a un
by par
and et
the la
is est

EN The creation process of Lemon OG Haze Autoflower started with the pairing of original Haze 13 and Lemon OG, a mix of Las Vegas Lemon Skunk and OG Kush

FR Lemon OG Haze Autoflower a commencé avec l’union de Haze 13 et Lemon OG, un mélange de Las Vegas Lemon Skunk et OG Kush

English French
og og
haze haze
mix mélange
kush kush
lemon lemon
started commencé
skunk skunk
a un
vegas vegas
of de
with avec
the las
and et

EN Lemon OG Autoflower is sativa-dominant, finishes its life cycle in 6-8 weeks from seed, and yields up to 325-425g/m²

FR Lemon OG Autoflower est à dominante sativa, finit son cycle de vie en 6-8 semaines après la graine et donne jusqu’à 325-475g/m²

English French
og og
cycle cycle
weeks semaines
seed graine
lemon lemon
sativa sativa
up to jusquà
m m
life vie
in en
to à
yields donne
is est

EN Original Sensible Seeds is bringing a sensational autoflower to the table with their White Crystal Meth Auto

FR Original Sensible Seeds révèle une variété à autofloraison sensationnelle avec sa White Crystal Meth Auto

English French
seeds seeds
sensational sensationnelle
to à
white le
auto auto
the white
with avec

EN Sensation Seeds’ Sensation Haze Auto is one of these outright spectacular Hazes that delivers an incredible euphoric high but with the added plus of being an easy autoflower with a reasonably short growth...

FR Sensation Haze Auto par Sensation Seeds est une de ces spectaculaires Hazes délivrant d'incroyables effets euphorisants, mais qui a le bon goût d'avoir un temps de floraison assez court.

English French
sensation sensation
seeds seeds
haze haze
spectacular spectaculaires
short court
of de
a un
that qui
auto auto
the le
is est

EN Out comes a superb yet unassuming looking autoflower that makes her a perfect plant for stealth grows and even the tiniest of growing spaces

FR Il en est sorti une superbe autofloraison discrète, un plant parfait pour les opérations cachées et les plus petits espaces de culture

English French
plant plant
spaces espaces
perfect parfait
superb superbe
out sorti
a un
of de
and et
the une

EN Space is a significant limiting factor with photoperiod strains, and thus growers looking to cultivate in, say, a small apartment might be better off selecting an autoflower.

FR L’espace est un facteur limitant important avec les variétés photopériodiques, et donc les cultivateurs cherchant à cultiver, disons, dans un petit appartement, seraient peut-être plus avisés de choisir des autos.

English French
significant important
factor facteur
growers cultivateurs
cultivate cultiver
say disons
small petit
selecting choisir
might peut
space lespace
a un
apartment appartement
be seraient
is est
to à
in dans
with avec

EN However, they might instead opt for an autoflower that stays level with companion plants to keep things stealthy.

FR Toutefois, ils pourraient plutôt opter pour une autofleurissante qui reste au même niveau que les plantes compagnes pour rester discret.

English French
plants plantes
level niveau
might pourraient
stays reste
however toutefois
instead au
to plutôt
an une
for pour
keep les
they ils
that qui

EN What happens when three famous strains come together? Zamnesia Seeds’ Sticky Beast Automatic is pure autoflower bliss made from some of the best strain favourites

FR Que se passe-t-il lorsque 3 variétés de renom se mélangent ? La Sticky Beast Automatic de Zamnesia Seeds est une autoflo merveilleuse faite à partir de certaines des variétés les plus appréciées

English French
zamnesia zamnesia
seeds seeds
sticky sticky
beast beast
automatic automatic
when lorsque
made faite
strain variété
the la
of de
happens se passe
is est
from partir

EN This elusive combo where the mouth-watering Bubble Gum meets the famed OG Kush and the high-yielding Critical Auto makes for a true one-of-kind autoflower that is also very easy to grow!

FR Ce combo où l’alléchante Bubble Gum rencontre la célèbre OG Kush et les hauts rendements de la Critical Auto est une autoflo véritablement unique en son genre qui est en plus très facile à cultiver.

English French
combo combo
meets rencontre
famed célèbre
og og
kush kush
grow cultiver
bubble bubble
gum gum
critical critical
kind genre
easy facile
very très
high hauts
true véritablement
of de
to à
this ce
auto auto
makes est
a une
the la

Showing 18 of 18 translations