EN We also make our Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
Translate "baa" to French
Showing 47 of 47 translations of the phrase "baa" from English to French
Translation of English to French of baa
English
French
FR Nous mettons notre contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| baa | baa |
| available | disposition |
| our | notre |
| we | nous |
EN *BAA is only available with the purchase of the
FR *Notre BAA est uniquement disponible avec l’achat du
| English | French |
|---|---|
| baa | baa |
| the | uniquement |
| with | avec |
| available | disponible |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk a réussi l’évaluation HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| successfully | réussi |
| hipaa | hipaa |
| assessment | évaluation |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| a | l |
| for | mettre |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcription | transcription |
| is | est |
| covered | couverte |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| medical | medical |
| baa | baa |
| under | de |
| English | French |
|---|---|
| customer | client |
| sonix | sonix |
| phi | phi |
| baa | baa |
| hipaa | hipaa |
| health | santé |
| a | un |
| information | informations |
| public | publique |
| can | peut |
| services | services |
| to | à |
| that | qui |
| use | utiliser |
| process | traiter |
| with | avec |
EN Tresorit is HIPAA compliant and offers HIPAA BAA (Business Associate Agreements) addendums to Business and Enterprise customers.
FR Tresorit est conforme à la norme HIPAA et propose des addendas HIPAA BAA (contrats de partenariat) aux clients Business et Enterprise.
| English | French |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| compliant | conforme |
| customers | clients |
| baa | baa |
| agreements | contrats |
| offers | propose |
| is | est |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| to | à |
EN Tresorit signs HIPAA Business Associate Agreements (BAA) with customers seeking HIPAA compliance to safeguard Protected Health Information (PHI).
FR Tresorit signe les accords d'associés d'affaires (BAA) HIPAA pour ses clients qui recherchent la conformité HIPAA pour la sauvegarde des informations de santé protégées (PHI).
| English | French |
|---|---|
| signs | signe |
| hipaa | hipaa |
| customers | clients |
| safeguard | sauvegarde |
| information | informations |
| phi | phi |
| baa | baa |
| compliance | conformité |
| health | santé |
| agreements | accords |
| protected | protégé |
EN Additionally, we make our Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR De plus, Zendesk met son contrat d’associé commercial (Business Associate Agreement ou BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| associate | associate |
| subscribers | abonnés |
| baa | baa |
| available | disposition |
| business | business |
| agreement | contrat |
| additionally | plus |
| our | de |
| we | son |
| English | French |
|---|---|
| leading | principales |
| organizations | organisations |
| hipaa | hipaa |
| connect | connect |
| compliance | conformité |
| baa | baa |
| openid | openid |
| and | et |
| including | notamment |
| with | avec |
EN Does Boxcryptor sign HIPAA Business Associate Agreements (BAA)?
FR Boxcryptor peut-il signer des HIPAA Business Associate Agreements (BAA) ?
| English | French |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
| hipaa | hipaa |
| associate | associate |
| agreements | agreements |
| baa | baa |
| business | business |
| sign | signer |
| does | il |
EN This Facebook page was named Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier (in English: Daniel Pilon, CPA, Financial Commentator) and was later changed to Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.
FR Cette page Facebook se nomme Daniel Pilon, CPA, chroniqueur financier et est ensuite modifiée pour devenir Daniel Pilon, BAA, chroniqueur financier.
| English | French |
|---|---|
| daniel | daniel |
| changed | modifié |
| cpa | cpa |
| baa | baa |
| page | page |
| financial | financier |
| this | cette |
| to | pour |
| and | et |
EN The Business Associate Addendum (BAA) is an AWS contract that is required under HIPAA rules to ensure that AWS appropriately safeguards protected health information (PHI)
FR Une annexe au contrat partenaire (Business Associate Addendum ou BAA) est un contrat AWS requis en vertu des règles définies par la loi HIPAA, destiné à garantir qu'AWS préserve bien les données de santé protégées (DSP)
| English | French |
|---|---|
| aws | aws |
| required | requis |
| hipaa | hipaa |
| baa | baa |
| contract | contrat |
| health | santé |
| rules | règles |
| to | à |
| business | business |
| information | données |
| the | la |
| is | est |
| under | de |
| ensure | garantir |
| associate | partenaire |
| an | un |
| protected | protégé |
EN The BAA also serves to clarify and limit, as appropriate, the permissible uses and disclosures of PHI by AWS, based on the relationship between AWS and our customers, and the activities or services being performed by AWS.
FR Le BAA permet également de clarifier et de limiter, le cas échéant, les utilisations et communications des DSP autorisées pour AWS, et ce, sur la base de la relation existant entre AWS et nos clients, et des activités ou services assurés par AWS.
| English | French |
|---|---|
| clarify | clarifier |
| limit | limiter |
| aws | aws |
| relationship | relation |
| customers | clients |
| baa | baa |
| or | ou |
| also | également |
| activities | activités |
| services | services |
| based | base |
| of | de |
| by | par |
| on | sur |
| our | nos |
EN Yes. AWS has a standard Business Associate Addendum (BAA) we present to customers for signature. It takes into account the unique services AWS provides and accommodates the AWS Shared Responsibility Model.
FR Oui. AWS présente une annexe au contrat partenaire (BAA) standard à ses clients. Il tient compte des services uniques qu'AWS fournit et s'adapte au modèle AWS de responsabilité partagée.
| English | French |
|---|---|
| associate | partenaire |
| customers | clients |
| takes | . |
| baa | baa |
| aws | aws |
| standard | standard |
| it | il |
| responsibility | responsabilité |
| model | modèle |
| provides | fournit |
| present | présente |
| yes | oui |
| services | services |
| shared | partagé |
| to | à |
| account | compte |
| unique | de |
| a | une |
EN For example, the Business Associate Addendum (BAA) is available for customers that need to comply with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
FR Par exemple, le Business Associate Addendum (BAA) s'adresse à des clients devant se conformer à la législation HIPAA américaine (Health Insurance Portability and Accountability Act)
| English | French |
|---|---|
| associate | associate |
| customers | clients |
| health | health |
| hipaa | hipaa |
| baa | baa |
| insurance | insurance |
| act | act |
| business | business |
| to | à |
| example | exemple |
| comply | conformer |
| and | and |
EN Alexa for Business (for healthcare skills only – requires Alexa Skills BAA. See HIPAA whitepaper for details)
FR Alexa for Business (pour des compétences en matière de santé uniquement) requiert le BAA des compétences Alexa. Consultez le livre blanc HIPAA pour plus d'informations.
| English | French |
|---|---|
| alexa | alexa |
| business | business |
| skills | compétences |
| healthcare | santé |
| requires | requiert |
| baa | baa |
| hipaa | hipaa |
| see | consultez |
| only | uniquement |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
FR Zendesk répond aux exigences HIPAA/HITECH et peut mettre son contrat d’associé commercial (BAA) à disposition des abonnés souhaitant l’exécuter.
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| subscribers | abonnés |
| hitech | hitech |
| baa | baa |
| can | peut |
| available | disposition |
| its | son |
| and | à |
| a | s |
| for | mettre |
EN Tresorit is HIPAA compliant and offers HIPAA BAA (Business Associate Agreements) addendums to Business and Enterprise customers.
FR Tresorit est conforme à la norme HIPAA et propose des addendas HIPAA BAA (contrats de partenariat) aux clients Business et Enterprise.
| English | French |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| compliant | conforme |
| customers | clients |
| baa | baa |
| agreements | contrats |
| offers | propose |
| is | est |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| to | à |
EN Tresorit signs HIPAA Business Associate Agreements (BAA) with customers seeking HIPAA compliance to safeguard Protected Health Information (PHI).
FR Tresorit signe les accords d'associés d'affaires (BAA) HIPAA pour ses clients qui recherchent la conformité HIPAA pour la sauvegarde des informations de santé protégées (PHI).
| English | French |
|---|---|
| signs | signe |
| hipaa | hipaa |
| customers | clients |
| safeguard | sauvegarde |
| information | informations |
| phi | phi |
| baa | baa |
| compliance | conformité |
| health | santé |
| agreements | accords |
| protected | protégé |
| English | French |
|---|---|
| leading | principales |
| organizations | organisations |
| hipaa | hipaa |
| connect | connect |
| compliance | conformité |
| baa | baa |
| openid | openid |
| and | et |
| including | notamment |
| with | avec |
EN You may request a copy of this certificate and our Business Associate Agreement (BAA) through your customer success manager.
FR Vous pouvez demander une copie de ce certificat et de notre Business Associate Agreement (BAA) par l'intermédiaire de votre responsable de la réussite client.
| English | French |
|---|---|
| request | demander |
| copy | copie |
| certificate | certificat |
| business | business |
| associate | associate |
| agreement | agreement |
| customer | client |
| success | réussite |
| manager | responsable |
| baa | baa |
| this | ce |
| of | de |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| our | notre |
| and | et |
EN Does Boxcryptor sign HIPAA Business Associate Agreements (BAA)?
FR Boxcryptor peut-il signer des HIPAA Business Associate Agreements (BAA) ?
| English | French |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
| hipaa | hipaa |
| associate | associate |
| agreements | agreements |
| baa | baa |
| business | business |
| sign | signer |
| does | il |
| English | French |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcription | transcription |
| is | est |
| covered | couverte |
| business | commercial |
| agreement | contrat |
| medical | medical |
| baa | baa |
| under | de |
| English | French |
|---|---|
| customer | client |
| sonix | sonix |
| phi | phi |
| baa | baa |
| hipaa | hipaa |
| health | santé |
| a | un |
| information | informations |
| public | publique |
| can | peut |
| services | services |
| to | à |
| that | qui |
| use | utiliser |
| process | traiter |
| with | avec |
EN (e) Ensuring you have executed a BAA before initiating the Processing of any HIPAA PHI or ePHI.
FR (e) S'assurer que vous avez exécuté un BAA avant d'initier le traitement de tout PHI ou ePHI HIPAA.
| English | French |
|---|---|
| processing | traitement |
| hipaa | hipaa |
| phi | phi |
| executed | exécuté |
| baa | baa |
| or | ou |
| the | le |
| you | vous |
| a | un |
| e | e |
| of | de |
| you have | avez |
EN If You are permitted by the BAA to submit HIPAA Data to the Subscription Services, then You may submit HIPAA Data to the Subscription Services only by uploading it as Customer Process Data.
FR Si vous êtes autorisé par la BAA à soumettre des données HIPAA aux services d'abonnement, vous ne pouvez soumettre des données HIPAA aux services d'abonnement qu'en les téléchargeant en tant que données de processus client.
| English | French |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| customer | client |
| process | processus |
| permitted | autorisé |
| baa | baa |
| subscription | dabonnement |
| if | si |
| submit | soumettre |
| data | données |
| services | services |
| to | à |
| then | de |
| the | la |
| by | par |
| it | en |
| as | tant |
| you | vous |
| are | êtes |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
EN “Zendesk is a BAA-compliant platform that expedited our workflows a lot
FR « Zendesk est une plateforme conforme au Buy American Act qui nous a aidés à accélérer nos workflows
| English | French |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| platform | plateforme |
| compliant | conforme |
| workflows | workflows |
| a | une |
| our | nos |
| that | qui |
| is | est |
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese