Hire a translator I am translator

Translate "chairman" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "chairman" from English to French

Translations of chairman

"chairman" in English can be translated into the following French words/phrases:

chairman administrateur chef directeur directeur général exécutif pdg président présidente

Translation of English to French of chairman

English
French

EN Cromme held the Chairman of the Supervisory Board position at Siemens AG and the Co-Chairman of the Management Board position and later the Chairman of the Supervisory Board position at thyssenkrupp AG

FR Cromme a occupé des postes de président chez thyssenkrupp AG et Siemens AG

English French
chairman président
siemens siemens
ag ag
position postes
of de
and et

EN Chairman of Lazard LLC until May 2005, Michel David-Weill was also Chairman and Chief Executive Officer of Lazard Frères Banque and Chairman and Managing Partner of Maison Lazard SAS

FR Jusqu’en mai 2005, Chairman de Lazard LLC, Michel David-Weill a été Président et Directeur Général de Lazard Frères Banque, Président et Associé-Gérant de Maison Lazard SAS

English French
llc llc
michel michel
sas sas
was été
maison maison
of de
officer directeur
may mai
chairman président
and et

EN He was appointed Senior Executive Vice President of VINCI and was Chairman and Chief Executive Officer of VINCI Energies from 2002 to 2004, then Chairman of VINCI Energies from 2004 to 2005

FR Il est nommé Directeur Général Délégué de VINCI et exerce les fonctions de Président-Directeur Général de VINCI Énergies de 2002 à 2004, puis de Président de cette société de 2004 à 2005

English French
appointed nommé
vinci vinci
he il
president président
officer directeur
of de
to à

EN Vestas Windsystems A/S (chairman), Sigma Connectivity AB (chairman), Essity AB, Saab Group AB and SCA

FR Vestas Windsystems A/S (président), Sigma Connectivity AB (président), Essity AB, Saab Group AB et SCA

English French
chairman président
sigma sigma
group group
sca sca
ab ab
saab saab
s s
and et

EN He is currently Chairman of The Blacksmith Institute/Pure Earth, a board member and former Vice Chairman of the Board of The American Red Cross in Greater New York, and a board member of the Hudson River Museum

FR Il est actuellement président du Blacksmith Institute / Pure Earth, membre du conseil et ancien vice-président du conseil de la Croix-Rouge américaine du Grand New York, et membre du conseil du Hudson River Museum

English French
chairman président
pure pure
earth earth
former ancien
american américaine
red rouge
greater grand
york york
hudson hudson
river river
museum museum
institute institute
he il
currently actuellement
new new
vice vice
the la
is est
member membre
of de
cross croix
and et

EN He is Chairman of FFP’s board and was previously the permanent representative of FFP on the PSA Supervisory Board, a member of PSA’s Finance and Audit Committee and Chairman of PSA’s Strategic Committee

FR Il est Président du Conseil d’administration de FFP et était auparavant le représentant permanent de FFP au sein du Conseil de surveillance de Groupe PSA, membre du Comité des finances et de la vérification et Président du Comité stratégique

English French
chairman président
permanent permanent
representative représentant
psa psa
finance finances
strategic stratégique
he il
supervisory surveillance
audit vérification
committee comité
was était
member membre
of de
and et
on au

EN Andrea Agnelli is Chairman of Lamse (since 2007), a financial holding company, Chairman of Juventus Football Club S.p.A

FR Andrea Agnelli est Président de la holding financière Lamse (depuis 2007), Président du Juventus Football Club S.p.A

English French
andrea andrea
chairman président
financial financière
holding holding
juventus juventus
football football
club club
p p
s s
is est
of de

EN (since 2010), Chairman of Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (since 2017) and Chairman of the European Club Association (since 2017, board member since 2012).

FR (depuis 2010), Président de Fondazione del Piemonte per l’Oncologia (depuis 2017) et Président de European Club Association (depuis 2017, membre du conseil d’administration depuis 2012).

English French
chairman président
european european
member membre
club club
association association
of de
and et
the del

EN Chairman of the Board of Directors, Chairman of the Audit & Risk Committee

FR Président du Conseil d'administration et Président du Comité d'audit et des risques

English French
chairman président
committee comité
risk risques
board conseil
the des

EN Vice-Chairman of the Board of Directors, Chairman of the Strategic Committee

FR Vice-Président du Conseil d'administration et Président du Comité stratégique

English French
chairman président
strategic stratégique
vice vice-président
committee comité
board conseil

EN TotalEnergies's Chairman and Chief Executive Officer became a member of the PACI Board in 2018 and subsequently Co-Chairman of the initiative at year-end 2019

FR Le Président-directeur général de TotalEnergies est devenu membre du Conseil du PACI en 2018 puis co-président de l’initiative fin 2019

English French
end fin
chairman président
in en
the le
became est
member membre
officer directeur
of de

EN Pascal previously served as Chairman of Netbooster (Alternext Paris ALNBT), Director of Prosodie in London (now Cap Gemini) and Chairman of CPI Venture

FR Pascal a précédemment assuré les fonctions de Président de Netbooster (Alternext Paris ALNBT), Directeur de Prosodie à Londres (désormais Cap Gemini) et présidé CPI Venture

English French
pascal pascal
previously précédemment
chairman président
director directeur
now désormais
cpi cpi
venture venture
cap cap
gemini gemini
paris paris
london londres
of de
and à

EN He is also currently Chairman of the Board of Directors of Tradedoubler (Stockholm Nasdaq OMX) and Co-Chairman of Network Finance

FR Il est aujourd’hui également Président du Conseil d’administration de Tradedoubler (Stockholm Nasdaq OMX) et co-Président de Network Finance

English French
chairman président
stockholm stockholm
network network
finance finance
tradedoubler tradedoubler
he il
also également
of de
and et

EN Thomas Wellauer has been proposed by the Board of Directors of SIX as its new Chairman with effect from 15 March 2020. He will take over from Romeo Lacher, who will remain Chairman until 15 March 2020.

FR En septembre, les volumes échangés à la Bourse suisse ont augmenté par rapport au mois précédent de 6% à CHF 139,1 milliards.

English French
the la
with à
march septembre
will mois
of de
by par

EN The New America Foundation chairman of the board is a guy called Eric Schmidtthe executive chairman of Google !

FR Maintenant on commence à comprendre ce que signifient les libertés sur Internet. Google partout ? Okay?

English French
google google
the maintenant
is que
of sur

EN Study and approval of the report of the Governing Board which elects the Chairman, the Vice Chairman and other members or renews their mandate;

FR L’examen et l’approbation du rapport du Conseil d’Administration qui élit le Président, le Vice-Président et d’autres membres ou renouvelle leur mandat;

English French
chairman président
members membres
renews renouvelle
mandate mandat
report rapport
or ou
vice vice
the le
board conseil
other dautres
and et
their leur

EN In view of Article 14a of the Statutes concerning the election of the Chairman and Vice-Chairman of the Governing Board,

FR Vu l’article 14a des statuts portant sur l’élection du Président et du Vice-Président du Conseil d’Administration,

English French
statutes statuts
election élection
chairman président
vice vice-président
and et
board conseil
a des

EN Pâris Mouratoglou is Chairman of the Supervisory Board of EREN Groupe and Chairman of Total Eren

FR Pâris Mouratoglou est le Président du Conseil de Surveillance d’EREN Groupe et le Président du Conseil d’administration de Total Eren

English French
chairman président
supervisory surveillance
eren eren
groupe groupe
the le
is est
total total
of de
and et

EN In addition, he has experience on the Boards of Berklee Limited (Deputy Chairman), Techni Waterjet Pty Ltd (Chairman) and a number of joint venture companies in multiple countries.

FR En outre, il a de l'expérience au sein des conseils d'administration de Berklee Limited (vice-président), de Techni Waterjet Pty Ltd (président) et d'un certain nombre de coentreprises dans plusieurs pays.

English French
deputy vice
chairman président
pty pty
countries pays
limited limited
ltd ltd
he il
of de
in en
on au
multiple plusieurs
in addition outre
the nombre
and et

EN Thomas Wellauer has been proposed by the Board of Directors of SIX as its new Chairman with effect from 15 March 2020. He will take over from Romeo Lacher, who will remain Chairman until 15 March 2020.

FR En septembre, les volumes échangés à la Bourse suisse ont augmenté par rapport au mois précédent de 6% à CHF 139,1 milliards.

English French
the la
with à
march septembre
will mois
of de
by par

EN He is Chairman of FFP’s board and was previously the permanent representative of FFP on the PSA Supervisory Board, a member of PSA’s Finance and Audit Committee and Chairman of PSA’s Strategic Committee

FR Il est Président du Conseil d’administration de FFP et était auparavant le représentant permanent de FFP au sein du Conseil de surveillance de Groupe PSA, membre du Comité des finances et de la vérification et Président du Comité stratégique

English French
chairman président
permanent permanent
representative représentant
psa psa
finance finances
strategic stratégique
he il
supervisory surveillance
audit vérification
committee comité
was était
member membre
of de
and et
on au

EN Andrea Agnelli is Chairman of Lamse (since 2007), a financial holding company, Chairman of Juventus Football Club S.p.A

FR Andrea Agnelli est Président de la holding financière Lamse (depuis 2007), Président du Juventus Football Club S.p.A

English French
andrea andrea
chairman président
financial financière
holding holding
juventus juventus
football football
club club
p p
s s
is est
of de

EN Vice-Chairman of the Board of Directors, Chairman of the Strategic Committee

FR Vice-Président du Conseil d'administration et Président du Comité stratégique

English French
chairman président
strategic stratégique
vice vice-président
committee comité
board conseil

EN Study and approval of the report of the Governing Board which elects the Chairman, the Vice Chairman and other members or renews their mandate;

FR L’examen et l’approbation du rapport du Conseil d’Administration qui élit le Président, le Vice-Président et d’autres membres ou renouvelle leur mandat;

English French
chairman président
members membres
renews renouvelle
mandate mandat
report rapport
or ou
vice vice
the le
board conseil
other dautres
and et
their leur

EN In view of Article 14a of the Statutes concerning the election of the Chairman and Vice-Chairman of the Governing Board,

FR Vu l’article 14a des statuts portant sur l’élection du Président et du Vice-Président du Conseil d’Administration,

English French
statutes statuts
election élection
chairman président
vice vice-président
and et
board conseil
a des

EN Deputy Chairman of Isoc France (French Chapter of Internet Society) from 2001 to 2008, Chairman during 2009. Representative elected by the ?Users? members.

FR Vice-présidente de l?Isoc France. Représentante élue des membres Utilisateurs.

English French
deputy vice
isoc isoc
france france
users utilisateurs
members membres
of de

EN Director Chairman of the Compensation Committee Chairman of the Risk Committee

FR Administratrice Présidente du Comité des rémunérations  Présidente du Comité des risques

English French
director administratrice
chairman présidente
committee comité
compensation rémunérations
risk risques
the des

EN He is also Chairman of the Board of Directors of Ecole Nationale Supérieure Mines ParisTech, Director of BNP Paribas, Director of TotalEnergies and Co-Chairman of the Franco-Japanese Business Club.

FR Distinctions : Officier de la Légion d’Honneur Officier dans l’Ordre National du Mérite

English French
of de
the mérite

EN He was Chairman of the Board of Directors of Imerys until June 25, 2019, having previously been a director, Chief Operating Officer and Chairman and Chief Executive Officer.

FR Il a été Président du Conseil d’administration d’Imerys jusqu’au 25 juin 2019, après en avoir été administrateur, Directeur Général Délégué et Président-Directeur Général.

English French
june juin
he il
and et
of après
a l
board conseil
the avoir
chairman président
operating en
was été

EN He is currently Chairman of The Blacksmith Institute/Pure Earth, a board member and former Vice Chairman of the Board of The American Red Cross in Greater New York, and a board member of the Hudson River Museum

FR Il est actuellement président du Blacksmith Institute / Pure Earth, membre du conseil et ancien vice-président du conseil de la Croix-Rouge américaine du Grand New York, et membre du conseil du Hudson River Museum

English French
chairman président
pure pure
earth earth
former ancien
american américaine
red rouge
greater grand
york york
hudson hudson
river river
museum museum
institute institute
he il
currently actuellement
new new
vice vice
the la
is est
member membre
of de
cross croix
and et

EN Chairman of the SCHOTT AG General Works Council, Chairman of the Works Council at the Landshut site

FR Président du Conseil d’entreprise général de SCHOTT AG, Président du Conseil d’entreprise du site de Landshut

English French
chairman président
of de
schott schott
ag ag
general général
council conseil
site site

EN Message from the Co-Chairman and President of the Board, presentation of the committees

FR Message du co-président du conseil d’administration et de la présidente directrice générale et présentation des comités

English French
message message
presentation présentation
committees comités
the la
president président
of de
and et
from du

EN Message from the Co-Chair of the Board and the Chairman of the English-language program

FR Message de la Co-présidente du conseil d'administration et du Président du Programme de langue anglaise

English French
message message
program programme
english anglaise
the la
language langue
of de
and et
chairman président
from du

EN BenoitPotier, Chairman and CEO of #AirLiquide and Co-Chair of the @HydrogenCouncil was speaking today at the #H2EM2021, a key event to foster collaboration between countries and accelerate the development of hydrogen on a global scale

FR #AirLiquide est engagé pour accompagner ses clients dans la réduction de leurs émissions de CO2, notamment grâce à l'#hydrogène qui est une solution majeure pour la décarbonation de l'industrie

English French
key solution
hydrogen hydrogène
co co
the la
to à
of de
a une

EN Fritz Lanman is the CEO of ClassPass and previously served as Executive Chairman

FR Fritz Lanman est le PDG de ClassPass et a précédemment occupé le poste de président exécutif

English French
previously précédemment
classpass classpass
the le
is est
ceo pdg
of de
executive exécutif
chairman président
and et

EN Founder & Executive Chairman of the Board

FR Fondateur et président exécutif

English French
founder fondateur
executive exécutif
chairman président

EN Lew Cirne is New Relic’s founder and executive chairman of the board

FR Lew Cirne est le fondateur et Président exécutif de New Relic

English French
new new
founder fondateur
the le
is est
executive exécutif
chairman président
of de
and et

EN He now sits on the board of several influential companies and is a key advisor to Sitecore as chairman of the company's board.

FR Il siège maintenant au conseil d’administration de plusieurs sociétés influentes et est un conseiller essentiel auprès de Sitecore, dans le rôle de président du conseil d’administration de l’entreprise.

English French
influential influentes
companies sociétés
key essentiel
advisor conseiller
sitecore sitecore
chairman président
he il
to auprès
a un
the le
now maintenant
is est
on au
of de
and et

EN Martin Theriault is the founder, CEO and Chairman of Eddyfi/NDT. Eddyfi/NDT is a technology company based in Quebec City, Canada, and a portfolio company of Novacap and the Caisse de Dépôt et Placement du Québec.

FR Martin Thériault est fondateur, PDG et président du conseil d’Eddyfi/NDT. Eddyfi/NDT est une entreprise technologique de propriété 100% québécoise qui compte Novacap et la Caisse de Dépôt et Placement du Québec comme partenaires financiers.

English French
martin martin
founder fondateur
technology technologique
company entreprise
caisse caisse
placement placement
et et
du du
de de
ceo pdg
the la
chairman président
is est
a une

EN Interview with Edouard Guinotte, Chairman of the Management Board

FR Entretien avec Edouard Guinotte, Président du Directoire de Vallourec

English French
chairman président
interview entretien
with avec
of de

EN Brad Corson, Chairman, President and Chief Executive Officer

FR Brad Corson, président, chef de la direction et président du conseil

English French
brad brad
president président
chief chef
and et

EN Learn more from Imperial’s Chairman, President and CEO Brad Corson, and Vice-President Commercial and Corporate Development Sherri Evers.

FR Écoutez le président et chef de la direction et la vice-présidente, Développement commercial et de l?entreprise d?Imperiale, Brad Corson et Sherri Evers, pour en apprendre davantage

English French
vice-president vice
development développement
brad brad
commercial commercial
corporate entreprise
learn et
president président
more le

EN Co-Founder, CEO, & Chairman

FR Co-fondateur, PDG et Président

English French
co-founder co-fondateur
ceo pdg
chairman président

EN For the opening keynote, presented by OVHcloud's Founder and Chairman Octave Klaba and CEO Michel Paulin, nearly 10,000 people are expected to follow the event, either by going to the Paris Expo, or via video stream around the world.

FR OVHcloud s’y distingue par l’unification des solutions de cloud privé tout en garantissant une offre européenne émancipée du Cloud Act.

English French
are offre
by par
to en
around de
the privé

EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman

FR En 2011, il a cofondé la startup BitInstant, aujourd'hui disparue, et est membre fondateur de la Fondation Bitcoin, anciennement vice-président

English French
bitcoin bitcoin
formerly anciennement
chairman président
in en
he il
startup startup
vice vice
the la
is est
founding fondateur
of de
foundation fondation
member membre
and et

EN Roger is a 3rd generation egg farmer from St. Ann’s, Ontario who proudly operates an egg farm with his son Jacob. He is also the Chairman of Egg Farmers of Canada.

FR Roger, un producteur d’œufs de 3e génération de Saint-Anns, en Ontario, exploite une ferme de production d’œufs avec son fils Jacob. Il est aussi président des POC.

English French
roger roger
egg œufs
ontario ontario
farm ferme
jacob jacob
chairman président
generation génération
a un
of de
with avec
son son
the une
is est

EN It was a privilege and an honour to serve as Chairman of Egg Farmers of Canada’s Board of Directors in 2013 representing the entire Canadian egg farming industry

FR Ce fut un privilège et un honneur de servir à titre de président du Conseil d’administration des Producteurs d’œufs du Canada en 2013, représentant l’ensemble de l’industrie canadienne de production d’œufs

English French
privilege privilège
honour honneur
chairman président
egg œufs
farmers producteurs
a un
was fut
in en
serve servir
of de
canadian canadienne
to à

EN It was my very special privilege to serve as your Chairman during our 40th anniversary of national egg supply management

FR Ce fut un privilège bien spécial que de servir comme président durant l’année du 40e anniversaire de la gestion nationale de l’offre pour les œufs

English French
privilege privilège
chairman président
anniversary anniversaire
national nationale
egg œufs
very un
was fut
as comme
of de
management gestion
serve servir

EN Interview with Roman Sledziejowski – Vice Chairman of Savant Strategies

FR Le logiciel de prospection commerciale noCRM.io innove toujours plus en plein covid-19

English French
of de

EN Roman Sledziejowski is a Polish-born American businessman who is currently the Vice Chairman of an international management consulting firm, Savant Strategies. Roman Sledziejowski began his professional...

FR Interview de Grégoire Murgue, Country Manager DACH & Global Business Developer chez noCRM.io Tout d?abord, comment allez-vous et comment va votre famille en ces temps de...

English French
international global
a abord
american vous
management manager
of de
the ces

Showing 50 of 50 translations