EN This vulnerability has been assigned the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) IDs CVE-2014-6271 and CVE-2014-7169.
EN This vulnerability has been assigned the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) IDs CVE-2014-6271 and CVE-2014-7169.
FR Cette vulnérabilité a été attribuée aux ID CVE-2014-6271 et CVE-2014-7169.
English | French |
---|---|
cve | cve |
vulnerability | vulnérabilité |
been | été |
assigned | attribué |
and | et |
EN Devolutions has been authorized by the CVE Program as a CVE Numbering Authority (CNA)!
FR Devolutions est officiellement une autorité de numérotation CVE!
English | French |
---|---|
cve | cve |
numbering | numérotation |
authority | autorité |
been | de |
a | une |
EN The vulnerability is commonly referred to as GHOST, and has been assigned the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) ID CVE-2015-0235.
FR La vulnérabilité est communément appelée GHOST, et a été attribué les vulnérabilités communes et les expositions (CVE) ID CVE-2015-0235.
English | French |
---|---|
commonly | communément |
exposures | expositions |
cve | cve |
referred to | appelée |
ghost | ghost |
assigned | attribué |
id | id |
vulnerabilities | vulnérabilités |
the | la |
is | est |
vulnerability | vulnérabilité |
and | et |
common | commun |
been | été |
English | French |
---|---|
service | des |
English | French |
---|---|
protect | protégez |
automatic | automatiques |
cve | cve |
protocol | protocole |
managing | gérant |
systems | systèmes |
vulnerabilities | vulnérabilités |
configuration | configuration |
or | ou |
system | système |
vulnerability | vulnérabilité |
lists | listes |
your | vos |
proactively | proactive |
and | à |
through | de |
EN CVE-2017-5638 Apache Struts Vulnerability in OneSpan Products
FR CVE-2017-5638 Apache Struts Vulnérabilité dans les produits OneSpan
English | French |
---|---|
apache | apache |
onespan | onespan |
vulnerability | vulnérabilité |
in | dans |
products | produits |
EN CVE-2015-7547 vulnerability in OneSpan products
FR Vulnérabilité CVE-2015-7547 dans les produits OneSpan
English | French |
---|---|
onespan | onespan |
vulnerability | vulnérabilité |
in | dans |
products | produits |
EN If necessary, the OneSpan PSIRT works with MITRE Corporation to generate CVE identifiers for the vulnerability.
FR Si nécessaire, le OneSpan PSIRT travaille avec MITRE Corporation pour générer des identifiants CVE pour la vulnérabilité.
English | French |
---|---|
necessary | nécessaire |
works | travaille |
corporation | corporation |
cve | cve |
identifiers | identifiants |
vulnerability | vulnérabilité |
if | si |
generate | générer |
onespan | onespan |
with | avec |
for | pour |
EN Boost security and reduce risk from CVE
FR Renforcez la sécurité et réduisez les risques liés aux CVE
English | French |
---|---|
reduce | réduisez |
risk | risques |
cve | cve |
security | sécurité |
and | et |
from | aux |
EN This means you can resolve certain common vulnerabilities and exposures (CVE) without a rebuild.
FR Concrètement, cela revient à pouvoir combler certaines failles CVE sans tout recréer.
English | French |
---|---|
cve | cve |
and | à |
without | sans |
this | cela |
certain | certaines |
you can | pouvoir |
EN CVE are discovered regularly, and customer data is often at risk if patches aren’t quickly applied
FR Faute d’une application rapide des correctifs concernés, des failles CVE sont fréquemment détectées et les données clients se retrouvent souvent exposés aux dangers
English | French |
---|---|
cve | cve |
customer | clients |
patches | correctifs |
quickly | rapide |
applied | application |
risk | dangers |
often | souvent |
data | données |
and | et |
are | sont |
at | aux |
EN This attack vector consists of malicious documents exploiting CVE-2017-0199 intended to drop an older version of Ramsay.
FR Ce vecteur d?attaque est constitué de documents malveillants exploitant le CVE-2017-0199 destiné à déposer une ancienne version de Ramsay.
English | French |
---|---|
attack | attaque |
vector | vecteur |
malicious | malveillants |
documents | documents |
exploiting | exploitant |
drop | déposer |
older | ancienne |
ramsay | ramsay |
intended | destiné |
consists | est |
to | à |
this | ce |
version | version |
of | de |
an | une |
EN Following products are affected by the CVE-2017-5638 vulnerability:
FR Les produits suivants sont affectés par la vulnérabilité CVE-2017-5638 :
English | French |
---|---|
vulnerability | vulnérabilité |
the | la |
by | par |
are | sont |
products | produits |
following | les |
EN The table below denotes the CVSS 2.0 vulnerability score of the CVE-2017-5638 vulnerability on OneSpan's products.
FR Le tableau ci-dessous indique le score de vulnérabilité CVSS 2.0 de la vulnérabilité CVE-2017-5638 sur les produits OneSpan.
English | French |
---|---|
score | score |
vulnerability | vulnérabilité |
table | tableau |
of | de |
below | dessous |
products | produits |
on | sur |
EN This vulnerability is referred to using the Common Vulnerabilities and Exposures ID CVE-2014-0160.
FR Cette vulnérabilité est mentionnée à l'aide de l'ID vulnérabilités et expositions communes CVE-2014-0160.
English | French |
---|---|
common | communes |
exposures | expositions |
vulnerabilities | vulnérabilités |
vulnerability | vulnérabilité |
to | à |
EN CVE-2015-7547 vulnerability in VASCO products | OneSpan
FR Vulnérabilité CVE-2015-7547 dans les produits VASCO | OneSpan
English | French |
---|---|
onespan | onespan |
vulnerability | vulnérabilité |
in | dans |
products | produits |
EN Following products are affected by the CVE-2015-7547 vulnerability:
FR Les produits suivants sont affectés par la vulnérabilité CVE-2015-7547 :
English | French |
---|---|
vulnerability | vulnérabilité |
the | la |
by | par |
are | sont |
products | produits |
following | les |
EN The table below denotes the CVSS 2.0 vulnerability score of vulnerability CVE-2015-7547.
FR Le tableau ci-dessous indique le score de vulnérabilité CVSS 2.0 de vulnérabilité CVE-2015-7547.
English | French |
---|---|
table | tableau |
score | score |
of | de |
vulnerability | vulnérabilité |
below | dessous |
the | le |
EN OneSpan will fix vulnerability CVE-2015-7547 in the following upcoming releases:
FR OneSpan corrigera la vulnérabilité CVE-2015-7547 dans les prochaines versions suivantes :
English | French |
---|---|
onespan | onespan |
releases | versions |
vulnerability | vulnérabilité |
the | la |
will | prochaines |
in | dans |
following | les |
EN - CVE-2015-5169: Apache Struts is vulnerable to a cross-site scripting vulnerability when debug mode is enabled
FR - CVE-2015-5169 : Apache Struts est vulnérable à une vulnérabilité de script inter-sites lorsque le mode débogage est activé
English | French |
---|---|
apache | apache |
scripting | script |
vulnerability | vulnérabilité |
when | lorsque |
debug | débogage |
enabled | activé |
to | à |
a | une |
is | est |
mode | mode |
EN - CVE-2015-2992: Apache Struts is vulnerable to a cross-site scripting vulnerability when accessing JSP files directly
FR - CVE-2015-2992 : Apache Struts est vulnérable à une vulnérabilité de script inter-sites lors de l'accès aux fichiers JSP directement
English | French |
---|---|
apache | apache |
scripting | script |
jsp | jsp |
files | fichiers |
directly | directement |
vulnerability | vulnérabilité |
to | à |
a | une |
when | lors |
is | est |
EN Vulnerability CVE-2015-5169 is not applicable to the IDENTIKEY Authentication Service since debug mode is disabled by default.
FR Vulnérabilité CVE-2015-5169 n'est pas applicable au service d'authentification IDENTIKEY puisque le mode débogage est désactivé par défaut.
English | French |
---|---|
service | service |
default | défaut |
vulnerability | vulnérabilité |
debug | débogage |
disabled | désactivé |
applicable | applicable |
mode | mode |
the | le |
is | est |
not | pas |
to | puisque |
by | par |
EN Vulnerability CVE-2015-2992 is applicable since there are some JSP files that are directly accessible using a browser.
FR Vulnérabilité CVE-2015-2992 est applicable puisqu'il existe certains fichiers JSP qui sont directement accessibles à l'aide d'un navigateur.
English | French |
---|---|
applicable | applicable |
jsp | jsp |
files | fichiers |
directly | directement |
accessible | accessibles |
browser | navigateur |
vulnerability | vulnérabilité |
using | à |
are | existe |
that | qui |
a | dun |
some | certains |
EN This vulnerability is referred to as CVE-2018-11776
FR Cette vulnérabilité est appelée CVE-2018-11776
English | French |
---|---|
vulnerability | vulnérabilité |
referred to | appelée |
this | cette |
is | est |
EN Following OneSpan products are affected by the CVE-2018-11776 vulnerability:
FR Les produits OneSpan suivants sont affectés par la vulnérabilité CVE-2018-11776 :
English | French |
---|---|
onespan | onespan |
vulnerability | vulnérabilité |
the | la |
by | par |
are | sont |
products | produits |
following | les |
EN The table below denotes the CVSS 2.0 vulnerability score of the CVE-2018-11776 vulnerability in OneSpan's products.
FR Le tableau ci-dessous indique le score de vulnérabilité CVSS 2.0 de la vulnérabilité CVE-2018-11776 dans les produits OneSpan.
English | French |
---|---|
score | score |
vulnerability | vulnérabilité |
table | tableau |
of | de |
below | dessous |
in | dans |
products | produits |
EN An unauthenticated, remote attacker with the ability to intercept traffic between an affected SSL/TLS client and SSL/TLS server could execute a man-in-the-middle attack. This vulnerability has been assigned CVE-2014-0224.
FR Un attaquant distant non authentifié avec la capacité d'intercepter le trafic entre un client SSL/TLS affecté et un serveur SSL/TLS pourrait exécuter une attaque de l'homme dans le milieu. Cette vulnérabilité a été attribuée CVE-2014-0224.
English | French |
---|---|
remote | distant |
attacker | attaquant |
client | client |
server | serveur |
attack | attaque |
ability | capacité |
vulnerability | vulnérabilité |
ssl | ssl |
tls | tls |
middle | milieu |
affected | affecté |
traffic | trafic |
a | un |
between | de |
been | été |
with | avec |
assigned | attribué |
in | dans |
and | et |
EN An unauthenticated, remote attacker could submit a malicious request designed to inject content into a parallel SSL/TLS session or create a denial of service condition. This vulnerability has been assigned CVE-2010-5298.
FR Un attaquant distant non authentifié peut soumettre une demande malveillante destinée à injecter du contenu dans une session SSL/TLS parallèle ou à créer une condition de refus de service. Cette vulnérabilité a été attribuée CVE-2010-5298.
English | French |
---|---|
remote | distant |
attacker | attaquant |
inject | injecter |
content | contenu |
parallel | parallèle |
session | session |
vulnerability | vulnérabilité |
ssl | ssl |
or | ou |
condition | condition |
tls | tls |
service | service |
submit | soumettre |
to | à |
of | de |
request | demande |
create | créer |
this | cette |
a | un |
been | été |
assigned | attribué |
could | le |
has | a |
EN DoS via reachable assert in SSLv2 servers (CVE-2015-0293)
FR DoS via reachable assert dans les serveurs SSLv2 (CVE-2015-0293)
English | French |
---|---|
servers | serveurs |
via | via |
in | dans |
dos | dos |
EN Empty CKE with client auth and DHE (CVE-2015-1787)
FR CKE vide avec client auth et DHE (CVE-2015-1787)
English | French |
---|---|
empty | vide |
client | client |
auth | auth |
and | et |
with | avec |
EN You Need to Patch the BlueKeep RDP Vulnerability (CVE-2019-0708)
FR [Livre Blanc] Démystifier la gestion des vulnérabilités
English | French |
---|---|
the | la |
vulnerability | vulnérabilité |
English | French |
---|---|
to | à |
has | et |
been | de |
the | les |
EN Additional data comes from our own CVE-Tracker and the number of CVEs acknowledged by vendors in 2020
FR Des données supplémentaires proviennent de notre propre CVE-Tracker et du nombre de CVE reconnus par les vendeurs en 2020
English | French |
---|---|
additional | supplémentaires |
acknowledged | reconnus |
in | en |
data | données |
of | de |
by | par |
the | nombre |
our | notre |
and | et |
from | du |
EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely
FR Le 5 novembre 2019, FortiGuard Labs recommanda aux clients d'appliquer immédiatement les derniers correctifs de Microsoft pour CVE-2019-0708 sur toutes les machines concernées et, si possible, de désactiver complètement RDP
English | French |
---|---|
november | novembre |
labs | labs |
customers | clients |
patches | correctifs |
microsoft | microsoft |
affected | concerné |
machines | machines |
disable | désactiver |
rdp | rdp |
immediately | immédiatement |
possible | possible |
completely | complètement |
the | le |
on | sur |
and | et |
the latest | derniers |
from | de |
EN Achieve and maintain compliant status with automated security updates that are applied shortly after the CVE goes public.
FR Réalisez et maintenez un statut conforme grâce à des mises à jour de sécurité automatisées qui sont appliquées peu de temps après la publication du CVE.
English | French |
---|---|
compliant | conforme |
status | statut |
updates | mises à jour |
shortly | peu |
cve | cve |
achieve | réalisez |
maintain | maintenez |
security | sécurité |
automated | automatisé |
the | la |
are | sont |
goes | de |
that | qui |
and | à |
EN team is famous for quickly delivering patches for critical CVEs right after the CVE goes public.
FR est réputée pour sa capacité à fournir rapidement des patches pour les CVE essentiels dès que ces derniers sont rendus publics.
English | French |
---|---|
famous | réputé |
quickly | rapidement |
delivering | fournir |
patches | patches |
critical | essentiels |
cve | cve |
public | publics |
the | ces |
is | est |
for | pour |
EN The TuxCare team is famous for quickly delivering patches for critical CVEs right after the CVE goes public.
FR L'équipe de TuxCare est réputée pour sa capacité à fournir rapidement des correctifs pour les CVE critiques dès que ces derniers sont rendus publics.
English | French |
---|---|
team | équipe |
famous | réputé |
quickly | rapidement |
delivering | fournir |
patches | correctifs |
critical | critiques |
cve | cve |
public | publics |
goes | de |
the | ces |
is | est |
English | French |
---|---|
the | la |
to | à |
EN Apache Log4j project (CVE-2021-44228): Our security team conducted an in-depth analysis. No products affected. More details here.
FR Projet Log4j d'Apache (CVE-2021-44228) : Notre équipe de sécurité a effectué une analyse approfondie de nos produits et services. Aucun produit n'est touché. Plus de détails ici.
English | French |
---|---|
team | équipe |
security | sécurité |
conducted | effectué |
affected | touché |
project | projet |
no | aucun |
details | détails |
products | produits |
analysis | analyse |
more | plus |
depth | approfondie |
here | ici |
EN A critical vulnerability was discovered in the Apache log4j project (CVE-2021-44228).
FR Une vulnérabilité critique a été découverte dans le projet Apache log4j (CVE-2021-44228)
English | French |
---|---|
critical | critique |
discovered | découverte |
apache | apache |
vulnerability | vulnérabilité |
was | été |
project | projet |
the | le |
a | une |
in | dans |
EN [SECURITY] Disclosure of GLPI and server informations in telemetry endpoint [CVE-2021-39211]
FR [SECURITE] Divulgation des informations GLPI et serveur par la page de télémétrie [CVE-2021-39211]
English | French |
---|---|
disclosure | divulgation |
glpi | glpi |
server | serveur |
informations | informations |
telemetry | télémétrie |
of | de |
and | et |
EN [SECURITY] Bypassable IP restriction on GLPI API using custom header injection [CVE-2021-39213]
FR [SECURITE] Contournement de la restriction d?IP sur l?API GLPI avec injection d?en-tête personnalisée [CVE-2021-39213]
English | French |
---|---|
ip | ip |
restriction | restriction |
glpi | glpi |
api | api |
injection | injection |
header | en-tête |
custom | de |
on | sur |
EN Last updated 20/12/2021, 10 am CESTStatus of Log4j vulnerability in LogPointRecently, a critical remote code execution vulnerability (CVE-2021-44228), also known [...]
FR Dernière mise à jour le 20/12/2021, 10h CESTÉtat de la vulnérabilité Log4j dans LogPointRécemment, une vulnérabilité critique d'exécution de code [...]
English | French |
---|---|
updated | mise à jour |
critical | critique |
code | code |
vulnerability | vulnérabilité |
of | de |
a | une |
last | dernière |
in | dans |
English | French |
---|---|
to | au |
and | et |
English | French |
---|---|
protect | protégez |
automatic | automatiques |
cve | cve |
protocol | protocole |
managing | gérant |
systems | systèmes |
vulnerabilities | vulnérabilités |
configuration | configuration |
or | ou |
system | système |
vulnerability | vulnérabilité |
lists | listes |
your | vos |
proactively | proactive |
and | à |
through | de |
EN On November 5, 2019, The FortiGuard Labs team recommends that customers immediately apply the latest patches from Microsoft for CVE-2019-0708 on any affected machines, and where possible, also disable RDP completely
FR Le 5 novembre 2019, FortiGuard Labs recommanda aux clients d'appliquer immédiatement les derniers correctifs de Microsoft pour CVE-2019-0708 sur toutes les machines concernées et, si possible, de désactiver complètement RDP
English | French |
---|---|
november | novembre |
labs | labs |
customers | clients |
patches | correctifs |
microsoft | microsoft |
affected | concerné |
machines | machines |
disable | désactiver |
rdp | rdp |
immediately | immédiatement |
possible | possible |
completely | complètement |
the | le |
on | sur |
and | et |
the latest | derniers |
from | de |
English | French |
---|---|
april | avril |
cve | cve |
authority | authority |
axis | axis |
common | common |
was | été |
as | tant |
for | pour |
approved | approuvé |
products | produits |
our | nos |
EN Vulnerabilities are continuing to appear at the end of September: CVE-2021-22005, a flaw in Microsoft Exchange and a new version of the StealBit malware. Here is an update on Stormshield protection.
FR Les vulnérabilités s’enchaînent en cette fin du mois de septembre : CVE-2021-22005, faille dans Microsoft Exchange ou encore nouvelle version du malware StealBit. Le point sur les protections Stormshield.
English | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
malware | malware |
stormshield | stormshield |
vulnerabilities | vulnérabilités |
september | septembre |
new | nouvelle |
version | version |
of | de |
the | le |
in | en |
the end | fin |
EN Stormshield protects your virtual infrastructure from CVE-2021-22005 (CVSS 9.8) exploits on VMware and VCenter systems with the new SNS signature http:client:header.216. Please note that SSL proxy must be activated.
FR Stormshield vous protège de l’exploitation de cette CVE-2021-22005 (CVSS 9.8) sur les systèmes VMware et VCenter avec la signature SNS http:client:header.216. Celle-ci nécessite l’activation du proxy SSL.
English | French |
---|---|
stormshield | stormshield |
protects | protège |
vmware | vmware |
vcenter | vcenter |
sns | sns |
signature | signature |
http | http |
client | client |
header | header |
ssl | ssl |
proxy | proxy |
must | nécessite |
systems | systèmes |
be | celle-ci |
the | la |
with | avec |
on | sur |
that | cette |
and | et |
from | du |
EN This vulnerability was officially recognized by Microsoft as CVE 2021-36934 and carries the name of “HiveNightmare”, establishing continuity with the “PrintNightmare” vulnerability.
FR Cette vulnérabilité a été officiellement reconnue par Microsoft, sous la CVE 2021-36934 et porte le nom de « HiveNightmare », dans la continuité de la vulnérabilité « PrintNightmare ».
English | French |
---|---|
vulnerability | vulnérabilité |
officially | officiellement |
recognized | reconnue |
microsoft | microsoft |
continuity | continuité |
was | été |
name | nom |
and | et |
of | de |
by | par |
Showing 50 of 50 translations