EN The Definitive Guide to Data Quality [Definitive Guide] - Talend | Talend
"definitive" in English can be translated into the following French words/phrases:
definitive | définitive |
EN The Definitive Guide to Data Quality [Definitive Guide] - Talend | Talend
FR Le guide complet de la qualité des données | Talend | Talend
English | French |
---|---|
talend | talend |
quality | qualité |
data | données |
guide | guide |
EN The Definitive Guide to Data Integration [Definitive Guide] - Talend | Talend
FR Guide Complet sur L’intégration des données [Guide] - Talend | Talend
English | French |
---|---|
guide | guide |
talend | talend |
data | données |
EN The Definitive Guide to Data Integration [Definitive Guide] - Talend | Talend
FR Guide Complet sur L’intégration des données [Guide] - Talend | Talend
English | French |
---|---|
guide | guide |
talend | talend |
data | données |
EN The Definitive Guide to Data Quality [Definitive Guide] - Talend | Talend
FR Le guide complet de la qualité des données | Talend | Talend
English | French |
---|---|
talend | talend |
quality | qualité |
data | données |
guide | guide |
EN The Intelligent Investor, Rev. Ed: The Definitive Book on Value Investing
FR Warren Buffett: 24 leçons pour gagner en bourse par J. Pardoe (Masterclass)
English | French |
---|---|
on | le |
the | pour |
EN The definitive, evidence-based, decision support system for immunohistochemistry
FR Le seul et unique système d'aide à la décision basé sur les résultats pour l'immunohistochimie
English | French |
---|---|
decision | décision |
system | système |
based | basé |
for | pour |
EN Originally created as a hobby project in 2000 by Kevin Lewandowski, Discogs has grown to become a definitive resource for Vinyl and CD recordings.
FR Créé à l'origine comme un hobby par Kevin Lewandowski en 2000, Discogs s'est fortement développé, au point de devenir la référence ultime pour trouver des enregistrements CD et vinyles.
English | French |
---|---|
discogs | discogs |
cd | cd |
kevin | kevin |
created | créé |
a | un |
as | comme |
in | en |
to | à |
by | par |
recordings | enregistrements |
become | devenir |
EN This map does not represent or intend to represent official or legal boundaries of any Indigenous nations. To learn about definitive boundaries, contact the nations in question.
FR Cette carte ne représente pas et n’a pas l’intention de représenter les langues ou les limites légales des nations autochtones. Pour en apprendre davantage sur les limites définitives, communiquer avec la nation en question.
English | French |
---|---|
map | carte |
boundaries | limites |
indigenous | autochtones |
nations | nations |
or | ou |
of | de |
in | en |
the | la |
represent | représenter |
learn | et |
this | cette |
to | communiquer |
question | question |
EN How To Start Live Streaming Video on Your Website: A Definitive Guide
FR Nos conseils pour obtenir un crédit à la consommation rapidement en ligne
English | French |
---|---|
a | un |
your | nos |
to | à |
on | pour |
guide | la |
EN The transaction is expected to close in late September 2021, subject to completion of all necessary regulatory approvals and satisfactory of all closing conditions under the definitive agreement.
FR La transaction devrait être finalisée fin septembre 2021, sous réserve de l'obtention de toutes les approbations réglementaires nécessaires et de la satisfaction de toutes les conditions de clôture de l'accord définitif.
English | French |
---|---|
september | septembre |
necessary | nécessaires |
regulatory | réglementaires |
approvals | approbations |
transaction | transaction |
the | la |
completion | fin |
of | de |
conditions | conditions |
and | et |
closing | clôture |
English | French |
---|---|
start | début |
a | un |
operations | opérations |
project | projet |
considered | considéré |
because | de |
and | et |
end | des |
is | sont |
EN have a definitive inventory of all certs and keys from all issuing authorities
FR d’avoir un inventaire définitif de tous les certificats et clés de toutes les autorités émettrices ;
English | French |
---|---|
inventory | inventaire |
a | un |
of | de |
authorities | autorités |
keys | clés |
and | et |
EN Unfortunately not all domain owners are willing or able to publish definitive SPF records
FR Malheureusement, tous les détenteurs de domaines ne souhaitent pas ou ne sont pas en mesure de publier les enregistrements SPF nécessaires
English | French |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
domain | domaines |
owners | détenteurs |
spf | spf |
or | ou |
are | sont |
all | de |
to | enregistrements |
publish | publier |
EN Delta Lake: The Definitive Guide by O’Reilly
FR Delta Lake : le guide ultime par O'Reilly
English | French |
---|---|
delta | delta |
lake | lake |
the | le |
by | par |
guide | guide |
English | French |
---|---|
definitive | définitive |
software | logicielle |
enterprise | enterprise |
library | bibliothèque |
a | une |
with | avec |
EN Devolutions is ranked #74 on the PROFIT 500, which is the definitive ranking of Canada’s fastest-growing businesses.
FR Devolutions est au 74e rang du classement de PROFIT 500, le top 500 des entreprises canadiennes avec la plus forte croissance.
English | French |
---|---|
profit | profit |
businesses | entreprises |
growing | croissance |
ranking | classement |
of | de |
on | au |
EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:
FR Les rôles et le nombre de personnes à inclure dans l'équipe ne sont pas clairement définis. Toutefois, il faut tenir compte des domaines d'expertise suivants lors de la formation de votre équipe :
English | French |
---|---|
roles | rôles |
areas | domaines |
included | inclure |
team | équipe |
expertise | formation |
people | personnes |
of | de |
to | à |
your | votre |
many | des |
however | toutefois |
EN Lastly, Portugal's will be the first rotating presidency to deal with the United Kingdom's definitive departure from the EU's Internal Market and Customs Union
FR La présidence portugaise accordera également une attention particulière aux pays voisins, aux relations de l’Union européenne avec l’Afrique ainsi qu’avec l’Amérique latine
English | French |
---|---|
presidency | présidence |
the | la |
with | avec |
EN 1. Definitive IFRS value following the closure of accounts for 2016
FR 1. Valeur IFRS définitive suite à clôture des comptes annuels 2016
English | French |
---|---|
definitive | définitive |
ifrs | ifrs |
value | valeur |
closure | clôture |
accounts | comptes |
the | suite |
of | des |
EN In M-Files, there is only one definitive copy of a document
FR Dans M-Files, chaque document n’est disponible que sous la forme d’une seule copie définitive
English | French |
---|---|
definitive | définitive |
copy | copie |
document | document |
is | disponible |
in | dans |
a | seule |
only | la |
English | French |
---|---|
building | bâtir |
internal | interne |
creative | créative |
agency | agence |
class | classe |
world | internationale |
guide | guide |
the | le |
a | une |
to | pour |
EN A definitive highlight of the digital printing system for traffic signs is the possibility of “on demand printing”. Short runs or one-off jobs can be easily managed.
FR La possibilité d'une impression à la demande est l'un des points forts du système d'impression numérique pour les panneaux de signalisation. Les petites séries ou les travaux uniques peuvent être facilement gérés.
English | French |
---|---|
printing | impression |
demand | demande |
system | système |
managed | gérés |
or | ou |
easily | facilement |
signs | panneaux |
can | peuvent |
of | de |
digital | numérique |
the | la |
of the | travaux |
is | est |
EN Since 1949, the magazine has served as a definitive publication for those wishing to see, learn and find out about all things Leica
FR Depuis 1949, il représente une publication de référence pour tous ceux qui souhaitent découvrir, apprendre et tout savoir à propos de Leica
English | French |
---|---|
wishing | souhaitent |
publication | publication |
about | propos |
to | à |
a | une |
EN Individuals have the option to request the definitive deletion of their data and may withdraw their consent at any time
FR Les personnes ont la possibilité de demander la suppression définitive de leurs données et peuvent retirer leur consentement à tout moment
English | French |
---|---|
definitive | définitive |
deletion | suppression |
withdraw | retirer |
consent | consentement |
data | données |
may | peuvent |
individuals | personnes |
request | demander |
of | de |
to | à |
the | la |
EN This is far from a definitive list, of course – there are many, many more.
FR Cette liste n'est bien entendu pas exhaustive : il en existe bien d'autres !
English | French |
---|---|
list | liste |
this | cette |
there | existe |
EN Best Definitive Guide To Setup Private Proxy Server Easily
FR Meilleur guide définitif pour configurer facilement un serveur proxy privé
English | French |
---|---|
guide | guide |
setup | configurer |
proxy | proxy |
server | serveur |
easily | facilement |
best | meilleur |
private | privé |
to | pour |
EN Delta Lake: The Definitive Guide by O’Reilly - Databricks
FR Delta Lake : le guide ultime par O'Reilly - Databricks
English | French |
---|---|
delta | delta |
lake | lake |
databricks | databricks |
the | le |
by | par |
guide | guide |
English | French |
---|---|
success | succès |
api | api |
manager | chef |
guide | guide |
the | le |
product | produit |
EN Notification of loan decision: you’ll immediately receive a provisional decision and then the definitive loan offer from our cooperation partner bob Finance after a thorough assessment of the documents submitted.
FR Obtention de la décision d’octroi de crédit: une réponse provisoire vous est immédiatement envoyée puis, après réception et examen de vos documents, l’offre de crédit définitive de notre partenaire bob Finance vous est transmise.
English | French |
---|---|
loan | crédit |
decision | décision |
provisional | provisoire |
definitive | définitive |
partner | partenaire |
bob | bob |
finance | finance |
assessment | examen |
documents | documents |
submitted | envoyé |
immediately | immédiatement |
the | la |
of | de |
receive | vous |
a | une |
our | notre |
and | et |
EN These questions are not definitive or exhaustive, but in answering them organizations can have a better sense of what finance tool is most appropriate for their purposes.
FR Ces questions ne sont pas définitives ou exhaustives, mais en y répondant, les organisations peuvent avoir une meilleure idée de l'outil financier le plus approprié à leurs objectifs.
English | French |
---|---|
organizations | organisations |
finance | financier |
purposes | objectifs |
or | ou |
in | en |
answering | répondant |
questions | questions |
of | de |
are | sont |
can | peuvent |
a | une |
but | mais |
EN INFRARAILInternational Trade Exhibition of Products and Services for Railway Infrastructure. Infrarail, the definitive exhibition of products and services for the rail infrastructure market in the UK
FR INFRARAILExposition internationale des produits et services ferroviaires
English | French |
---|---|
railway | ferroviaires |
and | et |
services | services |
products | produits |
EN Flexible is a sleek and minimal portfolio theme packed full of some awesome features. The theme puts your work first, keeping the design elements to a minimum while still maintaining a definitive modern style.
FR Flexible est un thème de portefeuille élégant et minimal rempli de fonctionnalités exceptionnelles. Le thème met votre travail au premier plan et minimise les éléments de conception tout en conservant un style moderne définitif.
English | French |
---|---|
flexible | flexible |
portfolio | portefeuille |
awesome | exceptionnelles |
modern | moderne |
elements | éléments |
features | fonctionnalités |
work | travail |
a | un |
minimal | minimal |
theme | thème |
full | rempli |
of | de |
your | votre |
the | le |
is | est |
sleek | élégant |
style | style |
and | et |
while | tout en |
EN Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition and More Coming Soon - Rockstar Games
FR Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition bientôt disponible et plus - Rockstar Games
EN The Definitive Guide to Digital Transformation | Sitecore
FR Le guide incontournable de la transformation digitale | Sitecore
English | French |
---|---|
digital | digitale |
sitecore | sitecore |
guide | guide |
transformation | transformation |
EN The definitive guide to digital transformation
FR Le guide incontournable de la transformation digitale
English | French |
---|---|
digital | digitale |
guide | guide |
transformation | transformation |
EN The definitive guide to digital transformation (5 min read)
FR Le guide incontournable de la transformation digitale (5 min read)
English | French |
---|---|
digital | digitale |
min | min |
read | read |
guide | guide |
transformation | transformation |
EN Earlier today, Sitecore announced the signing of definitive agreements to acquire Boxever Ltd
FR Plus tôt aujourd'hui, Sitecore a annoncé la signature d'accords définitifs pour l'acquisition de Boxever Ltd
English | French |
---|---|
sitecore | sitecore |
signing | signature |
announced | annoncé |
ltd | ltd |
the | la |
today | aujourdhui |
of | de |
acquire | a |
EN Our definitive list of the top virtual reality headsets available to buy - reviewed and rated.
FR Notre liste définitive des meilleurs casques de réalité virtuelle disponibles à lachat - examinés et notés.
English | French |
---|---|
definitive | définitive |
top | meilleurs |
virtual | virtuelle |
headsets | casques |
available | disponibles |
reviewed | examiné |
reality | réalité |
list | liste |
of | de |
to | à |
our | notre |
EN GTA: The Trilogy Definitive Edition gets 11 November release date
FR GTA: The Trilogy Definitive Edition obtient la date de sortie du 11 novembre
English | French |
---|---|
gta | gta |
edition | edition |
gets | obtient |
november | novembre |
trilogy | trilogy |
the | la |
date | date |
EN HireBIPOC.com is the definitive and ubiquitous industry-wide roster of Canadian BIPOC creatives and crew working in screen-based industries.
FR Le plus grand répertoire de membres d’équipe de tournage et de talents PANDC (personnes autochtones, noires ou de couleur) de l’industrie canadienne du cinéma et de la télévision.
English | French |
---|---|
canadian | canadienne |
crew | équipe |
wide | grand |
of | de |
and | et |
EN the definitive answer: which file type should your resume be?
FR découvrez quel format de fichier utiliser pour votre CV
English | French |
---|---|
resume | cv |
which | de |
file | fichier |
your | votre |
EN Information extraction is pulling out the important facts and definitive connections about concepts from a document
FR L?extraction d?informations consiste à extraire d?un document les faits importants et les liens définitifs entre les concepts
English | French |
---|---|
extraction | extraction |
important | importants |
connections | liens |
concepts | concepts |
document | document |
is | consiste |
a | un |
information | informations |
facts | faits |
and | à |
EN Translation Technology: The Definitive Guide (2020)
FR Technologies de traduction : le guide définitif (2020)
English | French |
---|---|
technology | technologies |
guide | guide |
the | le |
translation | traduction |
EN The Definitive Guide to Cloud Data Warehouses and Cloud Data Lakes | Talend
FR Guide complet sur les entrepôts de données cloud et les data lakes cloud | Talend
English | French |
---|---|
guide | guide |
cloud | cloud |
warehouses | entrepôts |
talend | talend |
lakes | lakes |
data | données |
and | et |
the | les |
EN The Definitive Guide to Cloud Data Warehouses and Cloud Data Lakes
FR Guide complet sur les entrepôts de données cloud et les data lakes cloud
English | French |
---|---|
guide | guide |
cloud | cloud |
warehouses | entrepôts |
lakes | lakes |
data | données |
and | et |
the | les |
EN The Definitive Guide to Cloud Data Wareh…
FR Guide complet sur les entrepôts de donné…
EN Download the Definitive Guide to Cloud Data Warehouses and Cloud Data Lakes to learn:
FR Téléchargez le Guide complet sur les entrepôts de données cloud et les data lakes cloud et découvrez:
English | French |
---|---|
download | téléchargez |
cloud | cloud |
warehouses | entrepôts |
lakes | lakes |
guide | guide |
the | le |
data | données |
learn | et |
EN The definitive cybersecurity guide for directors and officers.
FR Le guide complet sur la cybersécurité à l'usage des directeurs et des responsables
English | French |
---|---|
cybersecurity | cybersécurité |
directors | directeurs |
guide | guide |
and | à |
EN Check out our Definitive Guide to Data Quality today
FR Consultez notre guide complet sur la qualité des données
English | French |
---|---|
check | consultez |
quality | qualité |
our | notre |
data | données |
guide | guide |
EN Check out our Definitive Guide to Data Warehouses today
FR Consultez notre guide complet sur les data warehouses
English | French |
---|---|
check | consultez |
guide | guide |
data | data |
our | notre |
today | les |
Showing 50 of 50 translations