EN Justin created block-by-block estimates for Manhattan’s population which were reflected in the map’s depiction of hourly changes throughout the week
Translate "depiction" to French
Showing 37 of 37 translations of the phrase "depiction" from English to French
Translations of depiction
"depiction" in English can be translated into the following French words/phrases:
| depiction | représentation |
Translation of English to French of depiction
English
French
FR Justin a créé des estimations par bloc d'immeubles pour la population de Manhattan, que l'on retrouve sur la carte dans les évolutions horaires pour l'ensemble de la semaine
| English | French |
|---|---|
| estimates | estimations |
| population | population |
| maps | carte |
| hourly | horaires |
| created | créé |
| block | bloc |
| week | semaine |
| the | la |
| of | de |
| by | par |
| in | dans |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Create an accurate depiction of your cloud environment to optimize your current state and plan for future states.
FR Créez une représentation précise de votre environnement en nuage pour optimiser votre état actuel et planifier les états futurs.
| English | French |
|---|---|
| accurate | précise |
| depiction | représentation |
| cloud | nuage |
| optimize | optimiser |
| current | actuel |
| future | futurs |
| environment | environnement |
| of | de |
| your | votre |
| states | états |
| an | une |
EN Strategy map – a one-page visual depiction of an organization’s scorecard.
FR Carte stratégique – une représentation visuelle d’une page pour le tableau de bord prospectif d’une organisation.
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN The LED Bulb GU10 Tala brings 400 lumen in addition to gallery quality color depiction of CRI 97 (R9 90).
FR L'ampoule LED GU10 Tala apporte 400 lumens en plus d'une représentation des couleurs de qualité galerie de CRI...
| English | French |
|---|---|
| led | led |
| brings | apporte |
| gallery | galerie |
| depiction | représentation |
| quality | qualité |
| of | de |
| in | en |
| the | couleurs |
EN Leverage a graphic depiction of relationships between entities in ecosystems to provide a map of digital twin relationships to real world counterparts.
FR Tirez parti d'une représentation graphique des relations entre les entités dans les écosystèmes pour fournir une carte des relations de jumeaux numériques aux homologues du monde réel.
| English | French |
|---|---|
| graphic | graphique |
| depiction | représentation |
| map | carte |
| real | réel |
| counterparts | homologues |
| ecosystems | écosystèmes |
| entities | entités |
| world | monde |
| relationships | relations |
| of | de |
| in | dans |
| a | numériques |
| to | fournir |
EN The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website
FR L?exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que la représentation et l?optimisation de son site soient techniquement exemptes d?erreurs
| English | French |
|---|---|
| operator | exploitant |
| legitimate | légitime |
| interest | intérêt |
| technically | techniquement |
| error | erreurs |
| depiction | représentation |
| optimization | optimisation |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| website | site |
| and | à |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Strategy map – a one-page visual depiction of an organization’s scorecard.
FR Carte stratégique – une représentation visuelle d’une page pour le tableau de bord prospectif d’une organisation.
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. All models were 18 years of age or older at the time of depiction.
FR Les cookies nous aident à fournir nos services. En utilisant nos services, vous acceptez notre utilisation des cookies. Tous les modèles étaient âgés de 18 ans ou plus au moment de la représentation.
| English | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| depiction | représentation |
| were | étaient |
| or | ou |
| use | utilisation |
| the | la |
| services | services |
| to | à |
| deliver | fournir |
| you | vous |
| agree | acceptez |
| of | de |
| older | plus |
| time | moment |
| help | aident |
| models | modèles |
| age | ans |
| by using | utilisant |
EN A clear and simple depiction of Al‑Anon?s service structure. Six pages.
FR Avoir un plan en place pour accueillir les nouveaux venus et les visiteurs dans votre groupe tout au long de l’année s’avère utile, aussi bien pour ces nouveaux venus que pour les membres.
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| a | un |
| of | de |
EN This bright and brilliant depiction of Cthulhu shows the cosmic entity first created by H.P. Lovecraft.
FR Cette représentation lumineuse et brillante de Cthulhu montre lentité cosmique créée pour la première fois par HP Lovecraft.
| English | French |
|---|---|
| depiction | représentation |
| cosmic | cosmique |
| brilliant | brillante |
| created | créé |
| of | de |
| shows | montre |
| the | la |
| by | par |
| this | cette |
| bright | lumineuse |
| first | première |
| and | et |
EN The LED Bulb GU10 Tala brings 400 lumen in addition to gallery quality color depiction of CRI 97 (R9 90).
FR L'ampoule LED GU10 Tala apporte 400 lumens en plus d'une représentation des couleurs de qualité galerie de CRI...
| English | French |
|---|---|
| led | led |
| brings | apporte |
| gallery | galerie |
| depiction | représentation |
| quality | qualité |
| of | de |
| in | en |
| the | couleurs |
EN The Chagall family practised Hasidic Judaism, which prohibits any visual depiction of God’s creations
FR La famille Chagall pratiquait le judaïsme hassidique, qui interdit toute représentation visuelle des créations de Dieu
| English | French |
|---|---|
| chagall | chagall |
| visual | visuelle |
| depiction | représentation |
| creations | créations |
| family | famille |
| of | de |
EN Keane's paintings are recognizable by the depiction of figures with oversized eyes, resembling deer
FR Les peintures de Keane sont reconnaissables par la représentation de personnages aux yeux surdimensionnés, ressemblant à des biches
| English | French |
|---|---|
| paintings | peintures |
| depiction | représentation |
| eyes | yeux |
| of | de |
| the | la |
| by | par |
| are | sont |
| with | à |
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
FR Un schéma électrique est un type de conception électrique qui fournit une représentation graphique d'un circuit électrique
| English | French |
|---|---|
| graphical | graphique |
| depiction | représentation |
| circuit | circuit |
| electrical | électrique |
| type | type |
| design | conception |
| provides | fournit |
| of | de |
| is | est |
| a | un |
| that | qui |
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
FR Un schéma électrique est un type de conception électrique qui fournit une représentation graphique d'un circuit électrique
| English | French |
|---|---|
| graphical | graphique |
| depiction | représentation |
| circuit | circuit |
| electrical | électrique |
| type | type |
| design | conception |
| provides | fournit |
| of | de |
| is | est |
| a | un |
| that | qui |
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
FR Un schéma électrique est un type de conception électrique qui fournit une représentation graphique d'un circuit électrique
| English | French |
|---|---|
| graphical | graphique |
| depiction | représentation |
| circuit | circuit |
| electrical | électrique |
| type | type |
| design | conception |
| provides | fournit |
| of | de |
| is | est |
| a | un |
| that | qui |
EN myclimate is keen to ensure that all offsetting calculators give an accurate depiction that is as close to reality as possible, taking into account…
FR Dans quelle mesure un produit est-il vraiment durable? Malheureusement, c’est une propriété souvent difficile à évaluer. L’échelle de durabilité…
EN A depiction of the hourly transactions, threats blocked, and policies enforced worldwide in the Zscaler cloud.
FR Une représentation des transactions par heure, des menaces bloquées et des politiques appliquées à travers le monde dans le cloud Zscaler.
| English | French |
|---|---|
| depiction | représentation |
| transactions | transactions |
| blocked | bloqué |
| policies | politiques |
| enforced | appliquées |
| worldwide | monde |
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| threats | menaces |
| the | le |
| a | une |
| of | travers |
| and | à |
EN A depiction of the hourly transactions, threats blocked, and policies enforced worldwide in the Zscaler cloud.
FR Une représentation des transactions par heure, des menaces bloquées et des politiques appliquées à travers le monde dans le cloud Zscaler.
| English | French |
|---|---|
| depiction | représentation |
| transactions | transactions |
| blocked | bloqué |
| policies | politiques |
| enforced | appliquées |
| worldwide | monde |
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| threats | menaces |
| the | le |
| a | une |
| of | travers |
| and | à |
EN Create an accurate depiction of your cloud environment to optimize your current state and plan for future states.
FR Créez une représentation précise de votre environnement en nuage pour optimiser votre état actuel et planifier les états futurs.
| English | French |
|---|---|
| accurate | précise |
| depiction | représentation |
| cloud | nuage |
| optimize | optimiser |
| current | actuel |
| future | futurs |
| environment | environnement |
| of | de |
| your | votre |
| states | états |
| an | une |
Showing 37 of 37 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese