Translate "dolomite" to French

Showing 8 of 8 translations of the phrase "dolomite" from English to French

Translation of English to French of dolomite

English
French

EN Cortina d’Ampezzo, the Queen of the Dolomites, is a gem of sheer beauty in the middle of the Italian Alps. Set in the wide Ampezzo Valley, it is surrounded by some of the most scenic peaks of the Dolomite mountains, a UNESCO World Heritage site.

FR Reine des Dolomites. Patrimoine Naturel de l’Humanité UNESCO.

English French
queen reine
dolomites dolomites
unesco unesco
heritage patrimoine
of de
middle des

EN Mountain Lake in Valle di Braies in the Dolomite Alps

FR Lac de montagne dans la Valle di Braies dans les Alpes Dolomites

English French
lake lac
di di
alps alpes
the la
mountain montagne
in dans

EN An oasis of peace and tranquility in the breathtaking Dolomite Mountains forms the backdrop for the latest pieces in the 2021 Collection, lending...Read more

FR Une oasis de paix et de tranquillité au cœur du paysage enchanteur des Dolomites sert de cadre aux nouveautés de la 2021 Collection, en un...LIRE PLUS

English French
oasis oasis
backdrop cadre
collection collection
of de
in en
the la
an un
read lire
and et

EN Cortina d’Ampezzo, the Queen of the Dolomites, is a gem of sheer beauty in the middle of the Italian Alps. Set in the wide Ampezzo Valley, it is surrounded by some of the most scenic peaks of the Dolomite mountains, a UNESCO World Heritage site.

FR Reine des Dolomites. Patrimoine Naturel de l’Humanité UNESCO.

English French
queen reine
dolomites dolomites
unesco unesco
heritage patrimoine
of de
middle des

EN In 1940 the great Dolomite passes appeared in the Giro’s route, and Falzarego, Pordoi and Sella started off an epic that has lasted till present day

FR Les grands sommets des Dolomites firent leur apparition sur le parcours du Giro à cette époque et des noms comme Falzarego, Pordoi et Sella posaient les fondations d’un mythe toujours vif

English French
the le
that cette
and à

EN On the Dolomite passes of the Venice-Bolzano stage, Coppi gave his opponents the final blow

FR Dans l’étape Venise-Bolzano à travers les Dolomites, Coppi porta l’assaut décisif

English French
stage étape
of travers

EN In the Viareggio time trial Baldini was outstanding and from then on he kept the race under control since he also proved to be a climber in Boscochiesanuova and confirmed as such in Bolzano, at the end of the traditional Dolomite stage

FR Dans le contre-la-montre de Viareggio, Baldini fut impressionnant et, à partir de là, il contrôla la course, affirmant ses talents de grimpeur à Bosco Chiesanuova et Bolzano, au bout de l’étape traditionnelle des Dolomites

English French
traditional traditionnelle
stage étape
he il
was fut
a l
to à
of de
race course
in dans
on au
from partir

EN On the Dolomite climbs a more brilliant and younger Gianni Motta kept the lead and wore the well-deserved Maglia Rosa till Trieste, where he arrived first followed by Zilioli and Anquetil.

FR Leur cadet Gianni Motta brilla dans les Dolomites pour s’assurer la Maglia Rosa finale à Trieste, devant Zilioli et Anquetil.

English French
trieste trieste
the la
and à

Showing 8 of 8 translations