Translate "ezproxy" to French

FR Oui. EZproxy Analytics reconnaît les accès via le serveur EZproxy. EZproxy fournit différentes options permettant d'identifier l'utilisation à la fois sur le campus et hors du campus.

• Oui
• EZproxy Analytics reconnaît
• EZproxy
• EZproxy fournit différentes
• permettant d'identifier l'utilisation

FR Demander plus d'informations sur EZproxy et EZproxy Analytics

• Demander plus d'informations
• EZproxy
• EZproxy Analytics

FR Plus de détails sur EZproxy et EZproxy Analytics

• détails sur EZproxy
• EZproxy Analytics

FR Toutes les fonctionnalités EZproxy, plus un service clé en main qui permet de gérer, d'enrichir et de visualiser les données EZproxy, de manière à mieux comprendre et faire connaître le retour sur investissement lié aux ressources électroniques.

• fonctionnalités EZproxy
• clé en main
• permet de gérer
• d'enrichir
• visualiser les données
• manière à mieux
• connaître le retour

FR EZproxy Analytics est disponible pour toutes les bibliothèques qui utilisent le service EZproxy hébergé, peu importe l'endroit.

• bibliothèques qui utilisent
• EZproxy hébergé
• peu importe

FR Oui. EZproxy Analytics est mis à la disposition des clients d'EZproxy hébergé moyennant un abonnement supplémentaire.

• Oui
• disposition des clients

FR EZproxy® permet aux bibliothèques de fournir du contenu électronique aux usagers de manière simple, efficace et sécurisée, quel que soit le lieu ou le moment de la recherche.

• permet aux bibliothèques
• fournir du contenu
• usagers de manière
• efficace
• sécurisée
• quel que soit
• lieu

FR EZproxy offre un accès à distance fiable et sécurisé aux contenus électroniques et fournit des données d'utilisation utiles pour vous aider à évaluer l'évolution des besoins

• distance fiable
• sécurisé aux contenus
• fournit des données

FR Découvrez comment EZproxy facilite l'accès à distance pour vos usagers tout en réduisant les coûts pour votre bibliothèque.

• Découvrez comment EZproxy
• l'accès à distance

FR Configuration EZproxy pour la base de données

• base de données

FR un client existant et que vous désirez passer à EZproxy Analytics.

• client existant

FR EXproxy : de nouvelles fonctionnalités de sécurité permettent de lutter contre les pirates et d'éviter les brèches de données

• EXproxy
• permettent de lutter
• pirates
• d'éviter les brèches
• données

FR Pour découvrir comment les bibliothèques utilisent ces nouvelles fonctionnalités afin d'atténuer les risques liés aux menaces de sécurité, suivez une discussion de groupe avec certains participants au programme pilote EZproxy.

• utilisent ces nouvelles
• d'atténuer les risques
• menaces de sécurité
• suivez une discussion
• groupe avec certains
• programme pilote

FR « OCLC EZproxy Analytics est une priorité pour nous

• OCLC EZproxy Analytics

FR La bibliothèque considère également EZproxy Analytics comme une source importante d'informations sur l'expérience utilisateur de ses services

FR L'utilisation d'EZproxy Analytics pour identifier les « heures de pointe » dans l'utilisation des ressources électroniques pourrait permettre de réorganiser la disponibilité et la dotation du service d'assistance de la bibliothèque.

• L'utilisation d'EZproxy Analytics
• heures de pointe
• l'utilisation des ressources
• disponibilité

FR Ce projet pilote place la bibliothèque en position de force pour évaluer la valeur d'EZproxy Analytics dans la réalisation des objectifs à court terme et à plus long terme

• bibliothèque en position
• force pour évaluer
• valeur d'EZproxy Analytics
• réalisation des objectifs
• court terme
• long terme

FR Grâce à un moteur de règles robuste et personnalisable qui détecte automatiquement les piratages d'identifiants d'authentification unique, EZproxy facilite cette collaboration

• règles robuste
• personnalisable qui détecte
• piratages d'identifiants d'authentification

FR Ils ont pu constater par eux-mêmes la valeur des tableaux de bord et des requêtes personnalisées prêts à l'emploi de l'outil, et n'hésitent pas à s'engager dans EZproxy Analytics.

• valeur des tableaux
• bord
• requêtes personnalisées prêts
• l'emploi de l'outil
• EZproxy

FR « Travailler avec OCLC pour mettre en place le service EZproxy hébergé a été un réel plaisir

• Travailler avec OCLC
• EZproxy hébergé a
• réel plaisir

FR Une notification signalant la brèche est rapidement envoyée et l'accès du compte est désactivé avant que les systèmes soient piratés

• rapidement envoyée
• l'accès du compte
• systèmes soient piratés

FR Notre établissement en a essayé plusieurs, mais le service EZproxy hébergé est transparent

• établissement en a

FR EZproxy peut également être configuré pour accorder des droits d'accès en fonction de vos besoins en licences et de vos objectifs stratégiques, et EZproxy Analytics montre comment ces groupes utilisent les ressources électroniques.

• configuré pour accorder
• besoins en licences
• objectifs stratégiques
• EZproxy Analytics montre

FR En savoir plus sur les options du service EZproxy qui s'intègrent à votre infrastructure de gestion des identités et des accès.

• gestion des identités

FR EZproxy est configuré et géré par OCLC, ce qui vous permet de vous concentrer sur la protection de votre communauté

• EZproxy est configuré
• géré par OCLC

FR Découvrez comment OCLC gère EZproxy à l'aide de contrôles rigoureux destinés à maintenir une sécurité stricte des données et des services dans le nuage.

• Découvrez comment OCLC
• EZproxy à l'aide
• contrôles rigoureux destinés
• maintenir une sécurité
• données

FR EZproxy permet à votre bibliothèque de fournir du contenu électronique aux usagers de manière simple et sécurisée, quel que soit le lieu ou le moment de la recherche

• bibliothèque de fournir
• manière simple
• sécurisée
• quel que soit
• lieu

FR Découvrez l'article complet sur ce projet pilote EZproxy Analytics

• Découvrez l'article complet
• projet pilote EZproxy

FR Quand les éditeurs ont commencé à sécuriser leurs sites Web avec le protocole HTTPS, l’université n'a pas pu passer à la version EZproxy compatible avec cette modification

• Quand les éditeurs
• commencé à sécuriser
• protocole HTTPS
• n'a pas pu
• version EZproxy compatible
• modification

FR EZproxy facilite la connexion unique au contenu électronique à l'aide de la méthode d'authentification préférée de votre institution, comme SAML ou LDAP, tout en protégeant la confidentialité des usagers et des données d'utilisation.

• unique au contenu
• institution
• SAML
• LDAP
• protégeant la confidentialité
• usagers
• données

FR Découvrez comment l'Université de Manchester a favorisé une plus grande réussite pour ses étudiants grâce à EZproxy Analytics

• Découvrez comment l'Université
• Manchester a favorisé
• Analytics

FR Plus de détails sur EZproxy Analytics

• détails sur EZproxy

FR « Nous avons alors pris la décision de passer au service EZproxy hébergé, a déclaré Aaron Burrell

• avons alors pris
• décision de passer
• EZproxy hébergé
• a déclaré Aaron

FR Cela signifie qu’OCLC gère le matériel et le système pour nous, ce qui nous donne tous les avantages d’EZproxy sans les frais généraux internes. »

• Cela signifie
• gère le matériel
• frais généraux internes

FR Grâce à la solution hébergée, l'accès aux ressources électroniques est désormais véritablement transparent dans l'université

• hébergée
• l'accès aux ressources
• désormais véritablement transparent
• l'université

FR Télécharger la brochure sur EZproxy Télécharger la brochure (US Letter) Télécharger la brochure (A4)

• Télécharger la brochure
• US Letter

FR EZproxy a été conçu pour les bibliothèques. Il offre la flexibilité requise pour que vous puissiez atteindre vos objectifs uniques.  

• bibliothèques
• offre la flexibilité
• uniques

FR Le personnel de la bibliothèque sait que le serveur EZproxy hébergé est toujours à jour grâce aux mises à jour automatiques

• grâce aux mises
• automatiques

FR Plus de détails sur la solution EZproxy hébergée

• EZproxy hébergée

FR Inclut des rapports mensuels et l'accès aux fichiers journaux avec des informations sur l'utilisation; EZproxy Analytics offre des capacités d'analyse plus avancées.

• Inclut des rapports
• l'accès aux fichiers
• informations sur l'utilisation
• EZproxy Analytics offre

FR Gère et enrichit automatiquement les données d'EZproxy pour faire gagner du temps au personnel, fournir des informations opportunes et compléter les rapports COUNTER.

• Gère
• personnel
• fournir des informations
• compléter les rapports

FR Plus de détails sur EZproxy Analytics

• détails sur EZproxy

FR Dans quelles régions EZproxy Analytics est-il disponible?

• quelles régions EZproxy
• est-il disponible

FR EZproxy Analytics fonctionne-t-il avec les utilisateurs qui se trouvent sur le campus et en dehors?

• EZproxy Analytics fonctionne-t-il
• campus
• dehors

FR EZproxy Analytics peut-il fournir des statistiques en fonction du type d'usager?

• EZproxy Analytics peut-il
• statistiques en fonction
• type d'usager

FR Oui. OCLC travaillera avec vous pendant l'implantation afin de s'assurer que vous disposez des bons groupes d'utilisateurs dans EZproxy pour recueillir ces données d'utilisation.

• Oui
• bons groupes d'utilisateurs
• EZproxy pour recueillir
• données

FR EZproxy est-il disponible pour les fournisseurs de contenus?

• EZproxy est-il disponible
• fournisseurs de contenus

FR EZproxy Analytics est uniquement disponible pour les bibliothèques.

FR L'Université Harper Adams a mis en place le service EZproxy hébergé afin d'offrir une solution de connexion unique à ses utilisateurs et réduire ainsi les problèmes d'accès

• L'Université Harper Adams
• solution de connexion
• utilisateurs
• d'accès

FR « L'installation, la configuration et l'utilisation du système EZproxy hébergé est très simple. »

• L'installation
• configuration
• l'utilisation du système