EN Honourable Hugh J. Flemming, Q.C. Minister of Justice and Public Safety Government of New Brunswick Chancery Place, Floor 2 P.O. Box 6000 Fredericton, NB E3B 5H1 Hugh.Flemming@gnb.ca
English | French |
---|---|
honourable | honorable |
hugh | hugh |
j | j |
minister | ministre |
justice | justice |
public | publique |
government | gouvernement |
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
place | place |
box | case |
b | b |
safety | sécurité |
floor | étage |
fredericton | fredericton |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
donald | donald |
july | juillet |
texas | texas |
drummer | batteur |
career | carrière |
solo | solo |
and | et |
he | il |
the | le |
singer | chanteur |
is | est |
a | un |
band | groupe |
read | américain |
with | à |
English | French |
---|---|
donald | donald |
july | juillet |
texas | texas |
drummer | batteur |
career | carrière |
solo | solo |
and | et |
he | il |
the | le |
singer | chanteur |
is | est |
a | un |
band | groupe |
read | américain |
with | à |
English | French |
---|---|
donald | donald |
texas | texas |
usa | américain |
july | juillet |
drummer | batteur |
don | n |
a | un |
the | le |
is | est |
singer | chanteur |
band | groupe |
and | à |
English | French |
---|---|
donald | donald |
july | juillet |
texas | texas |
drummer | batteur |
career | carrière |
solo | solo |
and | et |
he | il |
the | le |
singer | chanteur |
is | est |
a | un |
band | groupe |
read | américain |
with | à |
English | French |
---|---|
jim | jim |
librarian | bibliothécaire |
research | research |
hugh | hugh |
atkinson | atkinson |
award | award |
the year | lannée |
libraries | libraries |
memorial | memorial |
dewey | dewey |
of | of |
was | été |
academic | universitaire |
by | par |
and | and |
EN Danny Byrd, DJ Marky, Enei, Hugh Hardie, Keeno, Nu:Tone, Kasra, Particle, Cauzer, Something Something, MC 2shy, Dynamite MC, and MC Jakes
FR Danny Byrd, DJ Marky, Enei, Hugh Hardie, Keeno, Nu:Tone, Kasra, Particle, Cauzer, Something Something, MC 2shy, Dynamite MC, et MC Jakes
English | French |
---|---|
danny | danny |
dj | dj |
hugh | hugh |
nu | nu |
something | something |
mc | mc |
tone | tone |
and | et |
EN Hugh Extavour, Diana Braithwaite, Faith Nolen and Maurice Gordon (left to right) performing at the Toronto Arts Against Apartheid Festival, 1986
FR Hugh Extavour, Diana Braithwaite, Faith Nolen et Maurice Gordon (de gauche à droite) en spectacle au festival des arts contre l’apartheid, à Toronto, 1986
English | French |
---|---|
hugh | hugh |
gordon | gordon |
arts | arts |
festival | festival |
diana | diana |
left | gauche |
right | droite |
toronto | toronto |
against | de |
EN An inspired cabinet by Bruce Gray recently added to the New Brunswick Museum’s Sheila Hugh Mackay Collection of Strathbutler Award Winners
FR Une armoire réalisée par Bruce Gray vient de s’ajouter à la collection Sheila Hugh Mackay d’œuvres de lauréats du prix Strathbutler au Musée du Nouveau-Brunswick
English | French |
---|---|
cabinet | armoire |
bruce | bruce |
brunswick | brunswick |
sheila | sheila |
hugh | hugh |
winners | lauréats |
gray | gray |
new | nouveau |
to | à |
collection | collection |
of | de |
the | la |
an | une |
by | par |
award | prix |
museums | musée |
EN CFL CHIEF MEDICAL OFFICERS HONOURED WITH HUGH CAMPBELL DISTINGUISHED LEADERSHIP AWARD
FR L’infirmière Sara May est la récipiendaire du Prix du commissaire
English | French |
---|---|
with | prix |
EN Ron has a passion for all vehicles, especially vintage cars!By establishing partnerships in the community and knocking on a few doors Ron secured a job interview at Hugh’s Autobody
FR Ron est passionné par tous les véhicules, surtout les voitures de collection !En formant des partenariats dans la communauté et en frappant à quelques portes, Ron a obtenu une entrevue à Hugh’s Autobody
English | French |
---|---|
ron | ron |
partnerships | partenariats |
doors | portes |
interview | entrevue |
community | communauté |
especially | surtout |
vehicles | véhicules |
by | par |
in | en |
on | obtenu |
the | la |
a | une |
cars | voitures |
and | à |
all | de |
English | French |
---|---|
honourable | honorable |
hugh | hugh |
j | j |
minister | ministre |
justice | justice |
public | publique |
government | gouvernement |
new | nouveau |
brunswick | brunswick |
place | place |
box | case |
b | b |
safety | sécurité |
floor | étage |
fredericton | fredericton |
of | de |
and | et |
EN Canada Life’s first president, Hugh C. Baker, passes away. He is succeeded by John Young, (1859-1873) and E. Cartwright Thomas (1873-1875).
FR Le premier président de la Canada Vie, Hugh C. Baker, décède. Il a eu pour successeur John Young (de 1859 à 1873) et E. Cartwright Thomas (de 1873 à 1875)
English | French |
---|---|
canada | canada |
president | président |
hugh | hugh |
baker | baker |
john | john |
thomas | thomas |
young | young |
he | il |
c | c |
e | e |
away | de |
and | à |
first | premier |
EN Hugh McGing is a 23 year old left wing who was born on Jul. 11, 1998. He was drafted 138th overall by the St. Louis Blues in the 5th round of the 2018 entry draft. He has signed 1 contract worth a total value of $1,850,000.
FR Hugh McGing, 23 ans, est un ailier gauche qui est né le 11 juill. 1998. Il a été repêché 138e au total par les Blues de St-Louis en 5e ronde du repêchage de 2018. Il a signé 1 contrat totalisant 1 850 000 $.
English | French |
---|---|
hugh | hugh |
left | gauche |
st | st |
louis | louis |
round | ronde |
contract | contrat |
blues | blues |
signed | signé |
was | été |
he | il |
in | en |
of | de |
the | le |
is | est |
a | un |
by | par |
who | qui |
total | total |
has | a |
on | au |
EN Hugh McGing signed a 2 year, $1,850,000 contract with the St. Louis Blues on Mar. 20, 2020. The contract has a cap hit of $883,750.
FR Hugh McGing a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 1 850 000 $ avec les Blues de St-Louis, le 20 mars 2020. Le contrat comporte un cap hit de 883 750 $.
English | French |
---|---|
hugh | hugh |
year | ans |
contract | contrat |
st | st |
louis | louis |
mar | mars |
signed | signé |
blues | blues |
cap | cap |
hit | hit |
of | de |
the | le |
with | avec |
a | un |
has | a |
English | French |
---|---|
donald | donald |
july | juillet |
texas | texas |
drummer | batteur |
career | carrière |
solo | solo |
and | et |
he | il |
the | le |
singer | chanteur |
is | est |
a | un |
band | groupe |
read | américain |
with | à |
English | French |
---|---|
donald | donald |
july | juillet |
texas | texas |
drummer | batteur |
career | carrière |
solo | solo |
and | et |
he | il |
the | le |
singer | chanteur |
is | est |
a | un |
band | groupe |
read | américain |
with | à |
English | French |
---|---|
donald | donald |
texas | texas |
usa | américain |
july | juillet |
drummer | batteur |
don | n |
a | un |
the | le |
is | est |
singer | chanteur |
band | groupe |
and | à |
English | French |
---|---|
donald | donald |
july | juillet |
texas | texas |
drummer | batteur |
career | carrière |
solo | solo |
and | et |
he | il |
the | le |
singer | chanteur |
is | est |
a | un |
band | groupe |
read | américain |
with | à |
EN Deadpool 3: Release date and what we know so far about Hugh Jackman's return as Wolverine
FR Deadpool 3 : date de sortie et ce que l'on sait déjà sur le retour de Hugh Jackman en tant que Wolverine.
English | French |
---|---|
hugh | hugh |
return | retour |
as | tant |
about | sur |
far | de |
what | que |
date | date |
and | et |
know | le |
EN RICK LELACHEUR HONOURED WITH HUGH CAMPBELL DISTINGUISHED LEADERSHIP AWARD
FR Rick LeLacheur est le récipiendaire du Prix d’excellence pour le leadership Hugh-Campbell
English | French |
---|---|
hugh | hugh |
campbell | campbell |
leadership | leadership |
rick | rick |
with | prix |
EN features violinist Hugh Marsh, alongside Gartner, and Brown.
FR comprend le violoniste Hugh Marsh, ainsi que Gartner et Brown.
English | French |
---|---|
gartner | gartner |
brown | brown |
and | et |
EN the new HUGH sneaker embodies free soul.
FR la nouvelle sneaker HUGH incarne les esprits libres.
English | French |
---|---|
hugh | hugh |
embodies | incarne |
free | libres |
new | nouvelle |
the | la |
Showing 25 of 25 translations