Hire a translator I am translator

Translate "incognito" to French

Showing 33 of 33 translations of the phrase "incognito" from English to French

Translations of incognito

"incognito" in English can be translated into the following French words/phrases:

incognito incognito

Translation of English to French of incognito

English
French

EN Private browsing or incognito mode - Visit your site and navigate to the page or item in a private or incognito browser

FR Navigation privée ou mode incognito - Utilisez une fenêtre de navigation privée ou le mode incognito pour consulter la page ou l’élément de votre site dont vous souhaitez connaître le slug

English French
incognito incognito
or ou
site site
browsing navigation
to the utilisez
your votre
page page
and connaître
mode mode
to consulter
a une

EN Another interesting feature included in UC Browser is the incognito mode. Thanks to this browsing mode, similar to Chrome’s incognito function, you can surf the Internet without leaving any trail.

FR Une autre fonctionnalité intéressante dans UC Browser est le mode incognito. Grâce à ce mode de navigation, similaire à la fonction incognito de Chrome, tu peux surfer sur Internet sans laisser de traces.

English French
interesting intéressante
uc uc
incognito incognito
internet internet
this ce
you can peux
surf surfer
browsing navigation
feature fonctionnalité
function fonction
to à
similar similaire
without sans
in dans
mode mode

EN Incognito mode: How anonymous does it make you?

FR Mode incognito : vous rend-t-il vraiment anonyme ?

English French
incognito incognito
mode mode
anonymous anonyme
it il
you vous

EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.

FR Ouvrez un onglet de navigation privée dans votre navigateur (Chrome : en appuyant sur Ctrl + Maj + N, Firefox : Ctrl + Maj + P, Internet Explorer : Ctrl + Maj + P) ou supprimez tous les cookies en amont.

English French
tab onglet
ctrl ctrl
firefox firefox
p p
internet internet
delete supprimez
cookies cookies
press appuyant
chrome chrome
n n
explorer explorer
or ou
browser navigateur
in en
all de
an un
your ouvrez

EN Visit this page in your incognito tab: https://secure.hulu.com/start/gifting.

FR Dans votre onglet de navigation privée, rendez-vous sur cette page :

English French
this cette
in dans
tab onglet
page page
your vous
start sur

EN Incognito purchase of domain names where you do not wish to identify yourself as the buyer

FR Rachat anonyme de noms de domaine détenus par des tiers pour votre compte en sécurisant le paiement

English French
names noms
wish .
purchase paiement
domain domaine
of de
the le
you votre

EN All the good of ad-blocking, incognito windows, private search, even VPN. All in a single click.

FR Tous les avantages du blocage publicitaire, des fenêtres incognito, de la recherche privée et même d’un VPN. Le tout en un seul clic.

English French
incognito incognito
windows fenêtres
search recherche
vpn vpn
click clic
blocking blocage
ad publicitaire
of de
in en
a un

EN The website cannot function properly without these files, they can only be disabled by changing your browser settings or by using our website in "Incognito" mode

FR Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces fichiers, ils peuvent uniquement être désactivés en modifiant les paramètres de votre navigateur ou en utilisant notre site web en mode «Incognito»

English French
properly correctement
files fichiers
disabled désactivé
settings paramètres
incognito incognito
changing modifiant
or ou
browser navigateur
in en
cannot ne
the le
your votre
function fonctionner
our notre
website site
can peut
mode mode
by using utilisant

EN Protection that goes beyond Incognito

FR Une protection qui va au-delà du simple anonymat

English French
protection protection
that qui

EN - Chrome: Click here to learn more about “Incognito” and managing cookie settings.

FR – Chrome : cliquez ici pour en savoir plus sur la navigation privée sur Chrome et la gestion des paramètres des cookies.

EN How to open Chrome incognito by default in Windows

FR Les 60 meilleurs raccourcis clavier de Google Chrome

English French
chrome chrome
to les

EN (If Smartsheet does not work from an in incognito browser instance, check the Smartsheet Status page for information about broader system issues.)

FR (Si Smartsheet ne fonctionne pas à partir d'une instance de navigateur incognito, consultez la page Statut de Smartsheet pour obtenir des informations sur des problèmes système plus généraux.)

English French
smartsheet smartsheet
incognito incognito
browser navigateur
status statut
information informations
system système
if si
check consultez
instance instance
the la
in à
page page
issues problèmes
from partir

EN To view your custom code, open a new private or incognito window in your browser and enter your page’s URL.

FR Pour afficher votre code personnalisé, ouvrez une nouvelle fenêtre de navigation privée dans votre navigateur et entrez l’URL de votre page.

English French
code code
new nouvelle
window fenêtre
browser navigateur
a une
to view afficher
your ouvrez
custom personnalisé
in dans
to pour
pages de
and et
enter entrez

EN The best way to check your affiliate link is just open your affiliate link in Incognito mode in browser. Just check Reporting page and you'll see a new click.

FR La meilleure façon de vérifier votre lien d'affiliation est d'ouvrir votre lien d'affiliation en mode Incognito dans le navigateur. Vérifiez simplement Page de rapport et vous verrez un nouveau clic.

English French
link lien
incognito incognito
browser navigateur
reporting rapport
new nouveau
click clic
a un
your votre
in en
page page
mode mode
and et
the best meilleure

EN Click here to learn more about “Incognito” and managing cookie settings in Chrome;

FR Cliquez ici pour en savoir plus sur le mode de navigation « Incognito » et la gestion les paramètres des cookies sur Chrome ;

English French
here ici
incognito incognito
cookie cookies
chrome chrome
click cliquez
settings paramètres
and et
managing gestion
learn savoir
in en
more plus

EN Incognito purchase of domain names where you do not wish to identify yourself as the buyer

FR Rachat anonyme de noms de domaine détenus par des tiers pour votre compte en sécurisant le paiement

English French
names noms
wish .
purchase paiement
domain domaine
of de
the le
you votre

EN All the good of ad-blocking, incognito windows, private search, even VPN. All in a single click.

FR Tous les avantages du blocage publicitaire, des fenêtres incognito, de la recherche privée et même d?un VPN. Le tout en un seul clic.

English French
incognito incognito
windows fenêtres
search recherche
vpn vpn
click clic
blocking blocage
ad publicitaire
of de
in en
a un

EN Stream, browse, and play your favorite games in Switzerland while fully incognito.

FR Streamez, surfez et jouez à vos jeux favoris en Suisse en toute confidentialité.

English French
favorite favoris
switzerland suisse
games jeux
your vos
in en
fully toute
and à

EN Is the "Incognito mode" REALLY private?

FR Le mode "navigation privée" est-il VRAIMENT privé?

English French
mode mode
is est
the le
private privé
really vraiment

EN We often use the "private browsing" mode to protect ourselves on the web ... But are we really protected by it? Here's what you don't know about this "incognito" mode!

FR On utilise souvent le mode "navigation privée" pour se protéger sur le web... Mais le sommes-nous vraiment? Voici ce que vous ne savez pas sur ce mode "incognito"!

English French
often souvent
browsing navigation
mode mode
incognito incognito
this ce
we nous
web web
protect protéger
really vraiment
the le
are voici
private privé
use utilise
on sur
you vous
dont pas

EN Browser default policies are either no-referrer-when-downgrade, strict-origin-when-cross-origin, or stricter—depending on the browser and mode (private/incognito)

FR Les politiques par défaut du navigateur sont soit no-referrer-when-downgrade, strict-origin-when-cross-origin, soit plus strictes, selon le navigateur et le mode (privé/incognito)

English French
policies politiques
default défaut
browser navigateur
strict strictes
mode mode
incognito incognito
and et
the le
private privé
are sont
or soit

EN The website cannot function properly without these files, they can only be disabled by changing your browser settings or by using our website in "Incognito" mode

FR Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces fichiers, ils peuvent uniquement être désactivés en modifiant les paramètres de votre navigateur ou en utilisant notre site web en mode «Incognito»

English French
properly correctement
files fichiers
disabled désactivé
settings paramètres
incognito incognito
changing modifiant
or ou
browser navigateur
in en
cannot ne
the le
your votre
function fonctionner
our notre
website site
can peut
mode mode
by using utilisant

EN Private browsing is available through top browsers, such as Apple Safari on Mac and iOS, Google Chrome’s Incognito mode, Mozilla Firefox, Opera, and Microsoft Edge’s InPrivate Browsing.

FR La navigation privée est disponible sur les principaux navigateurs comme Apple Safari sur Mac et iOS, le mode Incognito de Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera et la navigation privée de Microsoft Edge.

English French
safari safari
mac mac
ios ios
incognito incognito
microsoft microsoft
opera opera
top principaux
browsers navigateurs
firefox firefox
browsing navigation
as comme
google google
mozilla mozilla
apple apple
on sur
available disponible
and et
mode mode

EN To view your custom code, open a new private or incognito window in your browser and enter your page’s URL.

FR Pour afficher votre code personnalisé, ouvrez une nouvelle fenêtre de navigation privée dans votre navigateur et entrez l’URL de votre page.

English French
code code
new nouvelle
window fenêtre
browser navigateur
a une
to view afficher
your ouvrez
custom personnalisé
in dans
to pour
pages de
and et
enter entrez

EN How to lock your Chrome incognito tabs behind Face ID on iPhone or iPad

FR Comment verrouiller vos onglets incognito Chrome derrière Face ID sur iPhone ou iPad

English French
lock verrouiller
chrome chrome
incognito incognito
tabs onglets
face face
iphone iphone
or ou
ipad ipad
id id
your vos
behind derrière
how comment
on sur

EN Google Chrome browser on iOS devices has a neat feature: The ability to lock incognito tabs with Face ID, Touch ID, or a passcode.

FR Le navigateur Google Chrome sur les appareils iOS dispose d'une fonctionnalité intéressante : La possibilité de verrouiller les onglets incognito

English French
ios ios
devices appareils
lock verrouiller
incognito incognito
tabs onglets
feature fonctionnalité
google google
chrome chrome
browser navigateur
on sur

EN Try another browser or a private browser, for example. incognito mode in Chrome.

FR Essayez un autre navigateur ou passez en navigation privée, comme dans Chrome.

English French
try essayez
or ou
browser navigateur
chrome chrome
a un
private privé
for privée
in en
another autre

EN (If Smartsheet does not work from an in incognito browser instance, check the Smartsheet Status page for information about broader system issues.)

FR (Si Smartsheet ne fonctionne pas à partir d'une instance de navigateur incognito, consultez la page Statut de Smartsheet pour obtenir des informations sur des problèmes système plus généraux.)

English French
smartsheet smartsheet
incognito incognito
browser navigateur
status statut
information informations
system système
if si
check consultez
instance instance
the la
in à
page page
issues problèmes
from partir

EN Custom code added to pages within an index may not render on your live site. To test your code, remove the page from its index, then view the page directly in a private or incognito window.

FR Le code personnalisé ajouté aux pages d’un index peut ne pas être appliqué sur votre site en ligne. Pour tester votre code, supprimez la page de l’index, puis affichez la page directement dans une fenêtre de navigation privée.

English French
index index
remove supprimez
view affichez
code code
site site
directly directement
window fenêtre
may peut
added ajouté
pages pages
your votre
page page
in en
custom personnalisé
on sur
a une
within de
test tester

EN Tip: As an alternative to logging out, you can visit the URL in a private browser window. Use an incognito window in Google Chrome or private browsing in Firefox and Safari.

FR Astuce : si vous ne souhaitez pas vous déconnecter, vous pouvez consulter l’URL dans une fenêtre de navigation privée. Utilisez une fenêtre privée dans Google Chrome ou une navigation privée dans Firefox et Safari.

English French
tip astuce
url connecter
window fenêtre
firefox firefox
safari safari
google google
chrome chrome
or ou
browsing navigation
use utilisez
the privée
a une
to consulter
in dans
you vous
and et

EN You're testing it while logged out or in an incognito browser

FR Vous le testez alors que vous êtes déconnecté(e) ou que vous utilisez une fenêtre de navigation privée

English French
browser navigation
testing testez
or ou
while le

EN It uses your site's built-in domain and you test it while logged in. Test it in an incognito browser instead.

FR Il utilise le nom de domaine prédéfini de votre site et vous le testez alors que vous êtes connecté(e). Testez-le dans un navigateur en mode incognito.

English French
uses utilise
test testez
incognito incognito
browser navigateur
it il
an un
domain domaine
instead que
your votre
in en
logged connecté
sites de
and et
you vous

EN Your site is set to private and you test the anchor link while logged in. Set a site-wide password for your site instead and test in an incognito browser.

FR Votre site est défini sur privé et vous testez le lien d’ancrage alors que vous êtes connecté(e). Définissez plutôt un mot de passe du site et testez dans un navigateur en mode incognito.

English French
incognito incognito
browser navigateur
site site
set définissez
set to défini
link lien
private privé
a un
the le
is est
in en
password passe
logged connecté
to mot
your votre
and et
you vous
test testez
instead que

Showing 33 of 33 translations