EN This product contains magnets. Swallowed magnets can stick together across intestines causing serious injuries. Seek immediate medical attention if magnets are swallowed.
EN This product contains magnets. Swallowed magnets can stick together across intestines causing serious injuries. Seek immediate medical attention if magnets are swallowed.
FR Ce produit est aimanté. Les aimants peuvent s'attirer à travers la paroi intestinale. En cas d'ingestion d'aimants, consultez immédiatement un médecin.
English | French |
---|---|
immediate | immédiatement |
medical | médecin |
product | produit |
magnets | aimants |
this | ce |
if | cas |
contains | est |
can | peuvent |
across | en |
EN Gastroenterology deals with the oesophagus, the stomach and intestines as well as the liver, gallbladder and pancreas
FR La gastroentérologie concerne l'œsophage, le système digestif, le foie, la vésicule biliaire et le pancréas
English | French |
---|---|
liver | foie |
and | et |
EN Light meal for stomach, intestines and cardiovascular diseases
FR Repas léger, destiné aux maladies de l’estomac, des intestins et aux maladies cardio-vasculaires
English | French |
---|---|
light | léger |
meal | repas |
diseases | maladies |
and | et |
for | de |
EN Countless dishes made with liver, spleen, intestines, tripe, kidneys, tongue or sweetbreads, and fish offal
FR Les plats à base de foie, rate, boyaux, tripes, rognons, langue ou ris sont légion
English | French |
---|---|
liver | foie |
tongue | langue |
or | ou |
dishes | plats |
and | à |
EN Polio is a viral disease that is transmitted from person to person, mainly through a faecal-oral route or, less frequently, through contaminated water or food, and multiplies inside the intestines.
FR La poliomyélite est une infection virale qui se transmet d’une personne à l’autre principalement par voie fécale-orale ou, moins fréquemment, par de l’eau ou des aliments contaminés, et qui se multiplie à l’intérieur des intestins.
English | French |
---|---|
viral | virale |
mainly | principalement |
less | moins |
frequently | fréquemment |
food | aliments |
or | ou |
the | la |
a | une |
is | est |
to | à |
inside | lintérieur |
that | qui |
EN Raw poultry meat is often contaminated with Campylobacter since the bacterium can live in the intestines of healthy birds
FR La viande crue de volaille est souvent contaminée par Campylobacter étant donné que la bactérie peut vivre dans les intestins d’oiseaux sains
English | French |
---|---|
bacterium | bactérie |
can | peut |
healthy | sains |
poultry | volaille |
meat | viande |
the | la |
often | souvent |
in | dans |
of | de |
is | est |
EN Salmonella is commonly found in the intestines of healthy birds and mammals.
FR Salmonella est fréquemment présente dans les intestins d’oiseaux et de mammifères sains.
English | French |
---|---|
commonly | fréquemment |
healthy | sains |
mammals | mammifères |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Our selection: stomach and intestines
Showing 8 of 8 translations