EN All You Need To Know About Scalp Micropigmentation (SMP)
Translate "micropigmentation" to French
Showing 28 of 28 translations of the phrase "micropigmentation" from English to French
Translation of English to French of micropigmentation
English
French
FR Tout Ce Que Vous Avez Besoin De Savoir sur la Micropigmentation Capillaire (SMP)
| English | French |
|---|---|
| smp | smp |
| micropigmentation | micropigmentation |
| all | de |
| need | besoin |
| you | vous |
EN The popular Thai Singer Techin tells how scalp micropigmentation helped him cover his thinning hair after trying many other hair loss solutions.
FR Le populaire chanteur thaïlandais Techin raconte comment la micropigmentation capillaire l'a aidé à couvrir ses cheveux clairsemés après avoir essayé de nombreuses autres solutions anti-chute de cheveux.
| English | French |
|---|---|
| singer | chanteur |
| tells | raconte |
| solutions | solutions |
| micropigmentation | micropigmentation |
| helped | aidé |
| trying | essayé |
| popular | populaire |
| hair | cheveux |
| how | comment |
| many | nombreuses |
| other | autres |
EN We've recently added some articles. Make sure to read them to know more about our hygiene standards, SMP touch-ups and the scalp micropigmentation process.
FR Nous avons récemment ajouté quelques articles. Assurez-vous de les lire pour en savoir plus sur nos normes d'hygiène, les retouches SMP et le processus de micropigmentation du cuir chevelu.
| English | French |
|---|---|
| standards | normes |
| smp | smp |
| scalp | cuir chevelu |
| micropigmentation | micropigmentation |
| the | le |
| recently | récemment |
| process | processus |
| read | lire |
| our | nos |
| added | ajouté |
| to | vous |
EN Nisa and her team did an outstanding job for me of full scalp micropigmentation in 4 sessions
FR Nisa et son équipe ont fait un travail remarquable pour moi de micropigmentation complète du cuir chevelu en 4 séances
| English | French |
|---|---|
| outstanding | remarquable |
| scalp | cuir chevelu |
| sessions | séances |
| team | équipe |
| micropigmentation | micropigmentation |
| full | complète |
| in | en |
| an | un |
| of | de |
| me | moi |
| job | du |
| and | et |
EN Hair Scalp Center was one of the first clinics in Thailand and Asia to be certified by Team Micro (formerly Scalp Guru) as one of the world's best scalp micropigmentation clinics and practitioners
FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde
| English | French |
|---|---|
| center | center |
| clinics | cliniques |
| thailand | thaïlande |
| team | team |
| micro | micro |
| practitioners | praticiens |
| guru | guru |
| micropigmentation | micropigmentation |
| worlds | monde |
| was | été |
| of | de |
| in | en |
| best | meilleures |
| to | à |
| certified | certifié |
| as | comme |
| by | par |
| hair | les |
| the | auparavant |
EN Scalp Micropigmentation and Gray Hair
FR Micropigmentation capillaire et cheveux blancs
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| hair | cheveux |
| micropigmentation | micropigmentation |
EN Everything You Need To Know About Scalp Micropigmentation
FR Tout ce qu'il faut savoir sur la micropigmentation capillaire
| English | French |
|---|---|
| micropigmentation | micropigmentation |
| know | savoir |
| you | faut |
| to | la |
EN The result of a scalp micropigmentation (SMP) treatment usually lasts more than 5 years and slightly fade without discoloration over time
FR Le résultat d'un traitement de micropigmentation capillaire dure généralement plus de 5 ans et s'estompe lentement sans décoloration avec le temps
| English | French |
|---|---|
| treatment | traitement |
| lasts | dure |
| micropigmentation | micropigmentation |
| the | le |
| result | résultat |
| of | de |
| a | dun |
| usually | généralement |
| without | sans |
| more | plus |
| time | temps |
| years | ans |
| and | et |
EN Scalp micropigmentation (SMP) has become an increasingly popular hair loss solution thanks to the excellent value for money achieved
FR La micropigmentation capillaire (SMP en anglais) est devenue une solution de plus en plus populaire face à la perte de cheveux grâce à l'excellent rapport qualité-prix obtenu
| English | French |
|---|---|
| smp | smp |
| popular | populaire |
| loss | perte |
| solution | solution |
| achieved | obtenu |
| micropigmentation | micropigmentation |
| hair | cheveux |
| to | à |
| the | la |
| become | est |
| for | de |
| increasingly | de plus en plus |
| value | une |
| thanks | grâce |
EN Nisa began focusing on scalp micropigmentation in 2013 and kept improving her knowledge and skills by getting trained in highly reputed academies in Europe and in the US.
FR Nisa a commencé à se concentrer sur la micropigmentation capillaire dès 2013 et a continué à améliorer ses connaissances et ses compétences en se formant dans des académies très réputées en Europe et aux États-Unis.
| English | French |
|---|---|
| improving | améliorer |
| europe | europe |
| began | commencé |
| micropigmentation | micropigmentation |
| skills | compétences |
| the | la |
| getting | se |
| on | sur |
| in | en |
| knowledge | connaissances |
| and | à |
| focusing | concentrer |
EN She was often invited at international permanent make-up conferences to advocated the benefits of scalp micropigmentation.
FR Elle était souvent invitée à des conférences internationales sur le maquillage permanent pour sensibilité la communauté aux bienfaits de la micropigmentation du cuir chevelu.
| English | French |
|---|---|
| international | internationales |
| permanent | permanent |
| conferences | conférences |
| benefits | bienfaits |
| scalp | cuir chevelu |
| micropigmentation | micropigmentation |
| was | était |
| invited | invité |
| to | à |
| often | souvent |
| of | de |
EN Presentation about “Scalp Micropigmentation”
FR Présentation sur la «micropigmentation du cuir chevelu»
| English | French |
|---|---|
| micropigmentation | micropigmentation |
| presentation | présentation |
| about | sur |
EN “Full Professional in Micropigmentation and Dermapigmentation”
FR «Professionnel en micropigmentation et dermapigmentation»
| English | French |
|---|---|
| professional | professionnel |
| in | en |
| micropigmentation | micropigmentation |
| and | et |
EN All You Need To Know About Scalp Micropigmentation (SMP)
FR Tout Ce Que Vous Avez Besoin De Savoir sur la Micropigmentation Capillaire (SMP)
| English | French |
|---|---|
| smp | smp |
| micropigmentation | micropigmentation |
| all | de |
| need | besoin |
| you | vous |
EN The popular Thai Singer Techin tells how scalp micropigmentation helped him cover his thinning hair after trying many other hair loss solutions.
FR Le populaire chanteur thaïlandais Techin raconte comment la micropigmentation capillaire l'a aidé à couvrir ses cheveux clairsemés après avoir essayé de nombreuses autres solutions anti-chute de cheveux.
| English | French |
|---|---|
| singer | chanteur |
| tells | raconte |
| solutions | solutions |
| micropigmentation | micropigmentation |
| helped | aidé |
| trying | essayé |
| popular | populaire |
| hair | cheveux |
| how | comment |
| many | nombreuses |
| other | autres |
EN We've recently added some articles. Make sure to read them to know more about our hygiene standards, SMP touch-ups and the scalp micropigmentation process.
FR Nous avons récemment ajouté quelques articles. Assurez-vous de les lire pour en savoir plus sur nos normes d'hygiène, les retouches SMP et le processus de micropigmentation du cuir chevelu.
| English | French |
|---|---|
| standards | normes |
| smp | smp |
| scalp | cuir chevelu |
| micropigmentation | micropigmentation |
| the | le |
| recently | récemment |
| process | processus |
| read | lire |
| our | nos |
| added | ajouté |
| to | vous |
EN Scalp micropigmentation is an innovative and long-lasting solution to the problem of hair loss in both men and women
FR La micropigmentation du cuir chevelu (SMP) est une solution innovante et durable au problème de la chute des cheveux chez l'homme et la femme
| English | French |
|---|---|
| scalp | cuir chevelu |
| innovative | innovante |
| solution | solution |
| problem | problème |
| hair | cheveux |
| women | femme |
| micropigmentation | micropigmentation |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| long-lasting | durable |
| and | et |
EN Scalp Micropigmentation and Gray Hair
FR Micropigmentation capillaire et cheveux blancs
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| hair | cheveux |
| micropigmentation | micropigmentation |
EN Everything You Need To Know About Scalp Micropigmentation
FR Tout ce qu'il faut savoir sur la micropigmentation capillaire
| English | French |
|---|---|
| micropigmentation | micropigmentation |
| know | savoir |
| you | faut |
| to | la |
EN If you cannot stand seeing your hair thinning, losing their volume, we can help you by increasing your hair density with Scalp Micropigmentation (SMP) while matching your natural hair color.
FR Si vous ne supportez plus de voir vos cheveux s'affiner et devenir moins visibles, nous pouvons vous aider en augmentant leur densité avec la micropigmentation capillaire ou dermopigmentation tout en respectant la couleur naturalle de vos cheveux.
| English | French |
|---|---|
| density | densité |
| micropigmentation | micropigmentation |
| if | si |
| cannot | ne |
| we | nous |
| color | couleur |
| with | avec |
| we can | pouvons |
| your | vos |
| hair | cheveux |
| you | vous |
| stand | ou |
| their | de |
| can | devenir |
| while | tout en |
EN Scalp Micropigmentation for Women - How Can it Help?
FR Micropigmentation capillaire pour les femmes - Comment cela peut-il vous aider?
| English | French |
|---|---|
| women | femmes |
| can | peut |
| help | aider |
| micropigmentation | micropigmentation |
| it | il |
| how | comment |
| for | pour |
EN How to make an appointment with our SMP technicians for a scalp micropigmentation treatment? | Hair Scalp Center | Bangkok, Thailand
FR Comment prendre rendez-vous avec nos spécialistes pour un traitement de micropigmentation capillaire? | Hair Scalp Center | Bangkok, Thaïlande
| English | French |
|---|---|
| treatment | traitement |
| center | center |
| bangkok | bangkok |
| thailand | thaïlande |
| micropigmentation | micropigmentation |
| appointment | rendez |
| a | un |
| how | comment |
| with | avec |
| our | nos |
| to | vous |
EN Our SMP technicians were nominated for “Asia Artist of the Year” at the 2019 World Scalp Micropigmentation Awards in Orlando, Florida, USA.
FR Nos techniciens SMP ont été nominés pour le prix «Artiste de l'Année en Asie» aux World Scalp Micropigmentation Awards 2019 à Orlando, en Floride, aux États-Unis.
| English | French |
|---|---|
| technicians | techniciens |
| smp | smp |
| artist | artiste |
| the year | lannée |
| asia | asie |
| world | world |
| micropigmentation | micropigmentation |
| orlando | orlando |
| florida | floride |
| awards | awards |
| the | le |
| in | en |
| our | nos |
| at | à |
| of | de |
| were | été |
EN We will be able to answer any of your questions to improve your skills following our extensive experience in achieving many types of scalp micropigmentation treatment.
FR Nous pourrons répondre à toutes vos questions afin d’améliorer vos compétences grâce à notre vaste expérience dans la réalisation de nombreux différents types de traitement de micropigmentation capillaire.
| English | French |
|---|---|
| extensive | vaste |
| achieving | réalisation |
| treatment | traitement |
| micropigmentation | micropigmentation |
| skills | compétences |
| experience | expérience |
| types | types |
| to | à |
| questions | questions |
| of | de |
| your | vos |
| many | nombreux |
| our | notre |
| we | nous |
| in | dans |
| will | pourrons |
EN She attended the first world scalp micropigmentation conference in 2016 in Scottsdale, Arizona, USA.
FR Elle a participé à la première conférence mondiale sur la micropigmentation capillaire en 2016 à Scottsdale, en Arizona, aux États-Unis.
| English | French |
|---|---|
| world | mondiale |
| conference | conférence |
| arizona | arizona |
| micropigmentation | micropigmentation |
| the | la |
| in | en |
| the first | première |
EN Scalp Micropigmentation and Gray Hair | Hair Scalp Center | Bangkok, Thailand
FR Micropigmentation capillaire et cheveux blancs | Hair Scalp Center | Bangkok, Thaïlande
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| hair | cheveux |
| center | center |
| bangkok | bangkok |
| thailand | thaïlande |
| micropigmentation | micropigmentation |
EN With scalp micropigmentation (SMP), this problem can easily be resolved in the long term, providing the illusion of a shaved scalp rather than a simply bald head.
FR Avec la micropigmentation du cuir chevelu (SMP) , ce problème peut être facilement résolu à long terme, offrant l'illusion d'une coupe de cheveux rasés plutôt que d'un crâne chauve.
| English | French |
|---|---|
| scalp | cuir chevelu |
| smp | smp |
| problem | problème |
| resolved | résolu |
| term | terme |
| providing | offrant |
| micropigmentation | micropigmentation |
| easily | facilement |
| long | long |
| this | ce |
| the | la |
| of | de |
| can | peut |
| a | dun |
| rather | plutôt |
| with | avec |
EN Hair Scalp Center was one of the first clinics in Thailand and Asia to be certified by Team Micro (formerly Scalp Guru) as one of the world's best scalp micropigmentation clinics and practitioners
FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde
| English | French |
|---|---|
| center | center |
| clinics | cliniques |
| thailand | thaïlande |
| team | team |
| micro | micro |
| practitioners | praticiens |
| guru | guru |
| micropigmentation | micropigmentation |
| worlds | monde |
| was | été |
| of | de |
| in | en |
| best | meilleures |
| to | à |
| certified | certifié |
| as | comme |
| by | par |
| hair | les |
| the | auparavant |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese